![[目次]](FIGURE/CONTENT.GIF)
![[索引]](FIGURE/INDEX.GIF)
![[前へ]](FIGURE/FRONT.GIF)
![[次へ]](FIGURE/AFTER.GIF)
JP1/Cm2/Network Element Configuration トラブルシューティング
JP1/Cm2/NC - Adaptorが出力するメッセージの一覧を次に示します。
アダプター種別は，アダプターの種類によって出力内容が変わります。次にアダプターの種類とメッセージでの表記を示します。
表3-8 アダプターの種類とメッセージでの表記
アダプターの種類 メッセージでの表記 JP1/Cm2/NC - Adaptor for AX Series AXアダプター（AX adaptor） JP1/Cm2/NC - Adaptor for F5 Load Balancer BIアダプター（BI adaptor） JP1/Cm2/NC - Adaptor for BS Series BSアダプター（BS adaptor） JP1/Cm2/NC - Adaptor for Cisco Switch CSアダプター（CS adaptor） JP1/Cm2/NC - Adaptor for GS Series GSアダプター（GS adaptor） JP1/Cm2/NC - Adaptor for HA8000-ie/Loadflowbal LFアダプター（LF adaptor） JP1/Cm2/NC - Adaptor for System Traffic Manager STアダプター（ST adaptor）
An attempt to acquire the installation path has failed.
インストールパスの取得に失敗しました。
サービスの起動時，JP1/Cm2/NC - Adaptorのインストールパスの取得に失敗しました。
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorのインストールが正常に終了しているかを確認し，中断などが発生している場合は再インストールしてください。インストールが正常に終了している場合は，システム管理者に連絡してください。
A connection to the service manager could not be established. (エラー情報)
サービス制御マネージャーに接続できません。（エラー情報）
サービスの起動時，サービス制御マネージャーとの接続に失敗しました。
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to report to the service manager has failed.
サービス制御マネージャーへの通知に失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorサービスの起動状態の通知に失敗しました。
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An error occurred in a system call. (システムコール名, エラー番号, エラー番号)
システムコールでエラーが発生しました。（システムコール名，エラー番号，エラー番号）
サービスの起動時，システムコールでエラーが発生しました。
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to start the service has failed.
サービスの起動に失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのプロセスの起動に失敗しました。
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
A control handle could not be registered in the service manager. (エラー情報)
サービス制御マネージャーに制御ハンドルを登録できません。（エラー情報）
JP1/Cm2/NC - Adaptorのプロセスの起動に失敗しました。
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An event handle could not be registered in the service manager.
サービス制御マネージャーにイベントハンドルを登録できません。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのプロセスの起動に失敗しました。
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to set up HNTRLib2 has failed. (理由コード)
HNTRLib2の初期設定に失敗しました。（理由コード）
サービスの起動時，HNTRLib2の初期設定に失敗しました。
- 理由コードには次に示すコードが表示されます。
- 1：メモリー不足
- 2：パス名取得失敗
- 3：統合ログ設定失敗
- 4：詳細ログ設定失敗
- 5：内部エラー
- （S）
- サービスの起動を中止します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to open the ncaswitch.conf file has failed.
ncaswitch.confファイルのオープンに失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の初期化処理中にスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）のオープンに失敗しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 該当するアダプターのスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）があるかを確認してください。ファイルがない場合は，該当するアダプターのJP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\newconfig配下のncaswitch.confファイルを，JP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\config配下にコピーして，スイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）を設定してください。
The format of the ncaswitch.conf file is invalid. (line = 行番号)
ncaswitch.confファイルのフォーマットが不正です。（行：行番号）
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の初期化処理中にスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）のフォーマット不正（行番号行目）を発見しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 1行が長過ぎる，または，重複したスイッチ名称を記述しているなどのおそれがあります。該当するアダプターのスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）の記述内容を確認してください。
The format of the ncaswitch.conf file is invalid. (line = 行番号, switch name = スイッチ名称)
ncaswitch.confファイルのフォーマットが不正です。（行：行番号，スイッチ名称：スイッチ名称）
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の初期化処理中にスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）のフォーマット不正（スイッチ名称：スイッチ名称）を発見しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- スイッチ名称が長過ぎるなどのおそれがあるので，該当するアダプターのスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）の記述内容を確認してください。
An attempt to open the password file has failed.
パスワードファイルのオープンに失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の初期化処理中にパスワードファイルのオープンに失敗しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 該当するアダプターのJP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\config配下のすべてのファイルを削除したあと，JP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\newconfig配下のすべてのファイルを，JP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\config配下にコピーし，初めからすべて設定し直してください。
The format of the password file is invalid.
