Hitachi Dynamic Link Manager Software ユーザーズガイド(HP-UX用)
この節で説明するメッセージの言語種別は,英語だけです。
No parameter has been specified.
- 説明
- パラメタ(収集情報出力先ディレクトリ)が指定されていません。
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)のパラメタをチェックしてから,再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
Too many parameters have been specified.
- 説明
- パラメタが4個以上指定されました。
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)のパラメタをチェックしてから,再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The first parameter has not been set to a directory. Value = aa...aa
- 説明
- 第1パラメタにディレクトリ以外が指定されました。第1パラメタは収集情報出力先ディレクトリでなければなりません。
- aa...aa:第1パラメタ
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)のパラメタをチェックしてから,再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The parameter contains an incorrect value. Value = aa...aa
- 説明
- パラメタ値が誤っています。第1パラメタはディレクトリでなければなりません。第2パラメタは「-f」でなければなりません。
- aa...aa:不当なパラメタ
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)のパラメタをチェックしてから,再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The number of parameters is insufficient.
- 説明
- パラメタが不足しています。「-f」パラメタはありますが,収集情報定義ファイル名がありません。
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)のパラメタをチェックしてから,再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The file for defining the information to be collected does not exist, or cannot be read. Value = aa...aa
- 説明
- 指定した収集情報定義ファイルがありません。または指定したファイルがあっても読み取り権限がありません。
- aa...aa:収集情報定義ファイル名
- 対処
- 指定した収集情報定義ファイルの有無,または収集情報定義ファイルのアクセス権限を確認してください。
A directory has been specified in the third parameter. Value = aa...aa
- 説明
- 「-f」パラメタでディレクトリが指定されています。
- aa...aa:第3パラメタ
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)のパラメタをチェックしてから,再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
You lack write permission for the specified directory. Value = aa...aa
- 説明
- 指定したディレクトリに書き込み権限がありません。または,指定したディレクトリのサブディレクトリの作成に失敗しました。
- aa...aa:第1パラメタ
- 対処
- 次のことを確認してください。
- 指定したディレクトリのアクセス権限を確認してください。
- 指定したディレクトリ名が正しいかどうかを確認してください。
- ディスクに空き容量があるか確認してください。
The specified directory already exists. Do you want to overwrite it? [y/n]:
- 説明
- 指定したディレクトリがすでに存在します。上書きする場合は「y」,中止する場合は「n」を入力してください。
- 対処
- 「y」を指定したときには,上書きします。「n」またはそのほかのキーを入力した場合は,HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行しないで終了します。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
A root directory has been specified. Line = aa...aa
- 説明
- 収集情報定義ファイル内で,収集するディレクトリとして「/」を指定しました。
- aa...aa:収集情報定義ファイルの行番号(10進数)
- 対処
- 指定したファイル内のルートディレクトリの記述を削除してください。HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)は,指定されたディレクトリを無視して処理を続行します。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
More than one file or directory has been specified on one line. Line = aa...aa, Value = bb...bb
- 説明
- 収集情報定義ファイル内の行に,二つ以上ファイル名またはディレクトリ名があります。
- aa...aa:収集情報定義ファイルの行番号(10進数)
- bb...bb:行の記載内容
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)終了後,メッセージに記述された収集情報定義ファイルの内容を確認してください。内容に誤りがあった場合,内容を修正し,再度障害情報を取得してください。DLMgetrasユティリティは,指定されたファイルまたはディレクトリを無視して処理を続行します。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The specified file or directory does not exist. Line = aa...aa, Value = bb...bb
- 説明
- 収集情報定義ファイル内で指定したファイルまたはディレクトリがありません。
- aa...aa:収集情報定義ファイルの行番号(10進数)
- bb...bb:行の記載内容
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)終了後,メッセージに記述された収集情報定義ファイルの内容を確認してください。内容に誤りがあった場合,内容を修正し,再度障害情報を取得してください。DLMgetrasユティリティは,指定されたファイルまたはディレクトリを無視して処理を続行します。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
You lack read permission for the specified file. Line = aa...aa Value = bb...bb
- 説明
- 収集情報定義ファイル内で指定したファイルに読み取り権限がありません。
- aa...aa:収集情報定義ファイルの行番号(10進数)
- bb...bb:行の記載内容
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)終了後,メッセージに記述された収集情報定義ファイルの内容を確認してください。内容に誤りがあった場合,内容を修正し,再度障害情報を取得してください。DLMgetrasユティリティは,指定されたファイルを無視して処理を続行します。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
You lack read permission for the specified directory. Line = aa...aa, Value = bb...bb
- 説明
- 収集情報定義ファイル内で指定したディレクトリに読み取り権限がありません。
- aa...aa:収集情報定義ファイルの行番号(10進数)
- bb...bb:行の記載内容
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)終了後,メッセージに記述された収集情報定義ファイルの内容を確認してください。内容に誤りがあった場合,内容を修正して,再度障害情報を取得してください。DLMgetrasユティリティは,指定されたディレクトリを無視して処理を続行します。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The file format is invalid. Value = aa...aa
- 説明
- ファイルの形式が不正です。収集情報定義ファイルのファイルタイプがテキスト形式のファイルでありません。
- aa...aa:第3パラメタ
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)終了後,メッセージに記述された収集情報定義ファイルがテキストファイルであるかどうかを確認してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The root directory has been specified in the first parameter.
