リダイレクタ機能をインストールする方法には，次の種類があります。

• 新規インストール
  リダイレクタ機能がインストールされていない環境に，リダイレクタ機能をインストールすることです。新規インストールでは，リダイレクタのユーザ定義は，インストーラがデフォルトのユーザ定義を作成します。
  
• 更新インストール
  リダイレクタ機能がインストール済みの環境に，リダイレクタ機能（同一製品）をインストールすることです。更新インストールでは，リダイレクタのユーザ定義は，引き継ぎます。
  

＜この節の構成＞

付録I.1　リダイレクタ機能をインストールする（Windowsの場合）

付録I.2　リダイレクタ機能をインストールする（UNIXの場合）