![[目次]](GRAPHICS/CONTENT.GIF)
![[前へ]](GRAPHICS/FRONT.GIF)
![[次へ]](GRAPHICS/AFTER.GIF)
Hitachi Global Link Manager メッセージ
Hitachi Command Suite共通コンポーネントに関するメッセージ（KAPM00000～KAPM09999）を次の表に示します。
表4-1 KAPM00000～KAPM09999：Hitachi Command Suite共通コンポーネントのメッセージ
| メッセージID | メッセージテキスト | 説明 |
|---|---|---|
| KAPM00001-E | ID=aa...aa,LogTraceLibrary error.Trace START failed. bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：トレースの開始に失敗したときにログトレースライブラリーが出すエラーメッセージ |
固有ログトレースの開始に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00002-E | ID=aa...aa,LogtraceLibrary error.Trace STOP failed. bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：トレースの開始の失敗時にログトレースライブラリーの出すエラーメッセージ |
固有ログトレースの停止に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00003-W | ID=aa...aa,Trace output error. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
固有ログトレースの出力に失敗しました。 固有ログファイルが読み込み専用になっていないか確認してください。 |
| KAPM00004-W | ID=aa...aa,Integrated trace output error. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
統合ログトレースの出力に失敗しました。 Hitachi Network Objectplaza Trace Monitor 2のサービスが動いているか確認してください。 |
| KAPM00005-E | File I/O failed.(filename=aa...aa). aa...aa：バージョンファイルの名前 |
バージョンファイルの作成に失敗しました。 aa...aaで示されるバージョンファイルが書き込み可能（パーミッション，権限など）か確認してください。 |
| KAPM00006-E | ID=aa...aa,Invalid eventlog source.Eventlog's config not found in the registry(source name="HiCommand Log") aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
Eventlogを出力するためのレジストリー情報が見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00011-E | ID=aa...aa,Versionfile name is null. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
バージョンファイル名が指定されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00012-E | ID=aa...aa,PP version is null. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
各PPのバージョンが指定されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00013-E | ID=aa...aa,Trace log file name is null. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
固有ログトレースファイルの名前が指定されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00014-E | ID=aa...aa,Class name is null. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
ログを出力しようとするプログラムのクラス名が指定されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00015-E | ID=aa...aa,Kind of Event is null. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
出力するメッセージイベントの種類を示す値が指定されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00016-E | ID=aa...aa,Message-ID is null. aa...aa：ログを使用するプログラムのID |
出力しようとしたメッセージのメッセージIDが指定されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00017-E | aa...aa aa...aa：NullPointerExceptionのメッセージ |
LogTraceManagerの中でNullPointerExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00018-E | aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
LogTraceManagerで想定外のExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00019-E | ID=aa...aa,SyslogID size error:idEnt=bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：EventlogのID |
Eventlogに付加するID（bb...bb）の長さが長過ぎます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00020-E | ID=aa...aa,Invalid version length:version=bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：バージョンの文字列 |
バージョン文字列の長さが長過ぎます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00021-E | ID=aa...aa,Invalid log file number:logNum=bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：固有ログトレースのファイルの数 |
固有ログトレースのファイルの数が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00022-E | ID=aa...aa,Invalid log file size:logSize=bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：固有ログトレースのファイルサイズ |
固有ログトレースのファイルサイズが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00023-E | ID=aa...aa,Invalid message type:kind=bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：メッセージの種類 |
メッセージの種類を示す値が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00024-E | ID=aa...aa,Invalid output level:level=bb...bb aa...aa：ログを使用するプログラムのID bb...bb：出力レベル |
コード中のログの出力レベルが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00025-E | The value of the encoding setting bb...bb of the unique log output of aa...aa is invalid. aa...aa：ログ出力を要求したプログラム名 bb...bb：エンコーディング |
aa...aaの固有ログ出力のエンコーディング指定値bb...bbは不正な値です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00090-I | The SSO server started successfully. | SSOサーバの起動に成功しました。 |
| KAPM00091-E | An attempt to start the SSO server has failed. | SSOサーバの起動に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00092-I | The SSO server was stopped successfully. | SSOサーバの停止に成功しました。 |
| KAPM00101-E | An authentication error occurred. | 認証障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00102-E | An error occurred during DBMS access processing. | DBMSへのアクセス中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00103-E | The DBMS is not running. | DBMSが起動していません。 DBMSが起動しているか確認してください。 |
| KAPM00104-E | The product name is not specified. | 製品名が指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00105-E | An unexpected value was returned from the integrated authentication server. (aa...aa) aa...aa：予期しない戻り値 |
統合認証サーバから予期しない値が返りました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00106-E | An attempt to update the authentication data has failed. | 認証データの更新に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00107-E | An attempt to delete the authentication data has failed. | 認証データの削除に失敗しました。 再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00108-E | An attempt to print the authentication data has failed. | 認証データの表示に失敗しました。 再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00110-E | The HSSOContext value is invalid. | HSSOコンテキストの値が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00111-I | The authentication data was successfully updated. | 認証データの更新に成功しました。 |
| KAPM00112-I | The authentication data was successfully deleted. (aa...aa) aa...aa：製品名 |
認証データの削除に成功しました。 |
| KAPM00113-I | The authentication data is already deleted. (aa...aa) aa...aa：製品名 |
認証データはすでに削除されています。 |
| KAPM00114-I | The authentication data was successfully displayed. | 認証データの表示に成功しました。 |
| KAPM00115-E | An attempt to communicate with the SSO server has failed. | SSOサーバとの通信に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00116-E | An attempt to update authentication data has failed. | 認証データの更新に失敗した場合に表示します。 Single Sign On serverを再起動してください。 |
| KAPM00117-E | The RD area of HBase is blocked. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのRDエリアが閉塞しています。 HiRDBが閉塞した原因を取り除いてから再実行してください。 |
| KAPM00119-E | Deletion of the license event data has failed. | ライセンスイベントデータの削除に失敗しました。 DBMSが起動していることを確認してから再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00130-E | There is no value in the request. | リクエストに値がありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00131-E | A required token is not specified. | トークンが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00132-E | The event name is invalid. | イベント名が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00133-E | The DBMS is not running. | DBMSが起動していません。 DBMSが起動しているか確認してください。 |
| KAPM00134-E | An error occurred during a DBMS access. | DBMSへのアクセス中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00137-E | An authentication error occurred. | 認証障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00138-E | Authentication data for delete processing is invalid. | 削除時の認証データが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00139-I | Deletion of authentication data for all products will now start. | すべての製品の認証データを削除します。 |
| KAPM00140-I | Deletion of authentication data will now start. Application name: aa...aa Service name: bb...bb aa...aa：アプリケーション名 bb...bb：サービス名 |
認証データを削除します。 |
| KAPM00141-E | An attempt to lock the table has failed. | テーブルロックに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00145-E | The RD area of HBase is blocked. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのRDエリアが閉塞しています。 HiRDBが閉塞した原因を取り除いてから再実行してください。 |
| KAPM00146-E | Requests containing QueryString are not accepted. | クエリストリングが含まれるリクエストは，受け付けられません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00162-E | There is an error in the protocol. (element = aa...aa) aa...aa：要素 |
プロトコルに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00163-E | There is an error in the protocol. (element = aa...aa, attribute = bb...bb, value = cc...cc) aa...aa：要素 bb...bb：属性 cc...cc：値 |
プロトコルに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00192-E | An exception was detected. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00199-E | aa...aa aa...aa：例外オブジェクト名と発生した原因，または例外オブジェクトのバックトレース |
KAPMxxxxx-Eの詳細情報です。発生した例外オブジェクトとそのバックトレースを表します。 直前のメッセージKAPMxxxxx-Eを参照してください。 |
| KAPM00203-E | The DBMS is not running. | DBMSが起動していません。 DBMSが起動しているか確認してください。 |
| KAPM00204-E | The RD area of HBase is blocked. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのRDエリアが閉塞しています。 HiRDBが閉塞した原因を取り除いてから再実行してください。 |
| KAPM00205-E | An error occurred during access to the DBMS. | DBMSへのアクセス中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00206-E | The specified event data has already been registered. (application type = aa...aa, event type = bb...bb, event code = cc...cc) aa...aa：アプリケーション種別 bb...bb：イベント種別 cc...cc：イベントコード |
すでにイベントデータが登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00207-E | Event data cannot be updated because no event data exists. (application type = aa...aa, event type = bb...bb, event code = cc...cc) aa...aa：アプリケーション種別 bb...bb：イベント種別 cc...cc：イベントコード |
イベントデータがないので更新できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00208-E | Communication with the SSO server has failed. | SSOサーバとの通信に失敗しました。 HBase Storage Mgmt Common ServiceもしくはHBase Storage Mgmt Web Service，またはデータベースが起動していることを確認してください。 |
| KAPM00209-E | Authentication has failed. | 認証に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00210-E | A program type specified for TNB_SoftwareFeature is not registered. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
TNB_SoftwareFeatureに指定されたプログラム種別が登録されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00211-E | Associated data does not exist. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
関連データがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00212-E | An event management object cannot be deleted because the specified parameter is invalid. (application type = aa...aa, event type = bb...bb, event code = cc...cc) aa...aa：アプリケーション種別 bb...bb：イベント種別 cc...cc：イベントコード |
指定されたパラメーターが不正なので，イベント管理オブジェクトを削除できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00213-E | The value registered in the database is invalid. (application type = aa...aa, event type = bb...bb, event code = cc...cc) aa...aa：アプリケーション種別 bb...bb：イベント種別 cc...cc：イベントコード |
データベースに登録されている値が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00214-E | The same information is already registered in the database. (application type = aa...aa, event type = bb...bb, event code = cc...cc) aa...aa：アプリケーション種別 bb...bb：イベント種別 cc...cc：イベントコード |
データベースに同じ情報が登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00215-E | An attribute value is invalid. (attribute = aa...aa) aa...aa：属性 |
属性の値が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00216-W | The attribute length exceeds the maximum limit. (attribute = aa...aa, value = bb...bb, maximum limit = cc...cc) aa...aa：属性 bb...bb：値 cc...cc：制限値 |
属性の長さが制限値を超えています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00217-E | An invalid parameter is specified. | パラメーターが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00218-W | The relation between the license warning window and the version window is not registered. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
ライセンス警告画面とバージョン画面の関連が登録されていません。 ライセンス警告画面とバージョン画面の関係を見直してください。 |
| KAPM00252-E | The license information file does not exist. (license information file = aa...aa) aa...aa：ライセンス情報ファイル |
ライセンス情報ファイルがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00253-E | The license information file might be corrupted. (license information file = aa...aa) aa...aa：ライセンス情報ファイル |
ライセンス情報ファイルが壊れているおそれがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00254-E | An attempt to read the license information file has failed. (license information file = aa...aa) aa...aa：ライセンス情報ファイル |
ライセンス情報ファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00255-E | The license information file cannot be accessed. (license information file = aa...aa) aa...aa：ライセンス情報ファイル |
ライセンス情報ファイルにアクセスできません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00256-E | The license information file contains invalid information. (line number = aa...aa, value = bb...bb) aa...aa：行番号 bb...bb：値 |
ライセンス情報ファイルの内容に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00257-E | The format ID of the license information in the license information file is invalid. (format ID = aa...aa) aa...aa：フォーマットID |
ライセンス情報ファイルに記述されたライセンス情報のフォーマットIDに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00258-E | The length of the license information in the license information file is invalid. (format ID = aa...aa, number of characters = bb...bb) aa...aa：フォーマットID bb...bb：文字数 |
ライセンス情報ファイルに記述されたライセンス情報の文字数に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00259-E | Valid license information does not exist. | 有効なライセンス情報がありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00260-E | The PPID in the license information file contains non-hexadecimal characters. (PPID = aa...aa) aa...aa：PPID |
ライセンス情報ファイルに記述されたPPIDに，16進数以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00261-E | The device number in the license information file contains non-alphanumeric characters. (device number = aa...aa) aa...aa：DKC製番 |
ライセンス情報ファイルに記述されたDKC製番に，英数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00262-E | The license type in the license information file is invalid. (license type = aa...aa) aa...aa：ライセンスキー種別 |
ライセンス情報ファイルに記述されたライセンスキー種別に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00263-E | The license capacity in the license information file contains non-alphanumeric characters. (license capacity = aa...aa) aa...aa：ライセンス容量 |
ライセンス情報ファイルに記述されたライセンス容量に，英数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00264-E | The expiration date in the license information file contains non-numerical characters. (expiration date = aa...aa) aa...aa：満了日付 |
ライセンス情報ファイルに記述されたライセンス満了日付に，数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00265-E | The serial number in the license information file contains non-alphanumeric characters. (serial number = aa...aa) aa...aa：シリアル番号 |
ライセンス情報ファイルに記述されたシリアル番号に，英数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00266-E | The subscription license capacity in the license information file contains non-alphanumeric characters. (capacity of subscription
license = aa...aa) aa...aa：Subscriptionライセンスの容量 |
ライセンス情報ファイルに記述されたSubscriptionライセンスの容量に，英数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00267-E | The device type in the license information file contains non-alphanumeric characters. (device type = aa...aa) aa...aa：装置種別 |
ライセンス情報ファイルに記述された装置種別に，英数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00269-E | The specified argument is invalid. | 指定した引数が正しくありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00270-E | The used capacity of the specified storage system is invalid. (used capacity = aa...aa) aa...aa：使用容量 |
指定したストレージシステムの使用容量が正しくありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00271-E | The license is in emergency status. | ライセンス状態が非常です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00272-E | The meter-based term license capacity cannot be reduced because a meter-based term license cannot be applied to the target storage system. | Meter-based Termライセンスを適用できるストレージシステムではないため，Meter-based Termライセンス容量を減量できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00273-E | The capacity after reduction falls below the minimum of -99,999,999 TB. | 減算後の容量が最小値の-99,999,999TBを下回っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00274-E | The specified license information is invalid. (attribute = aa...aa) aa...aa：属性 |
指定したライセンス情報が正しくありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00275-W | The current storage system's used capacity is within the range of the usable capacity under a permanent license. (usable capacity
under permanent license = aa...aa, usable capacity under meter-based term license = bb...bb) aa...aa：永久ライセンスで使用できる容量 bb...bb：Meter-based Termライセンスで使用できる容量 |
現在のストレージシステムの使用容量は，永久ライセンスで使用できる容量の範囲内です。 |
| KAPM00276-E | The usable capacity under the meter-based term license is less than 0. (usable capacity under meter-based term license = aa...aa) aa...aa：Meter-based Termライセンスで使用できる容量 |
Meter-based Termライセンスで使用できる容量が0を下回っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00277-W | An attempt to write to the license history has failed. | ライセンス履歴の書き込みに失敗しました。 |
| KAPM00278-W | An attempt to modify the file attribute failed. (file name = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
ファイルの属性変更に失敗しました。 |
| KAPM00279-E | Exclusive control has failed. | 排他制御に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00280-E | A time out occurred during exclusive control. | 排他制御でタイムアウトが発生しました。 再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00281-E | The meter-based term licensed capacity cannot be reduced because aa...aa day(s) passed since the usable license capacity became negative. aa...aa：ライセンスの容量がマイナスになった日からの日数 |
Meter-based Termライセンスで使用できる容量がマイナスになってからaa...aa日経過しているため，ライセンスの容量を減算できません。 Meter-based Termライセンスの内容を確認して，必要に応じてライセンスキーを追加してください。 |
| KAPM00282-W | The license information file does not exist. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
メッセージに出力されたアプリケーションに対して，ライセンス情報ファイルがありません。 ライセンスが入力されていない場合，通常時でもメッセージが出力されることがあります。 |
| KAPM00283-E | The license information file might be corrupted. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
ライセンス情報ファイルが壊れているおそれがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00284-E | An attempt to read the license information file failed. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
ライセンス情報ファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00285-E | The license information file cannot be accessed. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
ライセンス情報ファイルにアクセスできません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00286-E | The number of servers after the subtraction operation fell below the minimum value -99,999,999. | 減算後のサーバ台数が最小値の-99,999,999台を下回っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00287-E | Information related to the exclusion control failure will be output. (function name = aa...aa, detailed error code = bb...bb, processing time = cc...cc) aa...aa：関数名 bb...bb：詳細なエラーコード cc...cc：処理時間 |
排他制御の失敗に関する情報を出力します。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM00288-E | An attempt to release the lock failed. | 排他の解除に失敗しました 再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM00900-I | The SSO server started successfully. | SSOサーバの起動に成功しました。 |
| KAPM00901-E | An attempt to start the SSO server has failed. | SSOサーバの起動に失敗しました。 |
| KAPM00902-I | The SSO server was stopped successfully. | SSOサーバの停止に成功しました。 |
| KAPM01001-I | Initializing HssoServer configuration. | サーブレットの初期化を開始します。 |
| KAPM01002-E | The system property indicated by hcmds.home could not be found. | システムプロパティからhcmds.homeが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01003-E | HssoServerRes1_0.dtd was not found. path= aa...aa aa...aa：HssoServerRes1_0.dtdが置いてあるフォルダのパス |
レスポンスに使用するDTDファイルが指定されたパスに存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01004-E | Can't read DTD files. | DTDファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01005-W | Failed to close FileStream. | FileStreamのクローズに失敗しました。 |
| KAPM01008-I | HTTP:POST from aa...aa aa...aa：IPアドレス |
リクエストしてきたクライアントのIPアドレスです。 |
| KAPM01010-E | Can't get InputStream from Request. | リクエストからInputStreamの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01013-E | Unsupported command was requested. | リクエストされたコマンド名が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01017-E | Unsupported method was requested. | リクエストされたメソッド名が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01019-E | Unsupported method was requested. | リクエストされたメソッド名が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01024-I | Request Information: Version = aa...aa, Command = bb...bb, ID = cc...cc aa...aa：HSSOのプロトコルバージョン bb...bb：HSSOのコマンド名 cc...cc：ユーザーIDまたはセッションID |
リクエストの情報を表示します。 |
| KAPM01025-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01026-E | An attempt to initialize the HSSO Server configuration has failed. | HSSOサーバの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01028-E | The file "aa...aa" could not be read. Path = bb...bb aa...aa：ファイル名 bb...bb：ファイルの絶対パス |
"aa...aa"ファイルを読むことができませんでした。 aa...aaで指定されるファイルがbb...bbで指定されるパスに存在するか，または，読み込むことができるか確認してください。 |
| KAPM01034-E | Can't get the required information from request. Request is invalid. | リクエストのフォーマットが不正です（解析には成功している状態）。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01036-E | Request XML can't parse to DOM. - aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
リクエストのフォーマットが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01040-E | XML version aa...aa for HssoClient is not supported. aa...aa：リクエストのバージョン |
指定されたバージョンのリクエストをサポートしていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01042-E | An attempt to parse the request has failed. | リクエストの解析に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01046-E | The format of the request was invalid. Cause = aa...aa aa...aa：原因となった場所 |
リクエストのフォーマットが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01051-E | The creation of HSSOContext for authentication has failed. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
HSSOコンテキストの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01052-I | aa...aa accessed. aa...aa：ユーザーID |
アクセスしてきたユーザーのIDです。 |
| KAPM01053-E | Authentication Failed. | クライアントの認証に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01055-E | The system property specified in hcmds.home cannot be found. | hcmds.homeで指定したシステムプロパティが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01056-E | HDVM.user not found at hcmds.home. | HDVM.userの値が設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01057-E | HDVM.password not found at hcmds.home. | HDVM.passwordの値が設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01059-E | The specified HSSO session is invalid, or does not exist. Session ID = aa...aa aa...aa：リクエストで指定されたセッションID |
指定されたHSSOセッションは無効または存在しません。 再ログインしてください。 |
| KAPM01061-E | An invalid value is set in the configuration file. Parameter = aa...aa aa...aa：パラメーター名 |
設定ファイルに無効な値が設定されています。 次に示すファイルのaa...aaで指定されるパラメーターが正常な値であることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris SPARC版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf Solaris10(x64)版またはLinux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞/Base/conf/user.conf |
| KAPM01062-E | A parameter is not set in the configuration file. Parameter = aa...aa aa...aa：パラメーター名 |
設定ファイルにパラメーターが設定されていません。 次に示すファイルにaa...aaで指定されるパラメーターが設定されていることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris SPARC版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf Solaris10(x64)版またはLinux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞/Base/conf/user.conf |
| KAPM01063-I | HSSO configuration: Virtual Host Name = aa...aa aa...aa：バーチャルホスト名 |
設定されているバーチャルホスト名を表示します。 |
| KAPM01065-E | Can't create DOM tree. - aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
クライアントのリクエストをDOMツリーに解析できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01066-E | A CIM Repository exception occurred. | CIMリポジトリーで例外が発生しました。 HiCommand V3.xシリーズの場合は，InterBaseまたはInterClientが起動しているかどうか確認してください。 HiCommand V4.xシリーズ以降の場合は，HiRDBが起動しているかどうか確認してください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01067-E | The status of the response from Device Manager was FAILED. | Device Managerから返されたレスポンスのステータスがFAILEDです。原因は後続のメッセージKAPM01068-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01068-E | aa...aa aa...aa：Device Managerのレスポンスに含まれるエラー情報 |
aa...aa：Device Managerのレスポンスに含まれるエラー情報 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01069-E | The protocol version aa...aa for HSSO Client is not supported. aa...aa：プロトコルバージョン |
HSSOクライアントで使用されているプロトコルバージョンaa...aaはサポート対象外です。 セカンダリーサーバが要求したHSSOの操作にエラーが発生しているおそれがあります。セカンダリーサーバが出力するログを参照し，HSSOのエラーが発生してないか確認してください。エラーが発生している場合，プライマリーサーバにインストールされているSuite製品をアップグレードしてください。 |
| KAPM01073-E | The format of the response from Device Manager was invalid. | Device Managerから返されたレスポンスのフォーマットが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01081-E | Authentication has failed. User ID = aa...aa aa...aa：認証したユーザーのユーザーID |
認証に失敗しました。 正しいユーザーIDとパスワードでログインしてください。 |
| KAPM01084-I | The HSSO session has started. Session ID = aa...aa aa...aa：セッションID |
HSSOセッションを開始します。 |
| KAPM01087-W | The specified HSSO session is invalid, or does not exist. Session ID = aa...aa | 指定されたHSSOセッションは無効であるか，または存在しません。 aa...aa: セッションID |
| KAPM01088-E | An attempt to load the class failed. Class = aa...aa aa...aa：クラス名 |
クラスのロードに失敗しました。 aa...aaで指定されるクラスが，次に示すファイルのHSSO.classpathで指定されたクラスパスにあることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris SPARC版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf Solaris10(x64)版またはLinux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞/Base/conf/user.conf |
| KAPM01089-E | An attempt to create the instance of the class for authentication failed. Class = aa...aa aa...aa：クラス名 |
認証クラスのインスタンス取得に失敗しました。 次に示すファイルのHSSO.authentication.moduleの値がcom.hitachi.truenorth.HiCommand.Base.Hsso.HSSOAuthenticationModuleの実装クラスであることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris SPARC版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf Solaris10(x64)版またはLinux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞/Base/conf/user.conf |
| KAPM01090-E | An attempt to create the instance of the class for authorization failed. Class = aa...aa aa...aa：クラス名 |
承認クラスのインスタンス取得に失敗しました。 次に示すファイルのHSSO.authorization.moduleの値がcom.hitachi.truenorth.HiCommand.Base.Hsso.HSSOAuthorizationModuleの実装クラスであることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris SPARC版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf Solaris10(x64)版またはLinux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞/Base/conf/user.conf |
| KAPM01091-E | An attempt to initialize the authentication class failed. Class = aa...aa aa...aa：認証クラス |
認証クラスの初期化に失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM01092-E | An attempt to initialize the authorization class failed. Class = aa...aa aa...aa：承認クラス |
承認クラスの初期化に失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM01093-I | HSSO configuration: Authentication class = aa...aa aa...aa：認証クラス |
HSSOが使用する認証クラスを表示します。 |
| KAPM01094-I | HSSO configuration: Authorization class = aa...aa aa...aa：承認クラス |
HSSOが使用する承認クラスを表示します。 |
| KAPM01095-E | The authenticated user does not have permission. User ID = aa...aa, Application = bb...bb aa...aa：ユーザーID bb...bb：アプリケーション名 |
認証されたユーザーは指定されたアプリケーションの権限を持ちません。 権限を持つユーザーでログインしてください。 |
| KAPM01096-E | An attempt to authenticate the internal user has failed. | 内部ユーザーの認証に失敗しました。 次に示すファイルのHDVM.userに指定されているユーザー名とHDVM.passwordに指定されているパスワードを持つアカウントがDevice Managerに登録されていることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM01097-E | An exception occurred during internal authentication module processing. | 内部認証の処理中に障害が発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM01098-E | An exception occurred during authentication module processing. | 認証処理中に障害が発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM01099-E | An exception occurred during authorization module processing. | 承認処理中に障害が発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM01103-I | HSSO configuration: Device Manager Server URL = aa...aa aa...aa：Device ManagerサーバのURL |
HSSOが使用するDevice ManagerサーバのURLを表示します。 |
| KAPM01104-I | HSSO configuration: Device Manager Server Connection Timeout = aa...aa aa...aa：タイムアウト時間 |
HSSOが使用するDevice Managerサーバとの通信タイムアウト時間を表示します。 |
| KAPM01105-E | The JP1 token is invalid. | JP1トークンは無効です。 再ログインしてください。 |
| KAPM01106-E | An attempt to communicate with JP1/Base has failed. | JP1/Baseとの通信に失敗しました。 JP1/Baseが起動していることを確認してください。 |
| KAPM01107-E | An error occurred due to a virtual host name. Function Code = aa...aa, Result Code = bb...bb aa...aa：関数コード bb...bb：関数の返り値 |
バーチャルホスト名が原因でエラーが発生しました。 次に示すファイルのhbase.virtualhostの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM01108-E | An attempt to load the library associated with JP1/Base has failed. | JP1/Baseに関連するライブラリーのロードに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01109-E | An exception occurred during JP1 token authentication processing. Function Code = aa...aa, Result Code = bb...bb aa...aa：関数コード bb...bb：関数の返り値 |
JP1トークンの認証処理中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01114-E | An attempt to acquire the link and launch information failed. | リンク＆ラウンチ情報の取得に失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM01115-E | Exception in DeviceManager. DeviceManager returns FAILED. - aa...aa aa...aa：Device Managerから取得したエラーメッセージ |
Device ManagerのレスポンスStatusがFAILEDです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01116-E | No user was returned from DeviceManager. | GetUserのレスポンスにユーザー情報が含まれていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01119-E | No user information is set in the HSSO session. | HSSOセッションにユーザー情報が設定されていません。 再ログインしてください。 |
