XMAP3でKEISとシフトJISの外字コードを変換します。外字コードの対応については，「付録B.3　外字用コードの割り当て」を参照してください。

コード変換ランタイム，日立コード変換 - Client Runtime，または日立コード変換 - Server Runtimeがインストールされている場合，XMAP3では外字マッピングテーブルに基づいて外字の文字コードを変換します。外字マッピングテーブルは「コード変換ランタイムのインストールフォルダ\TABLE」，「日立コード変換 - Client Runtimeのインストールフォルダ\TABLE」，または「日立コード変換 - Server Runtimeのインストールフォルダ\TABLE」に「GJISKEI.TBL」という名前でコピーしておいてください。

コード変換ランタイムがインストールされている場合，XMAP3では外字マッピングテーブルに基づいて外字の文字コードを変換します。

また，XMAP3外字機能を使用する場合，文字コードにはUnicodeを使用します。PC上でUnicodeの外字を入力するためには，VJE-Delta for Unicode/XKPを使用してください。ただし，内字の入力はほかの日本語入力システムでもできます。

UnicodeとKEISの外字マッピングテーブルをカスタマイズしている場合は，「コード変換ランタイムのインストールフォルダ\TABLE」に外字マッピングテーブル「GUNIKEI.TBL」をコピーしておいてください。