パスワードファイルのフォーマットが不正です。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の初期化処理中にパスワードファイルのフォーマット不正を発見しました。または，パスワードファイルの読み込みに失敗しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 該当するアダプターのJP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\config配下のすべてのファイルを削除したあと，JP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\newconfig配下のすべてのファイルを，JP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\config配下にコピーし，初めからすべて設定し直してください。
An attempt to update the password file has failed.
パスワードファイルへの書き込みに失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の終了処理中にパスワードファイルへの書き込みに失敗しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- コマンドを再実行してください。再実行してもエラーが表示される場合は，該当するアダプターのJP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\config配下のすべてのファイルを削除したあと，JP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\newconfig配下のすべてのファイルを，JP1/Cm2/NC - Adaptorインストール先フォルダ\config配下にコピーし，初めからすべての設定し直してください。
The option [ オプション名 ] is invalid.
オプション[ オプション名 ]が不正です。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）で指定されたオプション（オプション名）が不正です。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- マニュアル「JP1/Cm2/Network Element Configuration 機能・構築ガイド」に記載されている，該当するパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の説明を参考にして，コマンドを再実行してください。
The option argument is invalid.
オプション引数が不正です。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）で指定されたオプション引数が不正です。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- マニュアル「JP1/Cm2/Network Element Configuration 機能・構築ガイド」に記載されている，該当するパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の説明を参考にして，コマンドを再実行してください。
The combination of the options is invalid.
オプションの組み合わせが不正です。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）で指定されたオプションの組み合わせが不正です。またはオプションの引数の指定がありません。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- マニュアル「JP1/Cm2/Network Element Configuration 機能・構築ガイド」に記載されている，該当するパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の説明を参考にして，コマンドを再実行してください。
The switch name is too long.
スイッチ名称が長過ぎます。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）のオプション引数で指定されたスイッチ名称が長過ぎます。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- スイッチ名称に255バイト以内の文字列を指定して，コマンドを再実行してください。
The entered switch name is not in the ncaswitch.conf file.
入力されたスイッチ名称はncaswitch.confファイルにありません。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の引数で指定されたスイッチ名称は，該当するアダプターのスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）にありません。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 指定したスイッチ名称があるかどうか，該当するアダプターのスイッチ定義ファイル（ncaswitch.conf）の記述内容を確認してください。
The password is too long.
パスワードが長過ぎます。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の引数で指定されたパスワードが長過ぎます。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- パスワードには128バイト以内の文字列を指定して，コマンドを再実行してください。
The password is already defined.
すでにパスワードがあります。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）で指定されたスイッチには，すでにパスワードがあるため，新しいパスワードを登録できません。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- パスワードを変更したり，削除したりしたい場合は，マニュアル「JP1/Cm2/Network Element Configuration 機能・構築ガイド」に記載されている，該当するパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の説明を参考にして，コマンドを再実行してください。
The entered password and the current password do not match.
入力パスワードと現在のパスワードが一致しません。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の引数で指定されたパスワードと，現在のパスワードが一致しないため，パスワードを変更できません。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 現在のパスワードを指定してコマンドを再実行してください。現在のパスワードを忘れてしまった場合は，パスワードを削除したあと，新しいパスワードを登録してください。パスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）についてはマニュアル「JP1/Cm2/Network Element Configuration 機能・構築ガイド」を参照してください。
A memory shortage occurred.
メモリーの確保に失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の実行に必要なメモリーの確保に失敗しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 不要なアプリケーションを終了したあとで，コマンドを再実行してください。再実行してもエラーが表示される場合は，メモリーを増設してください。
An attempt to acquire the installation path has failed.
インストールディレクトリの取得に失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の実行に必要なインストールディレクトリ情報の取得に失敗しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- コマンドを再実行してください。再実行してもエラーが表示される場合は，JP1/Cm2/NC - Adaptorのインストールが正常に終了していなかったおそれがあります。JP1/Cm2/NC - Adaptorを再インストールしてください。
A user without administrator permissions attempted to execute the command.
コマンドが管理者権限で実行されていません。
コマンドが管理者権限で実行されていません。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- 管理者コンソールから実行してください。
An error occurred in 関数名. (エラー番号, エラー要因, 付加情報)
関数名でエラーが発生しました。（エラー番号，エラー要因，付加情報）
関数名関数でエラーが発生しました。
- （S）
- コマンドを中止します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
An error occurred in 関数名. (エラー番号, エラー要因, 付加情報)
関数名でエラーが発生しました。（エラー番号，エラー要因，付加情報）
関数名関数でエラーが発生しました。
- （S）
- 処理を続行します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
The entered value is invalid.