| KAPM01123-I | HSSO configuration: HSSO Session Timeout = aa...aa aa...aa：タイムアウト時間 |
HSSOセッションのタイムアウト時間を表示します。単位は秒です。 |
| KAPM01124-I | The login was successful. (session ID = aa...aa) aa...aa：セッションID |
ログインが正常に終了したことを示す監査ログです。 |
| KAPM01125-E | The login process has failed. | ログインに失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM01126-W | The logout processing failed because the user was already logged out. (session ID = aa...aa) aa...aa：セッションID |
すでにログアウトしているため，ログアウトに失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM01152-E | Can't get the application name from request. Request is invalid. | リクエストにアプリケーション名が指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01154-W | aa...aa is not registered. aa...aa：アプリケーション名 |
applicationNameで指定されるアプリケーションがリポジトリーに登録されていません。 |
| KAPM01156-E | Exception in Repository. - aa...aa aa...aa：リポジトリーアクセスの障害内容 |
リポジトリーへのアクセス中にエラーが発生しました。 hcmdsRepository[n].logのKAPM02xxx-Eのメッセージを参照してください（nは最も新しいファイルの番号です）。 |
| KAPM01167-E | The database has stopped. | データベースが停止しました。 |
| KAPM01168-E | The RD area of HBase is blocked. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのRDエリアが閉塞しています。 HiRDBが閉塞した原因を取り除いてから再実行してください。 |
| KAPM01169-E | Authentication of the JP1 token failed. | JP1トークンの認証に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01172-E | An error occurred while linking to the external authentication server. | 外部認証サーバ連携でエラーが発生しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM01176-E | An attempt to acquire the trusted server ID failed. | サーバ識別子の取得に失敗しました。 hcmds64chgtsidコマンドでサーバ識別子を設定してください。 |
| KAPM01177-E | An attempt to acquire the trusted server information has failed. (trusted server ID = aa...aa) aa...aa：サーバ識別子 |
HSSOセッションに設定されているサーバー識別子の接続先が登録されていません。 HSSOセッションは無効です。再ログインしてください。 相互認証を行っている場合，hcmds64trustコマンドを使ってサーバ識別子の接続先を登録してください。 |
| KAPM01180-E | Granting of a permission failed because the client of the trusted server and the trusted server have different authentication
methods. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
接続元と接続先でユーザー認証方法が異なるため，権限の付与に失敗しました。 認証されたユーザーの管理方法を見直してください。 |
| KAPM01181-E | Authentication has failed. | 認証に失敗しました。 相互認証の環境を見直してください。 |
| KAPM01182-E | Authentication has failed. User ID = aa...aa aa...aa：認証したユーザーのユーザーID |
認証に失敗しました。 相互認証の環境を見直してください。 |
| KAPM01183-E | An error occurred in communication with the HSSO server. | HSSOサーバへの接続でエラーが発生しました。 次の対処をしてください。
|
| KAPM01184-E | An error occurred on the HSSO server. | HSSOサーバでエラーが発生しました。 再実行してください。それでも問題が解決されない場合は，障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01185-E | No groups that the user belongs to are registered. | ユーザーが所属するグループが登録されていません。 ユーザーが所属する外部認証サーバのグループを登録し，そのグループに適切な権限を付与してください。 |
| KAPM01186-E | The authenticated user cannot be used in mutual authentication. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
認証されたユーザーは，相互認証で利用できません。 相互認証で利用できるユーザーを使用してください。 |
| KAPM01187-W | An attempt to record a login date failed. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ログイン日時の記録に失敗しました。 頻繁に発生する場合は，保守情報を取得し，問い合わせ窓口に連絡してください。 |
| KAPM01188-I | The login date was recorded. (user ID = aa...aa, product name = bb...bb) aa...aa：ユーザーID bb...bb：製品名 |
ログイン日時を記録しました。 |
| KAPM01190-E | An attempt to authenticate the user failed because a secret file is registered. (user id = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
シークレットファイルが登録されているため，ユーザー認証に失敗しました。 プライマリーサーバ，セカンダリーサーバでの，シークレットファイルの状態を同じにしてください。 |
| KAPM01191-E | An attempt to decrypt authentication data failed. (user id = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
認証情報の復号に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01192-E | The decrypted authentication data is invalid. (user id = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
復号した認証情報が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01193-E | Requests containing QueryString are not accepted. | クエリストリングが含まれるリクエストは，受け付けられません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01205-E | No instance of Service associated with ServiceAccessPoint. | ServiceAccessPointに関連したServiceが取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01206-E | No instance of SoftwareFeature associated with Service. | Serviceに関連したSoftwareFeatureが取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01208-E | Exception in Repository. - aa...aa aa...aa：リポジトリーアクセスの障害内容 |
リポジトリーへのアクセス中にエラーが発生しました。 hcmdsRepository[n].logのKAPM02xxx-Eのメッセージを参照してください（nは最も新しいファイルの番号です）。 |
| KAPM01209-W | ServiceAccessPoint is not registered. | ラウンチ情報が1件もリポジトリーに登録されていません。 |
| KAPM01220-E | Communication with the external authentication server has failed. | 外部認証サーバとの通信に失敗しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM01255-E | Exception in DeviceManager. DeviceManager returns FAILED. - aa...aa aa...aa：Device Managerから取得したエラーメッセージ |
Device ManagerのレスポンスStatusがFAILEDです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01302-E | Can't get the host name or port number of DeviceManager from configuration. | Device Managerのホスト名またはポート番号がコンフィグファイルから取得できません。 HDVM.hostおよびHDVM.portの値がinit.confに設定されていることを確認してください。 |
| KAPM01308-E | An attempt to communicate with Device Manager failed. URL = aa...aa aa...aa：Device ManagerサーバのURL |
Device Managerとの通信に失敗しました。 Device Managerが起動しているか確認してください。または，次に示すファイルのHDVM.protocol，HDVM.host，およびHDVM.portの値が適切であることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM01309-E | The Device Manager Server XML API version aa...aa is not supported. aa...aa：バージョン |
Device Managerサーバ XML APIのバージョンaa...aaはサポートしていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01312-E | DeviceManager Server version aa...aa is not supported. aa...aa：Device Managerのバージョン |
アクセス先のDevice Managerのバージョンはサポートしていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01314-E | The connection to Device Manager timed out. | Device Managerとのコネクションがタイムアウトしました。 Device Managerが起動していることを確認してください。 |
| KAPM01331-I | Connecting to DeviceManager Server specified by aa...aa aa...aa：Device ManagerのURL |
aa...aaで指定されるDevice Managerに接続を開始します。 |
| KAPM01336-E | URL aa...aa is invalid to DeviceManager Server. aa...aa：Device ManagerのURL |
Device ManagerのURLの形式が不正です。 init.confのHDVM.hostまたはHDVM.portが正しく設定されているか確認してください。 |
| KAPM01337-E | Authentication Failed in DeviceManager. | Device Managerで認証エラーが発生しました。 指定したユーザーがDevice Managerに登録されているか確認してください。 |
| KAPM01338-E | I/O Error regarding connection to DeviceManager. | Device Managerへの通信時に障害が発生しました。 Device Managerが起動していることを確認してください。 |
| KAPM01353-E | Can not map aa...aa. aa...aa：ユーザー権限 |
ユーザー権限のマッピングができません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM01401-I | Creating CIMClient. | CIMClientの作成を開始します。 |
| KAPM01402-E | Can't create CIMClient. - aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
CIMClientの作成に失敗しました。 hcmdsRepository[n].logのKAPM02xxx-Eのメッセージを参照してください（nは最も新しいファイルの番号です）。 |
| KAPM01503-W | The default value will be set because the value set for HTTP KeepAlive is invalid. (parameter name = aa...aa, parameter value = bb...bb, parameter default value = cc...cc) aa...aa：パラメーターの名称 bb...bb：パラメーターの値 cc...cc：パラメーターのデフォルト値 |
HTTP KeepAliveの設定値に誤りがあるため，デフォルト値を設定します。 user.confファイルのaa...aaで指定したパラメーターの値を見直してください。 |
| KAPM02001-E | Can not be found database. | データベースが見つかりません。 次に示すファイルのDATABASE.pathの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02001-W | Some of connection updated the same instance together. So didn't update the instance. | ほかのコネクションが同時に同じインスタンスを更新したため，更新できませんでした。 更新対象が更新されているかを確認してください。更新されていない場合は，再度実行してください。 |
| KAPM02002-E | Your user name and password are not defined. | データベースにアクセスするユーザー名，またはパスワードが不正です。 次に示すファイルのDATABASE.userまたはDATABASE.passwordの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02003-E | An unknown host exception occurred while trying to open a socket connection to server. | アクセスするデータベースのホスト名が不正です。 次に示すファイルのDATABASE.hostnameの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02004-E | No suitable driver. | データベースにアクセスするドライバ名が不正です。 次に示すファイルのDATABASE.typeの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02005-E | A socket exception occurred while trying to establish a socket connection to server. | InterClientとの通信でエラーが発生しました。 InterClientが起動しているかを確認してください。 |
| KAPM02006-E | InterServer is unable to locate the InterBase application or service. | InterBaseと通信ができませんでした。 InterBaseのサービスが起動しているかを確認してください。 |
| KAPM02007-E | aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
SQLExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02008-E | aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
その他の例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02009-E | Failed to unlock a table when inserting a record or records. | insert時のコネクションの設定であるTable-unlock処理に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02010-E | Update data doesn't exist. | データが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02011-E | Delete data doesn't exist. | データが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02012-E | Search data doesn't exist. | データが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02013-E | Exception happened when some CIM class was used. | CIMにセットされた値の読み出し，または使用する際にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02014-E | An attempt to load the definition for a class has failed. Class name = aa...aa aa...aa：対象となったクラス名 |
リポジトリーからクラス情報を取得できません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02015-E | A class definition could not be found. Class name = aa...aa aa...aa：対象となったクラス名 |
データベースのクラス情報定義テーブルからクラス情報を取得できません。 Single Sign On Serviceを再起動してください。 |
| KAPM02016-E | A RepositoryException occurred. | データベースの接続で例外が発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02017-E | The parameter is null. | パラメーターがnullです。 本メッセージは，補足情報です。同一時間帯に出力されている他のメッセージを確認し，そのメッセージの対処にしたがってください。 |
| KAPM02018-E | The parameter is invalid. | パラメーターが不正です。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02019-E | The CIMElement already exists. | CIMElementが重複しています。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02020-E | Duplicate data exists. | データが重複しています。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02021-E | The CIMElement could not be found. | CIMElementが存在しません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02023-E | The CIMObjectPath is incorrect. A key is required. | CIMObjectPathが不正です。KEYプロパティが設定されていません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02025-E | The CIMObjectPath contains an invalid property. | CIMObjectPathが不正なプロパティを含んでいます。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02027-E | The key property could not be changed. | KEYプロパティを変更しようとしました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02029-E | The initialize parameter is invalid. | init.confのパラメーターが不正です。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02030-E | An unsupported data type was used. | 未サポートのデータタイプが使用されました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02031-E | The CIMClass is invalid. A KEY property is required. | CIMClassが不正です。KEYプロパティが設定されていません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02032-E | The CIMClass could not be deleted, because it contains instances. | CIMClassがインスタンスを持っているため，削除できません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02033-E | The CIMClass could not be deleted, because it contains subclasses. | CIMClassがサブクラスを持っているため，削除できません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02034-E | A ClassNotFoundException occurred. | JavaのClassが見つかりません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02035-E | A CIMInConnectionPoolException occurred. | データベースの接続の取得に失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02036-E | A connection to the database could not be established. | コネクションプールからデータベースの接続の取得に失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02038-W | A DeadLockException occurred. Description = aa...aa aa...aa：対象となったクラス名 |
データベースでデッドロックが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02039-W | A CIMInDeadLockException occurred. | リポジトリーでデッドロックが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02040-E | The CIMInstance is invalid. | CIMInstanceが不正です。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02041-E | The CIMObjectPath is invalid. | CIMObjectPathが不正です。 本メッセージは，補足情報です。同一時間帯に出力されている他のメッセージを確認し，そのメッセージの対処にしたがってください。 |
| KAPM02042-E | The name of property is invalid. | プロパティ名が不正です。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02044-E | A DBNotFoundException occurred. | データベースが見つかりません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02045-E | The CIMClass is invalid. | CIMClassが不正です。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02046-E | The CIMProperty is invalid. The KEY property must be set. | CIMPropertyが不正です。KEYプロパティが設定されていません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02047-E | The type of class is invalid. | Vectorに設定されている値が不正です。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02048-E | Failed to get membership groups. | メンバーグループの取得に失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02049-E | Not authorized object. ObjectName = aa...aa aa...aa：オブジェクト名 |
許可されないオブジェクトです。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02050-E | Host name is invalid. | ホスト名が間違っています。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02051-E | Cannot connect to InterClient. | InterClientへ接続できません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02052-E | Cannot connect to InterBase. | InterBaseへ接続できません。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02053-E | SQLException occurred. Description = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
SQLExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02054-E | Exception occurred. Description = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
Exceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02055-E | CIMException occurred. Description = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
CIMExceptionが発生しました。 本メッセージは，補足情報です。同一時間帯に出力されている他のメッセージを確認し，そのメッセージの対処にしたがってください。 |
| KAPM02056-E | A CIMClassNotFoundException occurred. | CIMClassNotFoundExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02057-E | IOException occurred. Description = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
IOExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02058-E | InterruptedException occurred. Description = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
InterruptedExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02059-E | The time limit for establishing a connection is over. | コネクション作成タイムオーバーが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02060-E | An attempt to establish a connection has failed. | コネクション作成に失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02061-E | aa...aa aa...aa：例外オブジェクト名と発生した原因，または例外オブジェクトのバックトレース |
KAPMxxxxx-Eの詳細情報です。発生した例外オブジェクトとそのバックトレースを表します。 直前のメッセージKAPMxxxxx-Eを参照してください。 |
| KAPM02062-I | The get method changed the state to the standby state. | getメソッドで待機状態になりました。 |
| KAPM02063-I | The createConnection method changed the state to the standby state. | createConnectionメソッドで待機状態になりました。 |
| KAPM02069-E | A time-over error occurred when connecting to the repository. | コネクション取得時にタイムオーバーが発生しました。 ログイン時の場合は，もう一度ログインしてください。すでにログインをしている場合は，操作をもう一度繰り返してください。 |
| KAPM02070-E | A CIMUnavailableDatabaseException occurred. Detailed message of exception = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
CIMUnavailableDatabaseExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02071-E | HiRDB is not running. | HiRDBが起動していません。 HiRDBを起動してください。 |
| KAPM02072-E | The password of a user connected to HiRDB is invalid. (user name = aa...aa) aa...aa：ユーザー名 |
HiRDBに接続するユーザーのパスワードが不正です。 user.confファイルのHiRDB.passwordの値を確認してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02073-E | The user name of a user connected to HiRDB is invalid. (user name = aa...aa) aa...aa：ユーザー名 |
HiRDBに接続するユーザー名が不正です。 user.confファイルのHiRDB.userの値を確認してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02074-W | The table name registered into DBMS is changed. Before= aa...aa After = bb...bb aa...aa：変更前 bb...bb：変更後 |
DBMSに登録するテーブル名を変更します。 |
| KAPM02075-E | An attempt to set a connection to the factory has failed. | Factoryにコネクションを設定できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02076-I | Processing to initialize the connection pool was executed. aa...aa: Initial value, bb...bb: Increment value, cc...cc: Maximum value, dd...dd: Keep-alive period, ee...ee: Timeout period, ff...ff: Number of retries, gg...gg: Retry interval aa...aa：初期値 bb...bb：増加値 cc...cc：最大値 dd...dd：生存時間 ee...ee：タイムアウト時間 ff...ff：リトライ回数 gg...gg：リトライ間隔 |
コネクションプールを初期化しました。 |
| KAPM02077-E | An attempt to release the connection of the connection pool has failed. | コネクションプールのコネクションの解放に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02078-E | A RepositoryException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細メッセージ |
RepositoryExceptionが発生した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02079-E | An attempt to release the JDBC connection has failed. | JDBC接続の解放に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02080-E | A CIMHeldRepositoryException has occurred. Exception message = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
CIMHeldRepositoryExceptionが発生しました。 HiRDBが閉塞した原因を取り除いてから，再実行してください。 |
| KAPM02081-E | A hcmdsDBUserManagementException has occurred. (exception message = aa...aa) aa...aa：例外のメッセージ |
hcmdsDBUserManagementExceptionが発生しました。 HiRDBの設定と状態を確認してください。 |
| KAPM02201-I | The method was invoked. | メソッドが呼ばれました。 |
| KAPM02202-I | The following arguments were specified: aa...aa aa...aa：パラメーター |
パラメーター aa...aa がメソッドの引数に指定されました。 |
| KAPM02203-I | External module processing has started. (module = aa...aa) aa...aa：モジュール名 |
外部モジュールの処理を開始しました。 |
| KAPM02204-I | External module processing has terminated. (module = aa...aa) aa...aa：モジュール名 |
外部モジュールの処理を終了しました。 |
| KAPM02210-E | The specified argument is null. | 指定された引数はnullです。 |
| KAPM02211-E | The password is not set. | パスワードが設定されていません。 |
| KAPM02212-E | Authentication has failed. | 認証に失敗しました。 |
| KAPM02213-E | An attempt to read the password file has failed. | パスワードファイルの読み取りに失敗しました。 次に示すファイルの読み取り権限があることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\.hbaspass Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/.hbaspass ファイルの読み取り権限がある場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02214-E | An attempt to write to the password file has failed. | パスワードファイルの書き込みに失敗しました。 次に示すファイルの書き込み権限があることを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\.hbaspass Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/.hbaspass ファイルの書き込み権限がある場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02215-E | The authenticated user does not have permission to execute the method. | 認証されたユーザーはメソッドの実行権限を持っていません。 |
| KAPM02216-E | The specified user was not found. | 指定されたユーザーが見つかりませんでした。 |
| KAPM02217-E | The specified group was not found. | 指定されたグループが見つかりませんでした。 |
| KAPM02218-E | The specified user already exists. | 指定されたユーザーはすでに存在します。 |
| KAPM02219-E | The specified group already exists. | 指定されたグループはすでに存在します。 |
| KAPM02220-E | The specified user is already registered in the group. | 指定されたユーザーがすでにグループに登録されています。 |
| KAPM02221-E | hadmin cannot be registered in the group. | hadminはグループに登録できません。 |
| KAPM02222-E | An error occurred during user database access. | ユーザーデータベースへのアクセス中にエラーが発生しました。 DBMS，HBase Storage Mgmt Web Service，HBase Storage Mgmt Common Serviceが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02223-E | The specified mode is unsupported. | 指定されたモードはサポートされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02224-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02225-E | The specified user cannot be deleted. | 指定したユーザーは削除できません。 |
| KAPM02226-E | The specified group cannot be deleted. | 指定したグループは削除できません。 |
| KAPM02227-E | The common repository is stopping. | 共通リポジトリーが停止しています。 DBMSが起動しているか確認してください。 |
| KAPM02228-E | The user ID is not set. | ユーザーIDが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02229-E | The specified user ID is invalid. | 指定されたユーザーIDは不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02230-E | The specified password is invalid. | 指定されたパスワードは不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02231-E | The application type is not set. | アプリケーションタイプが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02232-E | The resource group ID is not set. | リソースグループIDが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02233-E | The specified application is not registered. | 指定されたアプリケーションは登録されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02234-I | The permissions for aa...aa will now be changed. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
aa...aaのパーミッションを変更します。 |
| KAPM02235-I | The permissions for aa...aa were changed. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
aa...aaのパーミッションを変更しました。 |
| KAPM02236-I | A user account will now be created. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーアカウントを作成します。 |
| KAPM02237-I | The user account was created successfully. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーアカウントを作成しました。 |
| KAPM02238-I | The user-account properties will now be changed. (aa...aa) aa...aa：変更前のプロパティ一覧 |
ユーザーアカウントのプロパティを変更します。 |
| KAPM02239-I | The user-account properties were changed. (aa...aa) aa...aa：変更後のプロパティ一覧 |
ユーザーアカウントのプロパティを変更しました。 |
| KAPM02240-I | The resource-group properties will now be changed. (aa...aa) aa...aa：変更前のプロパティ一覧 |
リソースグループのプロパティを変更します。 |
| KAPM02241-I | The resource-group properties were changed. (aa...aa) aa...aa：変更後のプロパティ一覧 |
リソースグループのプロパティを変更しました。 |
| KAPM02242-I | The allocation status of the resource group will now be changed. (aa...aa) aa...aa：変更前の割り当て状態 |
リソースグループの割り当て状態を変更します。 |
| KAPM02243-I | The allocation status of the resource group was changed. (aa...aa) aa...aa：変更後の割り当て状態 |
リソースグループの割り当て状態を変更しました。 |
| KAPM02244-I | The password will now be changed. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
パスワードを変更します。 |
| KAPM02245-I | The password was changed. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
パスワードを変更しました。 |
| KAPM02246-I | The user account will now be deleted. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーアカウントを削除します。 |
| KAPM02247-I | The user account was deleted. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーアカウントを削除しました。 |
| KAPM02248-I | The resource group will now be deleted. (resource group ID = aa...aa, resource group name = bb...bb) aa...aa：リソースグループID bb...bb：リソースグループ名 |
リソースグループを削除します。 |
| KAPM02249-I | The resource group was deleted. (resource group ID = aa...aa, resource group name = bb...bb) aa...aa：リソースグループID bb...bb：リソースグループ名 |
リソースグループを削除しました。 |
| KAPM02250-E | A resource group with the same name has already been registered. (resource group name = aa...aa) aa...aa：リソースグループ名 |
同じ名前のリソースグループが登録されています。 |
| KAPM02251-E | A user account with the same user ID has already been registered. (User ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
同じユーザーIDのユーザーアカウントが登録されています。 |
| KAPM02252-E | A resource group with the same ID has already been registered. (group ID = aa...aa) aa...aa：グループID |
同じIDのリソースグループが登録されています。 |
| KAPM02254-I | Request information: (API version = aa...aa, Command name = bb...bb, User ID or session ID = cc...cc) aa...aa：バージョン bb...bb：コマンド名 cc...cc：ID |
リクエストの情報を示します。 |
| KAPM02255-E | The specified version is not supported. (version = aa...aa) aa...aa：バージョン |
指定したバージョンはサポートされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02256-E | The specified command is not supported. (command = aa...aa) aa...aa：コマンド名 |
指定したコマンドはサポートされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02257-E | Authentication has failed. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
認証に失敗しました。 ユーザーIDとパスワードが正しいことを確認してください。 |
| KAPM02258-I | Response information: (API version = aa...aa, Command name = bb...bb, Response status = cc...cc) aa...aa：バージョン bb...bb：コマンド名 cc...cc：レスポンスの状態 |
レスポンスの情報を示します。 |
| KAPM02259-I | Response information when an error occurs: (Error code = aa...aa, Description = bb...bb) aa...aa：エラーコード bb...bb：エラーの説明 |
エラー時のレスポンスの情報を示します。 |
| KAPM02260-E | An attempt to communicate with a server has failed. (URL = aa...aa) aa...aa：サーバのURL |
サーバとの通信に失敗しました。 URLで指定するサーバのHBase Storage Mgmt Common ServiceまたはHBase Storage Mgmt Web Serviceが起動していることを確認してください。 |
| KAPM02261-E | An attempt to parse the response has failed. | レスポンスの解析に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02262-E | The request parameter is invalid. | リクエストのパラメーターが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02263-E | This user does not have execution permissions. (ID = aa...aa) aa...aa：セッションID |
このユーザーには実行権限がありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02269-E | 指定されたユーザーが見つかりません。 | 指定されたユーザーが見つかりません。 ほかのユーザーによって，指定したユーザーが削除されたおそれがあります。表示を更新して選択したユーザーの登録状態を確認してください。 |
| KAPM02270-E | The same user ID already exists. | 同じユーザーIDがすでにあります。 ほかのユーザーIDを指定してください。 |
| KAPM02271-E | An attempt to communicate with a database has failed. | データベースとの通信に失敗しました。 HiRDBが起動していることを確認してください。 |
| KAPM02272-E | An error occurred within the server. | サーバエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02273-I | The user will now be added. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：追加対象のユーザーID |
ユーザーを追加します。 |
| KAPM02274-I | The user was added successfully. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：追加対象のユーザーID |
ユーザーを追加しました。 |
| KAPM02275-I | The password will now be changed. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：変更対象のユーザーID |
パスワードを変更します。 |
| KAPM02276-I | The password was changed successfully. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：変更対象のユーザーID |
パスワードを変更しました。 |
| KAPM02277-I | The user profile will now be changed. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：変更対象のユーザーID |
プロファイルを変更します。 |
| KAPM02278-I | The user profile was changed successfully. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：変更対象のユーザーID |
プロファイルを変更しました。 |
| KAPM02279-I | The permissions will now be changed. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb, permissions = cc...cc) aa...aa：セッションID bb...bb：変更対象のユーザーID cc...cc：変更後の権限 |
権限を変更します。 |
| KAPM02280-I | The permissions were changed successfully. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb, permissions = cc...cc) aa...aa：セッションID bb...bb：変更対象のユーザーID cc...cc：変更後の権限 |
権限を変更しました。 |
| KAPM02281-I | The user will now be deleted. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：削除対象のユーザーID |
ユーザーを削除します。 |
| KAPM02282-I | The user was deleted successfully. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：削除対象のユーザーID |
ユーザーを削除しました。 |
| KAPM02283-E | The old password is incorrect. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：変更対象のユーザーID |
古いパスワードが正しくありません。 |
| KAPM02284-I | The user will now be locked. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：ユーザーID |
ユーザーをロックします。 |
| KAPM02285-I | The user was locked successfully. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：ユーザーID |
ユーザーをロックしました。 |
| KAPM02286-E | ユーザーのロックに失敗しました。aa...aa aa...aa：詳細情報 |
ユーザーのロックに失敗しました。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM02287-I | The user will now be unlocked. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：ユーザーID |
ユーザーのロックを解除します。 |
| KAPM02288-I | The user was unlocked successfully. (ID = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：セッションID bb...bb：ユーザーID |
ユーザーのロックを解除しました。 |
| KAPM02289-E | ユーザーのロック解除に失敗しました。aa...aa aa...aa：詳細情報 |
ユーザーのロック解除に失敗しました。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM02290-I | Authentication was successful. (user ID =aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
認証に成功しました。 |
| KAPM02291-W | Authentication has failed. aa...aa aa...aa：詳細情報 |
認証に失敗しました。 |
| KAPM02292-W | Authentication has failed for aa...aa times in a row, so the user (bb...bb) was locked. aa...aa：失敗した回数 bb...bb：ユーザーID |
aa...aa回連続で認証に失敗したので，ユーザー"bb...bb"をロックしました。 |
| KAPM02294-E | The RD area of HBase is blocked. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのRDエリアが閉塞しています。 HiRDBが閉塞した原因を取り除いてから再実行してください。 |
| KAPM02295-E | A distinguished name has not been set. | 識別名が設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02296-E | A domain name has not been set. | ドメイン名が設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02297-E | The specified distinguished name already exists. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
指定された識別名はすでに存在します。 ほかのDistinguished Nameを指定してください。 |
| KAPM02298-E | The specified distinguished name could not be found. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
指定された識別名が見つかりません。 ほかのユーザーによって，指定した認可グループが削除されたおそれがあります。表示を更新したあとに，指定した認可グループの登録状態を確認してください。 |
| KAPM02301-E | hcmds.home is not set in the Java system properties. | Javaのシステムプロパティにhcmds.homeが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02302-E | An error occurred during loading of a library. | ライブラリーのロードエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02303-E | An attempt to acquire user information about a HiRDB-connected user has failed. error code = aa...aa aa...aa：エラーコード |
