Hitachi Dynamic Link Manager Software ユーザーズガイド（HP-UX用）

[目次][用語][索引][前へ][次へ]

8.8　KAPL08001〜KAPL09000

この節で説明するメッセージの言語種別には，英語，または日本語が選択できます。デフォルトでは，英語のメッセージが出力されます。メッセージの言語種別は，LANG環境変数の値に従います。LANG環境変数の値と出力メッセージの言語種別については，「表8-9　LANG環境変数の値と出力メッセージの言語種別」を参照してください。

表8-9　LANG環境変数の値と出力メッセージの言語種別

LANG環境変数の値 出力メッセージの言語種別
ja_JP.SJIS 日本語（シフトJISコード）
ja_JP.eucJP 日本語（EUCコード）
ja_JP.SJIS，ja_JP.eucJP以外 英語（ASCIIコード）

KAPL08019-E

パス(aa...aa)が障害(bb...bb)を検知しました。(cc...cc)
The path (aa...aa) detected an error (bb...bb). (cc...cc)

説明
断線などによって，パスで障害が発生しました。
aa...aa：パス識別子（16進数）
bb...bb：エラーコード（上位4桁：errno※1，下位4桁：cdb_status※2）（16進数）
  • パスへルスチェック，またはonlineオペレーションによって障害が検出された場合
    0x000F0000が表示されます。
  • I/Oエラーによって障害が検出された場合
    OSのエラーコードが表示されます。
cc...cc：0x00000000固定

注※1
errnoについては，errno(2)のmanページ，および/usr/include/sys/errno.hを参照してください。

注※2
cdb_statusについては，sioc_io(7)のmanページ，および/usr/include/sys/scsi.hを参照してください。

対処
障害を検知したパスを確認してください。

KAPL08022-E

パスの異常が発生しました。ErrorCode = aa...aa, PathID = bb...bb, PathName = cc...cc.dd...dd.ee...ee.ff...ff, DNum = gg...gg, HDevName = hh...hh
A path error occurred. ErrorCode = aa...aa, PathID = bb...bb, PathName = cc...cc.dd...dd.ee...ee.ff...ff, DNum = gg...gg, HDevName = hh...hh

説明
物理的または論理的なパス障害が発生しました。
aa...aa：エラーコード（上位4桁：errno※1，下位4桁：cdb_status※2）（16進数）
  • パスへルスチェック，またはonlineオペレーションによって障害が検出された場合
    0x000F0000が表示されます。
  • I/Oエラーによって障害が検出された場合
    OSのエラーコードが表示されます。
bb...bb：パスID（view -pathのPathIDと同じ）（10進数）
cc...cc：ホストポート番号（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
dd...dd：バス番号（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
ee...ee：ターゲットID（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
ff...ff：ホストLU番号（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
gg...gg：Dev番号（view -pathのDNumと同じ）（10進数）
hh...hh：ホストデバイス名（view -pathのHDevNameと同じ）

注※1
errnoについては，errno(2)のmanページ，および/usr/include/sys/errno.hを参照してください。

注※2
cdb_statusについては，sioc_io(7)のmanページ，および/usr/include/sys/scsi.hを参照してください。

対処
パスで障害が発生したおそれがあります。「5.3　パス障害時の対処」を参照して，メッセージ中に表示されたパスを稼働状態にしてください。

KAPL08023-I

パスを回復しました。PathID = aa...aa, PathName = bb...bb.cc...cc.dd...dd.ee...ee, DNum = ff...ff, HDevName = gg...gg
A path was recovered. PathID = aa...aa, PathName = bb...bb.cc...cc.dd...dd.ee...ee, DNum = ff...ff, HDevName = gg...gg

説明
aa...aa：パスID（view -pathのPathIDと同じ）（10進数）
bb...bb：ホストポート番号（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
cc...cc：バス番号（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
dd...dd：ターゲットID（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
ee...ee：ホストLU番号（view -pathのPathNameと同じ）（16進数）
ff...ff：Dev番号（view -pathのDNumと同じ）（10進数）
gg...gg：ホストデバイス名（view -pathのHDevNameと同じ）

対処
特にありません。

KAPL08026-E

LUへの全てのパスで障害が発生しています。PathID = aa...aa
An error occurred on all the paths of the LU. PathID = aa...aa

説明
断線などによって，一つのLUに対する最後のパスで障害が発生しました。
aa...aa：パスID（view -pathのPathIDと同じ）（10進数）

対処
LUに対するすべてのパスで障害が発生しました。「5.3　パス障害時の対処」を参照して，メッセージ中に表示されたパス，および該当LUに対するそのほかのパスを稼働状態にしてください。

KAPL08027-E

パスを自動フェイルバック対象から除外しました。PathID = aa...aa
A path was excluded from the items subject to automatic failback. PathID = aa...aa

説明
該当パスに間欠障害が発生していると判断したため，自動フェイルバックの対象外としました。
aa...aa：パスID（view -pathのPathIDと同じ）（10進数）

対処
間欠障害が発生しています。パスで障害が発生したおそれがあります。「5.3　パス障害時の対処」を参照して，メッセージ中に表示されたパスを稼働状態にしてください。

KAPL08032-I

パスを回復しました。PathID = aa...aa
A path was recovered. (PathID = aa...aa)

説明
パスがOnlineになりました。
aa...aa：パスID（view -pathのPathIDと同じ）（10進数）

対処
特にありません。

[目次][前へ][次へ]

[他社商品名称に関する表示]

All Rights Reserved. Copyright (C) 2008, Hitachi, Ltd.