To terminate Remote Control Manager, from the File menu, choose Terminate. When the controller is connected with more than one agent, with the corresponding number of Remote Control Managers (Remote Control windows) open, this operation will only terminate the Remote Control Manager where you performed the operation.

When multiple Remote Control Managers are running and you want to terminate all of them, choose the File menu and then Terminate All.

In either case, performing a termination operation will automatically disconnect the agent(s).