Collaborationでは，表示される言語や日付（日付およびタイムゾーン）の表示形式を切り替えられます。

指定した言語の情報がない場合，ほかの言語で表示されます。

例えば，ユーザ名に日本語名だけが設定されている状態で，使用する言語に「英語」を指定した場合，ユーザ名の欄には日本語名が表示されます。

また，画面（［会議室作成］画面，［会議室編集］画面，および［会議室参照］画面を除きます）やメールに，会議室の名称，議論状態の名称，または属性の名称が表示される場合，言語の設定によって次のようになります。

• 表示言語に英語以外を設定している場合
  
  • 会議室の名称：［会議室名］に設定した名称が表示される
  • 議論状態の名称：［議論状態名］に設定した名称が表示される
  • 属性の名称：［属性名］に設定した名称が表示される
• 表示言語に英語を設定している場合
  
  • 会議室の名称：［会議室名（英語）］に設定した名称が表示される
  • 議論状態の名称：［議論状態名（英語）］に設定した名称が表示される
  • 属性の名称：［属性名（英語）］に設定した名称が表示される

表示される言語，および日付の書式を設定する方法の詳細は，マニュアル「Collaboration　ユーザーズガイド」を参照してください。