2.5.4 メールフィルターアプリケーションのサンプルシェルスクリプト
メールフィルターアプリケーションのサンプルとして，文字コードを変換するシェルスクリプトを用意しました。このシェルスクリプトでは，受信したメールの文字コードだけを変換し，MIMEなどのエンコードについては変換しません。
ファイルの名称は，/opt/jp1ajs2/tools/converterです。
このサンプルシェルスクリプトで変換される文字コードは，OSによって次のように異なります。
-
OSがSolarisおよびLinuxの場合：JISからEUCに変換します。
-
OSがSolarisおよびLinux以外の場合：JISからシフトJISに変換します。
なお，OSがSolaris 11の場合は，サンプルシェルスクリプトは対応していません。Solaris 11の環境で，メールフィルターアプリケーションを使用する場合は，受信するメールに記述されている言語の文字コード，およびJP1/AJS3が動作している言語の文字コードに従って，シェルスクリプトを作成してください。