Hitachi Protection Manager Software メッセージ

1.14 KAVX13000～KAVX13999

Protection Manager Consoleで出力するメッセージとその対処方法について説明します。KAVX13000～KAVX13999のメッセージについて説明します。

表1-15 KAVX13000～KAVX13999のメッセージ

メッセージID メッセージテキスト説明

KAVX13001-I ローカル実行エンジン制御を作成します。
The Local Execution Engine controller was created.
実行エンジン制御ファクトリがローカル実行エンジン制御を生成しました。

KAVX13002-I リモート実行エンジン制御を作成します。
The Remote Execute Engine controller was created.
実行エンジン制御ファクトリがリモート実行エンジン制御を生成しました。

KAVX13003-E タイムアウトの値が不正です。(指定されたタイムアウト値：タイムアウト値)
The timeout value is invalid. (Timeout:タイムアウト値).
ローカル，またはリモート実行エンジン制御がタイムアウト情報を収集するときに，不正な情報（負数や1,440より大きい数字）を取得しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13006-E コマンドとパラメーターの長さが不正です(コマンド:コマンド名,パラメーター:パラメーター)(長さ:長さ)
The command and parameter length is invalid. (Command:コマンド名,Parameter:パラメーター)(Length:長さ).
ローカル実行エンジン制御が取得したコマンドとパラメーターの長さが不正でした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13007-E コマンドが不正です。
The command is invalid.
ローカル実行エンジン制御が取得したコマンドがnullでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13008-E コマンドの長さが不正です。(コマンド:コマンド名)(長さ:長さ)
The length of the command is invalid. (Command:コマンド名)(Length:長さ).
ローカル実行エンジン制御が取得したコマンドの長さが不正でした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13009-E 環境変数の長さが不正です。(環境変数:環境変数)(長さ:長さ)
The length of the environmental variable is invalid. (Environmental variables:環境変数)(Length:長さ).
ローカル実行エンジン制御が取得した環境変数長が不正です。または，Setup GUIのVSS Environmentタブ用に取得した環境変数の長さが不正です。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13010-E 不正な管理クライアント情報を取得しました。
Invalid management client information was acquired.
リモート実行エンジン制御がリクエストを生成するときに，不正な管理クライアント情報を取得しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13011-E 不正なエージェント情報を取得しました。
Invalid agent information was acquired.
リモート実行エンジン制御がリクエストを生成するときに，不正なエージェント情報を取得しました。
Device Managerとの連携エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13012-E 不正な一時ファイル用ディレクトリです。
The temporary file directory name is invalid.
リモート実行エンジン制御がリクエストを生成するときに必要となる一時ファイル用ディレクトリの指定が不正です。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13100-I DLL ライブラリファイル名 をロードします。
The DLL (ライブラリファイル名) will now be loaded.
コマンドの正当性チェッカクラスをロードしたときに1度だけ表示されます。ネイティブコードのライブラリをロードするときに表示されます。

KAVX13101-I 実行不可コマンドフィルタを作成します。
The command filter will now be created.
コマンドの正当性チェッカクラスをロードしたときに1度だけ表示されます。実行不可コマンドフィルタを作成するときに表示されます。

KAVX13102-I Protection Manager Copy Controllerのインストールパスを取得します。
The Protection Manager Copy Controller's install path will now be acquired.
コマンドのフルパスを取得するために，JNIを使用します。

KAVX13103-E 取得したProtection Manager Copy Controllerのインストールパス(インストールパス)はディレクトリではありません。
The Protection Manager Copy Controller install path (インストールパス) is not a directory.
取得したインストールパスが示すファイルが，ディレクトリではありません。
Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。

KAVX13104-E 取得したProtection Manager Copy Controllerのコマンドインストールパス(インストールパス)はディレクトリではありません。
The install path (インストールパス) for Protection Manager Copy Controller's commands is not a directory.
取得したパスとコマンド格納ディレクトリ名が示すファイルが，ディレクトリではありません。
Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。

KAVX13105-E コマンド名は実行許可されていません。
Execution of コマンド名 is not allowed.
ローカル実行エンジンがコマンドの正当性チェッカを使用してコマンドの実行許可チェックを実行したときに，許可されていませんでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13106-E 実行不可コマンドフィルタが生成できません。
The command filter cannot be created.
ローカル実行中に実行不可コマンドフィルタを作成するときにエラーが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13107-E コマンド コマンド名 は存在しません
The command コマンド名 does not exist.
ローカル実行エンジンがコマンドの正当性チェッカを使用して，コマンドの存在チェックを実行した結果，コマンドがありませんでした。
Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。

KAVX13108-I "cmd /c set"を実行します。
The "cmd /c set" command will now be executed.
コマンドフルパスを取得するためにMS-DOSコマンドを使用します。

KAVX13110-E "cmd /c set"はタイムアウトしました。
The "cmd /c set" command timed out.
ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，コマンドがタイムアウトしました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13112-E "cmd /c set"実行中にスレッドが強制終了されました。
The thread was interrupted while "cmd /c set" was executing.
ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，強制終了されました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13114-E "cmd /c set"出力を適切に読み込めませんでした。
The stdout/stderr of "cmd /c set" could not be read.
ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，結果が適切に読み込めませんでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13115-E "cmd /c set"実行時にエラーが起きました。
An exception occurred during execution of "cmd /c set".
ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，実行時にエラーが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13117-I コマンドを実行します。コマンド:実行する文字列,環境変数:環境変数名=値
The command will now be executed. (Command:実行する文字列, Environmental variables:環境変数名=値)
ローカル実行エンジンがコマンドを実行しようとしています。

