Hitachi

JP1 Version 11 JP1/Base 運用ガイド


3.4.1 使用する言語種別を設定する(Windowsの場合)

新規インストールの場合,インストール時のロケール(システムロケール)に合わせて,JP1/Baseの言語環境が設定されます。ロケール(システムロケール)ごとに設定されるJP1/Baseの言語環境を次の表に示します。

表3‒3 ロケール(システムロケール)ごとに設定されるJP1/Baseの言語環境

ロケール(システムロケール)

言語環境

日本語

日本語

中国語

中国語

日本語または中国語以外

英語

インストール後にロケール(システムロケール)を変更する場合は,次の表に示す文字コードの設定が必要になります。

表3‒4 Windowsの文字コード

OS

言語種別

文字コード

Windows

日本語

SJIS

中国語

GB18030

英語

C

〈この項の構成〉

(1) 文字コードの設定手順

  1. jp1bs_param.confを編集する。

    インストール先フォルダ\conf\jp1bs_param.confファイルをエディターで開き,"LANG"="文字コード"の文字コードの部分に,表3-4で示した文字コードの値を設定してください。

  2. ファイルを保存したあと,Administrators権限で次に示すコマンドを実行する。

    インストール先フォルダ\bin\jbssetcnf インストール先フォルダ\conf\jp1bs_param.conf
  3. JP1/Baseを起動または再起動する。

    設定はJP1/Baseの起動時に有効になります。JP1/Baseが起動済みの場合は,再起動してください。