HiRDBに接続するユーザーの情報取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02304-E | An attempt to set a system environment variable has failed. error code = aa...aa aa...aa：エラーコード |
システム環境変数の設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02305-E | Attempts to set the system environment variables PDDIR and PATH have failed. error code = aa...aa aa...aa：エラーコード |
システム環境変数のPDDIR，PATHの設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02306-E | An attempt to clear an HiRDB system environment variable has failed. error code = aa...aa aa...aa：エラーコード |
HiRDBのシステム環境変数のクリアに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02307-E | The application type is required, but is not set. | アプリケーションタイプが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02401-E | An attempt to read the file failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ファイルの読み込みに失敗しました。 指定のフォルダにファイルが存在することを確認してください。 |
| KAPM02409-E | A communication error occurred in an external authentication server. (error code = aa...aa) aa...aa：エラーコード |
外部認証サーバの通信障害が発生しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02410-W | Authentication with an external authentication server has failed. (user ID = aa...aa, host = bb...bb, port = cc...cc, protocol = dd...dd) aa...aa：ユーザID bb...bb：ホスト名 cc...cc：ポート番号 dd...dd：プロトコル |
ログインユーザーが外部認証サーバでの認証に失敗しました。 正しいユーザーIDとパスワードでログインしてください。 |
| KAPM02411-W | Authentication with an external authentication server has failed. The specified user was not found in the external authentication
server. (user ID = aa...aa, host = bb...bb) aa...aa：ユーザID bb...bb：ホスト名 |
ログインユーザーが外部認証サーバに見つかりません。 正しいユーザーIDとパスワードでログインしてください。 |
| KAPM02412-E | A naming exception occurred. (host = aa...aa, port = bb...bb, protocol = cc...cc) aa...aa：ホスト名 bb...bb：ポート番号 cc...cc：プロトコル |
ネーミング例外が発生しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02413-E | The negotiation for a TLS session has failed. (host = aa...aa, port = bb...bb, protocol = cc...cc) aa...aa：ホスト名 bb...bb：ポート番号 cc...cc：プロトコル |
TLSセッションのネゴシエーションに失敗しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02414-I | Authentication with an external authentication server was successful. (user ID = aa...aa, host = bb...bb, port = cc...cc, protocol = dd...dd) aa...aa：ユーザーID bb...bb：ホスト名 cc...cc：ポート番号 dd...dd：プロトコル |
ログインユーザーが外部認証サーバの認証に成功しました。 |
| KAPM02416-E | A communication error occurred in an external authentication server. | 外部認証サーバの通信障害が発生しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02417-E | Communication with an external authentication server has failed. (host = aa...aa, port = bb...bb, protocol = cc...cc) aa...aa：ホスト名 bb...bb：ポート番号 cc...cc：プロトコル |
LDAPサーバとの通信に失敗しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02418-E | The LDAP service cannot be used. (host = aa...aa, port = bb...bb, protocol = cc...cc) aa...aa：ホスト名 bb...bb：ポート番号 cc...cc：プロトコル |
LDAPのサービスが利用できません。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02419-W | Only local operation is available because the attempt to read the configuration file for the external authentication server has failed. | exauth.propertiesファイルの読み込みに失敗したためlocalで動作します。 exauth.propertiesファイルの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02422-W | A parameter in the exauth.properties file contains an invalid value (aa...aa = bb...bb). The default value (cc...cc) will be used. aa...aa：パラメーター名称 bb...bb：パラメーターの値 cc...cc：デフォルト値 |
exauth.propertiesファイルのパラメーターに指定した値が不正です。 exauth.propertiesファイルの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02423-E | Authentication of the search user has failed. (host = aa...aa) aa...aa：ホスト名 |
LDAPサーバで検索ユーザーの認証に失敗しました。 hcmds64ldapuserコマンドで外部認証サーバのアクセスユーザーを登録してください。登録済みの場合は登録されているユーザーの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02424-E | An error occurred in the external authentication server. | LDAPサーバでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02425-E | A parameter was not specified. (parameter = aa...aa) aa...aa：パラメーター名称 |
exauth.propertiesファイルに，パラメーターが指定されていません。 exauth.propertiesファイルの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02426-E | Authentication stopped because a setting in the configuration file for the external authentication server was invalid. | exauth.propertiesファイルの設定が不正のため，認証を中断します。 exauth.propertiesファイルの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02427-E | An invalid character was specified in the URL for a host name or a port number. (host = aa...aa, port = bb...bb) aa...aa：ホスト名 bb...bb：ポート番号 |
exauth.propertiesファイルに指定したホスト名，またはポート番号にURLで指定できない文字が含まれています。 exauth.propertiesファイルの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02429-I | A RADIUS packet has been received. (packet information = aa...aa) aa...aa：パケットの情報 |
RADIUSパケットを受信しました。 |
| KAPM02430-E | Verification of a RADIUS packet has failed. (host = aa...aa, port = bb...bb, protocol = cc...cc, cause = dd...dd) aa...aa：ホスト bb...bb：ポート cc...cc：プロトコル dd...dd：失敗の原因 |
RADIUSパケットの検証に失敗しました。 |
| KAPM02431-E | The connection to an external authentication server has timed out. (host = aa...aa, port = bb...bb, protocol = cc...cc) aa...aa：ホスト名 bb...bb：ポート番号 cc...cc：プロトコル |
外部認証サーバとの接続がタイムアウトしました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02432-E | SSL-encrypted communication with the external authentication server has failed. (host = aa...aa, port = bb...bb, protocol = cc...cc) aa...aa：ホスト名 bb...bb：ポート番号 cc...cc：プロトコル |
外部認証サーバとのSSL暗号化通信に失敗しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM02434-W | The lock processing was interrupted. | ロック処理が中断されました。 User Management権限を持つユーザーを少なくとも一人はいるように選択してください。 |
| KAPM02435-W | If the selected user accounts are locked, no more users will have the User Management permission. | 選択されたユーザーをロックした場合，User Management権限を持つユーザーがいなくなります。 User Management権限を持つユーザーを少なくとも一人はいるように選択してください。 |
| KAPM02436-E | Determination of whether lock processing was performed has failed. | ロック処理実行判定が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02450-I | Authentication by an external authentication server was successful. (server type = aa...aa, host = bb...bb) aa...aa：サーバ種別 bb...bb：ホスト名 |
ログインが正常に終了したことを示す監査ログです。 |
| KAPM02451-W | Authentication by an external authentication server has failed. (server type = aa...aa, host = bb...bb) aa...aa：サーバ種別 bb...bb：ホスト名 |
ログインに失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM02452-I | A user's authentication method has been successfully changed. (authentication method = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：認証方式 bb...bb：ユーザーID |
認証方式の変更が正常に終了したことを示す監査ログです。 |
| KAPM02453-E | An attempt to change a user's authentication method has failed. (authentication method = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：認証方式 bb...bb：ユーザーID |
認証方式の変更に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM02454-E | Acquisition of SRV records failed. (domain name = aa...aa, protocol = bb...bb) aa...aa：ドメイン名 bb...bb：プロトコル |
SRVレコードの取得に失敗しました。 DNSサーバにSRVレコードが定義されているか確認してください。 |
| KAPM02456-E | A function cannot be used because group mapping is disabled. (function name = aa...aa) aa...aa：機能名 |
外部認証グループ連携が無効のため，その機能は使用することができません。 外部認証サーバ連携用のexauth.propertiesファイルの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02457-E | Acquisition of the password file failed. | パスワードファイルの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02458-E | A setting in the configuration file for the external authentication server (exauth.properties) is invalid. | 外部認証サーバ連携用のexauth.propertiesファイルの内容が不正です。 外部認証サーバ連携用のexauth.propertiesファイルの設定内容を見直してください。 |
| KAPM02459-E | The domain cannot be linked to. (domain name = aa...aa) aa...aa：ドメイン名 |
連携することができないドメインです。 連携できるドメインを使用してください。 |
| KAPM02460-E | The specified instance is invalid. | 指定したインスタンスが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02461-E | No device type has been specified. | 装置種別が指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02462-E | The specified device type is too long. (device type = aa...aa) aa...aa：装置種別 |
装置種別に指定した文字列が長過ぎます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02463-E | The specified device type includes non-alphanumeric characters. (device type = aa...aa) aa...aa：装置種別 |
装置種別に指定した文字列に英数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02464-E | No device number has been specified. | 装置製番が指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02465-E | The specified device number is too long. (device number = aa...aa) aa...aa：装置製番 |
装置製番に指定した文字列が長過ぎます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02466-E | The specified device number includes non-alphanumeric characters. (device number = aa...aa) aa...aa：装置製番 |
装置製番に指定した文字列に英数字以外の文字が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02467-E | The specified description is too long. (description = aa...aa) aa...aa：説明 |
説明に指定した文字列が制限値を超えています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02468-E | The specified ID is too long. (ID = aa...aa) aa...aa：ID |
IDに指定した文字列が長過ぎます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02469-E | The specified display name is too long. (display name = aa...aa) aa...aa：表示名 |
表示名に指定した文字列が長過ぎます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02470-E | No application has been specified. | アプリケーションが指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02471-E | No authorization information is specified for the user group. | 認可情報にユーザーグループが指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02472-E | A resource group has been specified for the authorization information. | 認可情報にリソースグループが指定されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02473-E | A role has been specified for the authorization information. | 認可情報にロールが指定されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02474-E | No display name has been specified. | 表示名が指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02475-E | The specified resource group was not found. (resource group ID = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループID bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
指定したリソースグループが見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02476-E | The specified user group was not found. (user group ID = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループＩD bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
指定したユーザーグループが見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02477-E | A user group with the same ID is already registered. (user group ID = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループＩD bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
同じIDのユーザーグループが登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02478-E | No ID has been specified. | IDが指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02479-E | An empty string has been specified for the ID. | IDに指定された文字列が空文字です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02480-W | The specified application is not registered. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
指定したアプリケーションは登録されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02481-E | An application not compatible with the function was specified. (application type = aa...aa, function name = bb...bb) aa...aa：アプリケーション種別 bb...bb：機能名 |
機能に対応してないアプリケーションが指定されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02482-E | The method cannot be used. (class name = aa...aa, method name = bb...bb) aa...aa：クラス名 bb...bb：メソッド名 |
使用できないメソッドです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02483-W | Invalid authentication information has been registered. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
不正な認証情報が登録されています。 hcmds64intgコマンドを使用して，不正な認証データを削除してください。 |
| KAPM02484-E | The specified user account is not registered. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
指定したユーザーアカウントは登録されていません。 ユーザーアカウントが登録されているか確認してください。 |
| KAPM02485-E | The specified role was not found. (role ID = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロールID bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
指定したロールが見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02486-E | A role with the same ID has already been registered. (role ID = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロールID bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
同じIDのロールが登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02487-E | The same role name has already been registered. (role name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロール名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
同じロール名が登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02488-E | The specified permission was not found. (permission = aa...aa, application type = bb...bb) aa...aa：パーミッション名 bb...bb：アプリケーション種別 |
指定したパーミッションが見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02489-E | Encoding failed. (character string = aa...aa) aa...aa：文字列 |
エンコードに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02490-E | An attempt to read the BuiltInUserGroup.properties file failed. | BuiltInUserGroup.propertiesファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02491-E | A user group with the same name is already registered. (user group name = aa...aa) aa...aa：ユーザーグループ名 |
同じ名前のユーザーグループが登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02492-E | The specified user group was not found. (user group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
指定したユーザーグループが見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02493-E | Multiple resource groups contain the same data. (class = aa...aa, data = bb...bb) aa...aa：クラス bb...bb：データ |
マルチリソースグループのデータが重複しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02494-E | The specified resource group was not found. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
指定したリソースグループが見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02495-W | Authentication by an external authentication server failed. | 外部認証サーバの認証に失敗しました。 次の対処をしてください。
|
| KAPM02496-E | There is no configuration corresponding to the specified domain name. (domain name = aa...aa) aa...aa：ドメイン名 |
指定したドメイン名と一致するドメイン名の構成がありません。 ユーザーIDに指定したドメインが正しいことを確認してください。 |
| KAPM02497-E | Requests containing QueryString are not accepted. | クエリストリングが含まれるリクエストは，受け付けられません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02502-E | 次の条件を満たすパスワードを入力してください。 大文字がaa...aa文字以上であること。 小文字がbb...bb文字以上であること。 数字がcc...cc文字以上であること。 記号がdd...dd文字以上であること。 ユーザーIDと異なる値であること。 aa...aa：最小文字数 bb...bb：最小文字数 cc...cc：最小文字数 dd...dd：最小文字数 |
次の条件を満たすパスワードを入力してください。 大文字がaa...aa文字以上であること。 小文字がbb...bb文字以上であること。 数字がcc...cc文字以上であること。 記号がdd...dd文字以上であること。 ユーザーIDと異なる値であること。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02503-E | 大文字がaa...aa文字以上であること。 aa...aa：最小文字数 |
大文字がaa...aa文字以上である必要があります。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02504-E | 小文字がaa...aa文字以上であること。 aa...aa：最小文字数 |
小文字がaa...aa文字以上である必要があります。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02505-E | 数字がaa...aa文字以上であること。 aa...aa：最小文字数 |
数字がaa...aa文字以上である必要があります。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02506-E | 記号がaa...aa文字以上であること。 aa...aa：最小文字数 |
記号がaa...aa文字以上である必要があります。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02507-E | ユーザーIDと異なる値であること。 | ユーザーIDと異なる値である必要があります。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02508-E | aa...aa文字で入力してください。 aa...aa：最大文字数 |
aa...aa文字で入力してください。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02509-E | ユーザーIDには次の文字を使用してください。 A～Z a～z 0～9 # + - . @ _ | ユーザーIDには次の文字を使用してください。 A～Za～z0～9#+-.@_ エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02510-I | Authentication by using a KDC was successful. (Kerberos principal = aa...aa, KDC = bb...bb) aa...aa：Kerberosプリンシパル名 bb...bb：KDCのリスト |
KDCでの認証に成功しました。 |
| KAPM02511-E | Communication with KDC failed. (KDC = aa...aa) aa...aa：KDCのリスト |
KDCとの通信に失敗しました。 指定したKDCが誤っていないか確認してください。 |
| KAPM02512-E | Resolution of the KDC host name failed. (KDC = aa...aa) aa...aa：KDCのリスト |
KDCのホスト名の名前解決に失敗しました。 次の対処をしてください。
|
| KAPM02513-W | Authentication by using a KDC failed. (Kerberos principal = aa...aa, KDC = bb...bb) aa...aa：Kerberosプリンシパル名 bb...bb：KDCのリスト |
Kerberos認証時にKDCでの認証に失敗しました。 |
| KAPM02515-W | Deletion of the krb5.conf file, used for internal processing, failed. (file name = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
内部処理用のkrb5.confファイルの削除に失敗しました。 |
| KAPM02517-E | Creation of the krb5.conf file, used for internal processing, failed. (file name = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
内部処理用のkrb5.confファイルの作成に失敗しました。 指定したパスに対してファイルの作成権限があるかどうか確認してください。 |
| KAPM02519-E | Communication with the DNS server failed. | DNSサーバとの通信に失敗しました。 OSに設定されているDNSサーバの設定内容が正しいか，またはDNSサーバとのネットワークの状態が正常か確認してください。 |
| KAPM02520-E | The Kerberos authentication settings are invalid. | Kerberos認証の設定が不正です。 exauth.propertiesファイルのKerberos認証に関する定義または検索用ユーザーの設定を見直してください。 |
| KAPM02521-E | The Kerberos realm or KDC definition is invalid. (realm name = aa...aa) aa...aa：レルム名 |
KerberosレルムまたはKDCの定義が不正です。 exauth.propertiesファイルのレルムまたはKDCの定義を見直してください。 |
| KAPM02523-I | Acquisition of the SRV records was successful. (SRV record = aa...aa) aa...aa：SRVレコード |
SRVレコードの取得に成功しました。 |
| KAPM02524-E | Acquisition of the SRV records failed. (record key = aa...aa) aa...aa：SRVレコードのキー |
SRVレコードの取得に失敗しました。 DNSサーバにSRVレコードが定義されているか確認してください。 |
| KAPM02525-E | An error occurred on the DNS server. | DNSサーバでエラーが発生しました。 DNSサーバの稼働状態を確認してください。 |
| KAPM02551-E | The following characters can be used for the value: aa...aa aa...aa：値 |
ユーザーIDには次の文字を使用してください。 エラーメッセージに従って適切な値を入力してください。 |
| KAPM02552-W | An invalid permission is registered. (application type = aa...aa) aa...aa：アプリケーション種別 |
不正な権限が登録されています。 hcmds64intgコマンドを使用して，不正な認証データを削除してください。 |
| KAPM02553-E | An attempt to authenticate the user failed because a secret file is registered. (user id = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
シークレットファイルが登録されているため，ユーザー認証に失敗しました。 プライマリーサーバ，セカンダリーサーバでの，シークレットファイルの状態を同じにしてください。 |
| KAPM02555-E | An attempt to decrypt the password failed. (user id = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
パスワードの復号に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02557-E | The decrypted password is invalid. (user id = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
復号したパスワードが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02603-E | The resource group already exists. (resource group name = aa...aa) aa...aa：リソースグループ名 |
aa...aaというリソースグループは，すでにあります。 リソースグループ名称を確認し，ほかのリソースグループと名称が重ならないように変更してください。 |
| KAPM02604-E | An HcmdsInvalidOperationException occurred. | ユーザー追加操作の設定が間違っています。 ユーザー追加の操作で設定が間違っていないかどうか確認してください。 |
| KAPM02605-E | An HcmdsAuthorizationException occurred. | ユーザーを追加できる権限がありません。 ユーザーを追加できる権限のあるアカウントで実行してください。 |
| KAPM02606-E | An HcmdsUserManagementException occurred. | ユーザー追加操作で問題が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02607-E | 追加できるユーザーかどうかを確認してください。 | 追加できるユーザーかどうかを確認してください。 |
| KAPM02615-E | An HSSOException occurred. | HSSOExceptionが発生しました。 リポジトリーが正常に起動しているか確認してください。確認できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02616-E | An IOException occurred. | IOExceptionが発生しました。 ファイルの入出力が正しいか確認してください。確認できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02617-E | A CIMException occurred. | CIMExceptionが発生しました。 リポジトリーへのアクセス方法が正しいか確認してください。確認できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02618-E | A CIMUnavailableDatabaseException occurred. | CIMUnavailableDatabaseExceptionが発生しました。 リポジトリーへの接続が正しいか確認してください。確認できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02620-E | The resource group was not found. | リソースグループが見つかりません。 |
| KAPM02625-E | The specified software definition aa...aa was not found. aa...aa：アプリケーション名 |
指定したソフトウェア定義aa...aaが見つかりません。 |
| KAPM02630-I | A resource group has been created. (login ID = aa...aa, resource group name = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループ名 cc...cc：モジュール名 |
リソースグループが作成されました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループ名 = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02631-I | A resource group has been deleted. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースグループが削除されました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02632-I | A resource has been added. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースが追加されました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02633-I | A resource has been removed. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースが解除されました。(ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02634-I | A resource group property has been edited. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースグループプロパティが編集されました。(ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02635-E | Creation of a resource group has failed. (login ID = aa...aa, resource group name = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループ名 cc...cc：モジュール名 |
リソースグループの作成に失敗しました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02636-E | Deletion of a resource group has failed. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースグループの削除に失敗しました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02637-E | Addition of a resource has failed. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースの追加に失敗しました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02638-E | Removal of a resource has failed. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースの解除に失敗しました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02639-E | An attempt to edit a resource group property has failed. (login ID = aa...aa, resource group ID = bb...bb, module name = cc...cc) aa...aa：ログインID bb...bb：リソースグループID cc...cc：モジュール名 |
リソースグループプロパティの編集に失敗しました。 (ログインID = aa...aa, リソースグループID = bb...bb, モジュール名 = cc...cc) |
| KAPM02650-I | A parameter has been sent. (HSSO token = aa...aa, application name = bb...bb) aa...aa：HSSOトークン bb...bb：アプリケーション名 |
パラメーターが送付されました。(HSSOトークン = aa...aa, アプリケーション名 = bb...bb) |
| KAPM02651-I | The software definition aa...aa does not exist. aa...aa：アプリケーション名 |
リポジトリー内に指定されたソフトウェア定義aa...aaがありません。 |
| KAPM02652-I | aa...aa is not associated with a resource bundle. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aa はリソースバンドルと関連を持っていません。 |
| KAPM02654-E | A ResourceTabHandleException occurred. | ResourceTabHandleExceptionが発生しました。 ソフトウェア定義，またはリソースバンドルを正しく登録しているか見直してください。 |
| KAPM02656-I | A parameter has been sent. (HSSO token = aa...aa, application name = bb...bb, resource group ID = cc...cc, resource group name = dd...dd) aa...aa：HSSOトークン bb...bb：アプリケーション名 cc...cc：リソースグループID dd...dd：リソースグループ名 |
パラメーターが送付されました。(HSSOトークン = aa...aa, アプリケーション名 = bb...bb, リソースグループID = cc...cc, リソースグループ名 = dd...dd) |
| KAPM02659-I | No users that can be added exist. | 追加できるユーザーがいません。 |
| KAPM02660-I | A user has been added successfully. (resource group name = aa...aa, user name = bb...bb) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：ユーザー名 |
ユーザーの追加に成功しました。(リソースグループ名 = aa...aa, ユーザー名 = bb...bb) |
| KAPM02661-I | A user has been removed successfully. (resource group name = aa...aa, user name = bb...bb) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：ユーザー名 |
ユーザー解除に成功しました。(リソースグループ名 = aa...aa, ユーザー名 = bb...bb) |
| KAPM02670-I | A resource group has been created. | リソースグループが作成されました。 |
| KAPM02671-I | A resource group has been deleted. | リソースグループが削除されました。 |
| KAPM02672-I | A resource has been added. | リソースが追加されました。 |
| KAPM02674-I | A resource group property has been edited. | リソースグループプロパティが編集されました。 |
| KAPM02675-E | Creation of a resource group has failed. | リソースグループの作成に失敗しました。 |
| KAPM02676-E | Deletion of a resource group has failed. | リソースグループの削除に失敗しました。 |
| KAPM02677-E | Addition of a resource has failed. | リソースの追加に失敗しました。 |
| KAPM02679-E | An attempt to edit a resource group property has failed. | リソースグループプロパティの編集に失敗しました。 |
| KAPM02704-W | An invalid RUAccessPoint object was created. Addition to the launch list is not performed. Name=aa...aa, URL=bb...bb, TokenVersion=cc...cc, IconUrl=dd...dd, IconMsg=ee...ee aa...aa：表示名 bb...bb：ラウンチURL cc...cc：トークンバージョン dd...dd：アイコンURL ee...ee：アイコンメッセージ |
不正なRUAccessPointオブジェクトが作成されました。ラウンチリストへは追加しません。 |
| KAPM02705-E | CIMException occurred. The processing that acquires RUAccessPoint will now be interrupted. | CIMexceptionが発生しました。RUAccessPointの取得が中断されます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02706-E | The URL format is failed. URL=aa...aa aa...aa：URL |
URLの形式が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02801-I | [SQL]: aa...aa aa...aa：実行したSQLステートメント |
実行したSQLステートメントです。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02802-E | A HcmdsExecException occurred. Message=aa...aa, Reason=bb...bb aa...aa：例外のメッセージ bb...bb：例外の詳細メッセージ |
HcmdsExecExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02803-E | Option is invalid. | コマンドのオプションが不正です。 オプションを確認してください。 |
| KAPM02804-E | A Exception occurred. Message=aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
例外が発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02805-E | [Stack Trace]:aa...aa aa...aa：例外のスタックトレース |
スタックトレースを出力します。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02806-E | A FileNotFoundException occurred. | FileNotFoundExceptionが発生しました。 指定のフォルダにファイルが存在することを確認してください。 |
| KAPM02807-E | A IOException occurred. | IOExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02809-E | A SQLException occurred. Message=aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
SQLExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02810-E | An EXECUPDATE statement failed. Execution SQL statement = aa...aa aa...aa：実行したSQLステートメント |
EXECUPDATEステートメントが失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02811-E | A ClassNotFoundException occurred. | ClassNotFoundExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02812-E | A SQL statement failed. Message=aa...aa, Reason=bb...bb aa...aa：エラーメッセージ bb...bb：理由 |
SQLステートメントが失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02813-E | An EXECQUERY statement failed. Execution SQL statement = aa...aa aa...aa：実行したSQLステートメント |
EXECQUERYステートメントが失敗しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02814-E | A SQLException occurred. | SQLExceptionが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM02815-E | File is not found. file-name = aa...aa aa...aa：ファイル名 |
ファイルが見つかりません。 指定のフォルダにファイルが存在することを確認してください。 |
| KAPM02816-I | Record No.: aa...aa aa...aa：レコード番号 |
レコード番号を表示します。 |
| KAPM02817-I | Column count: aa...aa aa...aa：カラムの数 |
カラムの数を表示します。 |
| KAPM02818-I | aa...aa: bb...bb aa...aa：カラム名 bb...bb：値 |
カラム名と値の組を表示します。 |
| KAPM02891-E | DB is not found. | データベースが見つかりません。 次に示すファイルのDATABASE.pathの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02892-E | User name or password is invalid. | ユーザー名とパスワードが不正です。 次に示すファイルのDATABASE.userまたはDATABASE.passwordの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02893-E | The host name is invalid. | ホスト名が不正です。 次に示すファイルのDATABASE.hostnameの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02894-E | No suitable driver exists. | 適当なドライバではありません。 次に示すファイルのDATABASE.typeの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02895-E | A connection to InterClient could not be established. | InterClientへのコネクションが確立できません。 InterClientが起動しているかを確認してください。 |
| KAPM02896-E | A connection to InterBase could not be established. | InterBaseへのコネクションが確立できません。 InterBaseのサービスが起動しているかを確認してください。 |
| KAPM02899-E | Fatal error. | 処理を続行できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02901-I | [Trace]: aa...aa aa...aa：トレースメッセージ |
トレースメッセージです。 次に示すメッセージが出力されます。
|
| KAPM02902-E | A ClassNotFoundException occurred. | JavaのClassが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02903-E | A HcmdsUpdateException occurred. Message = aa...aa, Reason = bb...bb aa...aa：例外の詳細メッセージ bb...bb：例外発生の理由 |
HcmdsUpdateExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02904-E | An option is invalid. | コマンドのオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02905-E | An exception occurred. Message = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02906-E | [Stack Trace]: aa...aa aa...aa：例外のスタックトレース |
スタックトレースです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02907-E | A SQLException occurred. Message = aa...aa aa...aa：例外の詳細メッセージ |
SQLExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02910-E | A SELECT statement failed. Table name = aa...aa aa...aa：操作テーブル名 |
SELECTステートメントに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02911-E | An ALTER statement failed. Table name = aa...aa aa...aa：操作テーブル名 |
ALTERステートメントに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02912-E | A DROP statement failed. Table name = aa...aa aa...aa：操作テーブル名 |
DROPステートメントに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02913-E | An UPDATE statement failed. Table name = aa...aa aa...aa：操作テーブル名 |
UPDATEステートメントに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02914-E | An EXECUPDATE statement failed. Execution SQL statement = aa...aa aa...aa：実行したSQLステートメント |
EXECUPDATEステートメントに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM02980-I | Update CIMClient from 01-00 to 01-01. | データベースの更新を開始します。 |
| KAPM02981-I | The database has already been updated. | すでにデータベースが更新されています。 |
| KAPM02982-I | The database was successfully updated. | データベースの更新に成功しました。 |