KAVX13119-E コマンド実行中にスレッドに割り込みが発生しました。後処理中に再び割り込みが発生したため，いくつかのスレッドが回収されない可能性があります。
The thread was interrupted during execution of a command, and was interrupted again during post-processing. Some threads might still be alive.
ローカル実行エンジンが強制終了時の後処理中に割り込みが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13120-E コマンド実行中にスレッドに割り込みが発生しました。正常に後処理を行いました。
The thread was interrupted during execution of a command. Post-processing is complete.
ローカル実行エンジンが，強制終了時のあと処理を正常に実施しました。
プログラムの内部のエラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13121-E コマンド終了後処理中に割り込みが発生しました。いくつかのスレッドが回収されていない可能性があります。
The thread was interrupted during post-processing. Some threads might still be alive.
コマンド実行の後処理中に割り込みが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13122-E コマンドはタイムアウトしました。
The command timed out.
コマンドがタイムアウトしました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13123-E タイムアウト以外の不明な割り込みで終了しました。
The thread was interrupted by an unknown object.
コマンド実行中にコマンド終了監視スレッドに不明な割り込みが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13124-E コマンドから標準出力/標準エラー出力を適切に読み込むことができませんでした。
The stdout/stderr of the command could not be read.
コマンドの標準出力および標準エラー出力を適切に読み込めませんでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13125-I コマンド終了待ちを中断されました。
The command termination monitoring thread was interrupted.
コマンド終了監視スレッドが，コマンドの終了を中断させられました。

KAVX13126-I 読み込み待ちが割り込まれました。
The thread was interrupted while waiting for the stdout/stderr of the command.
出力読み込みスレッドが，次に読み込む出力を待っている間に割り込みを受けました

KAVX13127-E コマンドの出力読み込み時に障害が発生しました。
An exception occurred while loading the output of the command.
出力読み込みスレッドが出力を読み込み中に，障害が発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13128-E コマンドの出力ストリームのクローズに失敗しました。
An attempt to close the stdout/stderr stream of the command has failed.
出力読み込みスレッドが出力の読み込みを終了し，出力ストリームをクローズするときに障害が発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13129-E コマンドの出力読み込みに問題がありました。
An exception occurred during reading of the stdout/stderr of the command.
出力読み込みスレッドが読み込んだ出力をほかのスレッドに引き渡すときに，適切に出力を読み終えていませんでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13131-E タイムアウト監視中に不明な割り込みが発生しました。
The timeout monitoring thread was interrupted by an unknown object during timeout monitoring.
タイムアウト監視スレッドが，タイムアウト時間までスリープしているときに割り込みが発生しました（不正な割り込み方法で割り込みをされた場合）。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13133-E DLL ライブラリファイル名 をロードできませんでした。
The DLL (ライブラリファイル名) could not be loaded.
DLLをロードできませんでした。
Protection Manager Consoleが適切にインストールされているか確認してください。

KAVX13135-E コマンド終了監視スレッドに正常なプロセスが渡されませんでした。
An invalid process was received.
コマンド終了監視スレッドのコンストラクタに渡された監視対象プロセスが不正（null）でした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13136-E 出力読み込みスレッドに，不正な読み込み対象ストリームが渡されました。
An invalid input stream was received.
出力読み込みスレッドのコンストラクタに渡された読み込み対象ストリームが不正（null）でした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13137-E タイムアウト監視スレッドに，不正なコマンド終了監視スレッドが渡されました。
An invalid command termination monitoring thread was received.
タイムアウト監視スレッドのコンストラクタに渡されたコマンド終了監視スレッドが不正（null）でした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13138-E DLLの指定が不正です。
An invalid DLL was received.
DLLのファイル名がnullでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13139-E コマンド名が不正です。
An invalid command name was received.
コマンド正当性チェッカに，コマンド名としてnullまたは空文字列が渡されました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13140-E コピーコントローラのインストールパスが取得できませんでした。
The Copy Controller install path could not be acquired.
Protection Manager Copy Controllerのインストールパスを取得できませんでした。Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされていない可能性があります。
Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。

KAVX13141-E コマンドのフルパスが取得できませんでした。
The full path for Copy Controller's commands could not be acquired.
Protection Manager Copy Controllerのコマンドのフルパスを取得できませんでした。Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされていない可能性があります。
Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。

KAVX13142-I コマンドを実行しました。(コマンド: 実行した文字列 ,環境変数: 環境変数文字列群 ,リターンコード: リターンコード )
The command was executed. (Command:実行した文字列, Environmental variables:環境変数文字列群, Return code:リターンコード )
ローカル実行エンジンのコマンドが終了しました。

