はじめに

このマニュアルは，次に示すプログラムプロダクトの機能と使用方法について説明したものです。

・Hitachi Dynamic Link Manager

〈はじめにの構成〉

■ 対象読者

このマニュアルは，Hitachi Dynamic Link Manager （以降，HDLMと表記します）を使ってストレージシステムの運用・管理をするシステム管理者を対象としています。また，次のことについて理解していることを前提としています。

このマニュアルは，次に示す章と付録から構成されています。

4.　HDLMの運用: HDLMのコマンドを使用してHDLMを操作する方法，HDLMマネージャーを手動で起動または停止するための操作手順について説明しています。

8.　メッセージ: HDLMから出力されるメッセージを参照するときに知っておいてほしい情報について説明しています。そのあと，HDLMから出力されるメッセージ，およびその対処について説明しています。

付録A　パス障害メッセージ抑制機能（拡張esxcliコマンドを使用する場合）: HDLMが提供する拡張esxcliコマンドでパス障害メッセージ抑制機能を使用する方法について説明しています。

このマニュアルでは，マイクロソフト製品の名称を次のように表記しています。

表記	製品名
Windows	次の製品を区別する必要がない場合の表記です。 Windows 11 Windows Server 2016(x64) Windows Server 2019(x64) Windows Server 2022(x64) Windows Server 2025(x64)
Windows 11	Windows^® 11
Windows Server 2016(x64)	次の製品を区別する必要がない場合の表記です。 Microsoft^® Windows Server^® 2016 Datacenter Microsoft^® Windows Server^® 2016 Essentials Microsoft^® Windows Server^® 2016 Standard
Windows Server 2019(x64)	次の製品を区別する必要がない場合の表記です。 Microsoft^® Windows Server^® 2019 Datacenter Microsoft^® Windows Server^® 2019 Essentials Microsoft^® Windows Server^® 2019 Standard
Windows Server 2022(x64)	次の製品を区別する必要がない場合の表記です。 Microsoft^® Windows Server^® 2022 Datacenter Microsoft^® Windows Server^® 2022 Essentials Microsoft^® Windows Server^® 2022 Standard
Windows Server 2025(x64)	次の製品を区別する必要がない場合の表記です。 Microsoft^® Windows Server^® 2025 Datacenter Microsoft^® Windows Server^® 2025 Essentials Microsoft^® Windows Server^® 2025 Standard

このマニュアルは，利用目的に合わせて直接章を選択して読むことができます。利用目的別に，次の表に従ってお読みいただくことをお勧めします。

マニュアルを読む目的	記述個所
HDLMの概要と特長を知りたい。	第1章
HDLMのシステム構成と機能を知りたい。	第2章
HDLMを使用するための，環境構築の手順を知りたい。	第3章
HDLMのコマンドを使用してHDLMを操作する方法を知りたい。	第4章
運用時の注意事項について知りたい。	第4章
HDLMでパスの構成や状態を確認する方法を知りたい。	第4章
障害対処の手順を知りたい。	第5章
HDLMのコマンドについて知りたい。	第6章
HDLMのユーティリティーについて知りたい。	第7章
HDLM使用時に出力されるメッセージについて知りたい。	第8章
HDLMが提供する拡張esxcliコマンドでパス障害メッセージ抑制機能を使用する方法を知りたい。	付録A
このマニュアルの変更内容について知りたい。	付録B
このマニュアルを読むに当たっての参考情報について知りたい。	付録C
HDLMで使用する用語について知りたい。	用語解説

このマニュアルでは，次に示す記号を使用しています。

記号	意味
［］	画面，メニュー，ボタン，キーボードのキーなどを示します。（例）［Ctrl］+［C］上記の例では，CtrlキーとCキーを同時に押すことを示します。

このマニュアルでは，次に示す記号をコマンドおよびユーティリティーの文法説明に使用しています。

文法記述記号	意味
[ ]	この記号で囲まれている項目は省略できます。 [ ]内に，「\|」で区切られた項目が複数ある場合は，どれか1つだけを指定するか，またはすべて省略できます。なお，項目に下線がある場合は，すべての項目を省略したときに，その項目が仮定されます。
{ }	この記号で囲まれている，「\|」で区切られた項目のうちから，どれか1つだけを必ず指定します。
...	記述の省略の意味です。
正字体で記述された部分	キーワードとしてそのまま入力することを示します。（例） dlnkmgr help
斜字体で記述された部分	該当する要素を指定することを示します。（例） dlnkmgr online [-path] [-pathid `パス管理PATH_ID`] [-s] 上記の例では，`パス管理PATH_ID`の部分に，該当するIDを指定します。
`PROMPT`>	コマンドを実行する画面上のプロンプトです。 `PROMPT`は，画面上に表示されるカレントディレクトリーのパスを表します。

このマニュアルでは，次に示す記号をファイル名に使用しています。

ファイル名記述記号	意味
[ ]	この記号で囲まれている文字または数値の範囲を示します。 [ ]内の文字または数値が「-」で区切られている場合，範囲内の文字または数値を表します。