| KAPM02991-E | DB is not found. | データベースが見つかりません。 次に示すファイルのDATABASE.pathが正しく設定されているか確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02992-E | User name or password is invalid. | データベースにアクセスするユーザー名，またはパスワードが不正です。 次に示すファイルのDATABASE.userおよびDATABASE.passwordが正しく設定されているか確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02993-E | The host name is invalid. | アクセスするデータベースのホスト名が不正です。 次に示すファイルのDATABASE.hostnameが正しく設定されているか確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02994-E | No suitable driver exists. | データベースにアクセスするドライバー名が不正です。 次に示すファイルのDATABASE.typeが正しく設定されているか確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM02995-E | A connection to InterClient could not be established. | InterClientとの通信でエラーが発生しました。 InterClientが起動しているかを確認してください。 |
| KAPM02996-E | A connection to InterBase could not be established. | InterBaseと通信ができませんでした。 InterBaseのサービスが起動しているかを確認してください。 |
| KAPM02999-E | Fatal error. | 例外エラーが発生しました。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM03001-E | Illegal parameters have been specified to create HSSO Context. | HSSOコンテキスト生成時のパラメーターに誤りがあります。 正しいユーザーID，パスワードを指定してください。 |
| KAPM03004-E | HSSOサーバでエラーが発生しました。 | HSSOサーバでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03005-E | CIMクライアント生成時にエラーが発生しました。 | CIMクライアント生成時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03006-E | An unexpected error occurred. | 予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03007-E | ブラウザがフレームに対応していません。 | ブラウザーがフレームに対応していません。 フレームに対応したブラウザーを使用してください。 |
| KAPM03026-E | A CIMException was generated during Console screen display processing. | コンソール画面の表示処理中にCIMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03050-E | JP1/IM-Viewから送信されてくるパラメタが不正です。 | JP1/IM-Viewから送信されてくるパラメーターが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03051-E | The Launchurl is invalid. | Launchurlが正しくありません。 |
| KAPM03052-E | The JP1user ID is invalid. | JP1ユーザーIDが正しくありません。 |
| KAPM03053-E | The JP1token is invalid. | JP1トークンが正しくありません。 |
| KAPM03054-E | An acquisition failure occurred in RequestDispatcher. | リクエストディスパッチャーが取得できませんでした。 |
| KAPM03055-E | JavaScriptが有効になっていません。 | JavaScriptが有効になっていません。 JavaScriptを使用できるブラウザーを使用してください。また，スクリプトを拒否する設定になっている場合は，JavaScriptが使用できるよう，ブラウザーの設定を変更してください。 |
| KAPM03080-E | HSSOIllegalArgumentException:Illegal parameters have been specified to create HSSO Context. | 不正なパラメーターのためHSSOコンテキストを作成できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03081-E | HSSONotRegisteredException: The application is not registered. | 指定されたアプリケーション名が存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03082-E | HSSOAuthenticationException: Authentication failed. | 認証に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03083-E | HSSOServerException: An error occurred in HSSO Server. | HSSOサーバでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03084-E | IOException: HSSO SERVER Connection Error. | HSSOサーバへの接続でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03085-E | HSSOIllegalArgumentException: "createToken()" was used before authentication. | 認証成功前に"createToken()"が使用されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03086-E | HSSOIllegalStateException: An unsupported version is specified. | サポートしていないバージョンが指定されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03087-E | An error occurred while accessing the DBMS. | DBMSへのアクセス中にエラーが発生しました。 DBMS，HBase Storage Mgmt Web Service，およびHBase Storage Mgmt Common Serviceが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03105-E | A CIMException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にCIMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03106-E | A CIMException was generated during subwindow display processing. | サブウィンドウの表示処理中にCIMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03107-E | A CIMRepositoryException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にCIMRepositoryExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03108-E | A CIMRepositoryException was generated during subwindow display processing. | サブウィンドウの表示処理中にCIMRepositoryExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03109-E | A CIMProviderException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にCIMProviderExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03110-E | A CIMProviderException was generated during subwindow display processing. | サブウィンドウの表示処理中にCIMProviderExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03111-E | An exception was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中に予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03112-E | An exception was generated during subwindow display processing. | サブウィンドウの表示処理中に予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03113-E | A NoSuchElementException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にNoSuchElementExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03114-E | A NoSuchElementException was generated during subwindow display processing. | サブウィンドウの表示処理中にNoSuchElementExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03119-I | ログアウトしますか？ | ログアウトしますか？ |
| KAPM03120-I | アプリケーションを終了しますか？ | アプリケーションを終了しますか？ |
| KAPM03122-E | The request parameter for a launch is invalid. | ラウンチに必要なリクエストパラメーターが不正です。 再度実行してください。表示できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03123-E | Could not acquire the required parameter. ParmName=aa...aa aa...aa：パラメーター名 |
必須パラメーターが取得できません。 再度実行してください。表示できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03124-E | Failed to changing of token version. Token=aa...aa aa...aa：トークン名 |
トークンのバージョン変換に失敗しました。 再度実行してください。表示できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03125-E | Failed to getting of service information. Description=aa...aa aa...aa：詳細 |
サービス情報の取得に失敗しました。 再度実行してください。表示できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03304-E | パス文字列の取得に失敗しました。 | パス文字列の取得に失敗しました。 再度ログインしてください。 |
| KAPM03354-W | A value is not set because an argument is invalid. | 引数が不正であるため，値はセットされません。 |
| KAPM03355-W | A value is not acquired because an argument is invalid. | 引数が不正であるため，値は取得されません。 |
| KAPM03356-W | A default is set because an argument is invalid. default = aa...aa aa...aa：デフォルト |
引数が不正であるため，デフォルトがセットされます。 |
| KAPM03357-E | A parameter of request is invalid. paramName = aa...aa, value = bb...bb aa...aa：パラメーター名 bb...bb：値 |
リクエストのパラメーターが不正です。 再度ログインしてください。 |
| KAPM03358-E | The tree element is invalid. treeElement = aa...aa aa...aa：ツリーエレメント |
ツリーエレメントが不正に作成されました。 再度ログインしてください。 |
| KAPM03361-E | An attempt to get the root element data has failed. | ルート要素の情報取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03362-E | An attempt to get the common repository has failed. | リポジトリーの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03363-E | An attempt to get the common resource has failed. | 共通リソースの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03364-E | The registered data in the common repository is invalid. | リポジトリーに登録されているデータが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03366-E | An attempt to get the name of default view is invalid. application name = aa...aa aa...aa：アプリケーション名 |
デフォルトビュー名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03368-W | An invalid association definition exists in the repository. instance = aa...aa aa...aa：インスタンス |
不正なアソシエーション定義がリポジトリーに存在します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03370-W | A tree element relation (TNB_AssocNavigationDef) is invalid. name=aa...aa, associationClass=bb...bb, fromName=cc...cc, toClassName=dd...dd, fromRole=ee...ee, toRole=ff...ff aa...aa：関連名 bb...bb：関連クラス cc...cc：関連元クラス名 dd...dd：関連先クラス名 ee...ee：関連元属性 ff...ff：関連先属性 |
不正なツリー要素関連（TNB_AssocNavigationDef）が存在します。 |
| KAPM03371-W | A tree element relation (TNB_AllInstanceNavigationDef) is invalid. name=aa...aa, fromName=bb...bb, toClassName=cc...cc aa...aa：関連名 bb...bb：関連元クラス名 cc...cc：関連先クラス名 |
不正なツリー要素関連（TNB_AllInstanceNavigationDef）が存在します。 |
| KAPM03375-W | An attempt to get the tree element data has failed. element = aa...aa aa...aa：エレメント |
ツリー要素の取得に失敗しました。 |
| KAPM03377-W | A tree has not been created in the state where the specification object was opened. objectName = aa...aa aa...aa：オブジェクト名 |
指定オブジェクトをオープンした状態で，ツリーを作成できませんでした。 |
| KAPM03378-W | The specified object does not exist or is not shown in the tree. pathName = aa...aa, objectName = bb...bb aa...aa：パス名 bb...bb：オブジェクト名 |
指定されたオブジェクトは存在しないか，ツリーに表示されていません。 |
| KAPM03379-E | An attempt to create a tree from a request has failed. | リクエストからのツリーの作成に失敗しました。 再度ログインしてください。 |
| KAPM03380-W | An active object was not found. By default, the root object will be set. | アクティブオブジェクトが見つかりませんでした。デフォルトでルートオブジェクトがセットされます。 |
| KAPM03381-E | 内部エラーが発生しました。"再表示"ボタンを押すと初期のオブジェクトツリーを表示します。表示できない場合は再度ログインから始めてください。 | 内部エラーが発生しました。 ［再表示］ボタンを押して初期のオブジェクトツリーを表示してください。表示できない場合は，再度ログインしてください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03382-E | 内部エラーが発生しました。"再表示"ボタンを押すと初期のオブジェクトツリーを表示します。表示できない場合は保守情報を取得し，問い合わせ窓口に連絡してください。 | 内部エラーが発生しました。 ［再表示］ボタンを押して初期のオブジェクトツリーを表示してください。表示できない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03383-E | 内部エラーが発生しました。操作をし直してください。それでも問題が解決されない場合，再度ログインから始めてください。 | 内部エラーが発生しました。操作をし直してください。それでも問題が解決されない場合は，再度ログインから始めてください。 次の対処をしてください。
|
| KAPM03384-E | 内部エラーが発生しました。操作をし直してください。それでも問題が解決されない場合，保守情報を取得し，問い合わせ窓口に連絡してください。 | 内部エラーが発生しました。 直前の操作をし直してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03501-E | 選択されたオブジェクトからCIMオブジェクト名が得られません。 | 選択されたオブジェクトからCIMオブジェクト名が得られません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03502-W | There is no default method. | デフォルトメソッドが存在しません。 |
| KAPM03503-W | The repository data is invalid, so the localization object acquisition failed. | リポジトリーデータが不正なため地域化オブジェクト取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03504-W | A resource is not found, so the localization object acquisition failed. | リソースが見つからないため地域化オブジェクト取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03505-W | 選択されたオブジェクトはすでに削除されています。 | 選択されたオブジェクトはすでに削除されています。 統合コンソール画面のNavigationFrameの［更新］リンクを押してください。 |
| KAPM03702-E | A HSSOIllegalStateException occurred during launch. | Launch実行中にHSSOIllegalStateExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03703-E | An attempt to get to the URL encoding of a token failed. token = aa...aa aa...aa：トークン |
トークンのURLエンコードに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03708-E | A HSSOAuthenticationException was generated during user profile display processing. | ユーザープロフィール表示時にHSSOAuthenticationExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03709-E | A HSSOIllegalArgumentException was generated during user profile display processing. | ユーザープロフィール表示時にHSSOIllegalArgumentExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03710-E | A HSSOServerException was generated during user profile display processing. | ユーザープロフィール表示時にHSSOServerExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03712-E | An attempt to get membership groups failed. | 所属グループの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03716-E | The format of the URL bb...bb for the object aa...aa is invalid. aa...aa：オブジェクト名 bb...bb：URL |
オブジェクトaa...aaのURLbb...bbの形式が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03717-W | The resource bb...bb for object aa...aa cannot be accessed. aa...aa：オブジェクト名 bb...bb：リソース名 |
オブジェクトaa...aaのリソースbb...bbにアクセスできません。 |
| KAPM03718-E | The data format of the resource bb...bb for the object aa...aa is invalid. aa...aa：オブジェクト名 bb...bb：リソース名 |
オブジェクトaa...aaのリソースbb...bbは不正なデータ形式です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03721-E | The attribute bb...bb for object aa...aa is missing. aa...aa：オブジェクト名 bb...bb：関連先属性値 |
オブジェクトaa...aaに属性bb...bbがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03722-E | The resource information of bb...bb for object aa...aa is missing. aa...aa：オブジェクト名 bb...bb：関連名 |
オブジェクトaa...aaの関連bb...bbにリソースの情報がありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03723-E | Property cc...cc of bb...bb for object aa...aa is missing. aa...aa：オブジェクト名 bb...bb：関連名 cc...cc：関連先属性値 |
オブジェクトaa...aaの関連bb...bbに属性cc...ccがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03931-W | セッションが無効です。ログインからやり直してください。 | セッションが無効です。ログインし直してください。 画面を閉じて，ログインページから再びログインしてください。 |
| KAPM03951-E | 内部エラーが発生しました。 | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03952-E | An attempt to get the Session has failed. | セッションの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03954-E | An attempt to get the HSSOSubject has failed. | HSSOSubjectの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03956-E | 正常にログインされていません。 | 正常にログインされていません。 正しいユーザーID，パスワードを指定し，ログインし直してください。 |
| KAPM03957-E | リポジトリアクセス時にエラーが発生しました。 | リポジトリーアクセス時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03958-E | リクエストの種類が不正です。 | リクエストの種類が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03960-E | An attempt to get the string from the ResourceBundle failed. | リソースバンドルからの文字列の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03961-E | "aa...aa" のリクエストディスパッチャ取得に失敗しました。 aa...aa：予期していないオペレーション名 |
"aa...aa" のリクエストディスパッチャーの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03962-E | An attempt to get the application name has failed. | アプリケーション名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03963-E | 認証に失敗しました。 | 認証に失敗しました。 ログインし直してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03964-E | Single Sign On Serverでエラーが発生しました。 | Single Sign On Serverでエラーが発生しました。 次の対処をしてください。
|
| KAPM03965-E | Single Sign On Serverでエラーが発生しました。 | Single Sign On Serverでエラーが発生しました。 次の対処をしてください。
|
| KAPM03966-E | Single Sign On Serverの通信に失敗しました。 | Single Sign On Serverの通信に失敗しました。 接続先のWebサーバまたはプロキシサーバで障害が発生しています。次の対処をしてください。
|
| KAPM03967-E | Single Sign On Serverの通信に失敗しました。 | Single Sign On Serverの通信に失敗しました。 接続先のWebサーバまたはプロキシサーバで障害が発生しています。次の対処をしてください。
|
| KAPM03968-E | The token is invalid. token=aa...aa. aa...aa：トークン |
トークンが無効です。 ログインし直してください。 |
| KAPM03969-E | The request is invalid.token=aa...aa. The name of application=bb...bb. aa...aa：トークン bb...bb：アプリケーション名 |
要求が不正です。 ログインし直してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03970-E | The request is invalid.token=aa...aa. The name of application=bb...bb. aa...aa：トークン bb...bb：アプリケーション名 |
要求が不正です。 ログインからやり直してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03971-E | The application is not registered. The name of application=aa...aa. aa...aa：アプリケーション名 |
アプリケーションが登録されていません。 ログインし直してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03972-E | 内部認証に失敗しました。 | 内部認証に失敗しました。 ログインからやり直してください。それでも問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM03973-E | クエリストリングが含まれるリクエストは，受け付けられません。 | クエリストリングが含まれるリクエストは，受け付けられません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04001-I | usage start. | コマンドのusage出力メソッドを開始するときに表示します。 |
| KAPM04002-I | usage is finished. | コマンドのusage出力メソッドを終了するときに表示します。 |
| KAPM04003-I | hcmdssup start. | hcmdssupコマンドを開始しました。 |
| KAPM04004-I | hcmdssup is finished. | hcmdssupコマンドが終了しました。 |
| KAPM04006-W | Log initialization has failed. | hcmdssup中のログを出力するための処理が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04007-E | File is not found. file-name=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
ファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04008-E | The error has occurred in file access. file-name=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
hsso.confにアクセス時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04009-E | aa...aa aa...aa：NumberFormatExceptionのメッセージ |
hcmdssupの処理中にNumberFormatExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04010-E | aa...aa aa...aa：IllegalArgumentExceptionのメッセージ |
hcmdssupの処理中にIllegalArgumentExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04011-E | aa...aa aa...aa：NullPointerExceptionのメッセージ |
Fileオブジェクトの生成などでNullPointerExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04012-E | aa...aa aa...aa：IndexOutOfBoundsExceptionのメッセージ |
hcmdssup中の処理でIndexOutOfBoundsExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04013-E | aa...aa aa...aa：SecurityExceptionのメッセージ |
システムプロパティにアクセスしようとしたときにSecurityExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04014-E | aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
予想外の例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04022-E | Hostname is too long. | ホスト名が長過ぎます。 ホスト名は64バイト以下にしてください。 |
| KAPM04023-E | Portnumber is invalid. | ポート番号が不正です。 ポート番号は1から65535の間の値にしてください。 |
| KAPM04024-E | Portnumber is invalid. | ポート番号が不正です。 ポート番号がint型の範囲外と考えられます。引数を確かめてください。 |
| KAPM04025-I | hcmdssup has succeeded. | hcmdssupコマンドが成功しました。 |
| KAPM04026-E | hcmdssup has failed. | hcmdssupコマンドが失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04027-E | The SSL port number is invalid. | ポート番号が不正です。 ポート番号は1から65535までの値を設定してください。 |
| KAPM04028-E | The SSL port number is invalid. | ポート番号が不正です。 ポート番号が整数型ではありません。引数を確認してください。 |
| KAPM04034-E | An attempt to read the configuration file failed. | hsso.confファイルの読み込みに失敗しました。 次のことを確認してください。
hsso.confファイルと同様に見直してください。 |
| KAPM04035-E | An attempt to write to the configuration file failed. | hsso.confファイルの書き込みに失敗しました。 次のことを確認してください。
hsso.confファイルと同様に見直してください。 |
| KAPM04036-E | The specified command line input is invalid. (input data = aa...aa) aa...aa：入力値 |
指定したコマンドラインが不正です。 正しいオプションを指定してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM04038-E | The specified host name is invalid. | 指定したホスト名が不正です。 正しいオプションを指定してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM04040-E | The specified port number is invalid. | 指定したポート番号が不正です。 正しいオプションを指定してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM04042-E | The specified SSL port number is invalid. | 指定したSSLポート番号が不正です。 正しいオプションを指定してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM04050-I | The command hcmds64prmset ended successfully. | コマンドが終了しました。 |
| KAPM04051-E | The command hcmds64prmset has failed. | コマンドが失敗しました。 正しいオプションを指定してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM04052-E | An option is invalid. | 指定したコマンドラインが不正です。 コマンド形式を確認してください。 |
| KAPM04059-E | The specified host name is too long. | 指定したホスト名が長過ぎます。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04061-E | The value specified for an option is invalid. | オプションに指定した値が不正です。 オプションに指定した値を見直し，正しい値を入力してください。 |
| KAPM04062-I | This server is set as a primary server. | プライマリサーバ設定となっている場合に表示されるメッセージです。 |
| KAPM04063-I | This server is set as a secondary server. | セカンダリサーバ設定となっている場合に表示されるメッセージです。 |
| KAPM04064-W | The configuration file was re-created because it was missing. | hsso.confファイルがないなどの原因によって，hsso.confファイルへの書き込みに失敗しました。 次のことを確認してください。
hsso.confファイルと同様に見直してください。 |
| KAPM04067-I | This server is set as a primary server. | プライマリーサーバとして設定しました。 |
| KAPM04068-I | This server is set as a secondary server. | セカンダリーサーバとして設定しました。 |
| KAPM04069-W | An attempt to set the port number failed because the host name is not set. Change the port number together with the host name. | セカンダリーサーバの接続ポートを変更する場合，ホスト名も変更する必要があります。 ホスト名と合わせて，接続ポート番号を変更してください。 |
| KAPM04070-I | The connection test was successful. | 接続確認に成功しました。 |
| KAPM04071-E | The connection test failed. | 接続確認に失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04072-E | A problem occurred on the primary server. | プライマリサーバに問題が発生しています。 次の対処をしてください。
|
| KAPM04073-E | An unexpected error occurred on the primary server. | プライマリサーバで予期しないエラーが発生しました。 再実行してください。問題が解決しない場合，原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04074-E | SSL communication failed. | SSL通信に失敗しました。 次の対処をしてください。 1.指定したホスト名やポート番号が正しいことを確認してください。 2.セカンダリサーバで，次の設定を見直してください。 ・Hitachi Command Suite共通コンポーネントのトラストストア（jssecacerts）に，プライマリサーバのHBase 64 Storage Mgmt Web Serviceを信頼するための証明書を正しくインポートしているか。 ・指定したホスト名がプライマリサーバのサーバ証明書のCommon Nameが一致しているか。 ・トラストストアのキーストアタイプがjksであるか。 3.プライマリサーバで，次の設定を見直してください。 ・user_httpsd.confファイルのServerNameディレクティブにIPアドレスではなくホスト名を指定しているか。 ・user_httpsd.confファイルのServerNameディレクティブに指定したホスト名とSSLCertificateFileディレクティブに設定した証明書のCommon Nameが一致しているか。 4.問題が解決しない場合は，障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04075-E | An attempt to connect to the primary server failed. | プライマリサーバへの接続に失敗しました。 次の対処をしてください。
|
| KAPM04076-E | An unexpected error occurred during the connection test. | 接続確認で予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04077-I | hcmds64prmset [aa...aa]{,[bb...bb],......[.....]} aa...aa：コマンドライン引数 bb...bb：コマンドライン引数 |
コマンドに指定されたオプションを表示します。 |
| KAPM04078-I | A trusted server ID was successfully acquired. (trusted server ID = aa...aa) aa...aa：サーバ識別子 |
サーバ識別子の取得に成功しました。 |
| KAPM04079-E | The specified cipher type is invalid, or the specified cipher suites are invalid. (invalid ciphers = aa...aa) aa...aa：不正なciphers |
指定した暗号タイプ，またはCipher Suitesが不正です。 次の対処をしてください。
|
| KAPM04080-E | The specified SSL protocols are invalid. (invalid SSL protocols = aa...aa) aa...aa：不正なSSLProtocol |
指定したSSLプロトコルが不正です。 次の対処をしてください。
|
| KAPM04081-E | An attempt to configure SSL communication failed. | SSL通信の設定に失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04084-W | The SSL protocols defined by the cipher type will be used. (cipher type = aa...aa, SSL protocols = bb...bb) aa...aa：暗号タイプ bb...bb：SSLプロトコル |
暗号タイプで定義されたSSLプロトコルが使われます。 ciphersオプションで暗号タイプを指定した場合やすでに暗号タイプが設定されていた場合は，暗号タイプで定義されたSSLプロトコルが優先されます。任意のSSLプロトコルを使用したい場合は，ciphersオプションでCipher Suitesを指定し，sslprotocolオプションで任意のSSLプロトコルを指定してください。 |
| KAPM04085-W | The SSL protocol "aa...aa" will be used. To change the SSL protocol, execute this command again with the "sslprotocol" option specified. aa...aa：SSLプロトコル |
SSLプロトコルにデフォルトが使われます。任意のSSLプロトコルに変更したい場合は，sslprotocolオプションで指定してください。 任意のSSLプロトコルを使用したい場合は，sslprotocolオプションを指定して再実行してください。 |
| KAPM04086-E | The truststore file is not in JKS format. | トラストストアファイルはJKS形式ではありません。 トラストストアのキーストアタイプをJKS形式にしてください。 |
| KAPM04087-E | Failed to establish encrypted communication with the primary server. | プライマリサーバとの暗号通信に失敗しました。 次の対処をしてください。 1.指定したホスト名やポート番号が正しいことを確認してください。 2.セカンダリサーバで，次の設定を見直してください。 ・Hitachi Command Suite共通コンポーネントのトラストストア（jssecacerts）に，プライマリサーバのHBase 64 Storage Mgmt Web Serviceを信頼するための証明書を正しくインポートしているか。 ・指定したホスト名がプライマリサーバのサーバ証明書のCommon Nameが一致しているか。 3.プライマリサーバで，次の設定を見直してください。 ・user_httpsd.confファイルのServerNameディレクティブにIPアドレスではなくホスト名を指定しているか。 ・user_httpsd.confファイルのServerNameディレクティブに指定したホスト名とSSLCertificateFileディレクティブに設定した証明書のCommon Nameが一致しているか。 4.問題が解決しない場合は，障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04088-E | Failed to connect to the primary server. | プライマリサーバとの接続に失敗しました。 次の対処をしてください。 1.プライマリサーバのサービスが起動していることを確認してください。 2.指定したホスト名やポート番号が正しいことを確認してください。 3.指定したホスト名を，IPアドレスに解決できるか確認してください。 4.暗号通信する場合，次の設定を見直してください。 ・プライマリサーバのuser_httpsd.confファイルの設定内容を見直してください。 5.問題が解決しない場合は，障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04101-E | Container server name is invalid. Server= aa...aa aa...aa：コンテナーサーバ名 |
コンテナーサーバ名が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04102-E | Archive file is not found. file=aa...aa aa...aa：アーカイブファイル名 |
アーカイブファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04103-E | Program type is invalid. type=aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
プログラム種別が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04104-I | Starting web application registration... | アプリケーションの登録を開始します。 |
| KAPM04105-E | Privilege is invalid. | コマンドを実行する権限がありません。 Administrator権限を持っているユーザーでコマンドを実行してください。 |
| KAPM04106-E | Cannot get tmpjavavm.properties file name. | tmpjavavm.propertiesファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04107-E | Failed to get service registration status. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービス登録ステータスの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04108-E | Cannot get javavm.properties file name. | javavm.propertiesファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04109-E | Cannot set JavaVM option. | JavaVMオプション定義の設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04110-E | Cannot set Java options. | Javaオプションの設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04111-E | An attempt to check whether a program type exists in the hcmdswebpp.ini file has failed. | プログラム種別がhcmdswebpp.iniファイルに存在するかどうかのチェックに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04112-E | Cannot write hcmdswebpp.ini file. | サービス登録状態のhcmdswebpp.iniファイルへの書き込みが失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04113-E | Service registration has failed. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの登録に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04114-E | Failed to get service registration status. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービス登録ステータスの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04115-E | Service registration has failed. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの登録に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04116-I | hcmdsweb registration has succeeded. | 登録処理が成功しました。 |
| KAPM04117-I | Starting web application deletion... | アプリケーションの削除を開始します。 |
| KAPM04118-E | Program type is not registered. type=aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
プログラム種別は登録されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04119-E | Cannot delete service and folder. | サービスとフォルダを削除できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04120-E | Cannot delete hcmdswebpp.ini file. | hcmdswebpp.iniファイルからサービス登録状態を削除できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04121-I | hcmdsweb deletion has succeeded. | 削除処理が成功しました。 |
| KAPM04122-E | Cannot get only a war file name. | warファイル名だけ取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04123-E | Cannot get hcmdswebpp.ini file name. | hcmdswebpp.iniファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04124-E | Cannot get tmphcmdswebpp.ini file name. | 一時hcmdswebpp.iniファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04125-E | Log initialization has failed. | ログを出力するための処理が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04126-E | Cannot insert new line character. | 改行文字の挿入に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04127-E | An attempt to exchange hcmdswebpp.ini with tmphcmdswebpp.ini has failed. | hcmdswebpp.iniファイルと一時hcmdswebpp.iniファイルの交換に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04128-E | hcmdsweb registration has failed. | 登録処理が失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04129-E | hcmdsweb deletion has failed. | 削除処理が失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04130-E | Cannot read hcmdswebpp.ini file. | hcmdswebpp.iniファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04131-E | OpenSCManager command error. | OpenSCManagerコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04132-E | Access is denied. | アクセスが拒否されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04133-E | The parameter is incorrect. | パラメーターが間違っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04134-E | The database specified does not exist. | 指定されたデータベースは存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04135-E | An unexpected error occurred. Error code = aa...aa aa...aa：終了コード |
想定外のエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04136-E | RegOpenKeyEx command error.ErrorCode(aa...aa) aa...aa：終了コード |
RegOpenKeyExコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04137-E | A duplicate name exists on the network. | ネットワーク上に同じ名前があります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04138-E | The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect. | ファイル名，ディレクトリ名，またはボリュームラベルの構文が間違っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04139-E | The account name is invalid or does not exist. | アカウント名が無効であるか，または存在しません。あるいは，指定したアカウント名のパスワードが無効です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04140-E | Circular service dependency was specified. | 循環するサービス依存関係が指定されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04141-E | Service already exists. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
指定されたサービスはすでに登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04142-E | The handle is invalid. | ハンドルが無効です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04143-E | The specified service has been marked for deletion. | 指定されたサービスは削除の対象としてマークされています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04144-E | CreateService command error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
CreateServiceコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04145-E | DeleteService command error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
DeleteServiceコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04146-E | OpenService command error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
OpenServiceコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04147-E | The specified service does not exist as an installed service. | 指定されたサービスは，インストールされたサービスとして存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04148-E | RegQueryValueEx command error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
RegQueryValueExコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04149-E | The error has occurred in aa...aa command. code=bb...bb aa...aa：コマンド bb...bb：エラーコード |
aa...aaコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04150-E | The directory cannot be removed. directory=aa...aa aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリを削除できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04151-E | The directory is not empty. directory=aa...aa aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリが空ではありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04152-E | The directory name is invalid. directory=aa...aa aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリ名が無効です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04153-E | QueryServiceStatus command error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
QueryServiceStatusコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04154-E | Failed to get installation directory. | インストールディレクトリ名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04155-E | Failed to get Service name. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービス名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04156-E | Service is running. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスが起動中です。 サービスを停止してからコマンドを再度実行してください。 |
| KAPM04157-E | Failed to get service status. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービス状態の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04158-E | File is not found. file=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
ファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04159-E | Failed to delete specified file. file=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
ファイルの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04160-E | Failed to rename aa...aa to bb...bb. aa...aa：変更前ファイル名 bb...bb：変更後ファイル名 |
ファイル名の変更に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04161-E | Privilege is invalid to access aa...aa file. aa...aa：ファイル名 |
ファイルのアクセス権限がありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04162-E | Failed to copy from aa...aa to bb...bb. aa...aa：コピー元ファイル名 bb...bb：コピー先ファイル名 |
ファイルのコピーに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04163-E | Failed to delete service. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04164-W | Failed to delete the war file. file=aa...aa aa...aa：warファイル名 |
warファイルの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04165-W | Failed to delete the folder. folder=aa...aa aa...aa：フォルダ名 |
フォルダの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04166-E | Failed to delete service. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04167-E | Failed to get service folder. service-folder=aa...aa aa...aa：サービスフォルダ名 |
サービスフォルダの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04168-W | Failed to delete service folder. service-folder=aa...aa aa...aa：サービスフォルダ名 |
サービスフォルダの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04169-E | File is not found. file=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
ファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04172-E | Failed to write usrconf.properties to installation information. | usrconf.propertiesへのインストール情報の書き込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04173-E | Failed to read usrconf.properties file. | usrconf.propertiesファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04174-E | Failed to exchange usrconf.properties to tmpusrconf.properties. | usrconf.propertiesとtmpusrconf.propertiesの交換に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04175-E | Failed to create directory. directory=aa...aa aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリ作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04176-E | Failed to get the war file name. file=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
展開するwarファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04177-E | Failed to read javavm.properties file. | javavm.propertiesファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04178-E | An attempt to exchange javavm.properties with tmpjavavm.properties has failed. | javavm.propertiesとtmpjavavm.propertiesの交換に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04197-I | Service registration has succeeded. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの登録が成功しました。 |
| KAPM04198-I | Service registration has succeeded. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの登録が成功しました。 |
| KAPM04202-I | Service deletion has succeeded. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの削除が成功しました。 |
| KAPM04205-E | Memory alloc error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
メモリー確保エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04206-E | The system cannot find the file specified. | 指定したファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04207-E | The system cannot find the path specified. | 指定されたパスが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04208-E | The system cannot open the file. | ファイルを開くことができません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04209-E | The process cannot access the file because it is being used by another process. | プロセスはファイルにアクセスできません。別のプロセスが使用中です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04211-E | Failed to get tmpusrconf.properties file name. | tmpusrconf.propertiesファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04212-E | Failed to get usrconf.properties file name. | usrconf.propertiesファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04213-E | ExtractionWarFolderPath function error. | ExtractionWarFolderPath関数でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04214-E | Failed to get web-users.xml file name. | web-users.xmlファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04215-E | Failed to get template usrconf.properties file name. | テンプレートusrconf.propertiesファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04216-E | Failed to get template web-users.xml file name. | テンプレートweb-users.xmlファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04217-E | Failed to get template javavm.properties file name. | テンプレートjavavm.propertiesファイル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04218-E | Failed to get Display name. | ディスプレイ名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04219-E | Failed to load hntr2t.dll. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
hntr2t.dllのダイナミックロードに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04220-E | The file option is invalid. | fileオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04221-E | The type option is invalid. | typeオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04222-E | The server option is invalid. | serverオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04223-E | The classpath option is invalid. | classpathオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04224-E | The librarypath option is invalid. | librarypathオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04225-E | The javaoption option is invalid. | javaoptionオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04226-E | The Xms option is invalid. | Xmsオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04227-E | The Xmx option is invalid. | Xmxオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04228-E | RegCreateKeyEx command error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
RegCreateKeyExコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04229-E | RegSetValueEx command error. code=aa...aa aa...aa：エラーコード |
RegSetValueExコマンドの実行時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04230-I | Service deletion has succeeded. service=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの削除が成功しました。 |
| KAPM04231-E | Failed to read usrconf.properties file. | usrconf.propertiesファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04232-E | An attempt to register the program type in the registry failed. program type = aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
レジストリーにプログラム種別を登録することに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04233-E | An attempt to delete the program type in the registry failed. program type = aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
レジストリーからプログラム種別を削除することに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04234-E | Failed to remake service. | サービス情報の作成し直しに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04235-E | The minimum heap size has exceeded the maximum heap size. | 最小ヒープサイズが最大ヒープサイズを上回っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04236-E | The minimum heap size has exceeded the already set up maximum heap size. | 最小ヒープサイズがすでに設定されている最大ヒープサイズを上回っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04237-E | The service name exceeds 256 characters. | サービス名が256文字を超えています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04238-E | The service registration is not possible because the service name exceeds 256 characters. | サービス名が256文字を超えているため，サービスを登録できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04239-E | An attempt to get the service control manager execution file path failed. | サービス制御マネージャーの実行ファイルパスの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04240-E | An error occurred when the environment settings folder was created. | 環境設定フォルダの作成時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04241-E | An error occurred when the environment settings file was set. | 環境設定ファイルの設定時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04242-E | An error occurred when the web application archive file was expanded. | Webアプリケーションアーカイブファイルの展開時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04243-E | An error occurred when a directory expanded with the web application archive file was deleted. | Webアプリケーションアーカイブファイルを展開したディレクトリの削除時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04244-E | An error occurred when registering and updating the web server. | Webサーバ登録および更新時にエラーが発生しました。 プラットフォームがWindowsの場合は，サービスウィンドウを閉じてから，再度実行してください。それ以外の場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04245-E | An error occurred when registering and updating Tomcat. | Tomcatの登録および更新時にエラーが発生しました。 プラットフォームがWindowsの場合は，サービスウィンドウを閉じてから，再度実行してください。プラットフォームがWindows以外の場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04246-E | An error occurred when the usrconf.properties file was merged. | usrconf.propertiesファイルのマージ処理時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04247-E | An attempt to acquire the number of file lines has failed. | ファイル行数の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04248-E | An attempt to create Map information has failed. | Map情報の作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04249-E | An attempt to read data from a file has failed. | ファイルからのデータ読み取りに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04250-E | An attempt to set the javaVM debug option has failed. | JavaVMのデバッグオプションの設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04251-E | The jvmoption option is invalid. | jvmoptionオプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04252-E | An error occurred in an internal function. (call function = aa...aa, use function = bb...bb, note = cc...cc, error code = dd...dd) aa...aa：呼び出し関数 bb...bb：使用関数 cc...cc：備考 dd...dd：エラーコード |
内部関数でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04253-E | A memory allocation error occurred. (call function = aa...aa, use function = bb...bb, note = cc...cc, error code = dd...dd) aa...aa：呼び出し関数 bb...bb：使用関数 cc...cc：備考 dd...dd：エラーコード |
メモリー確保エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04254-E | An attempt to acquire the daemon shell name has failed. | デーモンシェル名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04255-E | An attempt to write service registration information to the version file has failed. | サービス登録情報をバージョンファイルに書き込むことに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04256-E | An attempt to delete service registration information from the version file has failed. | サービス登録情報をバージョンファイルから削除することに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04257-E | An attempt to start the hcmds64srv command has failed. | hcmds64srvコマンドの起動に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04258-E | An error occurred during execution of the hcmds64srv command. | hcmds64srvコマンドでエラーが発生しました。 hcmds64srvコマンドのログを参照してください。 |
| KAPM04259-E | An attempt to create the boot shell has failed. | 起動停止シェル作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04260-E | The startup mode of the service is invalid. (start mode = aa...aa) aa...aa：起動モード |
サービスの起動モードが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04261-E | The starttype option is invalid. | starttypeオプションが不正です。 starttypeオプションの指定を確認してください。 |
| KAPM04262-E | An attempt to create the usrconf.cfg file has failed. | usrconf.cfgファイルの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04263-E | An attempt to deploy the compiled JSP file has failed. | コンパイル済みJSPファイルの配備に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04264-E | A path was not found for the Web application folder. (folder path = aa...aa) aa...aa：フォルダのパス |
Webアプリケーションフォルダのパスが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04265-E | A path was not found for the compiled JSP storage folder. (folder path = aa...aa) aa...aa：フォルダのパス |
コンパイル済みJSPファイルを格納しているフォルダのパスが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04266-E | The contents of the directory are invalid. (Directory path = aa...aa) aa...aa：ディレクトリのパス |
ディレクトリの内容が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04267-W | An attempt to delete the hwc directory has failed. (Directory path = aa...aa) aa...aa：ディレクトリのパス |
hwcディレクトリの削除に失敗しました。 |
| KAPM04271-E | An attempt to update the web application version has failed. | Webアプリケーションのバージョンアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04272-E | Failed to delete specified directory. Directory=aa...aa aa...aa：ディレクトリ |
ディレクトリの削除に失敗しました。 直前のメッセージKAPMxxxxx-Wを参照してください。 |
| KAPM04273-W | An attempt to execute the aa...aa function has failed. (error code = bb...bb, description = cc...cc) aa...aa：関数名 bb...bb：エラーコード cc...cc：エラーの説明 |
サービスの説明追加に失敗した場合に表示します。 サービスの説明は追加されませんでした。次回hcmdswebコマンドが実行されたときに追加されます。 |
| KAPM04274-E | An attempt to load the DLL has failed. | DLLのロードに失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04275-E | An attempt to acquire the function address in the DLL has failed. | DLLの中の関数のアドレス取得に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04276-E | The file does not exist. (file name = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
ファイルがない場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04279-E | An attempt to add a service description has failed. | サービスの説明の追加に失敗した場合に表示します。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04280-E | A memory allocation error occurred. | メモリー確保エラーが発生した場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04281-E | The specified service is not registered. | 説明を追加しようとしたサービスが登録されていない場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04282-E | An attempt to acquire the installation directory has failed. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダのパスの取得に失敗した場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04283-E | The name of the specified service is invalid. | 説明を追加しようとしたサービス名が不正な場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04284-E | An attempt to access the service explanation definition file has failed. | サービス説明定義ファイルにアクセスできない場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04285-E | The service explanation definition file is invalid. | サービス説明定義ファイルの内容が不正な場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04286-E | An attempt to change a service configuration parameter has failed. | サービスの構成パラメーターの変更に失敗した場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04287-E | An attempt to connect the service control manager has failed. | サービス制御マネージャーとの接続に失敗した場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04288-E | An attempt to open the service handle has failed. | サービスのハンドルオープンに失敗した場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04289-E | An attempt to access the service explanation definition file has failed. | サービス説明定義ファイルにアクセスできない場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04290-E | The service name was not specified. | サービス名が指定されていない場合に表示します。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM04291-I | Registration of the aa...aa Web application will now start. aa...aa：製品名 |
Webアプリケーションの登録を開始します。 |
| KAPM04292-I | Deletion of the aa...aa Web application will now start. aa...aa：製品名 |
Webアプリケーションの削除を開始します。 |
| KAPM04293-E | An attempt to delete the JSP servlet class file has failed. | JSPサーブレットクラスファイルの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04294-I | The JSP servlet class file was deleted successfully. | JSPサーブレットクラスファイルの削除に成功しました。 |
| KAPM04295-I | Deletion of the JSP servlet class file will now start. | JSPサーブレットクラスファイルの削除処理を開始します。 |
| KAPM04296-I | Deletion of the JSP servlet class file will now end. | JSPサーブレットクラスファイルの削除処理を終了します。 |
| KAPM04300-I | Uninstallation of aa...aa has started. aa...aa：製品名 |
"aa...aa"のアンインストールを開始しました。 |
| KAPM04301-I | [All processing has finished.] | すべての処理が終了しました。 |
| KAPM04302-I | Uninstallation was successful. | アンインストールが成功しました。 |
| KAPM04303-I | All of the services for aa...aa have been deleted. aa...aa：製品名 |
"aa...aa"のすべてのサービスが削除されました。 |
| KAPM04304-I | Restart the machine, and then execute the program again. | マシンを再起動してから，プログラムを再度実行してください。 |
| KAPM04305-E | Uninstallation has failed. | アンインストールが失敗しました。 手動で削除してください。 |
| KAPM04306-I | Uninstallation was successful. Restart the machine. | アンインストールが成功しました。マシンを再起動してください。 |
| KAPM04307-E | "aa...aa" has not stopped. Stop the service, and then try again. aa...aa：サービス名 |
"aa...aa"が停止していません。 サービスを停止してから，再度実行してください。 |
| KAPM04311-E | An attempt to acquire an installation path for aa...aa has failed. Manually delete the installation directory. aa...aa：製品名 |
"aa...aa"のインストールパスを取得できませんでした。 インストール先のディレクトリを手動で削除してください。 |
| KAPM04312-E | An attempt to acquire registry information has failed. | レジストリー情報の取得に失敗しました。 |
| KAPM04313-E | An attempt to acquire the registry information has failed. Manually delete the registry information. | レジストリー情報の取得に失敗しました。レジストリー情報を手動で削除してください。 |
| KAPM04314-E | Some files remained. Manually delete them. | いくつかのファイルが残りました。残りのファイルは手動で削除してください。 |
| KAPM04315-W | All the files for aa...aa will now be deleted. Is this OK? aa...aa：製品名 |
削除を実行するか確認のメッセージが表示されます。 |
| KAPM04316-W | Are you sure you want to delete all of the files? | 本当によろしいですか？ |
| KAPM04317-I | Uninstallation was interrupted. | アンインストールが中断されました。 |
| KAPM04318-I | The OS setting information was successfully deleted. | OS設定情報を削除しました。 |
| KAPM04319-E | An attempt to delete the OS setting information has failed. | OS設定情報を削除できませんでした。 手動でOS設定情報を削除してください。 |
| KAPM04320-W | The resident process "aa...aa" has not stopped. aa...aa：プロセス名 |
常駐プロセス"aa...aa"が停止していません。 |
| KAPM04321-I | The OS settings information will now be deleted to stop the resident process. | 常駐プロセス停止のため，OS設定情報を削除します。 |
| KAPM04378-E | DOMException: aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
DOMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04379-E | RuntimeException occurred. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
RuntimeExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04380-E | MalformedURLException occurred. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
MalformedURLExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04381-E | IllegalDataException occurred. | オプションで指定されたデータに不正があるか，またはコマンドの実行に必要なデータが不足しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04382-E | IllegalOptionException occurred. | オプションの指定に誤りがあります。 メッセージに従い，正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04383-E | IOException occurred. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
IOExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04384-E | SAXException occurred. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
SAXExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04385-E | HttpProtocolException occurred. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
HttpProtocolExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04386-E | ServerNotStartException occurred. | コマンドの実行に必要なサービスが起動していません。 Device Manager，HiCommand Suite Common Web Service，HiCommand Suite Single Sign On Serviceが起動しているか，これらのサービスが使用するポート番号が正しいか確認してください。 |
| KAPM04389-E | Exception occurred. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
Exceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04401-I | Initializing servlet. | サーブレットの初期化を開始します。 |
| KAPM04405-E | Can't read DTD file. | DTDファイルの読み込みに失敗しました。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\sample\confのhcmdsrepClient.dtdとhcmdsrepServer.dtdを，＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\confにコピーしてください。 Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/sample/confのhcmdsrepClient.dtdとhcmdsrepServer.dtdを，/opt/HiCommand/Base/confにコピーしてください。 |
| KAPM04411-I | HTTP:POST from aa...aa aa...aa：IPアドレス |
リクエストしてきたクライアントのIPアドレスです。 |
| KAPM04421-E | The error has occurred in Repository process. | リポジトリーへのアクセス時に障害が発生しました。 HiCommand V3.xシリーズを使用している場合は，InterBaseまたはInterClientが起動しているかどうか確認してください。 HiCommand V4.xシリーズ以降を使用している場合は，HiRDBが起動しているかどうか確認してください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04422-E | The illegal data has detected in Server process. | サーブレットの処理中に不正なデータを検出しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04423-E | The error has occurred in Server process. | サーブレットの処理中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04426-E | The version is incorrect. Version aa...aa is required. aa...aa：サーバがサポート可能なバージョン |
クライアントのバージョンが1.0以外です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04429-E | An error occurred during server processing. | サーブレットの処理中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04440-E | Token has timed out. | 利用可能な期限を過ぎたトークンが使用されました。 hcmdsrepコマンドを再実行してください。 |
| KAPM04446-I | Starting information registration... | リポジトリーへの登録を開始します。 |
| KAPM04455-W | aa...aa has already registered in Repository. aa...aa：typeオプションとdisplaynameオプションで指定した値 |
addオプションで指定したtypeオプションとdisplaynameオプションの組み合わせがすでにリポジトリーに登録されています。 異なるtypeオプションとdisplaynameオプションの組み合わせでコマンドを実行してください。 |
| KAPM04463-W | aa...aa is not found in Repository. aa...aa：typeオプションとdisplaynameオプションで指定した値 |
削除しようとした情報がリポジトリーに登録されていません。 登録されている情報を指定し，コマンドを実行してください。 |
| KAPM04464-E | aa...aa is associated with more than one ServiceAccessPoint Instances. aa...aa：typeオプションとdisplaynameオプションで指定した値 |
削除しようとした製品に対して複数のラウンチ情報が登録されています。 データベースが壊れているおそれがあります。原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04465-I | Starting information deletion... | リポジトリーから製品情報の削除を開始します。 |
| KAPM04468-W | aa...aa is not found in Repository. aa...aa：typeオプションとdisplaynameオプションで指定した値 |
リポジトリーにtypeオプションで指定されたプログラム種別が登録されていません。 正しいプログラム種別を指定して，コマンドを実行してください。 |
| KAPM04472-I | Starting information display... | リポジトリーから表示情報の取得を開始します。 |
| KAPM04475-W | No results were found in Repository. | リポジトリーに指定した製品の情報が1件も登録されていません。 |
| KAPM04480-E | Type name is too Long. | リポジトリーに登録されているTypeの値が20文字以上です。 データベースが壊れているおそれがあります。原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04481-E | Type or URL is not set. | リポジトリーに登録されているTypeまたはURLの値が空文字列("")です。 データベースが壊れているおそれがあります。原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04489-E | This version does not support the add option. | addオプションはこのバージョンではサポートしていません。 addオプションは使用できません。 |
| KAPM04499-E | Detail of exception: aa...aa aa...aa：例外の内容 |
例外の詳細です。 |
| KAPM04510-E | Option is invalid. option= aa...aa aa...aa：オプション |
オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04511-E | Option is invalid. option= aa...aa aa...aa：オプション |
オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04512-E | Option is invalid. option= aa...aa aa...aa：オプション |
オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04513-E | Option value is invalid. option-value=aa...aa aa...aa：オプションの値 |
オプションの値が不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04514-E | Following Option is not supported: aa...aa aa...aa：オプション |
オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04515-E | Option is invalid. option= aa...aa aa...aa：オプション |
オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04516-E | Option is invalid. option= aa...aa aa...aa：オプション |
オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04517-E | Option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04518-E | Option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04519-E | Option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04520-E | Option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04521-E | Option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04522-E | Invalid Group or Role. | グループまたはユーザー権限が不正です。 Globalグループに属していて，かつAdmin権限を持つユーザーのユーザー名およびパスワードを指定してください。 |
| KAPM04523-E | Username or password is invalid. | 指定したユーザー名またはパスワードが不正です。 Device Managerに登録されているユーザー名およびパスワードを指定してください。 |
| KAPM04524-E | Failed to connect to HiCommand Suite Single Sign On Service. | HiCommand Single Sign On Serviceの接続に失敗しました。 HiCommand Single Sign On Serviceの状態を確認してください。 |
| KAPM04525-E | Failed to connect to HiCommand Device Manager. | Device Managerの接続に失敗しました。 Device Managerのサービスが起動されているかどうか確認してください。 |
| KAPM04526-E | HSSOException occurred. | HSSOExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04527-E | FileNotFoundException occurred. | FileNotFoundExceptionが発生しました。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\sample\confのhcmdsrepClient.dtdとhcmdsrepServer.dtdを，＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\confにコピーしてください。 Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/sample/confのhcmdsrepClient.dtdとhcmdsrepServer.dtdを，/opt/HiCommand/Base/confにコピーしてください。 |
| KAPM04528-E | IOException occurred. | IOExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04529-E | Option needs value. option=aa...aa aa...aa：オプション |
オプションの値が指定されていません。 値を指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM04553-E | IOException occurred. aa...aa aa...aa：Exceptionのメッセージ |
例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04554-E | Not support tag type detected. | XMLにhcmdsrepで処理できないタイプのタグが含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04555-E | Value is too long. | オプションで指定した文字列が長過ぎます。 文字数の制限値を超えない文字列を入力してください。 |
| KAPM04556-E | Failed to connect to HiCommand Suite Common Web Service. | HiCommand Suite Common Web Serviceに接続できませんでした。 HiCommand Suite Common Web Serviceが開始しているか確認してください。 |
| KAPM04557-E | A single sign-on server exception has occurred. | 認証サーバとの通信に失敗しました。 HiCommandServer，および利用するデータベースが起動しているかどうか確認してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04558-E | An invalid role was detected. | ユーザー権限が不正です。 Admin権限またはPeer権限を持つユーザーのユーザー名およびパスワードを指定してください。 |
| KAPM04560-I | hcmdsrep add has succeeded. aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
アプリケーション情報の登録が成功しました。 |
| KAPM04561-I | hcmdsrep delete has succeeded. aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
アプリケーション情報の削除が成功しました。 |
| KAPM04562-E | hcmdsrep add has failed. aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
アプリケーション情報の登録が失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04563-E | hcmdsrep delete has failed. aa...aa aa...aa：プログラム種別 |
アプリケーション情報の削除が失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04601-E | Command format is invalid. | コマンドラインが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04602-E | Command format is invalid. invalid-param=aa...aa aa...aa：不正パラメーター |
コマンドラインが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04603-E | File is not found. file-name=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
指定されたファイルが見つかりません。 次の対処をしてください。
|
| KAPM04604-E | Directory is not found. directory-name=aa...aa aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04605-E | Bundle PP Name is invalid. name=aa...aa aa...aa：不正パラメーター |
typeオプションに指定された値が有効ではありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04606-E | Web Container server is invalid. name=aa...aa aa...aa：不正パラメーター |
serverオプションに指定された値が有効ではありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04608-I | Setup completed successfully. | セットアップが成功しました。 |
| KAPM04609-E | Failed to create file. file-name=aa...aa aa...aa：ファイル名 |
ファイルの生成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04613-I | Delete completed successfully. | アンセットアップが成功しました。 |
| KAPM04614-E | Failed to setup server. | サーバのセットアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04615-E | Failed to delete server. | サーバの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04616-E | Server is running. pid=aa...aa aa...aa：プロセスID |
サーバが起動しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04623-E | An option is invalid. | オプションが不正です。 オプションの指定を見直して再実行してください。 |
| KAPM04624-E | The value specified for an option is invalid. (option = aa...aa) aa...aa：オプション名 |
オプションに指定した値に誤りがあります。 オプションに指定した値を見直してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM04625-E | Creation of the directory failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ディレクトリの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04626-E | Execution of the command failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04627-E | aa...aa aa...aa：標準エラー出力 |
コマンド実行時の標準エラー出力です。 前または，後に続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM04628-I | aa...aa aa...aa：標準出力 |
コマンド実行時の標準出力です。 |
| KAPM04629-I | The service was successfully registered. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
サービスの登録に成功しました。 |
| KAPM04630-E | An attempt to upgrade the version of the definition file failed. | 定義ファイルのバージョンアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04631-I | The service was successfully deleted. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
サービスの削除に成功しました。 |