KAVX13143-E コマンド実行時に障害が発生しました。
An exception occurred while executing command.
コマンド実行時に例外が発生し，コマンド実行を継続できなくなりました。
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13200-E ファイル名 ( ファイルのロケーション )から実行許可コマンドリストを生成できませんでした。
The list of commands that are allowed to execute from ファイル名( ファイルのロケーション ) could not be created.
実行不可コマンドフィルタが実行許可コマンドリストを作成できませんでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13201-E ファイル名 ( ファイルのロケーション )の読み込み中に例外が発生しました。
An exception occurred while reading ファイル名(ファイルのロケーション ).
実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイル読み込み中にIOExceptionが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13202-E ファイル名 ( ファイルのロケーション )の読み込み中に例外が発生しました。
An exception occurred while reading ファイル名(ファイルのロケーション ).
実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイル読み込み中にNullPointerExceptionが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13203-E ファイル名 ( ファイルのロケーション )のクローズ中に例外が発生しました。
An exception occurred while closing ファイル名(ファイルのロケーション ).
実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイルクローズ中にIOExceptionが発生しました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13204-E ファイル名 のロケーションが特定できませんでした。
ファイル名 could not be located.
実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイルのロケーションを特定しようとしたときに，クラスローダーがファイルのロケーションを解決できませんでした。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13205-E ファイル名にnullは設定できません。
The file name cannot be specified as null.
実行許可コマンド設定ファイルリーダーに，実行許可コマンド設定ファイル名としてnull値が渡されました。
プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13300-E エージェントのホスト名取得に失敗しました。
An attempt to obtain the agent host name has failed.
実行要求データが不正です。
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13301-E 実行終了待ちタイムアウトが発生しました。
A timeout occurred while waiting for execution termination.
コマンド実行中にタイムアウトが発生しました。
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13302-E HDvMAgentに対するOPEN要求中にタイムアウトが発生しました。
A timeout occurred while sending an OPEN request to HDvMAgent.
コネクション確立のためDevice Managerエージェントに対して接続要求を送信しているときにタイムアウトが発生しました。
次のことを確認してください。

Device Managerエージェントが停止していないか。

接続先のIPアドレスが誤っていないか。

接続先のポート番号が誤っていないか。

上記のどれも該当しない場合，Device Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。

KAVX13303-E OPEN要求に対する応答データが不正です。
The response data for the OPEN request is invalid.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13304-E 内部的要因でエラーになりました。
An error occurred due to an internal cause.
内部的要因でエラーになりました。
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13305-E 指定回数リトライを行いましたが送信できませんでした。
An attempt to send has failed, although the system attempted the specified number of retries for the send operation.
指定回数リトライしましたが送信できませんでした。
TCP/IP通信を使用できる環境かを確認してください。

KAVX13306-E 例外が発生しました。
An exception occurred.
例外が発生しました。
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13307-E 実行要求を行いましたが，実行前にエージェントでエラーが発生しました。
An agent error occurred before execution of the command, although the execution request was carried out.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13308-E 実行要求を行いましたが，実行終了後にエージェントでエラーが発生しました。
An agent error occurred after execution of the command, although the execution request was carried out.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13309-E 実行要求データが不正です。
The execution request data is invalid.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13310-E エージェントの設定ファイルが不正です。
The configuration file for the agent is invalid.
エージェントの設定ファイルを見直してください。

KAVX13311-E 実行要求中にタイムアウトが発生しました。
A timeout occurred during an execution request.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13312-E 実行要求に対する応答データが不正です。
The response data for the execution request is invalid.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13313-E 状態取得要求データが不正です。
The request data for acquiring execution status is invalid.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13314-E コマンドの実行開始前にエラーが発生しました。
An error occurred before the start of command execution.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13315-E コマンドの実行終了後にエラーが発生しました。
An error occurred after command execution had ended.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13316-E コマンドの終了状態が不明です。
The termination state of the command is unknown.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13319-E 実行終了待ちタイムアウトが発生しました。
A timeout occurred while waiting for execution termination.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13320-E 状態取得要求中にタイムアウトが発生しました。
A timeout occurred during a request to acquire execution status.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13321-E 状態取得要求に対する応答データが不正です。
The response data for the request to acquire execution status is invalid.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13322-E 結果取得要求データが不正です。
The request data for acquiring execution results is invalid.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13323-E 結果取得要求中にタイムアウトが発生しました。
A timeout occurred during a request to acquire execution results.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13324-E 結果取得要求に対する応答データが不正です。
The response data for the request to acquire execution results is invalid.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13325-E エージェントへの接続処理がタイムアウトになりました。（ 接続先ホスト名または接続先IPアドレス，ポート番号 ）
Processing for the connection to the agent timed out. (接続先ホスト名または接続先IPアドレス, ポート番号)
次のことを確認してください。

Device Managerエージェントが停止していないか。

接続先のIPアドレスが誤っていないか。

接続先のポート番号が誤っていないか。

上記のどれも該当しない場合，Device Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。

KAVX13326-E エージェントへの接続エラーが発生しました。（ 接続先ホスト名または接続先IPアドレス，ポート番号 ）
An error occurred in the connection to the agent. (接続先ホスト名または接続先IPアドレス, ポート番号)
次のことを確認してください。

Device Managerエージェントが停止していないか。

接続先のIPアドレスが誤っていないか。

接続先のポート番号が誤っていないか。

上記のどれも該当しない場合，Device Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。

KAVX13327-E エージェントへのデータ送信でエラーが発生しました。（ 接続先ホスト名または接続先IPアドレス，ポート番号 ）
An error occurred in the data transmission to the agent. (接続先ホスト名または接続先IPアドレス, ポート番号)
Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。
停止していない場合，Protection Managerエージェント，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。

KAVX13328-E エージェントからのデータ受信でエラーが発生しました。（ 接続先ホスト名または接続先IPアドレス，ポート番号 ）
An error occurred in the data reception from the agent. (接続先ホスト名または接続先IPアドレス, ポート番号)
Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。
停止していない場合，Protection Managerエージェント，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。