- 説明
- 第1パラメタにルートディレクトリが指定されました。収集情報出力先ディレクトリに「/」は指定できません。
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)のパラメタをチェックしてから,再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
You lack privileges for executing the utility for collecting HDLM error information.
- 説明
- DLMgetrasユティリティはroot権限を持つユーザで実行する必要があります。
- 対処
- root権限を持つユーザで再実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The file has been obtained successfully. File = aa...aa, Collection time = bb...bb(GMT:bb...bb)
- 説明
- 収集対象ファイルを取得しました。
- aa...aa:収集したファイル名
- bb...bb:西暦/月/日 時:分:秒
- 対処
- 特にありません。
Processing terminated before completion because a signal was received.
- 説明
- 実行中に[Ctrl]+[C]などで中断したため,処理を中止しました。
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を途中で終了しました。収集情報出力先に指定したディレクトリが不要な場合は,ディレクトリを削除してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The utility for collecting HDLM error information completed normally.
- 説明
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)が正常終了しました。障害情報の収集が終了しました。
- 対処
- 特にありません。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
A user terminated the utility for collecting HDLM error information.
- 説明
- 確認に対し「n」が入力されたため,DLMgetrasユティリティの処理を中止しました。
- 対処
- 特にありません。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The entered value is invalid. Continue operation? [y/n]:
- 説明
- 「y」または「n」の入力要求に対して「y」または「n」以外が入力されました。「y」または「n」を入力してください。
- 対処
- 「y」,または「n」を入力してください。
The entered value is invalid. The utility for collecting HDLM error information stops.
- 説明
- 入力要求に対し,3回間違った入力をしたため,DLMgetrasユティリティの処理を中止します。
- 対処
- 再度DLMgetrasユティリティを実行してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The file does not exist. Filename = aa...aa
- 説明
- 収集しようとしたファイルがありません。
- aa...aa:収集対象ファイル
- 対処
- 通常の運用で取得されるべきファイルがありませんでした。不正な環境で運用されていたおそれがあります。システム構成を確認してください。
The file could not be copied. Filename = aa...aa, Details = bb...bb
- 説明
- cpコマンドの実行が失敗しました。
- aa...aa:コピーしようとしたファイル名
- bb...bb:cpコマンドの出力メッセージ
- 対処
- 収集対象のファイルのコピー中にエラーが発生しました。ユーザ環境が安定していなかったおそれがあります。システム構成を確認してください。
An attempt to archive the error information failed. Details = aa...aa
- 説明
- 障害情報のアーカイブの生成に失敗しました。tarコマンドの実行が失敗しました。
- aa...aa:tarコマンドの出力メッセージ
- 対処
- メッセージに記載された詳細情報を参照して,エラー要因を取り除いてください。障害情報については,実行時に指定した出力先ディレクトリをアーカイブなどにまとめてHDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
An attempt to compress the error information failed. Details = aa...aa
- 説明
- 障害情報の圧縮に失敗しました。compressコマンドの実行が失敗しました。
- aa...aa:compressコマンドの出力メッセージ
- 対処
- メッセージに記載された詳細情報を参照して,エラー要因を取り除いてください。障害情報については,実行時に指定した出力先ディレクトリの下のアーカイブを取得してHDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
/sbin/dlmcfgmgr started: aa...aa
- 説明
- HDLM構成定義ユティリティ(dlmcfgmgr)を起動しました。
- aa...aa:日時(例:Fri Aug 23 19:12:50 2004)
- 対処
- 特にありません。dlmcfgmgrユティリティについては,「7.3 dlmcfgmgr HDLM構成定義ユティリティ」を参照してください。
/sbin/dlmcfgmgr completed normally.