入力値が不正です。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の処理中に入力された値が不正なので，値の再入力を要求します。
- （S）
- コマンドを続行します。
- （O）
- 指定できる値を入力してください。
The entered password and the current password do not match.
入力パスワードと現在のパスワードが一致しません。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の処理中に入力されたパスワードと，現在のパスワードが一致しないため，パスワードを変更できません。
- （S）
- パスワード変更を試みたスイッチのパスワードを変更しないで，コマンドを続行します。
- （O）
- 再実行する場合は，現在のパスワードを正しく入力してください。現在のパスワードを忘れてしまった場合は，パスワードを削除したあと，新しいパスワードを登録してください。パスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）についてはマニュアル「JP1/Cm2/Network Element Configuration 機能・構築ガイド」を参照してください。
The new password and the re-entered password do not match.
新しいパスワードと再入力パスワードが一致しません。
JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）の処理中に入力された新しいパスワードと，再入力されたパスワードが一致しないため，パスワードを変更できません。
- （S）
- パスワード変更を試みたスイッチのパスワードを変更しないで，コマンドを続行します。
- （O）
- 再実行する場合は，入力した新しいパスワードと，再入力パスワードが一致するように正しく入力してください。
The アダプター種別 has started.
アダプター種別を起動しました。
アダプター種別が起動しました。
- （S）
- 処理を続行します。
An attempt to start the アダプター種別 has failed.
アダプター種別の起動に失敗しました。
アダプター種別の起動に失敗しました。
- （S）
- アダプター種別を終了します。
- （O）
- ログに出力されているエラーの内容を表すメッセージを参照してください。発生したエラーに対処したあと，アダプター種別を再起動してください。
The アダプター種別 terminated normally.
アダプター種別を停止しました。
アダプター種別が正常に終了しました。
- （S）
- アダプター種別を終了します。
The アダプター種別 terminated abnormally.
アダプター種別が異常終了しました。
アダプター種別が異常終了しました。
- （S）
- アダプター種別を終了します。
- （O）
- ログに出力されているエラーの内容を表すメッセージを参照してください。発生したエラーに対処したあと，アダプター種別を再起動してください。
A memory shortage occurred. (プロセス名)
メモリー不足が発生しました。（プロセス名）
メモリーの確保に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 次に示すどちらかの対処を実施してください。
- 不要なアプリケーションを終了してサービスを再起動してください。
- 仮想メモリーの領域を増やすか，またはメモリーを増設してください。
An attempt to obtain the product version has failed.
製品バージョンの取得に失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorの初期化に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorのインストールが正常に終了しているかを確認し，中断などが発生している場合は再インストールしてください。インストールが正常に終了している場合は，システム管理者に連絡してください。
An attempt to acquire the installation path has failed.
インストールパスの取得に失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Adaptorの初期化に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorのインストールが正常に終了しているかを確認し，中断などが発生している場合は再インストールしてください。インストールが正常に終了している場合は，システム管理者に連絡してください。
An attempt to open the definition file has failed. (file name = 定義ファイル名)
定義ファイルのオープンに失敗しました。定義ファイル名：定義ファイル名
定義ファイルのオープンに失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- ファイルシステムでエラーが発生していないか確認してください。問題が解決しない場合は，システム管理者に連絡してください。
A line in the definition file has too many characters. (file name = 定義ファイル名, line = 行番号)
定義ファイルの一行の文字数が長過ぎます。定義ファイル名：定義ファイル名 行：行番号
定義ファイルの1行に記述している文字数が長過ぎます。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 1行に記述する文字数は，1,024文字以内にしてください。
A specification in the definition file is invalid. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification : エラーのあったキーワード名と値)
定義ファイルの指定が不正です。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目：エラーのあったキーワード名と値
定義ファイルの記述に誤りがあります。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 定義ファイルの記述を確認してください。
An item required in the definition file is not specified. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification : キー名)
定義ファイルの必須項目が指定されていません。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目：キー名
定義ファイルの必須項目が指定されていません。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 定義ファイルの記述を確認してください。
An error occurred in a system call. (システムコール名, エラー番号, エラー詳細)
システムコールでエラーが発生しました。（システムコール名，エラー番号，エラー詳細）
システムコールエラーが発生しました。
- （S）
- このメッセージに続いて出力するメッセージの処理に従います。
- このメッセージに続いて出力するメッセージがない場合は，処理を続行します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
The number of system call retries has reached the maximum.