KAVX13329-E エージェントからのデータ受信処理がタイムアウトになりました。（ 接続先ホスト名または接続先IPアドレス，ポート番号 ）
Data reception processing from the agent timed out. (接続先ホスト名または接続先IPアドレス, ポート番号)
Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。
停止していない場合，Protection Managerエージェント，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。

KAVX13330-E 要求データの文字列変換に失敗しました。
An attempt to convert the request data character string has failed.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13331-E 受信データのフォーマット不正を検知しました。 (情報)
An invalid format was detected in the received data. (情報)
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13332-E コマンド出力の文字列変換に失敗しました。
An attempt to convert the command output character string has failed.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13333-E 要求データのフォーマット不正を検知しました。 (情報)
An invalid format was detected in the request data. (情報)
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13334-W 例外が発生しました。
An exception occurred.
例外が発生しました。処理を継続します。

KAVX13335-E 接続要求に対してDevice ManagerエージェントからFAILEDを受信しました。
FAILED was received from Device Manager Agent for the connection request.
Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。
停止していない場合，Protection Manager Console，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度要求を発行してください。

KAVX13336-E 結果取得要求の処理中にエラーが発生しました。
An error occurred while processing result acquisition request.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13337-E 実行要求データの処理中にエラーが発生しました。
An error occurred while processing the execution request data.
実行要求データの項目分割でエラーが発生しました。
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13338-E 実行要求データのフォーマット不正を検知しました。
An invalid format was detected in the request data.
実行要求データのチェックでエラーが発生しました。
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13339-E 実行要求データの生成に失敗しました。
An attempt to generate execution request data has failed.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13340-E 状態取得要求データの生成に失敗しました。
An attempt to generate request data for acquiring execution status has failed.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13341-E 結果取得要求データの生成に失敗しました。
An attempt to generate request data for result acquisition has failed.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13342-E エージェントのアドレス取得に失敗しました。
An attempt to acquire the address of the agent has failed.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13343-E Device Managerエージェントのサービスが使用するポート番号が不正です。
The port number for Device Manager Agent's service is invalid.
Device ManagerエージェントのWeb機能起動要求を受信するポート番号が不正です。
マニュアル「Hitachi Device Manager Agent システム構成ガイド」を参照し，適切なポート番号を設定してください。

KAVX13344-E Device ManagerエージェントのWebサーバ機能が使用するポート番号が不正です。
The port number that Device Manager Agent's Web server uses is invalid.
Device Managerエージェントの要求受け付け用のポート番号が不正です。
マニュアル「Hitachi Device Manager Agent システム構成ガイド」を参照し，適切なポート番号を設定してください。

KAVX13345-E 設定ファイルに記述されているエージェントとの通信におけるリトライ回数が不正です。設定ファイル=ファイル名, キー=キー名。
The retry count value specified in the configuration file for communication with the agent is invalid. Configuration File=ファイル名, Key=キー名.
リモート実行用のconsole.confファイルに不正な値が設定されています。
メッセージテキストに表示されているパラメーターに正しい値を設定してください。

KAVX13346-E 設定ファイルに記述されているエージェントとの通信におけるリトライ間隔が不正です。設定ファイル=ファイル名, キー=キー名。
The retry interval value specified in the configuration file for communication with the agent is invalid. Configuration File=ファイル名, Key=キー名.
リモート実行用のconsole.confファイルに不正な値が設定されています。
メッセージテキストに表示されているパラメーターに正しい値を設定してください。

KAVX13347-E エージェントからの応答待ち時間が不正です。
The waiting time for responses from the agent is invalid.
リモート実行用のconsole.confファイルに不正な値が設定されています。
設定ファイルに次の記述があることを確認してください。

agent.request_timeout=60

KAVX13348-E 設定ファイルに記述されているエージェントとの接続待ち時間が不正です。設定ファイル=ファイル名, キー=キー名。
The waiting time value specified in the configuration file for connection with the agent is invalid. Configuration File=ファイル名, Key=キー名.
リモート実行用のconsole.confファイルに不正な値が設定されています。
メッセージテキストに表示されているパラメーターに正しい値を設定してください。

KAVX13349-E 状態取得要求におけるリトライパラメーターが不正です。
The retry parameter in the request for acquiring execution status is invalid.
リモート実行用のconsole.confファイルに不正な値が設定されています。
設定ファイルに次の記述があることを確認してください。

agent.request_interval_init=1

agent.request_interval_add=3

agent.request_interval_max=60

KAVX13350-E 文字列の変換に失敗しました。
An attempt to convert the character string has failed.
保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。

KAVX13351-E Protection Manager Consoleのインストールパスの取得に失敗しました。
An attempt to acquire the installation path of Protection Manager Console has failed.
Protection Manager Consoleのインストールパスの取得に失敗しました。
次のことを確認し，必要であればProtection Manager Consoleを再インストールしてください。