- 説明
- HDLM構成定義ユティリティ(dlmcfgmgr)が正常終了しました。
- 対処
- 特にありません。dlmcfgmgrユティリティについては,「7.3 dlmcfgmgr HDLM構成定義ユティリティ」を参照してください。
usage: dlmcfgmgr {-e [special-file-name ...] | -l special-file-name ...}
- 説明
- HDLM構成定義ユティリティ(dlmcfgmgr)の使用法を表示します。
- 対処
- 正しいオプションを指定して,コマンドを再実行してください。dlmcfgmgrユティリティについては,「7.3 dlmcfgmgr HDLM構成定義ユティリティ」を参照してください。
The HDLM drivers have not been built into the kernel.
- 説明
- HDLMのドライバがカーネルに組み込まれていません。
- 対処
- ホストを再起動してください。
A special file could not be created. Filename = aa...aa
- 説明
- HDLMデバイスのデバイスファイルが生成できません。
- aa...aa:HDLMデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得し,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The configuration definition file is invalid.
- 説明
- 構成定義ファイルが無効のため,再作成します。
- 対処
- viewオペレーションを実行し,構成を確認してください。viewオペレーションについては,「6.7 view 情報を表示する」を参照してください。
A device could not be recognized. Device = aa...aa
- 説明
- SCSIデバイスが認識できません。
- aa...aa:SCSIデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- 該当SCSIデバイスへのパスを見直してください。
- 該当SCSIデバイスへのパスを削除した場合は,削除したパスのデバイス名を除外ディスク定義ファイル(/etc/opt/DynamicLinkManager/dlmfdrv.unconf)に追加したあと,HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
The configuration definition file could not be created.
- 説明
- 構成定義ファイルが作成できません。
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得し,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The HDLM management-target disk does not exist.
- 説明
- HDLM管理対象デバイスが存在しません。
- 対処
- システム構成を確認してください。
A device was added. Device = aa...aa
- 説明
- SCSIデバイスが追加されました。
- aa...aa:SCSIデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- 特にありません。
A device was deleted. Device = aa...aa
- 説明
- SCSIデバイスが削除されました。
- aa...aa:SCSIデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- 特にありません。
HDLM has created an HDLM device special file. Device = aa...aa
- 説明
- HDLMデバイスのデバイスファイルを作成しました。
- aa...aa:HDLMデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- 特にありません。
HDLM has deleted an HDLM device special file. Device = aa...aa
- 説明
- HDLMデバイスのデバイスファイルを削除しました。
- aa...aa:HDLMデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- 特にありません。
HDLM has updated an HDLM device special file. Device = aa...aa
- 説明
- HDLMデバイスのデバイスファイルを更新しました。
- aa...aa:HDLMデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- 特にありません。
The device configuration has been changed. Device = aa...aa
- 説明
- SCSIデバイスの構成が変更されました。
- aa...aa:SCSIデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- 特にありません。
Could not allocate memory. Size = aa...aa
- 説明
- メモリ確保に失敗しました。
- aa...aa:確保しようとしたメモリサイズ(10進数)
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得し,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The path configuration definition has not been set.
- 説明
- パスの構成が変更されていますが,HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)が実行されていません。
- 対処
- dlmdefpathユティリティを実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
An internal error occurred in the HDLM-configuration definition utility. Code = aa...aa Errno = bb...bb cc...cc
- 説明
- HDLM構成定義ユティリティ(dlmcfgmgr)で内部エラーが発生しました。
- aa...aa:エラー発生行番号(10進数)
- bb...bb:エラー番号(errno)(10進数)
- cc...cc:詳細情報(任意)
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得し,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。dlmcfgmgrユティリティについては,「7.3 dlmcfgmgr HDLM構成定義ユティリティ」を参照してください。
You lack permission for executing the HDLM-configuration definition utility.