システムコールの再試行回数が上限に達しました。
通信処理のシステムコールエラーに対する再試行回数が上限に達しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
A fatal error occurred. (エラー情報)
続行できない障害が発生しました。（エラー情報）
JP1/Cm2/NC - Adaptorの処理が続行できなくなりました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
The Winsock version is invalid. (major version = winsockから返されたメジャーバージョン, minor version = winsockから返されたマイナーバージョン)
winsockのバージョンが不正です。Major Version：winsockから返されたメジャーバージョン，Minor Version：winsockから返されたマイナーバージョン
winsockのバージョンがJP1/Cm2/NC - Adaptorで使用するバージョンと異なるため，通信処理ができません。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to set up HNTRLib2 has failed. (理由コード)
HNTRLib2の初期設定に失敗しました。（理由コード）
HNTRLib2の初期設定に失敗しました。
- 理由コードには次に示すコードが表示されます。
- 1：メモリー不足
- 2：パス名取得失敗
- 3：統合ログ設定失敗
- 4：詳細ログ設定失敗
- 5：内部エラー
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
Processing will now stop because of invalid internal information. (internal ID = 内部識別子)
内部情報不正によって処理を中断します。InternalID：内部識別子
処理が続行できなくなりました。
- （S）
- 実行中の処理を中断します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An item required in the definition file is not specified. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification name : キー名, line : 行番号)
定義ファイルの必須項目が指定されていません。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目名：キー名 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。指定する必要がある項目が，指定されていません。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示された必須項目を指定してサービスを再起動してください。
A section name in the definition file is invalid. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, line : 行番号)
定義ファイルのセクション名が不正です。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。セクション名称が不正です。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示されたセクション名を正しく変更してサービスを再起動してください。
An item specified in the definition file has already been specified. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification name : キー名, line : 行番号)
定義ファイルの指定項目はすでに指定されています。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目名：キー名 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。同一の項目がセクション内で重複して指定されています。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 重複して指定している項目を削除し，正しく変更してサービスを再起動してください。
The definition file contents are invalid. A specified value is too long. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, pecification : 項目 指定値, line : 行番号)
定義ファイルの内容が不正です。指定値が長過ぎます。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目名：項目 指定値 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。項目の指定値が長過ぎます。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示された項目の指定値を正しく変更してサービスを再起動してください。
A specification in the definition file is invalid. A section is invalid. (file name : 定義ファイル名, specification : 項目, line : 行番号)
定義ファイルの指定が不正です。不正なセクションです。定義ファイル名：定義ファイル名 項目名：項目 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。表示された項目は，現在指定しているセクション内に指定することはできません。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示された項目名称，またはセクション名称を正しく変更してサービスを再起動してください。
A specification in the definition file is invalid. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification : エラーのあったキーワード エラーのあった値, line : 行番号)
定義ファイルの指定が不正です。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目：エラーのあったキーワード エラーのあった値 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。次に示す誤りが考えられます。
- 指定値が指定できる範囲を超えている。
- 指定値が数値として認識できない。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示された項目の指定値を正しく変更してサービスを再起動してください。
A specification in the definition file is invalid. An item name is invalid. (file name : 定義ファイル名, specification : エラーのあったキーワード, line : 行番号)
定義ファイルの指定が不正です。不正な項目名称です。定義ファイル名：定義ファイル名 項目：エラーのあったキーワード 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。項目名称が不正です。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示された不正な項目名称を正しく変更してサービスを再起動してください。
The same switch name has already been specified in the definition file. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification : 項目名 項目指定値, line : 行番号)
定義ファイル内で同一のswitch_nameがすでに指定されています。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目：項目名 項目指定値 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。同一のswitch_nameが重複して指定されています。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 重複して指定しているswitch_nameの指定値を正しく変更してサービスを再起動してください。
Invalid data was received. The received data is too short. (internal ID = 内部識別子)
不正なデータを受信しました。受信データ長が不足しています。InternalID：内部識別子
受信したデータが不正な形式です。データ長が不足しています。
- （S）
- 送信元プログラムに対してエラーを返します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
Password information specified by the コマンド名 differs from that in the definition file. (file name =定義ファイル名)
定義ファイル情報とコマンド名で指定したパスワード情報が不一致です。定義ファイル名：定義ファイル名
定義ファイルの内容とパスワード情報が一致していません。定義ファイルの内容を変更したあとに，コマンド名を実行していないおそれがあります。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 定義ファイルの内容を確認してください。定義ファイルの内容に問題がない場合は，コマンド名を使用してパスワードを設定するか，または設定内容を確認してください。そのあと，サービスを再起動してください。
A specification in the definition file is invalid. No valid value is specified. (file name =定義ファイル名)
定義ファイルの指定が不正です。有効な指定値がありません。定義ファイル名：定義ファイル名
定義ファイルの記述に誤りがあります。有効なセクションが指定されていません。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示された定義ファイルに正しい定義内容を指定してサービスを再起動してください。
The memory address is invalid. Processing will now stop. (event code = イベントコード)
メモリーアドレスが不正です。処理を中断します。Event Code：イベントコード（16進数表示）
不正なメモリーアドレスを検出しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
The manager's host name or address is incorrect.