Protection Manager Consoleのインストールが正常に行われているか。

レジストリが破壊されていないか。

メッセージID	メッセージテキスト	説明
KAVX13001-I	ローカル実行エンジン制御を作成します。 The Local Execution Engine controller was created.	実行エンジン制御ファクトリがローカル実行エンジン制御を生成しました。
KAVX13002-I	リモート実行エンジン制御を作成します。 The Remote Execute Engine controller was created.	実行エンジン制御ファクトリがリモート実行エンジン制御を生成しました。
KAVX13003-E	タイムアウトの値が不正です。(指定されたタイムアウト値：`タイムアウト値`) The timeout value is invalid. (Timeout:`タイムアウト値`).	ローカル，またはリモート実行エンジン制御がタイムアウト情報を収集するときに，不正な情報（負数や1,440より大きい数字）を取得しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13006-E	コマンドとパラメーターの長さが不正です(コマンド:`コマンド名`,パラメーター:`パラメーター`)(長さ:`長さ`) The command and parameter length is invalid. (Command:`コマンド名`,Parameter:`パラメーター`)(Length:`長さ`).	ローカル実行エンジン制御が取得したコマンドとパラメーターの長さが不正でした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13007-E	コマンドが不正です。 The command is invalid.	ローカル実行エンジン制御が取得したコマンドがnullでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13008-E	コマンドの長さが不正です。(コマンド:`コマンド名`)(長さ:`長さ`) The length of the command is invalid. (Command:`コマンド名`)(Length:`長さ`).	ローカル実行エンジン制御が取得したコマンドの長さが不正でした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13009-E	環境変数の長さが不正です。(環境変数:`環境変数`)(長さ:`長さ`) The length of the environmental variable is invalid. (Environmental variables:`環境変数`)(Length:`長さ`).	ローカル実行エンジン制御が取得した環境変数長が不正です。または，Setup GUIのVSS Environmentタブ用に取得した環境変数の長さが不正です。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13010-E	不正な管理クライアント情報を取得しました。 Invalid management client information was acquired.	リモート実行エンジン制御がリクエストを生成するときに，不正な管理クライアント情報を取得しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13011-E	不正なエージェント情報を取得しました。 Invalid agent information was acquired.	リモート実行エンジン制御がリクエストを生成するときに，不正なエージェント情報を取得しました。 Device Managerとの連携エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13012-E	不正な一時ファイル用ディレクトリです。 The temporary file directory name is invalid.	リモート実行エンジン制御がリクエストを生成するときに必要となる一時ファイル用ディレクトリの指定が不正です。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13100-I	DLL `ライブラリファイル名` をロードします。 The DLL (`ライブラリファイル名`) will now be loaded.	コマンドの正当性チェッカクラスをロードしたときに1度だけ表示されます。ネイティブコードのライブラリをロードするときに表示されます。
KAVX13101-I	実行不可コマンドフィルタを作成します。 The command filter will now be created.	コマンドの正当性チェッカクラスをロードしたときに1度だけ表示されます。実行不可コマンドフィルタを作成するときに表示されます。
KAVX13102-I	Protection Manager Copy Controllerのインストールパスを取得します。 The Protection Manager Copy Controller's install path will now be acquired.	コマンドのフルパスを取得するために，JNIを使用します。
KAVX13103-E	取得したProtection Manager Copy Controllerのインストールパス(`インストールパス`)はディレクトリではありません。 The Protection Manager Copy Controller install path (`インストールパス`) is not a directory.	取得したインストールパスが示すファイルが，ディレクトリではありません。 Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。
KAVX13104-E	取得したProtection Manager Copy Controllerのコマンドインストールパス(`インストールパス`)はディレクトリではありません。 The install path (`インストールパス`) for Protection Manager Copy Controller's commands is not a directory.	取得したパスとコマンド格納ディレクトリ名が示すファイルが，ディレクトリではありません。 Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。
KAVX13105-E	`コマンド名`は実行許可されていません。 Execution of `コマンド名` is not allowed.	ローカル実行エンジンがコマンドの正当性チェッカを使用してコマンドの実行許可チェックを実行したときに，許可されていませんでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13106-E	実行不可コマンドフィルタが生成できません。 The command filter cannot be created.	ローカル実行中に実行不可コマンドフィルタを作成するときにエラーが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13107-E	コマンド `コマンド名` は存在しません The command `コマンド名` does not exist.	ローカル実行エンジンがコマンドの正当性チェッカを使用して，コマンドの存在チェックを実行した結果，コマンドがありませんでした。 Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。
KAVX13108-I	"cmd /c set"を実行します。 The "cmd /c set" command will now be executed.	コマンドフルパスを取得するためにMS-DOSコマンドを使用します。
KAVX13110-E	"cmd /c set"はタイムアウトしました。 The "cmd /c set" command timed out.	ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，コマンドがタイムアウトしました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13112-E	"cmd /c set"実行中にスレッドが強制終了されました。 The thread was interrupted while "cmd /c set" was executing.	ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，強制終了されました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13114-E	"cmd /c set"出力を適切に読み込めませんでした。 The stdout/stderr of "cmd /c set" could not be read.	ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，結果が適切に読み込めませんでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13115-E	"cmd /c set"実行時にエラーが起きました。 An exception occurred during execution of "cmd /c set".	ローカル実行エンジンが環境変数を取得しようとしたときに，実行時にエラーが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13117-I	コマンドを実行します。コマンド:`実行する文字列`,環境変数:`環境変数名=値` The command will now be executed. (Command:`実行する文字列`, Environmental variables:`環境変数名=値`)	ローカル実行エンジンがコマンドを実行しようとしています。