- 説明
- HDLM構成定義ユティリティ(dlmcfgmgr)を実行する権限がありません。
- 対処
- root権限を持つユーザで,再度dlmcfgmgrユティリティを実行してください。dlmcfgmgrユティリティについては,「7.3 dlmcfgmgr HDLM構成定義ユティリティ」を参照してください。
usage: dlmdefpath {-a|-u|-k}
- 説明
- HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)の使用法を表示します。
- 対処
- 正しいオプションを指定して,再実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
You lack permission to execute the HDLM path-configuration definition utility.
- 説明
- HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を実行する権限がありません。
- 対処
- root権限を持つユーザで再実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
A kernel update request has already been registered in the OS.
- 説明
- カーネル更新要求はすでに登録されています。
- 対処
- ホストを再起動してから,HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
The HDLM settings have not been applied. Restart the computer.
- 説明
- HDLMの設定が反映されていません。ホストを再起動してください。
- 対処
- ホストを再起動してから,HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
aa...aa - The disk device does not exist.
- 説明
- SCSIデバイスが存在しません。
- aa...aa:SCSIデバイスのデバイスファイル名
- 対処
- SCSIデバイスのデバイスファイルが存在すること,LUが接続されていることを確認の上,再実行してください。
The path configuration has already been set. You do not need to build a new kernel and restart the computer.
- 説明
- パス情報はすでに設定されています。カーネルの更新やホストを再起動する必要はありません。
- 対処
- 特にありません。
A kernel will be built. Is this OK? [y/n] :
- 説明
- カーネルを更新します。よろしいですか?
- 対処
- カーネルを更新する場合は「y」を,中止する場合は「n」を入力してください。
A new kernel could not be built.
- 説明
- カーネルの更新に失敗しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。このメッセージが繰り返し出力される場合は,dlmdefpathユティリティが出力する障害情報を取得し,次にHDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得してから,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
- dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
- DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The kernel has already been set by another process; therefore, the previous kernel update will be invalidated.
- 説明
- ほかのプロセスによって,すでにカーネルが設定されているため,以前のカーネルの更新は無効になります。
- 対処
- ホストを再起動してから,HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
The previous kernel update request will be invalidated. Is this OK? [y/n] :
- 説明
- 以前のカーネル更新要求は無効になります。よろしいですか?
- 対処
- 以前に実行されたカーネル更新要求を無効にする場合は「y」を,中止する場合は「n」を入力してください。
The current kernel will be replaced. Is this OK? [y/n] :
- 説明
- カーネルの置換を行います。
- 対処
- カーネルを更新する場合は「y」を,中止する場合は「n」を入力してください。
kmupdate: The attempt to replace the kernel failed.
- 説明
- kmupdate:カーネルの置換に失敗しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。このメッセージが繰り返し出力される場合は,dlmdefpathユティリティが出力する障害情報を取得し,次にHDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得してから,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
- dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
- DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The ioconfig processing failed.
- 説明
- ioconfig処理に失敗しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。このメッセージが繰り返し出力される場合は,dlmdefpathユティリティが出力する障害情報を取得し,次にHDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得してから,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
- dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
- DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The computer must be restarted to make the path configuration effective. Would you like to restart the computer now? [y/n] :
- 説明
- パス情報を有効にするためにホストを再起動する必要があります。
- 対処
- ホストを再起動する場合は「y」を,中止する場合は「n」を入力してください。
The HDLM path-configuration definition utility (dlmdefpath aa...aa) completed normally.
- 説明
- HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath aa...aa)が正常終了しました。
- aa...aa:引数
- 対処
- 特にありません。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
The dlmcfgmgr processing failed.