マネージャーのホスト名またはIPアドレスが不正です。
該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）に指定したJP1/Cm2/NC - Managerのアドレスが不正なため，JP1/Cm2/NC - Managerとの接続に失敗しました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のretry_countの指定に従い，接続処理を再試行します。
- （O）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）の記述を確認してください。
An attempt to connect to the manager has failed.
マネージャーとの接続に失敗しました。
JP1/Cm2/NC - Managerとの接続に失敗しました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のretry_countの指定に従って，接続処理を再試行します。
- （O）
- ログに出力されているエラーの内容を表すメッセージを参照してください。
The number of retries for connecting to the manager has reached the maximum.
マネージャーとの接続再試行回数が上限に達しました。
JP1/Cm2/NC - Managerとの接続処理の再試行回数が上限に達しました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のprocess_stopの指定に従って処理します。
- （O）
- ログに出力されているエラーの内容を表すメッセージを参照してください。発生したエラーに対処したあと，JP1/Cm2/NC - Adaptorを再起動してください。
The manager rejected a connection request. (reason = 理由コード)
マネージャーから接続を拒否されました。理由：理由コード
JP1/Cm2/NC - Managerから接続を拒否されました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のprocess_stopの指定に従って処理します。
- （O）
- 理由コードが0100の場合
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）で指定した接続先アダプターサーバ名称を，JP1/Cm2/NC - ManagerのJP1/Cm2/NC - Manager接続アダプター定義ファイル（ncmadpt.conf）に指定し，JP1/Cm2/NC - ManagerおよびJP1/Cm2/NC - Adaptorを再起動してください。
- 理由コードが0200の場合
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）で指定した接続先アダプターサーバ名称と同じ名称を持つアダプターが，すでにJP1/Cm2/NC - Managerに接続しています。接続先アダプターサーバ名称を見直してください。
- 理由コードが8000の場合
- JP1/Cm2/NC - Adaptorのバージョンが，JP1/Cm2/NC - Managerが前提としているバージョンと異なっています。JP1/Cm2/NC - ManagerおよびJP1/Cm2/NC - Adaptorのバージョンを見直してください。
- 理由コードが上記以外の場合
- システム管理者に連絡してください。
The system cannot connect to the manager because the アダプター種別 cannot recognize the manager version. (エラー情報)
マネージャーのバージョンは，アダプター種別が認識できないバージョンであるため，マネージャーに接続できません。（エラー情報）
JP1/Cm2/NC - Managerのバージョンが，アダプター種別が前提としているバージョンと異なっています。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のprocess_stopの指定に従って処理します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
The connection with the manager was lost because of a communications error. (エラー情報)
マネージャーとの通信コネクションで通信障害が発生しました。（エラー情報）
JP1/Cm2/NC - Managerとの通信処理で障害が発生しました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のretry_countの指定に従って，接続処理を再試行します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，ネットワーク環境に問題がないか見直してください。
The connection with the manager has been lost. (エラー情報)
マネージャーとの通信コネクションが切断されました。（エラー情報）
JP1/Cm2/NC - Managerからのデータ受信処理中に，通信コネクションが切断されました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のretry_countの指定に従って，接続処理を再試行します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，ネットワーク環境に問題がないか見直してください。
Invalid data was received. (エラー情報)
不正なデータを受信しました。エラー情報
JP1/Cm2/NC - Managerから不正なデータを受信しました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のprocess_stopの指定に従って処理します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
A connection with the manager has been established.
マネージャーと接続しました。
JP1/Cm2/NC - Managerとの接続に成功しました。
- （S）
- 処理を続行します。
A connection release request was received from the manager.