KAVX13119-E	コマンド実行中にスレッドに割り込みが発生しました。後処理中に再び割り込みが発生したため，いくつかのスレッドが回収されない可能性があります。 The thread was interrupted during execution of a command, and was interrupted again during post-processing. Some threads might still be alive.	ローカル実行エンジンが強制終了時の後処理中に割り込みが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13120-E	コマンド実行中にスレッドに割り込みが発生しました。正常に後処理を行いました。 The thread was interrupted during execution of a command. Post-processing is complete.	ローカル実行エンジンが，強制終了時のあと処理を正常に実施しました。プログラムの内部のエラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13121-E	コマンド終了後処理中に割り込みが発生しました。いくつかのスレッドが回収されていない可能性があります。 The thread was interrupted during post-processing. Some threads might still be alive.	コマンド実行の後処理中に割り込みが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13122-E	コマンドはタイムアウトしました。 The command timed out.	コマンドがタイムアウトしました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13123-E	タイムアウト以外の不明な割り込みで終了しました。 The thread was interrupted by an unknown object.	コマンド実行中にコマンド終了監視スレッドに不明な割り込みが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13124-E	コマンドから標準出力/標準エラー出力を適切に読み込むことができませんでした。 The stdout/stderr of the command could not be read.	コマンドの標準出力および標準エラー出力を適切に読み込めませんでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13125-I	コマンド終了待ちを中断されました。 The command termination monitoring thread was interrupted.	コマンド終了監視スレッドが，コマンドの終了を中断させられました。
KAVX13126-I	読み込み待ちが割り込まれました。 The thread was interrupted while waiting for the stdout/stderr of the command.	出力読み込みスレッドが，次に読み込む出力を待っている間に割り込みを受けました
KAVX13127-E	コマンドの出力読み込み時に障害が発生しました。 An exception occurred while loading the output of the command.	出力読み込みスレッドが出力を読み込み中に，障害が発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13128-E	コマンドの出力ストリームのクローズに失敗しました。 An attempt to close the stdout/stderr stream of the command has failed.	出力読み込みスレッドが出力の読み込みを終了し，出力ストリームをクローズするときに障害が発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13129-E	コマンドの出力読み込みに問題がありました。 An exception occurred during reading of the stdout/stderr of the command.	出力読み込みスレッドが読み込んだ出力をほかのスレッドに引き渡すときに，適切に出力を読み終えていませんでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13131-E	タイムアウト監視中に不明な割り込みが発生しました。 The timeout monitoring thread was interrupted by an unknown object during timeout monitoring.	タイムアウト監視スレッドが，タイムアウト時間までスリープしているときに割り込みが発生しました（不正な割り込み方法で割り込みをされた場合）。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13133-E	DLL `ライブラリファイル名` をロードできませんでした。 The DLL (`ライブラリファイル名`) could not be loaded.	DLLをロードできませんでした。 Protection Manager Consoleが適切にインストールされているか確認してください。
KAVX13135-E	コマンド終了監視スレッドに正常なプロセスが渡されませんでした。 An invalid process was received.	コマンド終了監視スレッドのコンストラクタに渡された監視対象プロセスが不正（null）でした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13136-E	出力読み込みスレッドに，不正な読み込み対象ストリームが渡されました。 An invalid input stream was received.	出力読み込みスレッドのコンストラクタに渡された読み込み対象ストリームが不正（null）でした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13137-E	タイムアウト監視スレッドに，不正なコマンド終了監視スレッドが渡されました。 An invalid command termination monitoring thread was received.	タイムアウト監視スレッドのコンストラクタに渡されたコマンド終了監視スレッドが不正（null）でした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13138-E	DLLの指定が不正です。 An invalid DLL was received.	DLLのファイル名がnullでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13139-E	コマンド名が不正です。 An invalid command name was received.	コマンド正当性チェッカに，コマンド名としてnullまたは空文字列が渡されました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13140-E	コピーコントローラのインストールパスが取得できませんでした。 The Copy Controller install path could not be acquired.	Protection Manager Copy Controllerのインストールパスを取得できませんでした。Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされていない可能性があります。 Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。
KAVX13141-E	コマンドのフルパスが取得できませんでした。 The full path for Copy Controller's commands could not be acquired.	Protection Manager Copy Controllerのコマンドのフルパスを取得できませんでした。Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされていない可能性があります。 Protection Manager Copy Controllerが適切にインストールされているか確認してください。
KAVX13142-I	コマンドを実行しました。(コマンド: `実行した文字列` ,環境変数: `環境変数文字列群` ,リターンコード: `リターンコード` ) The command was executed. (Command:`実行した文字列`, Environmental variables:`環境変数文字列群`, Return code:`リターンコード` )	ローカル実行エンジンのコマンドが終了しました。
KAVX13143-E	コマンド実行時に障害が発生しました。 An exception occurred while executing command.	コマンド実行時に例外が発生し，コマンド実行を継続できなくなりました。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13200-E	`ファイル名` ( `ファイルのロケーション` )から実行許可コマンドリストを生成できませんでした。 The list of commands that are allowed to execute from `ファイル名`( `ファイルのロケーション` ) could not be created.	実行不可コマンドフィルタが実行許可コマンドリストを作成できませんでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13201-E	`ファイル名` ( `ファイルのロケーション` )の読み込み中に例外が発生しました。 An exception occurred while reading `ファイル名`(`ファイルのロケーション` ).	実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイル読み込み中にIOExceptionが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13202-E	`ファイル名` ( `ファイルのロケーション` )の読み込み中に例外が発生しました。 An exception occurred while reading `ファイル名`(`ファイルのロケーション` ).	実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイル読み込み中にNullPointerExceptionが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13203-E	`ファイル名` ( `ファイルのロケーション` )のクローズ中に例外が発生しました。 An exception occurred while closing `ファイル名`(`ファイルのロケーション` ).	実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイルクローズ中にIOExceptionが発生しました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13204-E	`ファイル名` のロケーションが特定できませんでした。 `ファイル名` could not be located.	実行許可コマンド設定ファイルリーダーが実行許可コマンド設定ファイルのロケーションを特定しようとしたときに，クラスローダーがファイルのロケーションを解決できませんでした。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13205-E	ファイル名にnullは設定できません。 The file name cannot be specified as null.	実行許可コマンド設定ファイルリーダーに，実行許可コマンド設定ファイル名としてnull値が渡されました。プログラムの内部エラーです。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13300-E	エージェントのホスト名取得に失敗しました。 An attempt to obtain the agent host name has failed.	実行要求データが不正です。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13301-E	実行終了待ちタイムアウトが発生しました。 A timeout occurred while waiting for execution termination.	コマンド実行中にタイムアウトが発生しました。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13302-E	HDvMAgentに対するOPEN要求中にタイムアウトが発生しました。 A timeout occurred while sending an OPEN request to HDvMAgent.	コネクション確立のためDevice Managerエージェントに対して接続要求を送信しているときにタイムアウトが発生しました。次のことを確認してください。 Device Managerエージェントが停止していないか。接続先のIPアドレスが誤っていないか。接続先のポート番号が誤っていないか。上記のどれも該当しない場合，Device Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。
KAVX13303-E	OPEN要求に対する応答データが不正です。 The response data for the OPEN request is invalid.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13304-E	内部的要因でエラーになりました。 An error occurred due to an internal cause.	内部的要因でエラーになりました。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13305-E	指定回数リトライを行いましたが送信できませんでした。 An attempt to send has failed, although the system attempted the specified number of retries for the send operation.	指定回数リトライしましたが送信できませんでした。 TCP/IP通信を使用できる環境かを確認してください。
KAVX13306-E	例外が発生しました。 An exception occurred.	例外が発生しました。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13307-E	実行要求を行いましたが，実行前にエージェントでエラーが発生しました。 An agent error occurred before execution of the command, although the execution request was carried out.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13308-E	実行要求を行いましたが，実行終了後にエージェントでエラーが発生しました。 An agent error occurred after execution of the command, although the execution request was carried out.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13309-E	実行要求データが不正です。 The execution request data is invalid.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13310-E	エージェントの設定ファイルが不正です。 The configuration file for the agent is invalid.	エージェントの設定ファイルを見直してください。
KAVX13311-E	実行要求中にタイムアウトが発生しました。 A timeout occurred during an execution request.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13312-E	実行要求に対する応答データが不正です。 The response data for the execution request is invalid.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13313-E	状態取得要求データが不正です。 The request data for acquiring execution status is invalid.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13314-E	コマンドの実行開始前にエラーが発生しました。 An error occurred before the start of command execution.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13315-E	コマンドの実行終了後にエラーが発生しました。 An error occurred after command execution had ended.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13316-E	コマンドの終了状態が不明です。 The termination state of the command is unknown.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13319-E	実行終了待ちタイムアウトが発生しました。 A timeout occurred while waiting for execution termination.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13320-E	状態取得要求中にタイムアウトが発生しました。 A timeout occurred during a request to acquire execution status.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13321-E	状態取得要求に対する応答データが不正です。 The response data for the request to acquire execution status is invalid.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13322-E	結果取得要求データが不正です。 The request data for acquiring execution results is invalid.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13323-E	結果取得要求中にタイムアウトが発生しました。 A timeout occurred during a request to acquire execution results.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13324-E	結果取得要求に対する応答データが不正です。 The response data for the request to acquire execution results is invalid.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13325-E	エージェントへの接続処理がタイムアウトになりました。（ `接続先ホスト名または接続先IPアドレス`，`ポート番号` ） Processing for the connection to the agent timed out. (`接続先ホスト名または接続先IPアドレス`, `ポート番号`)	次のことを確認してください。 Device Managerエージェントが停止していないか。接続先のIPアドレスが誤っていないか。接続先のポート番号が誤っていないか。上記のどれも該当しない場合，Device Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。
KAVX13326-E	エージェントへの接続エラーが発生しました。（ `接続先ホスト名または接続先IPアドレス`，`ポート番号` ） An error occurred in the connection to the agent. (`接続先ホスト名または接続先IPアドレス`, `ポート番号`)	次のことを確認してください。 Device Managerエージェントが停止していないか。接続先のIPアドレスが誤っていないか。接続先のポート番号が誤っていないか。上記のどれも該当しない場合，Device Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。
KAVX13327-E	エージェントへのデータ送信でエラーが発生しました。（ `接続先ホスト名または接続先IPアドレス`，`ポート番号` ） An error occurred in the data transmission to the agent. (`接続先ホスト名または接続先IPアドレス`, `ポート番号`)	Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。停止していない場合，Protection Managerエージェント，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。