- 説明
- HDLM構成定義ユティリティ(dlmcfgmgr)の処理に失敗しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。このメッセージが繰り返し出力される場合は,dlmdefpathユティリティが出力する障害情報を取得し,次にHDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得してから,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
- dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
- DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。dlmcfgmgrユティリティについては,「7.3 dlmcfgmgr HDLM構成定義ユティリティ」を参照してください。
The HDLM path-configuration definition utility stops.
- 説明
- HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を中止しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。dlmdefpathユティリティを再実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
Processing terminated before completion because a signal was received.
- 説明
- シグナルを受信したため,処理を途中で終了しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
An Internal error occurred in the HDLM path-configuration definition utility (dlmdefpath) Code = aa...aa Errno = bb...bb cc...cc dd...dd
- 説明
- HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)実行中に内部エラーが発生しました。
- aa...aa:エラーコード(メッセージ出力行番号)(10進数)
- bb...bb,cc...cc :エラー番号(10進数)
- dd...dd:詳細情報
- 対処
- HDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得し,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
dlmdefpath aa...aa started: bb...bb
- 説明
- HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を起動しました。
- aa...aa:オプション
- bb...bb:日時
- 対処
- 特にありません。
The HDLM management-target disk does not exist.
- 説明
- HDLM管理対象デバイスが存在しません。
- 対処
- システム構成を確認してください。
The hardware path could not be obtained.
- 説明
- ハードウェアパス取得処理が失敗しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。このメッセージが繰り返し出力される場合は,dlmdefpathユティリティが出力する障害情報を取得し,次にHDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得してから,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
- dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
- DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
kconfig: The attempt to replace the kernel failed.
- 説明
- kconfig: カーネルの置換に失敗しました。
- 対処
- パス情報の設定は行われませんでした。HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)を再実行してください。このメッセージが繰り返し出力される場合は,dlmdefpathユティリティが出力する障害情報を取得し,次にHDLM障害情報収集ユティリティ(DLMgetras)を実行して障害情報を取得してから,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
- dlmdefpathユティリティについては,「7.4 dlmdefpath HDLMパス情報設定ユティリティ」を参照してください。
- DLMgetrasユティリティについては,「7.2 DLMgetras HDLM障害情報収集ユティリティ」を参照してください。
The kernel configuration information has been changed.
- 説明
- カーネル構成情報が更新されました。
- 対処
- 特にありません。
現在のOSのバージョンでは,HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)の-kパラメタを実行できません。
- 説明
- 現在のOSのバージョンでは,HDLMパス情報設定ユティリティ(dlmdefpath)の-kパラメタを実行できません。
- 対処
- 特にありません。
ハードウェアパス(aa...aa)を処理中です。
- 説明
- aa...aaで示すハードウェアパスを処理中です。
- aa...aa:ハードウェアパス
- 対処
- 特にありません。
A file could not be opened. File name = aa...aa, Errno = bb...bb
- 説明
- ファイルがオープンできませんでした。
- aa...aa:ファイル名
- bb...bb:エラー番号(10進数)
- 対処
- ファイルの有無,およびアクセス権限を確認してください。異常がない場合は,HDLMの購入元会社,またはHDLMの保守契約があれば保守会社に連絡してください。
Processing terminated before completion because a signal was received. signal = aa...aa
- 説明
- シグナルを受信したため,処理を途中で終了しました。
- aa...aa:シグナル番号
- 対処
- ホストを再起動してください。
HDLM has reinstalled the device special file for the SCSI device. hardware path = aa...aa
- 説明
- SCSIデバイスのデバイスファイルを再インストールしました。
- aa...aa:SCSIデバイスのハードウェアパス
- 対処
- 特にありません。
After this utility completes, please do the following: aa...aa
- 説明
- このユティリティが成功したあと,次の手順を行ってください。
- aa...aa:操作手順
- 対処
- 出力された手順を実施してください。
The user does not have execution permission for the dlmcfgmgr utility. aa...aa
- 説明
- dlmcfgmgrユティリティの実行権限がありません。
- aa...aa:ls -lc /sbin/dlmcfgmgrの結果
- 対処
- /sbin/dlmcfgmgrに実行権限を与えてください。
The kernel configuration information has been changed.
- 説明
- カーネル構成情報が更新されました。
- 対処
- 特にありません。
All Rights Reserved. Copyright (C) 2008, Hitachi, Ltd.