マネージャーから通信コネクションの解放要求を受信しました。
JP1/Cm2/NC - Managerが停止したため，JP1/Cm2/NC - Managerとの接続を切断します。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のretry_countの指定に従って，接続処理を再試行します。
The connection with the manager was lost because of a communications error. (エラー情報)
マネージャーとの通信コネクションで通信障害が発生しました。（エラー情報）
JP1/Cm2/NC - Managerとの通信処理で障害が発生しました。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のretry_countの指定に従って，接続処理を再試行します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，ネットワーク環境に問題がないか見直してください。
Invalid internal processing occurred. (reason = エラー理由)
内部処理不正が発生しました。理由：エラー理由
内部処理不正が発生しました。
- （S）
- エラー処理を実行します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
The status changed to "waiting for the service to stop".
サービスの停止待ち状態に移行しました。
JP1/Cm2/NC - Managerとの接続が切断されたため，JP1/Cm2/NC - Adaptorの処理を終了します。このメッセージは，該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のprocess_stopにNを指定した場合に出力します。
- （S）
- サービスが停止されるのを待ちます。
- （O）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを再起動してください。
The specified number of sections used for the switch definition in the definition file exceeds the maximum. (file name = 定義ファイル名, maximum number = 定義可能な最大セクション数)
定義ファイル内のスイッチ定義用セクション数が多過ぎます。定義ファイル名:定義ファイル名 定義可能数:定義可能な最大セクション数
定義ファイルの記述に誤りがあります。スイッチ定義用セクションの指定数が，指定できる数を超えています。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 表示された定義ファイルからスイッチ用セクションの定義を減らしてください。
- そのあと，サービスを再起動してください。
Invalid data was received. A switch ID is invalid. (internal ID = 内部識別子)
不正なデータを受信しました。不正なスイッチ種別です。InternalID: 内部識別子
受信したデータが不正な形式です。スイッチ種別が不正値です。
- （S）
- 送信元プログラムに対してエラーを返します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
No response from the manager.
マネージャーからの応答がありません。
JP1/Cm2/NC - Managerからの応答がありません。
- （S）
- 該当するアダプターの動作条件定義ファイル（nca.conf）のretry_countの指定に従って，接続処理を再試行します。
- （O）
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，ネットワーク環境に問題がないか見直してください。
The number of sections exceeds the maximum. (file name = 定義ファイル名, section name = セクション名, maximum number = 定義可能な最大数)
定義ファイル内のセクション数が多過ぎます。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 定義可能数：定義可能な最大数
定義ファイルの記述に誤りがあります。セクション名で示すセクションの定義数が最大数を超えています。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 定義ファイルを修正し，サービスを再起動してください。
The same value has already been specified in the definition file. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification : 項目名 項目指定値, line : 行番号)
定義ファイル内で同一の値がすでに指定されています。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目：項目名 項目指定値 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。項目指定値で示す項目指定値が，ほかの項目と重複しています。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 定義ファイルを修正し，サービスを再起動してください。
A specification in the definition file is invalid. The specified character is invalid. (file name : 定義ファイル名, section name : セクション名, specification : 項目名 項目指定値, line : 行番号)
定義ファイルの指定が不正です。不正な文字を使用しています。定義ファイル名：定義ファイル名 セクション名：セクション名 項目：項目名 項目指定値 行：行番号
定義ファイルの記述に誤りがあります。項目指定値で示す項目指定値に使用している文字が不正です。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- 定義ファイルを修正し，サービスを再起動してください。
All of the data could not be read from the pipe.
パイプからすべてのデータを読み込むことができませんでした。
子プロセスからのデータ受信に失敗しました。
- （S）
- 実行中の処理を中止します。
- （O）
- 実行しようとしていた操作を再実行してください。
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
All of the data could not be written to the pipe.
パイプにすべてのデータを書き込むことができませんでした。
子プロセスへのデータ送信に失敗しました。
- （S）
- 実行中の処理を中止します。
- （O）
- 実行しようとしていた操作を再実行してください。
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
Startup processing for the child process has failed.
子プロセスの起動処理が失敗しました。
子プロセスの起動に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
The startup processing for the child process has timed out.
子プロセスの起動処理がタイムアウトしました。
子プロセスの起動に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- しばらく時間をおいてから，サービスを再起動してください。
The child process terminated abnormally. (エラー情報)
子プロセスが異常終了しました。 (エラー情報)
子プロセスが異常終了しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to create the outbound pipe has failed.
