付録G.2　日立コード変換を使用した場合の文字コードの対応

ここでは，日立コード変換を使用した場合の文字コード変換の対応表を，OS別に説明します。

〈この項の構成〉

(1)　HP-UX
(2)　Windows
(3)　Linux
(4)　AIX

(1)　HP-UX

HP-UX使用時の，日立コード変換を使用した場合の文字コード変換の対応を次に示します。

表G‒2　日立コード変換を使用した場合の文字コード変換の対応（HP-UX）
文字セット識別子（変換元）		文字セット識別子（変換先）
		850	897	930	932	939	954	1200	1208	1279	5026	5035	5050	33722
		sjis	sjis	cp930	sjis	cp939	ujis	1200	1208	KEIS	cp930	cp939	ujis	ujis
850	sjis	−	−	／	−	／	／	×₃	×₃	△	／	／	／	／
897	sjis	−	−	／	−	／	／	×₃	×₃	△	／	／	／	／
930	cp930	／	／	−	／	／	／	×₃	×₃	×₁	−	／	／	／
932	sjis	−	−	／	−	／	／	×₃	×₃	△	／	／	／	／
939	cp939	／	／	／	／	−	／	×₃	×₃	×₁	／	−	／	／
954	ujis	／	／	／	／	／	−	×₃	×₃	△	／	／	−	−
1200		×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	−	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂
1208		×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	−	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂
1279	KEIS	△	△	×₁	△	×₁	△	×₃	×₃	−	×₁	×₁	△	△
5026	cp930	／	／	−	／	／	／	×₃	×₃	×₁	−	／	／	／
5035	cp939	／	／	／	／	−	／	×₃	×₃	×₁	／	−	／	／
5050	ujis	／	／	／	／	／	−	×₃	×₃	△	／	／	−	−
33722	ujis	／	／	／	／	／	−	×₃	×₃	△	／	／	−	−

（凡例）

−：同一文字コードセットのため変換処理は実行されません。

△：変換できます。ただし，64ビット版のTP1/Message Queueの場合は×₂，または×₃となります。

／：OSの機能（iconv関数）による変換のため，この表の対象外です。

×₁：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_NOT_CONVERTED」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

×₂：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_SOURCE_CCSID_ERROR」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

×₃：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_TARGET_CCSID_ERROR」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

注意事項

対応表に記載がない文字セット識別子を使った文字コード変換は，OSの機能（iconv関数）での変換となります。ただし，表G-1の文字コードセットに「−」が記載されているものは，OSの機能（iconv関数）での変換もできません（×₂または×₃）。
iconv関数で変換できるかどうかについては，OSの仕様を確認してください。

ページの先頭へ

(2)　Windows

Windows使用時の，日立コード変換を使用した場合の文字コード変換を次に示します。

表G‒3　日立コード変換を使用した場合の文字コード変換の対応（Windows）
文字セット識別子（変換元）		文字セット識別子（変換先）
		850	897	930	932	939	954	1200	1208	1279	5026	5035	5050	33722
		sjis	sjis	cp930	sjis	cp939	ujis	Unicode	UTF-8	KEIS	cp930	cp939	ujis	ujis
850	sjis	−	−	○	−	○	○	○	×	○	○	○	○	○
897	sjis	−	−	○	−	○	○	○	×	○	○	○	○	○
930	cp930	○	○	−	○	×	○	○	×	×	−	×	○	○
932	sjis	−	−	○	−	○	○	○	×	○	○	○	○	○
939	cp939	○	○	×	○	−	○	○	×	×	×	−	○	○
954	ujis	○	○	○	○	○	−	○	×	○	○	○	−	−
1200	Unicode	○	○	○	○	○	○	−	×	○	○	○	○	○
1208	UTF-8	×	×	×	×	×	×	×	−	×	×	×	×	×
1279	KEIS	○	○	×	○	×	○	○	×	−	×	×	○	○
5026	cp930	○	○	−	○	×	○	○	×	×	−	×	○	○
5035	cp939	○	○	×	○	−	○	○	×	×	×	−	○	○
5050	ujis	○	○	○	○	○	−	○	×	○	○	○	−	−
33722	ujis	○	○	○	○	○	−	○	×	○	○	○	−	−

（凡例）

−：同一文字コードセットのため変換処理は実行されません。

○：変換できます。

×：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_NOT_CONVERTED」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

