環境変数は，各サーバマシンのログインシェル環境に合わせて次のファイルに設定します。なお，「$HOME」は，ログインユーザのホームディレクトリを示します。

Bourneシェル環境のとき

$HOME/.profile

Cシェル環境のとき

$HOME/.cshrcまたは$HOME/.login

(a)　LANG

使用する文字コードセットを設定します。この環境変数に設定する値によって，メッセージの言語種別が変わります。使用できる文字コードセットを次に示します。

日本語の場合

使用できる文字コードセットは，Shift-JISコードです。設定する値は「Ja_JP」です。

英語の場合

使用できる文字コードセットは，ASCIIコードです。設定する値は「C」です。

(b)　TZ

マシン時間のタイムゾーンを設定します。設定する値は「JST-9」です。

(c)　DOCBROKERDIR

DocumentBrokerの実行環境を作成するディレクトリを設定します。

(d)　LIBPATH

関連プログラムのライブラリのインストールディレクトリを設定します。次の値を追加してください。

• :/opt/hitachi/common/lib

また，EDMRptAclogコマンドを実行するには，HiRDBのライブラリのインストールディレクトリも設定しておく必要があります。次の値を追加してください。

• :HiRDB/Run Timeインストールディレクトリ/client/lib

(e)　EDMARUMSG（メッセージトレースを出力する場合）

EDMRptAclogコマンドおよびEDMRptTraceコマンドのメッセージトレースを出力するディレクトリを設定します。この環境変数を設定しない場合，メッセージトレースは出力されません。

環境変数は，コントロールパネルの［システム］−［詳細設定］タブの［環境変数］ボタンをクリックして表示される［環境変数］ダイアログ（Windows Server 2003，Windows Server 2003 R2の場合），またはコントロールパネルの［システム］−［システムの詳細設定］−［詳細設定］タブの［環境変数］ボタンをクリックして表示される［環境変数］ダイアログ（Windows Server 2008，Windows Server 2008 R2，Windows Server 2012の場合）で設定します。

(a)　TZ

マシン時間のタイムゾーンを設定します。設定する値は「JST-9」です。

(b)　DOCBROKERDIR

DocumentBrokerの実行環境を作成するディレクトリとして，DocumentBroker Serverのディレクトリが設定されていることを確認してください。

(c)　PATH

EDMRptAclogコマンドを実行するには，HiRDBのライブラリのインストールディレクトリを設定しておく必要があります。次の値のうちどれか一つが設定されていることを確認してください。

• :HiRDB/Parallel Serverインストールディレクトリ\client\utl
• :HiRDB/Single Serverインストールディレクトリ\client\utl
• :HiRDB/Run Timeインストールディレクトリ\client\utl

(d)　EDMARUMSG（メッセージトレースを出力する場合）

EDMRptAclogコマンドおよびEDMRptTraceコマンドのメッセージトレースを出力するディレクトリを設定します。この環境変数を設定しない場合，メッセージトレースは出力されません。