送信パイプの生成に失敗しました。
子プロセスとの通信コネクションの確立に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to create the inbound pipe has failed.
受信パイプの生成に失敗しました。
子プロセスとの通信コネクションの確立に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to connect to the outbound pipe has failed.
送信パイプの接続に失敗しました。
子プロセスとの通信コネクションの確立に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An attempt to connect to the inbound pipe has failed.
受信パイプの接続に失敗しました。
子プロセスとの通信コネクションの確立に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
The processing to connect the outbound pipe timed out.
送信パイプの接続処理がタイムアウトしました。
子プロセスとの通信コネクションの確立に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- しばらく時間をおいてから，サービスを再起動してください。
The processing to connect the inbound pipe timed out.
受信パイプの接続処理がタイムアウトしました。
子プロセスとの通信コネクションの確立に失敗しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- しばらく時間をおいてから，サービスを再起動してください。
An attempt to receive data from the child process has failed. (エラー情報)
子プロセスからのデータ受信に失敗しました。 (エラー情報)
子プロセスからのデータ受信に失敗しました。
- （S）
- 実行中の処理を中止します。
- （O）
- 実行しようとしていた操作を再実行してください。
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
An attempt to send data to the child process has failed. (エラー情報)
子プロセスへのデータ送信に失敗しました。 (エラー情報)
子プロセスへのデータ送信に失敗しました。
- （S）
- 実行中の処理を中止します。
- （O）
- 実行しようとしていた操作を再実行してください。
- このメッセージが繰り返し出力される場合は，システム管理者に連絡してください。
Process ID of the service control manager is invalid. (process ID = プロセスID)
SCMのプロセスIDが不正です。 プロセスID:プロセスID
JP1/Cm2/NC - Adaptorの初期化に失敗しました。
- (S)
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- (O)
- サービスを再起動してください。
- 再起動しても回復しない場合は，システム管理者に連絡してください。
The host name or IP address is incorrect. (不正なホスト名またはIPアドレス)
ホスト名またはIPアドレスが不正です。（不正なホスト名またはIPアドレス）
ホスト名またはIPアドレスが不正です。
- （S）
- telnetでの接続を中止します。
- （O）
- 定義ファイルの記述，hostsファイルの記述，およびDNSの設定を確認してください。
An attempt to establish a connection has failed. (接続先)
通信コネクション接続に失敗しました。（接続先）
通信コネクション接続に失敗しました。
- （S）
- 接続先機器との通信処理を中断します。
- （O）
- 原因を示す別の障害メッセージが出力されているので，そのメッセージを調査してください。
Communication timed out. (接続先)
通信タイムアウトが発生しました。（接続先）
通信タイムアウトが発生しました。
- （S）
- 接続先機器との通信処理を中断します。
- （O）
- 接続先機器およびネットワーク接続に異常がないか調査してください。
The remote host closed the connection. (接続先)
通信コネクションを相手から解放されました。（接続先）
通信コネクションを相手から解放されました。
- （S）
- 接続先機器との通信処理を中断します。
- （O）
- 接続先機器に問題がないかどうか調査してください。特に，telnetアクセスの許可設定が正しいかどうか確認してください。
A communication error occurred. (接続先, 障害コード)
通信障害が発生しました。（接続先，障害コード）
通信障害が発生しました。
- （S）
- 接続先機器との通信処理を中断します。
- （O）
- 原因を示す別の障害メッセージが出力されているので，そのメッセージを調査してください。
The connection was closed. (接続先)
通信コネクションを解放しました。（接続先）
通信コネクションを解放しました。
- （S）
- 接続先機器との通信処理を中断します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
Login authentication has failed. (接続先)
ログイン認証に失敗しました。（接続先）
ログイン認証に失敗しました。
- （S）
- 接続先機器との通信処理を中断します。
- （O）
- 接続先機器にログインするためのtelnetユーザーIDおよびパスワードが正しく定義されていることを確認してください。
Initialization has failed. (internal ID = 内部識別子)
初期化に失敗しました。InternalID：内部識別子
初期化処理中にエラーが発生しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- ほかのメッセージが出力されていて，そのメッセージから原因が判明した場合は，そのメッセージに従った対処をしてください。
- 上記以外の場合は，システム管理者に連絡してください。
The memory address is invalid. Processing will now stop. (event code = イベントコード)
メモリーアドレスが不正です。処理を中断します。Event Code：イベントコード
