Tuning Manager - Agents

5.3.3 LANG環境変数の設定

HTM - Agent for NASで使用できるLANG環境変数を次の表に示します。

なお，これらのLANG環境変数を設定する前に，設定する言語環境が正しくインストールおよび構築されていることを確認しておいてください。正しくインストールおよび構築されていない場合，文字化けが発生したり，定義データが不当に書き換わってしまったりすることがあります。

注意

共通メッセージログの言語は，サービス起動時やコマンド実行時に設定されているLANG環境変数によって決まります。そのため，日本語や英語など，複数の言語コードの文字列が混在することがあります。

LC_ALL環境変数で設定されていている値がLANG環境変数の値と異なる場合は，Performance Managementのサービスを起動する際，およびコマンドを実行する際に，LC_ALL環境変数を解除するか，LANG環境変数と同一の値に変更してください。環境変数の変更は，この操作をするシェルでだけ必要です。システム全体で変更する必要はありません。次の設定を追加するとLC_ALL環境変数を解除できます。
unset LC_ALL

表5-16 HTM - Agent for NASで使用できるLANG環境変数

OS 言語種別 LANG環境変数の値

Linux 日本語 UTF-8コード

ja_JP.UTF-8

ja_JP.utf8

英語 C

Tuning Manager APIを利用する場合，「7.1.3 言語設定について」も参照のうえ，言語の設定をしてください。

OS	言語種別	LANG環境変数の値
Linux	日本語	UTF-8コード	`ja_JP.UTF-8` `ja_JP.utf8`
英語	`C`

[目次] [前へ] [次へ]

[マニュアル発行元]