| KAPM04632-I | The hcmdsweb command successfully registered an application. | hcmdswebコマンドでの登録処理に成功しました。 |
| KAPM04633-I | The hcmdsweb command successfully deleted an application. | hcmdswebコマンドでの削除処理に成功しました。 |
| KAPM04634-E | The configuration information is incorrect. (cause = aa...aa) aa...aa：原因 |
設定情報が誤っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04635-I | The command will now be executed. (command line to be executed = aa...aa) aa...aa：実行するコマンドライン |
コマンドを実行します。 |
| KAPM04636-I | The command successfully executed. | コマンドの実行に成功しました。 |
| KAPM04637-E | Execution of the command failed. (return code = aa...aa) aa...aa：リターンコード |
コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04638-E | An error occurred during execution of the command. | コマンドの実行中に例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04639-I | The server is already set up. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバはセットアップされています。 |
| KAPM04640-I | The server was successfully set up. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバのセットアップに成功しました。 |
| KAPM04641-E | Setup of the server failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバのセットアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04642-I | The server was successfully deleted. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバのアンセットアップに成功しました。 |
| KAPM04643-E | Deletion of the server failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバのアンセットアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04644-E | An attempt to acquire the RMI naming port failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
RMIネーミングポートの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04645-E | Resolution of the local host name failed. | ローカルホストが解決できません。 ローカルホストが解決できる環境であるか確認してください。 |
| KAPM04646-I | Information about the local host is as follows: IP address = aa...aa, host name = bb...bb aa...aa：IPアドレス bb...bb：ホスト名 |
ローカルホストの情報です。 |
| KAPM04647-W | Deletion of the web application failed. (server name = aa...aa, application name = bb...bb) aa...aa：サーバ名 bb...bb：アプリケーション名 |
アプリケーションのアンデプロイに失敗しました。 |
| KAPM04648-W | An attempt to stop the server failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバの停止に失敗しました。 |
| KAPM04649-W | Deployment of the application failed. (server name = aa...aa, application name = bb...bb) aa...aa：サーバ名 bb...bb：アプリケーション名 |
アプリケーションのデプロイに失敗しました。 |
| KAPM04650-W | Deletion of the server failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバのアンセットアップに失敗しました。 |
| KAPM04651-I | aa...aa aa...aa：標準エラー出力 |
コマンド実行時の標準エラー出力です。 |
| KAPM04653-I | The application was successfully deployed. (server name = aa...aa, application name = bb...bb) aa...aa：サーバ名 bb...bb：アプリケーション名 |
アプリケーションのアンデプロイに成功しました。 |
| KAPM04654-E | Deployment of the application failed. (server name = aa...aa, application name = bb...bb) aa...aa：サーバ名 bb...bb：アプリケーション名 |
アプリケーションのアンデプロイに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04655-E | Deletion of the web application directory failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
アプリケーションのディレクトリ削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04656-E | The value of the parameter to be set on the server exceeds the maximum. (parameter name = aa...aa) aa...aa：パラメーター名 |
サーバに設定するパラメーターの値が最大値を超えています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04657-I | The application was successfully deleted. (server name = aa...aa, application name = bb...bb) aa...aa：サーバ名 bb...bb：アプリケーション名 |
アプリケーションのアンデプロイに成功しました。 |
| KAPM04658-E | Deletion of the web application failed. (server name = aa...aa, application name = bb...bb) aa...aa：サーバ名 bb...bb：アプリケーション名 |
アプリケーションのアンデプロイに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04659-E | Deletion of the file failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ファイルの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04660-I | The service was successfully registered in Service Control Manager. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
Service Control Managerへのサービス登録に成功しました。 |
| KAPM04661-E | Registration of the service in Service Control Manager failed. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
Service Control Managerへのサービス登録に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04662-I | The service was successfully deleted from Service Control Manager. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
Service Control Managerへのサービス削除に成功しました。 |
| KAPM04663-E | Deletion of the service from Service Control Manager failed. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
Service Control Managerへのサービス削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04664-I | The service was successfully updated in Service Control Manager. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
Service Control Managerへのサービス更新に成功しました。 |
| KAPM04665-E | The update of the service in Service Control Manager failed. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
Service Control Managerへのサービス更新に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04666-E | An attempt to copy a file failed. (copy source = aa...aa, copy destination = bb...bb) aa...aa：コピー元ファイル bb...bb：コピー先ファイル |
ファイルのコピーに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04667-W | An attempt to forcibly stop the server failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバの強制停止に失敗しました。 |
| KAPM04668-E | The check of the existence of the service failed. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
サービスの存在確認に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04669-E | The check of the service activation status failed. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
サービスの起動状態の確認に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04670-E | An operation on the management book file failed. (operation = aa...aa) aa...aa：操作 |
管理簿ファイルの操作に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04671-E | Renaming of the file failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ファイル名の変更に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04672-E | A directory exists at the destination for which a symbolic link is to be created. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
シンボリックリンクの作成先にディレクトリがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04673-E | Creation of the service control file failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
サービス制御のファイルの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04674-E | Creation of the symbolic link failed. | シンボリックリンクの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04675-W | A file remains because an attempt to delete it failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ファイルの削除に失敗したため，ファイルが残っています。 |
| KAPM04676-E | Execution of the insserv command failed. (error code = aa...aa) aa...aa：エラーコード |
insservコマンドが失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04677-E | Creation of the flag file failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
フラグファイルの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04678-E | Deletion of the flag file failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
フラグファイルの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04679-E | An operation on the file failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ファイルの操作に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04680-E | An error occurred during input of a file. | ファイルの入力時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04681-E | Execution of the chkconfig command failed. (error code = aa...aa) aa...aa：エラーコード |
chkconfigコマンドが失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04682-E | An error occurred in the SAX parser. | SAXのパーサーでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04683-E | A file exists at the destination for which a symbolic link is to be created. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
シンボリックリンクの作成先にファイルがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04684-E | An attempt to change the file access permissions failed. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ファイルのアクセス権限の変更に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04685-E | The service definition file is invalid. | サービス定義ファイルの内容が誤っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04686-W | An attempt to delete the server failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバのアンセットアップが失敗しました。 |
| KAPM04687-E | A class could not be found. (class name = aa...aa) aa...aa：クラス名 |
クラスが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04688-E | An operation on the service failed. (operation = aa...aa, service name = bb...bb) aa...aa：操作 bb...bb：サービス名 |
サービスの操作に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04689-W | An attempt to perform unsetup of the server failed. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
サーバのアンセットアップが失敗しました。 |
| KAPM04690-E | No worker information is registered. | Workerの情報がありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04691-I | A command will now be executed. (command line = aa...aa) aa...aa：コマンドライン |
実行したコマンドのコマンドラインを表示します。 |
| KAPM04692-I | The hcmdsweb command finished successfully. | hcmdswebコマンドが成功しました。 |
| KAPM04693-E | The hcmdsweb command failed. | hcmdswebコマンドが失敗しました。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM04694-E | A service is starting up. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
サービスが起動途中です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04695-E | The application data has already been deleted. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
アプリケーション情報は削除されています。 アプリケーションの登録状態を確認してください。 |
| KAPM04696-W | A file exists in the location where a symbolic link is to be created. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
シンボリックリンクの作成先にファイルがあります。 |
| KAPM04697-E | Parameters required to register the service are not set. (server name = aa...aa, service name = bb...bb, mode = cc...cc, display name = dd...dd) aa...aa：サーバ名 bb...bb：サービス名 aa...aa：モード dd...dd：表示名 |
サービス登録に必要なパラメーターが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04698-W | A directory exists in the location where a symbolic link is to be created. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
シンボリックリンクの作成先にディレクトリがあります。 |
| KAPM04699-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04702-E | The option(s) specified is insufficient. | オプションの指定が不足しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04703-E | The option value specified is invalid. | オプションと値の対応づけに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04705-E | The option "aa...aa" is not supported. aa...aa：オプション名 |
"aa...aa"オプションはサポートしていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04706-E | The option "aa...aa" appears 2 times or more. aa...aa：オプション名 |
"aa...aa"オプションが2回以上指定されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04707-E | The combination of options is invalid. | オプションの組み合わせに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04710-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04711-E | The file "aa...aa" could not be read. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルにアクセスできません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04713-E | The input XML contains a grammar mistake. | 入力されたXMLに文法の誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04714-E | Failed to connect to HBase Storage Mgmt Common Service. | HBase Storage Mgmt Common Serviceに接続できませんでした。 HBase Storage Mgmt Common Serviceのサービスが起動しているか確認してください。 |
| KAPM04715-E | Failed to connect to HBase Storage Mgmt Web Service. | HBase Storage Mgmt Web Serviceに接続できませんでした。 HBase Storage Mgmt Web Serviceが開始しているか確認してください。HBase Storage Mgmt Web Serviceが開始している場合は，hsso.confのホストが正しく設定されているか確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\hsso.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/hsso.conf |
| KAPM04716-E | Failed to connect to the host specified in hsso.conf. | hsso.confに設定されているホストへの接続に失敗しました。 hsso.confのホストが正しく設定されているか確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\hsso.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/hsso.conf |
| KAPM04717-E | An invalid URL was detected. ( aa...aa) aa...aa：URL |
不正なURLを検出しました。 URLの指定を確認してください。 |
| KAPM04718-E | The server returned an empty response. | サーバから取得したデータに処理結果が含まれていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04719-E | An unsupported element type was detected in the XML. | 入力されたXMLに，サポートされていないタイプのDOMエレメントが含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04722-W | aa...aa error(s) were detected in the response. aa...aa：エラーの個数 |
レスポンスにaa...aa個のエラーがありました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04723-E | Invalid error information was detected. | 不正なエラー情報を検出しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04724-E | Invalid server information was detected. | 不正なサーバ情報を検出しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04800-E | Authentication information is insufficient. | 受信したSOAPメッセージ中にユーザー認証情報が含まれていません。 ユーザー認証情報も送信するSOAPクライアントプログラムを使用してください。 |
| KAPM04801-E | Authentication has failed. | 指定されたユーザー認証情報（ユーザー名，パスワードなど）で認証できません。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04802-E | A single sign-on server communication exception has occurred. | 認証サーバとの通信に失敗しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04803-E | A single sign-on server exception has occurred. | 認証サーバで例外が発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 HiCommand V3.xシリーズを使用している場合は，InterServer/InterBaseまたはDevice Managerが開始しているか確認してください。 HiCommand V4.xシリーズ以降を使用している場合は，HiRDBまたはDevice Managerが開始しているか確認してください。 それ以外の場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04805-E | An XML parser exception occurred. | XMLパーサーで例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04806-E | The received XML element aa...aa contains an unexpected value cc...cc for attribute bb...bb. The expected value is dd...dd. TARGET=ee...ee aa...aa：予期しない値を含むXML要素タグ名 bb...bb：予期しない値が設定された属性名 cc...cc：予期しない属性値 dd...dd：サーバが期待する属性値 ee...ee：処理対象の情報 |
受信したXMLの要素 aa...aa の属性 bb...bb に予期しない値 cc...cc が指定されました。サーバが予期している値は dd...dd です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04807-E | The XML element aa...aa is not allowed as a child of element bb...bb. TARGET=cc...cc aa...aa：予期しない要素のタグ名 bb...bb：予期しない要素を含む要素のタグ名 cc...cc：処理対象の情報 |
XML形式が不正です。予期しない要素があります。XMLの要素bb...bbの子要素aa...aaは予期しない要素です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04808-W | The received XML attribute aa...aa is not allowed as an attribute of bb...bb. TARGET=cc...cc aa...aa：予期しない属性の属性名 bb...bb：予期しない属性を持つ要素のタグ名 cc...cc：処理対象の情報 |
XML形式が不正です。予期しない属性があります。XMLの要素bb...bbの属性aa...aaは予期しない属性です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04809-E | Message catalog information is insufficient for the log message. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
ログが採取できないため，処理を続行できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04810-E | A CIM Repository exception occurred. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
CIMリポジトリーで例外が発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04812-E | Failed to connect to HiCommand Device Manager. | Device Managerに接続できませんでした。 Device Managerが起動しているか，init.confのHDVM.hostの値が正しく設定されているかを確認してください。 |
| KAPM04813-E | An exception occurred. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
予期しないサーバ異常が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04814-W | The CIM datatype aa...aa is invalid for bb...bb; it will be handled as a string type. aa...aa：指定されたCIMデータ型名 bb...bb：指定データ型が指定された属性名 |
CIM属性bb...bbの型としてサポートしていないCIMデータ型aa...aaが指定されました。文字列型として処理します。 文字列型として扱われて困る場合は，効果を打ち消す処理をします。 |
| KAPM04815-E | This operation aa...aa is unknown. TARGET= bb...bb aa...aa：予期していないオペレーション名 bb...bb：処理対象の情報 |
予期しないオペレーションです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04816-E | INSTANCENAME cannot be used for the set operation. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
setオペレーションは，受信したXML中のINSTANCENAME要素を処理できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04817-E | The CIM operation aa...aa is missing required argument bb...bb. TARGET=cc...cc aa...aa：CIMオペレーション名 bb...bb：必須パラメーター名 cc...cc：処理対象の情報 |
CIMオペレーションaa...aaに必須のパラメーターbb...bbが指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04818-I | Starting CIM access... Method = aa...aa aa...aa：リポジトリーアクセスAPIのJavaメソッド名 |
CIMリポジトリーにアクセスを開始しました。 |
| KAPM04819-I | Ending CIM access... | CIMリポジトリーのアクセスが完了しました。 |
| KAPM04820-I | Receiving a request.. | リクエストを受信しています。 |
| KAPM04821-I | Replying to the request.... | リクエストに返信しています。 |
| KAPM04826-I | The instance has been updated. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
setオペレーションでインスタンスが更新されました。 |
| KAPM04827-I | A new instance has been created. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
setオペレーションでインスタンスを作成しました。 |
| KAPM04828-I | The class is empty. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
enumerateオペレーションの結果が空です。 |
| KAPM04829-I | The instance could not be found. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
enumerateオペレーションで削除対象のインスタンスが見つかりませんでした。 |
| KAPM04830-I | The instance was deleted. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
enumerateオペレーションでインスタンスを削除しました。 |
| KAPM04832-E | The input data aa...aa is not valid for data type bb...bb. TARGET=cc...cc aa...aa：入力データ値 bb...bb：入力データ型 cc...cc：処理対象の情報 |
入力された値aa...aaは，データ型bb...bbとして正しくありません。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04833-E | The received XML element bb...bb is missing a required attribute aa...aa. TARGET=cc...cc aa...aa：必要な属性名 bb...bb：属性を含むべきXML要素タグ名 cc...cc：処理対象の情報 |
受信したXMLの要素 bb...bb が必要な属性 aa...aa を含んでいません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04834-E | The received XML element bb...bb is missing a required child element aa...aa. TARGET=cc...cc aa...aa：必要な要素タグ名 bb...bb：親要素タグ名 cc...cc：処理対象の情報 |
受信したXMLの要素 bb...bb が必要な要素 aa...aa を含んでいません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04835-W | The received XML element bb...bb has no child element aa...aa. TARGET=cc...cc aa...aa：必要な要素タグ名 bb...bb：親要素タグ名 cc...cc：処理対象の情報 |
受信したXMLの要素 bb...bb が要素 aa...aa を含んでいません。 送信するXMLの要素 bb...bb に要素 aa...aa を指定します。 |
| KAPM04836-E | The received XML element aa...aa with attribute bb...bb=cc...cc is duplicated. TARGET=dd...dd aa...aa：重複しているXML要素タグ名 bb...bb：要素を識別する属性名 cc...cc：要素を識別する属性値 dd...dd：処理対象の情報 |
受信したXMLで，属性 bb...bb=cc...ccを持つ要素 aa...aa が重複しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04837-E | The XML element aa...aa as child of element bb...bb is duplicated. TARGET=cc...cc aa...aa：重複しているXML要素タグ名 bb...bb：親要素タグ名 cc...cc：処理対象の情報 |
XML要素bb...bbの子要素aa...aaが重複しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04838-I | The class has been created. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
クラスが生成されました。 |
| KAPM04839-I | The class already exist. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
クラスはすでに存在します。 |
| KAPM04840-I | The class could not be found. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
クラスが見つかりませんでした。 |
| KAPM04841-I | The class was deleted. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
クラスは消去されました。 |
| KAPM04842-E | The class aa...aa of the instance is invalid. TARGET=aa...aa aa...aa：処理対象の情報 |
指定したインスタンスの属するクラスが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04843-E | An attempt to decrypt authentication data failed. | 認証情報の復号に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04844-E | Login from anything other than a local host is not possible. | ローカルホスト以外からのログインはできません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04845-E | The decrypted authentication data is invalid. | 復号した認証情報が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04846-E | Requests containing QueryString are not accepted. | クエリストリングが含まれるリクエストは，受け付けられません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04901-E | The parameter is invalid. | 指定されたパラメーターに誤りがあります。 適切なパラメーターを指定してください。 |
| KAPM04902-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04905-E | An attempt to open the file failed. Path = aa...aa aa...aa：ファイルの絶対パス |
ファイルのオープンに失敗しました。 ファイルが表示されたパスに存在するか，または使用可能であることを確認してください。 |
| KAPM04906-I | The alias for aa...aa was set. aa...aa：PP名 |
aa...aaのエイリアスを設定しました。 |
| KAPM04907-I | The alias for aa...aa was overwritten. aa...aa：PP名 |
aa...aaのエイリアスを上書きしました。 |
| KAPM04908-I | The alias for aa...aa was deleted. aa...aa：PP名 |
aa...aaのエイリアスを削除しました。 |
| KAPM04909-E | The alias for aa...aa does not exist. aa...aa：PP名 |
aa...aaのエイリアスは存在しません。 |
| KAPM04910-W | The alias for aa...aa does not exist. aa...aa：PP名 |
aa...aaのエイリアスは存在しません。 |
| KAPM04933-E | An option is invalid. | オプションが不正です。 |
| KAPM04950-I | PrintWriter was created. path = "aa...aa", file = "bb...bb" aa...aa：ファイル"bb...bb"のパス名 bb...bb：ファイル名 |
PrintWriterクラスが作成されました。 |
| KAPM04951-I | BufferedReader was created. path = "aa...aa", file = "bb...bb" aa...aa：ファイル"bb...bb"のパス名 bb...bb：ファイル名 |
BufferedReaderクラスが作成されました。 |
| KAPM04952-E | The file was not found. path = "aa...aa", file = "bb...bb" aa...aa：ファイル"bb...bb"のパス名 bb...bb：ファイル名 |
ファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04953-I | PrintWriter has closed. | PrintWriterクラスをクローズします。 |
| KAPM04954-W | PrintWriter cannot be closed. PrintWriter is null. | PrintWriterクラスをクローズできませんでした。PrintWriterクラスはnullです。 |
| KAPM04955-I | BufferedReader has closed. | BufferedReaderクラスをクローズします。 |
| KAPM04956-W | BufferedReader cannot be closed. BufferedReader is null. | BufferedReaderクラスをクローズできませんでした。BufferedReaderクラスはnullです。 |
| KAPM04957-E | The specified application command is not registered. application name = "aa...aa" aa...aa：オプションで指定したアプリケーション名 |
指定されたアプリケーションのコマンドは登録されていません。 |
| KAPM04958-E | The specified application command is already registered. application name = "aa...aa" aa...aa：アプリケーション名 |
指定されたアプリケーションのコマンドはすでに登録されています。 |
| KAPM04959-I | aa...aa has been added to the file. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaをファイルに追加しました。 |
| KAPM04960-I | aa...aa has been removed from the file. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaをファイルから削除しました。 |
| KAPM04970-I | Processing ended normally. | 正常に終了しました。 |
| KAPM04971-E | The specified command is already registered. | 指定のコマンドはすでに登録されています。 |
| KAPM04972-E | The specified command is not registered. | 指定のコマンドが登録されていません。 |
| KAPM04973-E | An option is invalid. | 引数に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04974-E | An unexpected error occurred. | 予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04975-E | The type of OS is unknown. | OSの種類が不明です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04976-E | IllegalOptionException occurred. Description = "aa...aa" aa...aa：エラーの詳細 |
IllegalOptionExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM04977-E | InconsistencyException occurred. Description = "aa...aa" aa...aa：エラーの詳細 |
InconsistencyExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05001-I | hcmds64srv was entered. | hcmds64srvコマンドが入力されました。 |
| KAPM05002-E | Command format is invalid. | オプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05003-E | Option is invalid. option=aa...aa aa...aa：不正パラメーター |
オプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05004-E | Server name is invalid. server-name=aa...aa aa...aa：サーバ名 |
サーバ名が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05005-E | The Win32API has failed. API name=aa...aa, error code=bb...bb aa...aa：WIN32API名 bb...bb：GetLastError()の結果 |
WIN32APIでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05006-E | Failed to start service. service-name=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの起動に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05007-I | Already started service. service-name=aa...aa aa...aa：サービス名 |
すでにサービスは起動しています。 |
| KAPM05008-E | Failed to stop service. service-name=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの停止に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05009-I | Already stopped service. service-name=aa...aa aa...aa：サービス名 |
すでにサービスは停止しています。 |
| KAPM05010-E | Failed to query service. service-name=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの状態の問い合わせに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05011-E | Failed to control service. | サービスの制御に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05012-E | Failed to access registry. maintenance-code=aa...aa aa...aa：保守コード |
レジストリーのアクセスに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05013-W | Failed to read init.conf. maintenance-code=aa...aa aa...aa：保守コード |
init.confの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05014-W | Failed to initialize trace. api-name=aa...aa,reason=bb...bb aa...aa：ログトレースAPI名 bb...bb：保守コード |
ログの初期化に失敗しました。 hcmds64srvコマンドが同時に実行されていないか確認してください。頻繁に発生する場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05015-E | An internal function has failed. Function name=aa...aa, error code=bb...bb aa...aa：内部関数名 bb...bb：保守コード |
内部関数が失敗しました。 あとに続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM05016-I | Succeeded in starting of service. service-name=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの起動要求を受け付けました。 |
| KAPM05017-I | Succeeded in stopping of service. service-name=aa...aa aa...aa：サービス名 |
サービスの停止要求を受け付けました。 |
| KAPM05018-E | A system call has failed. API name=aa...aa, error code=bb...bb aa...aa：システムコール名 bb...bb：保守コード |
システムコールが失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05019-W | Definition is invalid. name=aa...aa aa...aa：定義値名 |
定義が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05020-E | Failed to open file. maintenance-code=aa...aa aa...aa：保守コード |
ファイルのオープンに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05021-E | Service does not exist. | サービスが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05022-W | Service does not exist. | サービスが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05023-E | Could not find executable file. file-name=aa...aa aa...aa：実行形式ファイル |
実行形式ファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05024-W | Failed to initialize trace. Reason=aa...aa aa...aa：理由 |
トレースの初期化に失敗しました。 トレースなしで処理を続行します。 |
| KAPM05025-I | The start type has been successfully changed. service-name = aa...aa aa...aa：サービス名 |
スタートタイプの変更に成功しました。 |
| KAPM05026-E | An attempt to change the start type has failed. service-name = aa...aa aa...aa：サービス名 |
スタートタイプの変更に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05027-E | An attempt to start the DBMS service has failed. | DBMSサービスの開始に失敗しました。 詳細はhcmds64dbsrvのログを参照してください。 |
| KAPM05028-E | An attempt to stop the DBMS service has failed. | DBMSサービスの停止に失敗しました。 詳細はhcmds64dbsrvのログを参照してください。 |
| KAPM05029-E | An attempt to acquire the status of the DBMS service has failed. | DBMSサービスの状態の取得に失敗しました。 詳細はhcmds64dbsrvのログを参照してください。 |
| KAPM05030-E | An attempt to query the status of a service has failed. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
サービスの状態の問い合わせに失敗しました。 前または，あとに続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM05031-W | An attempt to set the environment variable has failed. | 環境変数の設定に失敗しました。 |
| KAPM05035-E | An attempt to execute the command aa...aa has failed. aa...aa：実行ファイル名 |
コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05036-I | The command aa...aa was executed successfully. (return code = bb...bb) aa...aa：実行ファイル名 bb...bb：リターンコード |
コマンドの実行が成功しました。 |
| KAPM05037-E | An attempt to query a service has failed. | サービスの問い合わせに失敗しました。 前または，あとに続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM05038-W | The error has occurred in aa...aa command. code=bb...bb aa...aa：コマンド bb...bb：エラーコード |
aa...aaコマンドの実行時にエラーが発生しました。 |
| KAPM05044-E | This command cannot be executed now because of internal processing. Wait a while, and then try again. | 内部処理中のため，現在このコマンドは実行できません。しばらくしてから再実行してください。 しばらくしてから再実行してください。 |
| KAPM05045-E | The execution of the command will be stopped because internal processing failed. | 内部処理に失敗したため，コマンドの実行を中断します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05046-E | An error occurred in an API. (API name = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：API名 bb...bb：エラーコード |
APIでエラーが発生しました。 あとに続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM05050-E | Failed to execute the command that stops services. (command name = aa...aa, return code = bb...bb, server name = cc...cc) aa...aa：コマンド名 bb...bb：リターンコード cc...cc：サーバ名 |
サービス停止コマンドの実行に失敗しました。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM05052-I | The command that stops services was executed successfully. (command name = aa...aa, server name = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：サーバ名 |
サービス停止コマンドの実行に成功しました。 |
| KAPM05053-I | hcmds64srv [aa...aa]{,[bb...bb],......[.....]} aa...aa：コマンドライン引数 bb...bb：コマンドライン引数 |
コマンドに指定したオプションを表示します。 |
| KAPM05055-W | The path is not a symbolic link. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
このパスはシンボリックリンクではありません。 システムの環境が不正です。原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05056-E | The directory could not be found. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
ディレクトリがありません。 システムの環境が不正です。原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05057-E | A memory-allocation error occurred. | メモリー確保エラーが発生しました。 再実行してください。それでも問題が解決されない場合は，障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05058-W | Execution of the hcmdsstartapp command failed. (return code = aa...aa) aa...aa：リターンコード |
hcmdsstartappコマンドが失敗しました。 |