不正なメモリーアドレスを検出しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Adaptorを終了します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
A forced disconnection was requested. (internal ID = 内部識別子)
通信コネクションの強制解放を要求します。InternalID：内部識別子
処理中にエラーが発生したため，スイッチとの通信を切断します。
- （S）
- スイッチとの通信を切断します。
- （O）
- ほかのメッセージが出力されていて，そのメッセージから原因が判明した場合は，そのメッセージに従った対処をしてください。
- 上記以外の場合は，システム管理者に連絡してください。
Processing will now stop because of invalid internal information. (internal ID = 内部識別子)
内部情報不正によって処理を中断します。InternalID：内部識別子
処理が続行できなくなりました。
- （S）
- 実行中の処理を中断します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An error occurred in processing for transmission to a switch. (internal ID = 内部識別子)
スイッチへの送信処理でエラーが発生しました。InternalID：内部識別子
スイッチへの送信処理中にエラーが発生しました。
- （S）
- JP1/Cm2/NC - Manager，JP1/Cm2/NC - Viewなどの送信元プログラムに対してエラーを通知します。
- （O）
- ほかのメッセージが出力されていて，そのメッセージから原因が判明した場合は，そのメッセージに従った対処をしてください。
- 上記以外の場合は，システム管理者に連絡してください。
An error occurred in transmission processing of a command. (command = 送信を試みたコマンド)
コマンドの送信処理でエラーが発生しました。Command：送信を試みたコマンド
スイッチに対してコマンド（送信を試みたコマンド）の送信を試みましたが失敗しました。
- （S）
- スイッチに対するコマンド処理を中止します。スイッチとの間に確立したコネクションも切断します。
- （O）
- ネットワークの接続状態を確認してください。
An error occurred in response analysis processing of a command. (command = 解析したコマンド)
コマンドの応答解析処理でエラーが発生しました。Command：解析したコマンド
スイッチに対するコマンドの応答メッセージの解析を試みましたが失敗しました。
- （S）
- スイッチに対するコマンド処理を中止します。スイッチとの間に確立したコネクションも切断します。
- （O）
- マニュアル「JP1/Cm2/Network Element Configuration 機能・構築ガイド」または「JP1/Cm2/Network Element Configuration 運用・操作ガイド」の運用上の注意事項について記述している個所を参照して，スイッチの状態を確認してください。また，同時刻にほかのユーザーがログインして操作していなかったかを確認してください。
Command processing has stopped. (要求種別, command = 最近送信したコマンド)
コマンド処理を中止しました。（要求種別，Command：最近送信したコマンド）
コマンド処理が続行できないエラーが発生したため，コマンド処理を中止しました。
- （S）
- スイッチに対するコマンド処理を中止します。スイッチとの間に確立したコネクションも切断します。
- （O）
- 最近送信したコマンドがJP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）で，このメッセージの直前にKDNV31002-Eが出力されている場合は，JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンドで設定したenableコマンド用のパスワードが誤っているおそれがあります。JP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンドで正しくパスワードを設定したあと，JP1/Cm2/NC - Adaptorを再起動してください。
- また，最近送信したコマンドがJP1/Cm2/NC - Adaptorのパスワード設定用コマンド（ncaaxpwd，ncabipwdなど）以外で，このメッセージが多発する場合，システム管理者に連絡してください。
Invalid internal processing occurred. (reason = エラー理由)
内部処理不正が発生しました。理由：エラー理由
内部処理不正が発生しました。
- （S）
- エラー処理を実行します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
The connection was closed because the amount of data received from a switch exceeded the maximum. (接続先)
スイッチからのデータ量が多過ぎます。通信コネクションを解放しました。（接続先）
スイッチから取得する構成情報のデータ量が多過ぎて，受信できませんでした。
- （S）
- 接続先機器との通信処理を中断します。
- （O）
- システム管理者に連絡してください。
An error occurred in transmission processing of a command. (echo back = エコーバック抑止フラグ command = 送信を試みたコマンド number of prompt = 終了判定文字列の個数prompt1 = 終了判定文字列1 prompt2 = 終了判定文字列2)
コマンドの送信処理でエラーが発生しました。EchoBack：エコーバック抑止フラグ Command：送信を試みたコマンド Prompt数：終了判定文字列の個数 Prompt1：終了判定文字列1 Prompt2：終了判定文字列2
送信を試みたコマンドの送信を試みましたが失敗しました。
- （S）
- スイッチに対するコマンド処理を中止します。スイッチとの間に確立したコネクションも切断します。
- （O）
- ネットワークの接続状態を確認してください。
All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, 2012, Hitachi, Ltd.