注意事項: 対応表に記載がない文字セット識別子を使った文字コード変換はできません（×）。

ページの先頭へ

(3)　Linux

Linux使用時の，日立コード変換を使用した場合の文字コード変換を次に示します。

表G‒4　日立コード変換を使用した場合の文字コード変換の対応（Linux）
文字セット識別子（変換元）		文字セット識別子（変換先）
		850	897	930	932	939	954	1200	1208	1279	5026	5035	5050	33722
		IBM850	897	IBM930	SJIS	IBM939	UJIS	Unicode	UTF-8	KEIS	IBM930	IBM939	UJIS	UJIS
850	IBM850	−	×₃	／	／	／	／	×₁	／	×₁	／	／	／	／
897		×₂	−	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂
930	IBM930	／	×₃	−	／	／	／	△	／	×₁	−	／	／	／
932	SJIS	／	×₃	／	−	／	／	△	／	△	／	／	／	／
939	IBM939	／	×₃	／	／	−	／	△	／	×₁	／	−	／	／
954	UJIS	／	×₃	／	／	／	−	△	／	△	／	／	−	−
1200	Unicode	×₁	×₃	△	△	△	△	−	△	△	△	△	△	△
1208	UTF-8	／	×₃	／	／	／	／	△	−	△	／	／	／	／
1279	KEIS	×₁	×₃	×₁	△	×₁	△	△	△	−	×₁	×₁	△	△
5026	IBM930	／	×₃	−	／	／	／	△	／	×₁	−	／	／	／
5035	IBM939	／	×₃	／	／	−	／	△	／	×₁	／	−	／	／
5050	UJIS	／	×₃	／	／	／	−	△	／	△	／	／	−	−
33722	UJIS	／	×₃	／	／	／	−	△	／	△	／	／	−	−

（凡例）

−：同一文字コードセットのため変換処理は実行されません。

△：変換できます。ただし，32ビット版のTP1/Message Queueの場合は×₂，または×₃となります。

／：OSの機能（iconv関数）による変換のため，この表の対象外です。

×₁：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_NOT_CONVERTED」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

×₂：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_SOURCE_CCSID_ERROR」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

×₃：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_TARGET_CCSID_ERROR」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

注意事項

対応表に記載がない文字セット識別子を使った文字コード変換は，OSの機能（iconv関数）での変換となります。ただし，表G-1の文字コードセットに「−」が記載されているものは，OSの機能（iconv関数）での変換もできません（×₂または×₃）。
iconv関数で変換できるかどうかについては，OSの仕様を確認してください。

ページの先頭へ

(4)　AIX

AIX使用時の，日立コード変換を使用した場合の文字コード変換を次に示します。

表G‒5　日立コード変換を使用した場合の文字コード変換の対応（AIX）
文字セット識別子（変換元）		文字セット識別子（変換先）
		850	897	930	932	939	954	1200	1208	1279	5026	5035	5050	33722
		IBM-850	897	IBM-930	IBM-932	IBM-939	IBM-eucJP	Unicode	1208	KEIS	IBM-930	IBM-939	IBM-eucJP	IBM-eucJP
850	IBM-850	−	×₃	／	／	／	／	×₁	×₃	×₁	／	／	／	／
897		×₂	−	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂
930	IBM-930	／	×₃	−	／	／	／	△	×₃	×₁	−	／	／	／
932	IBM-932	／	×₃	／	−	／	／	△	×₃	△	／	／	／	／
939	IBM-939	／	×₃	／	／	−	／	△	×₃	×₁	／	−	／	／
954	IBM-eucJP	／	×₃	／	／	／	−	△	×₃	△	／	／	−	−
1200	Unicode	×₁	×₃	△	△	△	△	−	×₃	△	△	△	△	△
1208		×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂	−	×₂	×₂	×₂	×₂	×₂
1279	KEIS	×₁	×₃	×₁	△	×₁	△	△	×₃	−	×₁	×₁	△	△
5026	IBM-930	／	×₃	−	／	／	／	△	×₃	×₁	−	／	／	／
5035	IBM-939	／	×₃	／	／	−	／	△	×₃	×₁	／	−	／	／
5050	IBM-eucJP	／	×₃	／	／	／	−	△	×₃	△	／	／	−	−
33722	IBM-eucJP	／	×₃	／	／	／	−	△	×₃	△	／	／	−	−

（凡例）

−：同一文字コードセットのため変換処理は実行されません。

△：変換できます。ただし，64ビット版のTP1/Message Queueの場合は×₂，または×₃となります。

／：OSの機能（iconv関数）による変換のため，この表の対象外です。

×₁：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_NOT_CONVERTED」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

×₂：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_SOURCE_CCSID_ERROR」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

×₃：変換できません。MQGET命令が理由コード「MQRC_TARGET_CCSID_ERROR」を返却，またはチャネル送信時にエラーを検知します。

注意事項

対応表に記載がない文字セット識別子を使った文字コード変換は，OSの機能（iconv関数）での変換となります。ただし，表G-1の文字コードセットに「−」が記載されているものは，OSの機能（iconv関数）での変換もできません（×₂または×₃）。
iconv関数で変換できるかどうかについては，OSの仕様を確認してください。

ページの先頭へ

付録G.2 日立コード変換を使用した場合の文字コードの対応

(1) HP-UX

(2) Windows

(3) Linux

(4) AIX

付録G.2　日立コード変換を使用した場合の文字コードの対応

(1)　HP-UX

(2)　Windows

(3)　Linux

(4)　AIX