| KAPM05059-I | A request to start an application was received. (server name = aa...aa) aa...aa：サーバ名 |
アプリケーションの起動要求を受け付けました。 |
| KAPM05201-E | The memory is insufficient.(aa...aa) aa...aa：変数名 |
メモリーが不足しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05202-E | The number of options is insufficient. | 引数の数が不足しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05203-E | There is no value following the option. | 引数の中でオプションに続く値がありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05204-E | Option is invalid. | 引数の中のオプションに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05205-E | There is only a value though there is no option. | 引数の中でオプションがないのに値だけがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05206-E | The error occurred in dispatcher. | ディスパッチャーでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05207-E | The error occurred in the registration of the service controller. | サービスコントローラーの登録でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05208-E | The error occurred in the HandlerRoutine. | プロセスのハンドラー関数のリスト追加でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05209-I | The service_stop_thread is started. | サービス停止要求スレッドを開始しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05210-E | The error occurred in the service_stop_thread. | サービス停止要求スレッドでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05211-E | The error occurred in the Report Status. | サービスコントロールマネージャーへの進捗報告に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05212-E | The error occurred in create JavaVM. | JavaVMの生成でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05213-E | Failed to set processing of JavaVM. | JavaVMの設定処理に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05214-I | aa...aa started. aa...aa：サービス名 |
サービスを開始しました。 |
| KAPM05215-I | aa...aa stopped. aa...aa：サービス名 |
サービスを停止しました。 |
| KAPM05216-E | The error occurred in the start of service. | サービスの開始に失敗しました。または，サービスが異常停止しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05217-E | Failed to get to the option definition file value. | オプション定義ファイル値の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05218-E | Failed to change the current directory. | カレントディレクトリの変更に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05219-E | Failed to create JavaVM. | JavaVMの生成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05220-E | Failed to connect to JavaVM. | JavaVMへの接続に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05221-E | The class is not found. | クラスが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05222-E | The method is not found. | メソッドが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05223-E | The error occurred in the Getinstpath.(aa...aa) aa...aa：レジストリーキー値 |
レジストリーからキー値を取得する際にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05224-E | The error occurred in the LoadLibrary. | DLLのロードに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05225-E | The error occurred in the GetProcAddress. | DLLの中の関数のアドレス取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05226-E | The error occurred in the AllocConsole. | 新しいコンソールをプロセスに割り当てる際にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05227-E | The error occurred in the DeleteFile. | ファイルの削除でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05228-E | The error occurred in the GenerateConsoleCtrlEvent. | コンソールプロセスグループに，指定した信号を送信する際にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05229-E | An attempt to execute the command to start the Web container server has failed. | Webコンテナーサーバ起動コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05230-E | An attempt to execute the command to stop the Web container server has failed. | Webコンテナーサーバ停止コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05231-E | An attempt to execute the thread-dump acquisition command has failed. | スレッドダンプ取得コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05232-E | The service stopped abnormally. (service name = aa...aa) aa...aa：サービス名 |
サービスが異常停止しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05234-E | Execution of the command to start the J2EE server failed. | J2EEサーバ起動コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05235-E | Execution of the command to stop the J2EE server failed. | J2EEサーバ停止コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05236-E | An attempt to delete a file failed. (file path = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：ファイルパス bb...bb：エラーコード |
ファイルの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05237-E | An error occurred in an API function. (API function name = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：API名 bb...bb：エラーコード |
APIでエラーが発生しました。 頻繁に発生する場合，障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05250-I | Registration of the information-search user has finished. | 情報検索用ユーザーの登録に成功しました。 |
| KAPM05251-I | Deletion of the information-search user has finished. | 情報検索用ユーザーの削除に成功しました。 |
| KAPM05252-E | An option is invalid. | コマンドに指定されたオプションが不正です。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM05253-E | The specified option contains an invalid character. | オプションの引数に指定できない文字が含まれています。 オプションの引数に使用できる文字を指定してください。 |
| KAPM05255-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05256-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05257-E | Log initialization has failed. | ログの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05258-I | The command has started. | コマンドが開始されました。 |
| KAPM05259-I | The command has ended. | コマンドが終了しました。 |
| KAPM05263-W | No registered information exists. | 登録されている情報がありません。 setオプションでユーザー情報を登録したあと，コマンドを再実行してください。 再度同じメッセージが出力される場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05264-E | The file format is invalid. | ファイルの形式が誤っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05265-E | An error occurred during file I/O processing. | ファイルの入出力処理でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05266-W | A server has not been registered. | listオプションを指定したときに表示する情報がありませんでした。 setオプションでユーザー情報を登録したあと，コマンドを再実行してください。 再度同じメッセージが出力される場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05280-I | Registration of a secret has succeeded. | シークレットの登録が完了しました。 |
| KAPM05281-I | Deletion of a secret has succeeded. | シークレットの削除に成功しました。 |
| KAPM05282-E | An option is invalid. | オプションが誤っています。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM05285-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05286-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05288-I | The command has started. | hcmds64radiussecretコマンドが開始されました。 |
| KAPM05289-I | The command has finished. | hcmds64radiussecretコマンドが終了しました。 |
| KAPM05293-W | No registered information exists. | 登録されている情報がありません。 setオプションでシークレットを登録したあと，コマンドを再実行してください。 再度同じメッセージが出力される場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05294-E | The file format is invalid. | ファイルの形式が誤っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05295-E | An error occurred during file I/O processing. | ファイルの入出力処理でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05296-W | A server has not been registered. | listオプションを指定したときに表示する情報がありませんでした。 setオプションでシークレットを登録したあと，コマンドを再実行してください。 再度同じメッセージが出力される場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05301-E | The license has expired. | ライセンスの有効期限が切れています。 有効期限が切れていないライセンスキーを使用してください。 |
| KAPM05302-E | The system environment is incorrect. | システムの環境が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05303-E | The entered license key is invalid. | ライセンスキーの内容が不正です。 ライセンスサーバの発行した，正規のライセンスを使用してください。 |
| KAPM05304-I | Processing ended normally. | 正常に終了しました。 |
| KAPM05308-I | The acquiring of aa...aa logs started. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaのログ収集を開始しました。 |
| KAPM05309-I | Backup of aa...aa started. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaのバックアップを開始しました。 |
| KAPM05310-E | The acquiring of aa...aa logs abnormally ended. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaのログ収集は，異常終了しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05311-I | The acquiring of aa...aa logs successfully ended. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaのログ収集は，正常終了しました。 |
| KAPM05312-E | Backup of aa...aa abnormally ended. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaのバックアップは，異常終了しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05313-I | Backup of aa...aa successfully ended. aa...aa：アプリケーション名 |
aa...aaのバックアップは，正常終了しました。 |
| KAPM05314-E | The specified directory is not empty. | 指定されたディレクトリは空ではありません。 空のディレクトリを指定してください。 |
| KAPM05315-E | An option is invalid. | 指定されたオプションが不正です。 コマンドの引数を確認してください。 |
| KAPM05316-E | The specified directory name aa...aa is invalid. aa...aa：不正なディレクトリ名 |
指定されたディレクトリ名aa...aaが不正です。 次の対処をしてください。
|
| KAPM05317-E | aa...aa is not registered. bb...bb is available. aa...aa：オプションに指定されたPP名 bb...bb：登録済みPP名 |
aa...aa は登録されていません。 bb...bbが有効です。 登録済みのPP名を指定してください。 |
| KAPM05318-I | The acquiring of logs successfully ended. aa...aa aa...aa：PP名 |
aa...aa のログ取得に成功しました。 |
| KAPM05319-E | The acquiring of logs abnormally ended. aa...aa aa...aa：PP名 |
aa...aa のログ取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05320-I | Backup successfully ended. (aa...aa) aa...aa：PP名 |
aa...aa のバックアップに成功しました。 |
| KAPM05321-E | Backup abnormally ended. (aa...aa) aa...aa：PP名 |
aa...aa のバックアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05322-E | aa...aa does not exist. aa...aa：ファイル名 |
aa...aa というファイルは存在しません。 ファイルが指定の位置にあることを確認してください。 |
| KAPM05323-I | Information for restore: To restore the HiCommand shared repository, specify the "/enforce" option. Before restoring, you have to stop the services "InterServer" and "InterBase Server". Note that the HiCommand shared repository is overwritten with old backup data after the restore. |
リストアのための情報： Hitachi Command Suite共通リポジトリーを復元するためには，"/enforce"オプションが必要です。 リストアの前に，"InterServer"サービス，および"InterBaseServer"サービスを停止する必要があります。 リストアすると，バックアップの古いデータでHitachi Command Suite共通リポジトリーが上書きされるので注意してください。 |
| KAPM05324-E | The privilege is invalid. | 実行権限がありません。 実行権限のあるユーザーで実行してください。 |
| KAPM05325-E | An attempt to execute hcmdsras failed. | hcmdsrasコマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05326-E | An attempt to execute jar has failed. | jarコマンドの実行に失敗しました。 arcオプションのファイル名に，パス名を含んでいないか確認してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05327-E | An attempt to acquire the installed product list has failed. | システムの環境が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05328-I | The hcmdsbasebackup processing has succeeded. | hcmdsbasebackupコマンドの処理は成功しました。 |
| KAPM05329-E | The hcmdsbasebackup processing has failed. | hcmdsbasebackupコマンドの処理は失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05330-E | An option is invalid. | 指定されたオプションが不正です。 コマンドの引数を確認してください。 |
| KAPM05331-E | The license has expired. | ライセンスの有効期限が切れています。 有効期限が切れていないライセンスキーを使用してください。 |
| KAPM05332-E | The system environment is incorrect. | システムの環境が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05333-E | The entered license key is invalid. | ライセンスキーの内容が不正です。 ライセンスサーバの発行した，正規のライセンスを使用してください。 |
| KAPM05334-I | Processing ended normally. | 正常に終了しました。 |
| KAPM05335-E | The license key file that was entered could not be found. | 入力されたライセンスキーファイルが見つかりません。 ライセンスキーファイルのパスが正しいか確認してください。 |
| KAPM05336-E | The license key file that was entered is invalid. | 入力されたライセンスキーファイルが不正です。 ライセンスキーファイルが壊れている可能性があります。問い合わせ窓口に連絡し，ライセンスキーファイルを再取得してください。 |
| KAPM05337-I | The license key that should be entered does not exist in the license key file. | 入力するべきライセンスキーがライセンスキーファイル内に見つかりません。 指定するライセンスキーファイルが間違っていないか確認してください。 |
| KAPM05350-E | An attempt to create an archive file of troubleshooting information failed. | 障害情報のアーカイブファイル作成に失敗しました。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM05351-E | Acquire all directories under the directory specified for the dir option, and then contact customer support. (dir option =
"aa...aa") aa...aa：dirオプションに指定したディレクトリのパス |
dirオプションに指定したディレクトリの下に存在するディレクリをすべて取得して障害対応窓口に連絡してください。 dirオプションに指定したディレクトリの下に存在するディレクリをすべて取得して障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05390-I | The hcmdsras processing has succeeded. | hcmdsrasコマンドの処理は成功しました。 |
| KAPM05392-W | An attempt to get the System Log failed. | システムログの取得に失敗しました。 再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05393-W | An attempt to get the Application Log failed. | アプリケーションログの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05394-W | An attempt to get the Syslog Daemon configuration file failed. | syslogデーモンの設定ファイルの取得に失敗しました。 |
| KAPM05402-E | The option(s) specified is insufficient. | オプションの指定が不足しています。 必要なオプションをすべて指定してください。 |
| KAPM05403-E | The option value specified is invalid. | オプションと値の対応づけに誤りがあります。 オプションを指定し，その後ろに必要な値（ユーザー名，パスワードなど）を指定してください。 |
| KAPM05405-E | The option "aa...aa" is not supported. aa...aa：オプション名 |
"aa...aa"オプションはサポートしていません。 サポートされていないオプションは指定しないでください。 |
| KAPM05406-E | The option "aa...aa" appears 2 times or more. aa...aa：オプション名 |
"aa...aa"オプションが2回以上指定されています。 オプションの指定を確認してください。 |
| KAPM05407-E | The combination of options is invalid. | オプションの組み合わせに誤りがあります。 同時に指定できないオプションが複数指定されていないか確認してください。 |
| KAPM05410-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05411-E | The file "aa...aa" could not be read. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルにアクセスできません。 次の対処をしてください。
|
| KAPM05413-E | The input XML contains a grammar mistake. | 入力されたXMLに文法の誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05414-E | A fatal structure error was detected in the input XML. | 入力されたXMLに構造上の誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05415-E | An error occurred during communication processing. (Detail: aa...aa) aa...aa：通信エラーの内容 |
通信中にエラーが発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05417-E | An invalid URL was detected. ( aa...aa) aa...aa：URL |
不正なURLを検出しました。 URLの指定を確認してください。 |
| KAPM05418-E | The server returned an empty response. | サーバから取得したデータに処理結果が含まれていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05419-E | An unsupported element type was detected in the XML. | 入力されたXMLに，サポートされていないタイプのDOMエレメントが含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05422-W | aa...aa error(s) were detected in the response. aa...aa：エラーの個数 |
レスポンスにaa...aa個のエラーがありました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05423-E | Invalid error information was detected. | 不正なエラー情報を検出しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05424-E | Invalid server information was detected. | 不正なサーバ情報を検出しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05425-E | The input file contains a grammar mistake. | 入力ファイルに文法の誤りがあります。 指定した定義ファイルの文法の誤りを訂正してください。 |
| KAPM05426-E | An error occurred when inputting the file. | ファイルの入力時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05427-E | The specified value is invalid. value = aa...aa aa...aa：値 |
指定された値が不正です。 ユーザー設定アプリケーションファイルに指定した値が正しいか確認してください。 |
| KAPM05432-E | Link registration processing has failed. Processing is interrupted. | リンク登録プロセスは失敗しました。処理は中断します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05433-E | The acquisition as a result of registration processing has failed. | 登録処理の結果の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05434-E | I/O of XML has failed. | XMLの入出力は失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05435-E | An error occurred in the SAX parser. | SAXのパーサーでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05436-E | An attempt to analyze the execution result has failed. | 実行結果の分析が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05437-E | The execution result of the XREP processing was null. | XREP処理の実行結果はnullでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05438-W | The "aa...aa" xrep processing result is bb...bb. aa...aa：hcmdsxrepコマンドの出力結果 bb...bb：コマンドの出力結果 |
「aa...aa」xrep処理の結果はbb...bbです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05439-E | An attempt to register a link has failed. | リンクの登録に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05440-E | An attempt to delete a link has failed. | リンクの削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05441-W | An attempt to check the result has failed. | 結果のチェックに失敗しました。 ユーザー設定アプリケーションファイルに指定した値が正しいか確認してください。 |
| KAPM05442-E | The registered information was not found. | 登録された情報は見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05443-E | The table that registers a link does not exist. | リンクを登録するテーブルが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05444-E | An error occurred within the server. | サーバ内でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05445-E | An unexpected error occurred within the server. | サーバ内でそのほかのエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05446-I | Processing ended normally. | 処理は正常終了しました。 |
| KAPM05447-E | An error occurred in communication with the HSSO server. | HSSOサーバへの接続でエラーが発生しました。 次の対処をしてください。 1.HBase Storage Mgmt Common ServiceまたはHBase Storage Mgmt Web Serviceが起動していることを確認してください。 2.セカンダリサーバからコマンドを実行した場合，hcmds64prmsetコマンドでcheckオプションを指定して接続確認をしてください。 |
| KAPM05448-E | Failed to connect to the external authentication server. | 外部認証サーバとの接続に失敗しました。 次の対処をしてください。 LDAPの場合：
|
| KAPM05449-E | Authentication failed. | 認証に失敗しました。 次の対処をしてください。 1.正しいユーザーIDまたはパスワードを指定してください。 2.セカンダリサーバからコマンドを実行した場合，hcmds64prmsetコマンドでcheckオプションを指定して接続確認をしてください。 |
| KAPM05450-E | An error occurred on the HSSO Server. | HSSOサーバでエラーが発生しました。 再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05501-I | Backing up the database to file aa...aa... aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルへのデータベースのバックアップをしています。 |
| KAPM05502-I | INTERBASE_PID=aa...aa. aa...aa：INTERBASEのプロセスID |
INTERBASEのプロセスIDです。 |
| KAPM05503-W | The file aa...aa will be overwritten. Is this OK? aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルが上書きされます。よろしいですか？ 続行するとaa...aaファイルが上書きされます。 |
| KAPM05504-W | The HiCommand Server database will be overwritten by this procedure. Is this OK? | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのデータベースは上書きされます。よろしいですか？ 続行するとHitachi Command Suite共通コンポーネントのデータベースは上書きされます。 |
| KAPM05505-E | The aa...aa file does not exist or is not readable.The HiCommand Server database was not altered. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルは存在しないか読み取り可能ではありません。Hitachi Command Suite共通コンポーネントのデータベースは変更されませんでした。 aa...aaファイルが存在することを確認してください。また，aa...aaファイルの権限を確認してください。 |
| KAPM05506-E | The aa...aa file does not exist or is not readable.The HiCommand Server database was not altered. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルは存在しません。Hitachi Command Suite共通コンポーネントのデータベースは変更されませんでした。 aa...aaファイルが存在することを確認してください。 |
| KAPM05507-I | Restoring the database from the aa...aa file... aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルからデータベースを回復しています。 |
| KAPM05508-E | The path of the specified database file is invalid. | 指定されたデータベースファイルのパスが不正です。 次に示すファイルのDATABASE.pathの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM05509-E | The specified database file was not found. | 指定されたデータベースファイルが見つかりません。 次に示すファイルのDATABASE.pathの値を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版またはLinux版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM05510-E | An attempt to read to a file has failed. file name=aa...aa. aa...aa：ファイル名 |
ファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05511-E | An unexpected error occurred. | 予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05512-I | Backup has succeeded. | バックアップに成功しました。 |
| KAPM05513-E | An attempt to back up has failed. | バックアップに失敗しました。 コマンド実行後に画面に出力されたメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM05514-I | Restoration has succeeded. | リストアに成功しました。 |
| KAPM05515-E | An attempt to restore has failed. | リストアに失敗しました。 コマンド実行後に画面に出力されたメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM05516-E | The setup of the specified database is invalid. | 指定されたデータベースの設定は不正です。 次に示すファイルのDATABASEで始まるキーの設定を確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントインストールフォルダ＞\conf\user.conf Solaris版：/opt/HiCommand/Base/conf/user.conf |
| KAPM05530-I | Backup of the database has started. | データベースのバックアップを開始しました。 |
| KAPM05531-I | Backup of the database has ended. | データベースのバックアップが終了しました。 |
| KAPM05532-I | Restoration of the database has started. | データベースのリストアを開始しました。 |
| KAPM05533-I | Restoration of the database has ended. | データベースのリストアが終了しました。 |
| KAPM05534-I | The database will now be backed up to file aa...aa. aa...aa：バックアップファイル名 |
aa...aaファイルにバックアップします。 |
| KAPM05535-I | The system area has been damaged. Do you want to recover the system? [y or n] | システム領域が破壊されています。このシステムを復旧するかどうか選択してください。 復旧する場合は［y］を，復旧しない場合は［n］を入力してください。 |
| KAPM05536-I | Please press the Enter key. | ［Enter］キーを押してください。 |
| KAPM05537-I | Stop the HiRDB service before restoring the database. | リストアする前に，HiRDBのサービスを停止してください。 |
| KAPM05538-I | Re-creation of the system area has started. | システムエリアの再作成を開始しました。 |
| KAPM05539-I | Re-creation of the system area has ended. | システムエリアの再作成が終了しました。 |
| KAPM05540-I | Re-creation of the RD area has started. | RDエリアの再作成を開始しました。 |
| KAPM05541-I | Re-creation of the RD area has ended. | RDエリアの再作成が終了しました。 |
| KAPM05544-E | An attempt to back up the database has failed. | データベースのバックアップに失敗しました。 ディレクトリの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05545-E | An attempt to restore the database has failed. | データベースのリストアに失敗しました。 ディレクトリの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05546-W | The backed-up version is different from the version in the current environment. | バックアップ時と現在の環境のバージョンが異なります。 |
| KAPM05547-I | Do you want to continue and restore the database? | データベースのリストアを続行しますか？ |
| KAPM05548-I | Restoration of the database will continue. | データベースのリストアを続行します。 |
| KAPM05550-E | The option(s) specified is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM05551-E | An attempt to execute the aa...aa command has failed. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行に失敗しました。 コマンドの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05552-E | HiRDB has not been installed. | HiRDBがインストールされていません。 HiRDBがインストールされていることを確認してください。 |
| KAPM05553-E | The RD area of the specified program type could not be found. | 指定されたプログラム種別のRDエリアが見つかりませんでした。 HiRDBがセットアップされていることを確認してください。 |
| KAPM05554-E | The file aa...aa could not be deleted. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルが削除できませんでした。 |
| KAPM05555-E | An attempt to set the environment variable has failed. | 環境変数の設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05556-E | An attempt to create the backup file has failed. | バックアップファイルの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05557-E | An I/O error occurred. | ファイルの入出力時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05558-E | An attempt to open the archive file has failed. | アーカイブファイルの展開に失敗しました。 ファイルの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05559-E | The backup file format is invalid. | バックアップファイルが不正です。 正しいバックアップファイルを指定してください。 |
| KAPM05560-E | The database location of the specified program type has not been created. | 指定したプログラム種別のデータベース領域が作成されていません。 指定の製品がインストールされていることを確認してください。 |
| KAPM05561-I | The database was backed up successfully. | データベースのバックアップに成功しました。 |
| KAPM05562-E | An attempt to back up the database has failed. | データベースのバックアップに失敗しました。 |
| KAPM05563-I | The database was completely restored. | データベースの全体リストアに成功しました。 |
| KAPM05564-E | An attempt to completely restore the database has failed. | データベースの全体リストアに失敗しました。 |
| KAPM05565-I | The database was partially restored. | データベースの部分リストアに成功しました。 |
| KAPM05566-E | An attempt to partially restore the database has failed. | データベースの部分リストアに失敗しました。 |
| KAPM05567-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05568-E | aa...aa:bb...bb aa...aa：コマンド名 bb...bb：メッセージ |
デバッグ用メッセージです。 |
| KAPM05569-E | aa...aa aa...aa：コマンド名 |
デバッグ用メッセージです。 |
| KAPM05570-I | Processing ended normally. | 処理が完了しました。 |
| KAPM05573-E | The option(s) specified is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM05574-E | An attempt to execute the aa...aa command has failed. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行に失敗しました。 コマンドの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05575-E | HiRDB has not been installed. | HiRDBがインストールされていません。 HiRDBがインストールされていることを確認してください。 |
| KAPM05576-E | The RD area of the specified program type could not be found. | 指定されたプログラム種別のRDエリアが見つかりませんでした。 HiRDBがセットアップされていることを確認してください。 |
| KAPM05577-E | An attempt to clear an HiRDB environment variable has failed. | HiRDBの環境変数のクリアに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05578-E | The database location of the specified program type has not been created. | 指定したプログラム種別のデータベース領域が作成されていません。 指定の製品がインストールされていることを確認してください。 |
| KAPM05579-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05580-I | Re-creation of the database has started. | データベースの再作成を開始しました。 |
| KAPM05581-I | Re-creation of the database has ended. | データベースの再作成が終了しました。 |
| KAPM05582-I | Unsetup of aa...aa has started. aa...aa：製品名 |
aa...aaのアンセットアップを開始しました。 |
| KAPM05583-I | Unsetup of aa...aa has ended. aa...aa：製品名 |
aa...aaのアンセットアップが終了しました。 |
| KAPM05584-I | Setup of aa...aa has started. aa...aa：製品名 |
aa...aaのセットアップを開始しました。 |
| KAPM05585-I | Setup of aa...aa has ended. aa...aa：製品名 |
aa...aaのセットアップが終了しました。 |
| KAPM05586-I | Execution of the aa...aa command has started. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaの処理を開始しました。 |
| KAPM05587-I | Execution of the aa...aa command ended normally. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaの処理が終了しました。 |
| KAPM05588-I | Backup of the parameter definition file has ended. | パラメーター定義ファイルのバックアップを完了しました。 |
| KAPM05589-I | The backup file of the parameter definition file has been deleted. | パラメーター定義ファイルのバックアップファイルが削除されました。 |
| KAPM05590-E | The option(s) specified is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM05591-E | An attempt to execute the aa...aa command has failed. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行に失敗しました。 コマンドの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05592-E | HiRDB has not been set up. | HiRDBがセットアップされていません。 HiRDBがセットアップされていることを確認してください。 |
| KAPM05593-E | The aa...aa file was not found. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルが見つかりませんでした。 HiRDBがセットアップされていることを確認してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05594-E | The aa...aa file could not be read. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルが読み取れませんでした。 HiRDBがセットアップされていることを確認してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05595-E | The aa...aa folder could not be deleted. aa...aa：フォルダ名 |
aa...aaフォルダが削除できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05596-E | An SQL exception occurred. | SQLExceptionが発生しました。 HiRDBが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05597-E | An attempt to clear the HiRDB system environment variables has failed. | HiRDBのシステム環境変数のクリアに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05598-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05599-E | aa...aa:bb...bb aa...aa：コマンド名 bb...bb：メッセージ |
原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05601-I | The acquisition of HiRDB detail logs has started. | HiRDBの詳細ログ収集を開始しました。 |
| KAPM05602-I | The acquisition of HiRDB detail logs was successful. | HiRDBの詳細ログ収集に成功しました。 |
| KAPM05603-I | The acquisition of the HiRDB RDAREA has started. | HiRDBのRDエリア収集を開始しました。 |
| KAPM05604-I | The acquisition of the HiRDB RDAREA was successful. | HiRDBのRDエリア収集に成功しました。 |
| KAPM05605-I | The acquisition of the table data has started. | テーブルデータの収集を開始しました。 |
| KAPM05606-I | The acquisition of the table data was successful. | テーブルデータの収集に成功しました。 |
| KAPM05607-E | The command aa...aa is executing in another process. aa...aa：コマンド名 |
別プロセスでコマンドが実行中です。 別のプロセスのコマンドが終了したあとに，コマンドを再実行してください。 |
| KAPM05608-E | The wait for the end of the command aa...aa has failed. aa...aa：コマンド名 |
別プロセスで実行中のコマンドの終了待ちに失敗しました。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05609-E | The command aa...aa timed out and ended. aa...aa：コマンド名 |
別プロセスで実行中のコマンドがタイムアウトしました。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05610-I | The specified product is a version for which registration data can be moved. (This was determined by comparing the versions of the specified product and the product to be installed.) | 指定された製品とインストールされている製品を比較した結果，登録データを移動できるバージョンです。 |
| KAPM05611-E | The specified product is a version for which registration data cannot be moved. (This was determined by comparing the versions of the specified product and the product to be installed.) | 指定された製品とインストールされている製品を比較した結果，登録データを移動できないバージョンです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05612-E | The version of the specified product could not be acquired. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
バージョン取得機能の実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05613-E | The format of the version number file for the specified product is invalid. | 指定された製品のバージョン番号ファイルの形式が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05614-E | The specified product is not installed. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
バージョンチェック機能で指定した製品がインストールされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05615-E | An internal error occurred: aa...aa aa...aa：詳細メッセージ |
