KAJM0805-I

Now recovering connection with the R/3 system. (address: あて先名，host: ホスト名，system No.: システム番号，retry-time: リトライ時間 min.，retry-count: リトライ回数 times)

R/3システムに再接続しています (あて先：あて先名，ホスト：ホスト名，システム番号：システム番号，リトライ時間：リトライ時間分，リトライ回数：リトライ回数回)

R/3システムに再接続しています。

挿入句の「リトライ時間」は，環境設定ファイルのcommandセクションに指定したRetryTimeキーが有効な場合に出力されます。挿入句の「リトライ回数」は，環境設定ファイルのcommandセクションに指定したRetryCountキーが有効な場合に出力されます。

(S): R/3システムと再接続します。リトライ時間内またはリトライ回数内に再接続された場合，コマンドの処理を続行します。再接続されない場合，コマンドの実行を打ち切ります。