KAVX13328-E	エージェントからのデータ受信でエラーが発生しました。（ `接続先ホスト名または接続先IPアドレス`，`ポート番号` ） An error occurred in the data reception from the agent. (`接続先ホスト名または接続先IPアドレス`, `ポート番号`)	Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。停止していない場合，Protection Managerエージェント，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。
KAVX13329-E	エージェントからのデータ受信処理がタイムアウトになりました。（ `接続先ホスト名または接続先IPアドレス`，`ポート番号` ） Data reception processing from the agent timed out. (`接続先ホスト名または接続先IPアドレス`, `ポート番号`)	Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。停止していない場合，Protection Managerエージェント，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度処理を実行してください。
KAVX13330-E	要求データの文字列変換に失敗しました。 An attempt to convert the request data character string has failed.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13331-E	受信データのフォーマット不正を検知しました。 (`情報`) An invalid format was detected in the received data. (`情報`)	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13332-E	コマンド出力の文字列変換に失敗しました。 An attempt to convert the command output character string has failed.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13333-E	要求データのフォーマット不正を検知しました。 (`情報`) An invalid format was detected in the request data. (`情報`)	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13334-W	例外が発生しました。 An exception occurred.	例外が発生しました。処理を継続します。
KAVX13335-E	接続要求に対してDevice ManagerエージェントからFAILEDを受信しました。 FAILED was received from Device Manager Agent for the connection request.	Device Managerエージェントが停止していないか確認してください。停止していない場合，Protection Manager Console，およびDevice Managerエージェントのトラブルシュート手順に従って状態を確認し，エラー要因を取り除いたあと再度要求を発行してください。
KAVX13336-E	結果取得要求の処理中にエラーが発生しました。 An error occurred while processing result acquisition request.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13337-E	実行要求データの処理中にエラーが発生しました。 An error occurred while processing the execution request data.	実行要求データの項目分割でエラーが発生しました。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13338-E	実行要求データのフォーマット不正を検知しました。 An invalid format was detected in the request data.	実行要求データのチェックでエラーが発生しました。保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13339-E	実行要求データの生成に失敗しました。 An attempt to generate execution request data has failed.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13340-E	状態取得要求データの生成に失敗しました。 An attempt to generate request data for acquiring execution status has failed.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13341-E	結果取得要求データの生成に失敗しました。 An attempt to generate request data for result acquisition has failed.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13342-E	エージェントのアドレス取得に失敗しました。 An attempt to acquire the address of the agent has failed.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13343-E	Device Managerエージェントのサービスが使用するポート番号が不正です。 The port number for Device Manager Agent's service is invalid.	Device ManagerエージェントのWeb機能起動要求を受信するポート番号が不正です。マニュアル「Hitachi Device Manager Agent システム構成ガイド」を参照し，適切なポート番号を設定してください。
KAVX13344-E	Device ManagerエージェントのWebサーバ機能が使用するポート番号が不正です。 The port number that Device Manager Agent's Web server uses is invalid.	Device Managerエージェントの要求受け付け用のポート番号が不正です。マニュアル「Hitachi Device Manager Agent システム構成ガイド」を参照し，適切なポート番号を設定してください。
KAVX13345-E	設定ファイルに記述されているエージェントとの通信におけるリトライ回数が不正です。設定ファイル=`ファイル名`, キー=`キー名`。 The retry count value specified in the configuration file for communication with the agent is invalid. Configuration File=`ファイル名`, Key=`キー名`.	リモート実行用の`console.conf`ファイルに不正な値が設定されています。メッセージテキストに表示されているパラメーターに正しい値を設定してください。
KAVX13346-E	設定ファイルに記述されているエージェントとの通信におけるリトライ間隔が不正です。設定ファイル=`ファイル名`, キー=`キー名`。 The retry interval value specified in the configuration file for communication with the agent is invalid. Configuration File=`ファイル名`, Key=`キー名`.	リモート実行用の`console.conf`ファイルに不正な値が設定されています。メッセージテキストに表示されているパラメーターに正しい値を設定してください。
KAVX13347-E	エージェントからの応答待ち時間が不正です。 The waiting time for responses from the agent is invalid.	リモート実行用の`console.conf`ファイルに不正な値が設定されています。設定ファイルに次の記述があることを確認してください。 `agent.request_timeout=60`
KAVX13348-E	設定ファイルに記述されているエージェントとの接続待ち時間が不正です。設定ファイル=`ファイル名`, キー=`キー名`。 The waiting time value specified in the configuration file for connection with the agent is invalid. Configuration File=`ファイル名`, Key=`キー名`.	リモート実行用の`console.conf`ファイルに不正な値が設定されています。メッセージテキストに表示されているパラメーターに正しい値を設定してください。
KAVX13349-E	状態取得要求におけるリトライパラメーターが不正です。 The retry parameter in the request for acquiring execution status is invalid.	リモート実行用の`console.conf`ファイルに不正な値が設定されています。設定ファイルに次の記述があることを確認してください。 `agent.request_interval_init=1` `agent.request_interval_add=3` `agent.request_interval_max=60`
KAVX13350-E	文字列の変換に失敗しました。 An attempt to convert the character string has failed.	保守情報を採取し，問い合わせ窓口に連絡してください。
KAVX13351-E	Protection Manager Consoleのインストールパスの取得に失敗しました。 An attempt to acquire the installation path of Protection Manager Console has failed.	Protection Manager Consoleのインストールパスの取得に失敗しました。次のことを確認し，必要であればProtection Manager Consoleを再インストールしてください。 Protection Manager Consoleのインストールが正常に行われているか。レジストリが破壊されていないか。

[目次] [前へ] [次へ]