内部エラーの原因を特定するための詳細メッセージをログに表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05616-E | The number of specified options is invalid. | バージョンチェック機能で指定したオプションの数が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05617-E | The contents of the version file are invalid. | バージョン番号ファイルの中身が数字だけではありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05618-I | The hcmdsppcheck command has started. | バージョンチェック機能が開始されました。 |
| KAPM05619-I | The hcmdsppcheck command has ended. | バージョンチェック機能が終了しました。 |
| KAPM05620-I | The hcmdsppvrs command was successful. | バージョン取得機能が成功しました。 |
| KAPM05621-E | The hcmdsppvrs command failed. | バージョン取得機能の実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05622-E | Initialization of the log failed. | ログの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05623-E | An attempt to assign memory to store the log file path has failed. | ログファイルパスを格納するメモリーの確保に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05624-E | An attempt to acquire the installation path has failed. | インストールパスの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05625-E | The product names do not match. | バージョンチェック機能で指定された製品名が，登録されている製品名と一致していません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05626-E | The product name is not specified. | バージョンチェック機能で指定しなければならない製品名が指定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05627-E | There is no version number file. | バージョン取得機能で指定した製品はサポート対象外です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05628-I | A file already exists at the specified output destination. | バージョンアップ許可ファイルがすでに存在します。 |
| KAPM05629-E | A folder already exists at the specified output destination. | バージョンチェック機能で指定された出力先には，すでにフォルダがあります。 出力先のフォルダを削除したあと，再度コマンドを実行するか，空のディレクトリを指定してください。 |
| KAPM05630-E | There is no registry key for HBase. | Hitachi Command Suite 共通コンポーネントのレジストリーキーがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05640-I | The user ID and password were changed successfully. | 指定したユーザーID，パスワードの更新に成功しました。 |
| KAPM05642-W | Neither the user ID nor the password was changed. | 指定したユーザーID，パスワードが変更前と同じです。 変更前と異なるユーザーIDとパスワードを指定してください。 |
| KAPM05643-E | The format of the password file is invalid. | パスワードファイルが改ざんされているおそれがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05644-E | An attempt to change the user ID and password has failed. | エラーが発生したので，指定したユーザーIDおよびパスワードの更新に失敗しました。 直前のログを参照してください。 |
| KAPM05645-E | An option is invalid. | オプションの指定を確認してください。 オプションを正しく指定してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM05646-E | The specified argument contains an invalid character. | オプションに指定できない文字が含まれています。 正しい文字を入力してください。 |
| KAPM05647-E | An attempt to acquire the HiCommand Suite Common Component installation path has failed. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのインストールパスの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05648-E | An attempt to initialize the log has failed. | ログの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05649-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05650-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05654-E | An attempt to output the password file has failed. | パスワードファイルを書き出す処理で障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05655-E | The character string specified by the option is too long. | オプションで指定した文字列が最大文字数を超えています。 文字数の制限値を超えない文字列を入力してください。 |
| KAPM05656-E | The character string specified by the option is too short. | オプションで指定した文字列が最少文字数を下回っています。 文字数の制限値を超えない文字列を入力してください。 |
| KAPM05657-I | The hcmds64changeaccount command has started. | hcmds64changeaccountコマンドを開始しました。 |
| KAPM05658-I | The hcmds64changeaccount command has ended. | hcmds64changeaccountコマンドが終了しました。 |
| KAPM05659-E | The program product specified by the type option is invalid. | typeオプションに指定した値が不正です。 正しい値を入力してください。 |
| KAPM05660-E | The user ID specified by the newid option is invalid. | newidオプションに指定した値が不正です。 正しい値を入力してください。 |
| KAPM05661-E | The password specified by the newpass option is invalid. | newpassオプションに指定した値が不正です。 正しい値を入力してください。 |
| KAPM05662-E | An attempt to read the password file has failed. | パスワードファイルを読み込む処理で障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05663-E | The specified user already exists. | 指定されたユーザーはすでに存在します。 ユーザー名を変更したのち再実行してください。 |
| KAPM05664-W | To enhance the security of internal accounts, use the hcmds64accountsecret command. | 内部アカウントのセキュリティ強化は，hcmds64accountsecretコマンドで行ってください。 |
| KAPM05672-I | The memory size was changed successfully. | メモリサイズの変更に成功しました。 |
| KAPM05673-E | An attempt to change the memory size has failed. | メモリサイズの変更に失敗しました。 前または，後に続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM05674-E | A fatal error occurred during processing. | 処理中に致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05675-E | The service is running. | サービスが起動中です。 サービスを停止してからコマンドを再度実行してください。 |
| KAPM05676-E | In a Windows x32 environment, the memory size cannot be changed to Large. | Windows x32の環境ではLargeオプションを指定できません。 正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM05677-E | The parameter is invalid. | パラメーターが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05678-I | The current memory size is aa...aa. aa...aa：メモリサイズ |
現在のメモリサイズを表示します。 |
| KAPM05679-E | The current memory size is unknown. | 現在のメモリサイズが不明です。 hcmdschgheapコマンドを使用してメモリサイズを再設定してください。 |
| KAPM05680-E | An option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してコマンドを再実行してください。 |
| KAPM05681-E | An entered argument is invalid. | 不正な引数が入力されました。 適切な引数を指定してください。 |
| KAPM05682-E | The specified options are insufficient. | 必要なオプションが指定されていません。 正しいオプションを指定し，再実行してください。 |
| KAPM05683-E | The value specified for an option is invalid. (option = aa...aa) aa...aa：オプション名 |
オプションに指定した値が不正です。 オプションに指定した値を確認してください。 |
| KAPM05684-E | The specified value is invalid. (value = aa...aa) aa...aa：値 |
指定した値が不正です。 適切な値を指定してください。 |
| KAPM05685-E | The hcmds.home value cannot be acquired. | "hcmds.home"の値が取得できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05686-E | An attempt to load the file has failed. (file = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
ファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05687-I | Processing ended normally. | コマンドが正常終了しました。 |
| KAPM05688-E | Execution of the hcmdsweb command has failed. | hcmdswebコマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05689-E | Execution of the hcmdsweb2 command has failed. | hcmdsweb2コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05690-E | In Windows x86 version, you cannot specify Large. | Windows のx86 版では，Largeを設定できません。 正しいオプションを指定してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM05691-E | Command execution failed because services were running. | サービスが起動しているので，コマンドを実行できません。 すべてのSuite製品，Single Sign On Server，およびCommon Web Serviceを停止してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM05692-E | The command cannot be executed because multiple containers are not registered. | コンテナが複数登録されていないため，コマンドを実行できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05699-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05802-E | The option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM05803-E | The specified arguments are insufficient. | 指定するオプションが不足しています。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM05804-E | The specified value of option is invalid. (Option = aa...aa) aa...aa：オプション名 |
オプションに指定した値が不正です。 オプションに指定した値を確認してください。 |
| KAPM05805-E | The specified directory cannot be created. (directory = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名 |
指定したディレクトリを作成できませんでした。 次の対処をしてください。
|
| KAPM05806-E | The specified directory name already existed as a file. (file = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
指定したディレクトリがファイルとして存在します。 ほかのディレクトリ名を指定してください。 |
| KAPM05807-E | The specified value is invalid. (value = aa...aa) aa...aa：指定された値 |
指定した値が不正です。 正しい値を設定してください。 |
| KAPM05808-E | The file aa...aa does not exist. aa...aa：ファイル名 |
ファイルaa...aaがありません。 ファイルの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05809-E | The directory aa...aa does not exist. aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリaa...aaがありません。 次の対処をしてください。
|
| KAPM05810-E | The file aa...aa already exists. aa...aa：ファイル名 |
ファイルaa...aaがすでにあります。 ファイルを消去するか，別のディレクトリに移動してください。 |
| KAPM05811-E | Command aa...aa returns value bb...bb. The error message is cc...cc. aa...aa：コマンド名 bb...bb：戻り値 cc...cc：エラーメッセージ |
コマンドaa...aaが戻り値bb...bbを返しました。エラーメッセージはcc...ccです。 オプションに指定したパスが正しいことを確認してください。 Windowsの場合，オプションに指定したパスがローカルディスクになっているか確認してください。 それでも解決しない場合，原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05812-I | Processing ended normally. | 処理が正常終了しました。 |
| KAPM05813-E | An IOException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
IOExceptionが発生しました。詳細はaa...aaです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05814-E | An exception occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05815-E | A NullPointerException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
NullPointerExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05816-E | An error occurred while executing the hcmdsauthmode command. | hcmdsauthmodeコマンドの実行中にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05817-E | There is no RD area in the system. | システムにRDエリアがありません。 Hitachi Command Suite製品がインストールされていることを確認してください。 |
| KAPM05818-I | The hcmds64authmove command has started. | hcmds64authmoveコマンドを開始しました。 |
| KAPM05819-I | Processing to import data has started. | データのインポート処理を開始しました。 |
| KAPM05820-I | Processing to import data has ended. | データのインポート処理が終了しました。 |
| KAPM05821-I | Processing to export data has started. | データのエクスポート処理を開始しました。 |
| KAPM05822-I | Processing to export data has ended. | データのエクスポート処理が終了しました。 |
| KAPM05823-E | HiRDB has not started. | HiRDBが開始していません。 HiRDBを起動してください。 |
| KAPM05824-E | The directory aa...aa already exists. aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリaa...aaがすでにあります。 別のディレクトリを指定してください。 |
| KAPM05825-E | An HSSOException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
HSSOExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05826-E | A CIMException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
CIMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05827-E | The specified directory is not empty. (directory name = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名 |
指定したディレクトリは空ではありません。 空のディレクトリを指定してください。 |
| KAPM05828-E | An attempt to execute the hcmds64authmove command has failed. | hcmds64authmoveコマンドの実行に失敗しました。 直前のメッセージKAPMxxxxx-Eを参照してください。 |
| KAPM05829-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05830-E | An attempt to establish a connection has failed. | コネクション生成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05831-E | An attempt to execute SQL has failed. | SQL実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05832-I | The authentication data was backed up successfully. | 認証データのバックアップに成功しました。 |
| KAPM05833-E | An attempt to back up the authentication data has failed. | 認証データのバックアップに失敗しました。 |
| KAPM05834-I | The authentication data was restored successfully. | 認証データのリストアに成功しました。 |
| KAPM05835-E | An attempt to restore the authentication data has failed. | 認証データのリストアに失敗しました。 |
| KAPM05836-E | An attempt to acquire the physical table name has failed. (table name = aa...aa) aa...aa：テーブル名 |
論理テーブル名から物理テーブル名を求められませんでした。 DBMSが起動していることを確認してから再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05837-W | The column data exceeds 80 characters. (column data = aa...aa) aa...aa：カラムデータ |
TNB_AccountUserテーブルのカラムデータが80文字を超えています。 |
| KAPM05838-E | An attempt to execute the SQL has failed. (SQL = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：実行したSQLステートメント bb...bb：エラーコード |
SQLの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05840-E | The option is invalid. | オプションは無効です。 オプションの指定を見直して再実行してください。 |
| KAPM05841-E | The option is invalid. Code=[aa...aa], Data=[bb...bb] aa...aa：発生箇所を示すコード bb...bb：発生したオプションや値 |
オプションは無効です。 オプションの指定を見直して再実行してください。 |
| KAPM05842-I | hcmds64banner [aa...aa]{,[bb...bb],......[.....]} aa...aa：コマンドライン引数 bb...bb：コマンドライン引数 |
コマンドに指定されたオプションを表示します。 |
| KAPM05843-E | The message file does not exist. | fileオプションに指定したメッセージファイルが存在しません。 正しいファイルを指定して，コマンドを実行してください。 |
| KAPM05844-E | The path specified for the message file is not a file. | fileオプションに指定したメッセージファイルのパスは，ファイルではありません。 正しいファイルを指定して，コマンドを実行してください。 |
| KAPM05845-E | The message exceeded 1000 characters. | fileオプションに指定したメッセージファイルのメッセージが1,000文字を超えました。 メッセージを1,000文字以下としてください。 |
| KAPM05846-E | The path specified in the aa...aa option is not an absolute path. aa...aa：オプション |
aa...aaオプションで指定したパスは絶対パスではありません。 絶対パスを指定してから再実行してください。 |
| KAPM05850-E | An attempt to set the banner message display has failed. | バナーメッセージの設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05851-E | An attempt to set the banner message display has failed. File = [aa...aa], Code = [bb...bb] aa...aa：ファイルまたはディレクトリ bb...bb：発生箇所を示すコード |
バナーメッセージの設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05852-I | Setting of the banner message display has been completed. | バナーメッセージの設定を完了しました。 |
| KAPM05860-W | The banner message display has already been cancelled. | バナーメッセージはすでに解除されています。 |
| KAPM05861-E | An attempt to cancel the banner message display has failed. | バナーメッセージの解除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05862-E | An attempt to cancel the banner message display has failed. File = [aa...aa], Code=[bb...bb] aa...aa：ファイルまたはディレクトリ bb...bb：発生箇所を示すコード |
バナーメッセージの解除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05863-I | Cancellation of the banner message display has been completed. | バナーメッセージの解除が完了しました。 |
| KAPM05864-I | aa...aa aa...aa：標準エラー出力 |
コマンド実行時の標準エラー出力です。 前または，後に続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM05876-E | A fatal error occurred during processing. | 処理中に致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05879-E | aa...aa aa...aa：デバッグ用情報 |
デバッグ用情報です。 |
| KAPM05880-E | The value of EXCurrentVersion is invalid. | EXCurrentVersionの値が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05881-E | EXCurrentVersion does not exist. | 取得したレジストリキー下にレジストリ値EXCurrentVersionがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05882-E | The registry key that must be acquired does not exist. | 取得されるべきレジストリキーはありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05883-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05884-E | The version management file is invalid | バージョン管理ファイルが無効です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05885-E | The version management file that must be acquired does not exist. | 取得するべきバージョン管理ファイルがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05886-E | An attempt to acquire the version has failed. | バージョン取得に失敗しました。 製品のインストール状態を確認してください。正しくインストールされている場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05887-I | The hcmdsvrsutil utility was successful. | バージョン取得機能の処理が成功しました。 |
| KAPM05890-I | The hcmdsbasevrs command was successful. | バージョン表示機能が成功しました。 |
| KAPM05891-E | The sub-key that shows the version does not exist. | バージョンを示すサブキーはありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05892-I | The hcmdsbasevrs command has started. | バージョン表示機能を開始しました。 |
| KAPM05893-I | The hcmdsbasevrs command has ended. | バージョン表示機能が終了しました。 |
| KAPM05894-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05895-E | The registry key that must be acquired does not exist. | 取得されるべきレジストリキーはありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05896-E | Initialization of the log failed. | ログの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05897-E | An attempt to acquire the installation path has failed. | インストールパスの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05898-E | An attempt to create the log file path has failed. | ログファイルパスの作成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05899-E | There is no registry key for HBase. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのレジストリキーがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05900-I | The hcmds64dbtrans command has started. | hcmds64dbtransコマンドを開始しました。 |
| KAPM05901-I | The hcmds64dbtrans command ended normally. | hcmds64dbtransコマンドは正常終了しました。 |
| KAPM05902-E | An option is invalid. | オプションの指定に誤りがあります。 オプションの指定を見直してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM05903-E | An option is invalid. Code=[aa...aa], Data=[bb...bb] aa...aa：発生箇所を示すコード bb...bb：発生したオプションと値 |
オプションの指定に誤りがあります。 オプションの指定を見直してからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM05904-I | hcmds64dbtrans [aa...aa]{,[bb...bb],......[.....]} aa...aa：コマンドライン引数 bb...bb：コマンドライン引数 |
コマンドに指定されたオプションを表示します。 |
| KAPM05905-E | The path specified in the aa...aa option is not an absolute path. aa...aa：オプション |
aa...aaオプションで指定したパスは絶対パスではありません。 絶対パスを指定してから再実行してください。 |
| KAPM05906-E | Authentication data cannot be registered in a secondary server. | 認証データは，セカンダリサーバに登録できません。 認証データの登録は，プライマリサーバに対して実行してください。 |
| KAPM05907-I | aa...aa aa...aa：標準エラー出力 |
コマンド実行時の標準エラー出力です。 前または，後に続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM05909-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05910-E | An attempt to acquire the version of aa...aa has failed. aa...aa：製品名 |
インストールされているaa...aaのバージョンが取得できません。 製品が正しくインストールされているか確認し，必要に応じて対処してください。対処してもエラーが発生する場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05911-E | aa...aa is a version that cannot be registered. aa...aa：製品名 |
登録データに格納されているaa...aaのデータは，インストールされているバージョンのaa...aaでは利用できないため，登録できません。 移行先にインストールされている製品のバージョンを，移行元のバージョンと同じか，製品が移動を許可しているバージョンに変更してください。 該当する製品のデータをインポートする必要がない場合，typeオプションを使用して，該当する製品以外をインポートしてください。 |
| KAPM05912-I | aa...aa cannot be registered because it is not installed. aa...aa：製品名 |
aa...aaはインストールされていないため，登録処理を省略します。 aa...aaのデータが必要な場合は，aa...aaをインストールしてからコマンドを再実行してください。 |
| KAPM05913-E | Processing to register aa...aa will stop because it is not installed. aa...aa：製品名 |
typeオプションに指定されているaa...aaがインストールされていないため，データの登録処理を中断します。 該当する製品のデータをインポートする必要がある場合，移行先に製品をインストールしてください。 該当する製品のデータをインポートする必要がない場合，typeオプションを使用して，該当する製品以外をインポートしてください。 |
| KAPM05914-E | Processing to register aa...aa will stop because it is not in the registration data. aa...aa：製品名 |
typeオプションに指定されているaa...aaが登録データに含まれていないため，データの登録処理を中断します。 アーカイブファイルまたはworkpathオプションで指定したディレクトリに含まれる製品だけを，typeオプションで指定してください。 |
| KAPM05915-E | An attempt was made to register primary server data into the secondary server. | プライマリサーバのデータをセカンダリサーバに登録しようとしました。 インポートするデータを見直してください。 |
| KAPM05916-E | An attempt was made to register secondary server data into the primary server. | セカンダリサーバのデータをプライマリサーバに登録しようとしました。 インポートするデータ，およびインポート先のサーバの設定を見直してください。 |
| KAPM05917-E | An attempt to import the database has failed. | データベースのインポートに失敗しました。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05918-E | An attempt to export the database has failed. | データベースのエクスポートに失敗しました。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05919-E | The hcmds64dbtrans command cannot be executed because the database is currently in use. | データベースが使用中のため，hcmds64dbtransコマンドを実行できません。 HiRDB と接続しているHitachi Command Suite製品を停止してから，再実行してください。 再実行しても問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05920-E | The archive file specification is incorrect. | fileオプションに指定したアーカイブファイル名に誤りがあります。 コマンドオプションに指定したパスを見直してください。 |
| KAPM05921-E | An attempt to extract the archive file has failed. | fileオプションに指定したアーカイブファイルの解凍に失敗しました。 次の点を確認し，必要に応じて対処してください。
|
| KAPM05922-E | An attempt to create an archive file has failed. | アーカイブファイルの作成に失敗しました。 アーカイブファイルの格納先に，十分なディスク容量を確保してください。ディスク容量を確保してもエラーが発生する場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05923-E | An archive file cannot be created because the data exceeds 2 GB. | 2GBを超えるため，アーカイブファイルを作成できません。 アーカイブファイルの代わりに，workpathオプションで指定したディレクトリに格納されているデータを移行先サーバに転送してください。 |
| KAPM05924-E | The work directory specification is incorrect. | workpathオプションに指定した作業用ディレクトリ名に誤りがあります。 次の対処をしてください。
|
| KAPM05925-E | The work directory is not empty. | workpathオプションに指定した作業用ディレクトリが空ではありません。 作業用ディレクトリに空のディレクトリ，または未作成のディレクトリを指定してください。 |
| KAPM05926-E | The format of the registration data in the work directory is incorrect. | hcmds64dbtransコマンドが必要とするファイルまたはディレクトリが，workpathオプションで指定した作業用ディレクトリに展開されていません。
|
| KAPM05927-E | DBMS is not running. | DBMSが動作していないため，データの入出力ができません。 hcmds64dbsrvコマンドでHiRDBを起動してください。 |
| KAPM05928-E | DBMS is not set up. | DBMSがセットアップされていないため，データの入出力ができません。 製品のインストール状態を確認してください。 |
| KAPM05929-W | An attempt to delete the work directory has failed. | 作業用ディレクトリに作成したファイルまたはディレクトリの削除に失敗しました。 作業ディレクトリを削除してください。 |
| KAPM05930-I | aa...aa will now be exported. aa...aa："The Application data"または"The Authentication data" |
aa...aaのエクスポートを開始します。 |
| KAPM05931-I | aa...aa has been exported. aa...aa："The Application data"または"The Authentication data" |
aa...aaのエクスポートが終了しました。 |
| KAPM05932-I | aa...aa has been deleted from the authentication data. aa...aa：製品名 |
認証データからaa...aaを削除しました。 |
| KAPM05933-I | The archive file will now be created. | アーカイブの作成を開始します。 |
| KAPM05934-I | The archive file has been created. | アーカイブの作成が終了しました。 |
| KAPM05935-I | The archive file will now be extracted. | アーカイブの解凍を開始します。 |
| KAPM05936-I | The archive file has been extracted. | アーカイブの解凍が終了しました。 |
| KAPM05937-I | aa...aa will now be imported. aa...aa："The Application data"または"The Authentication data" |
aa...aaのインポートを開始します。 |
| KAPM05938-I | aa...aa has been imported. aa...aa："The Application data"または"The Authentication data" |
aa...aaのインポートが終了しました。 |
| KAPM05939-E | aa...aa aa...aa：エラー時の詳細データ |
直前のエラーメッセージの詳細情報を表示します。 直前のメッセージに従って対処してください。 |
| KAPM05950-E | The specified product is not supported. | バージョン取得機能で指定した製品はサポート対象外です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05951-E | The sub-key that shows the version does not exist. | バージョンを示すサブキーはありません。 製品のインストール状態を確認してください。正しくインストールされている場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05952-E | The specified product is not installed. | バージョン取得機能で指定した製品がインストールされていません。 オプションで指定した製品をインストールしてください。 |
| KAPM05953-I | The processing of the hcmdsvrsutil library succeeded. | バージョン取得機能の処理が成功しました。 |
| KAPM05954-E | The product name is not specified. | 製品名が指定されていません。 製品名を指定して，再度コマンドを実行してください。 |
| KAPM05955-E | The product names do not match. | 製品名が一致しません。 正しい製品名を指定して，再度コマンドを実行してください。 |
| KAPM05956-E | The processing of the hcmdsvrsutil library failed. | バージョン取得機能の処理が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05957-E | There is no registry key for the specified product. | バージョン取得機能で指定された製品のレジストリキーが存在しません。 製品のインストール状態を確認してください。正しくインストールされている場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05958-E | An attempt to acquire the sub-key that shows the version of the specified product has failed. | バージョン取得機能で指定された製品のバージョンを示すサブキーが存在しません。 製品のインストール状態を確認してください。正しくインストールされている場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05959-E | The file that stores the installation path is invalid. | インストールパスを格納しているファイルが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05970-I | The hcmdsppvrs command was successful. | バージョン取得機能が成功しました。 |
| KAPM05971-E | The specified product is not installed. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
バージョン取得機能で指定した製品がインストールされていません。 指定した製品をインストールしてください。 |
| KAPM05972-E | An attempt to acquire version information for the specified product has failed. | バージョン取得機能で指定された製品のバージョンを取得できませんでした。 製品のインストール状態を確認してください。正しくインストールされている場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05973-I | The hcmdsppvrs command has started. | バージョン取得機能を開始しました。 |
| KAPM05974-I | The hcmdsppvrs command has ended. | バージョン取得機能が終了しました。 |
| KAPM05975-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05976-E | Log initialization failed. | ログの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05977-E | Initialization of the installation path has failed. | インストールパスの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05978-E | An attempt to assign memory to store the log file path has failed. | ログファイルパスを格納するメモリの確保に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05979-E | The number of specified options is invalid. | バージョン取得機能で指定したオプションの数が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05980-E | A file already exists at the specified output destination. | バージョン取得機能で指定された出力先にはすでにファイルが存在しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05981-E | A folder already exists at the specified output destination. | バージョン取得機能で指定された出力先にはすでにフォルダが存在しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05982-E | The file-creation function failed. | バージョン値を書き出すファイルを作成する関数が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05983-E | The file-writing function failed. | バージョン値をファイルに書き出す関数が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05984-I | The version was successfully acquired. (product name = aa...aa, version = bb...bb) aa...aa：製品名 bb...bb：バージョン |
バージョン取得に成功しました。 |
| KAPM05985-E | An attempt to acquire the version has failed. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
バージョン取得に失敗しました。 製品のインストール状態を確認してください。正しくインストールされている場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05986-E | A fatal error occurred: aa...aa aa...aa：詳細メッセージ |
致命的エラーの原因を表す詳細なメッセージを出力します。 指定された製品がサポートされているか確認してください。その製品がサポートされている場合は，指定された製品名が間違っている可能性がありますので，正しい製品名を入力して再度コマンドを実行してください。 |
| KAPM05987-I | The processing of the hcmdsvrsutil library succeeded. | バージョン取得機能の処理が成功しました。 |
| KAPM05988-E | The processing of the hcmdsvrsutil library failed. (RTN = aa...aa, message = bb...bb) aa...aa：バージョン取得機能内での戻り値 bb...bb：バージョン取得機能内でのエラーメッセージ |
バージョン取得機能の処理が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05990-E | The version file does not exist. (command line = aa...aa) aa...aa：コマンドライン |
バージョンファイルが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05991-E | The argument is invalid. | 引数が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM05999-E | Fatal error. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06001-I | Updating of the database has started. | データベースのアップデートを開始しました。 |
| KAPM06002-I | The database was updated from 01-00 to 01-01. | データベースが0100版から0101版へアップデートされました。 |
| KAPM06003-I | The database need not be updated to 01-01. | データベースは0101版へアップデートする必要はありません。 |
| KAPM06004-I | The database updating from 01-01 to 03-00 has started. | 0101版から0300版へデータベースのアップデートを開始しました。 |
| KAPM06005-I | The database was updated from 01-01 to 03-00. | データベースが0101版から0300版へアップデートされました。 |
| KAPM06006-I | The database need not be updated to 03-00. | データベースは0300版へアップデートする必要はありません。 |
| KAPM06007-I | The database is already updated. | データベースはすでにアップデートされています。 |
| KAPM06008-E | Updating of the database abnormally ended. | データベースのアップデートが異常終了しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06009-I | Updating of the database has ended. | データベースのアップデートが終了しました。 |
| KAPM06010-E | An attempt to backup of the database has failed. | データベースのバックアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06011-E | An attempt to restore of the database has failed. | データベースのリストアに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06012-I | The database does not need to be updated to aa...aa. aa...aa：バージョン |
データベースをバージョンaa...aaへアップデートする必要はありません。 |
| KAPM06013-I | The database has been updated from aa...aa to bb...bb. aa...aa：旧バージョン bb...bb：新バージョン |
データベースがバージョンaa...aaからバージョンbb...bbへアップデートされました。 |
| KAPM06015-E | An attempt to change the database meta definition has failed. | データベースメタ定義の変更に失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06016-E | The version of the database to be upgraded is unknown. | バージョンアップするデータベースのバージョンがわかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06017-E | The current database version could not be obtained. | 現在のデータベースのバージョンを取得できませんでした。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06018-E | An attempt to acquire the connection has failed. | Connectionの取得に失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06019-E | An attempt to set up the auto-commit function has failed. | 自動コミット機能の設定に失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06020-E | An attempt to create the lock table has failed. | ロックテーブルの作成に失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06021-E | An attempt to lock the table has failed. | テーブルロックに失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06022-E | An attempt to execute SQL has failed. | SQL実行に失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06023-E | An attempt to update the version of the database version table has failed. | データベースのバージョンテーブルのバージョンの更新に失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06024-E | An error occurred during an attempt to read a file. | ファイル読み込み中にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06025-E | An attempt to acquire the database version has failed. | データベースのバージョン取得に失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06026-E | An attempt to upgrade the database has failed. | データベースのバージョンアップに失敗しました。 InterBaseが起動していることを確認してください。起動している場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06027-I | The database was successfully updated. | データベースのバージョンアップに成功しました。 |
| KAPM06028-E | An attempt to set up the environment has failed. (system property name = aa...aa) aa...aa：システムプロパティ名 |
環境設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06029-E | Database is not running. | DBMSが起動していません。 OSを起動した直後はDBMSが起動途中のため，メッセージが出力されることがあります。 OSを起動した直後以外のタイミングでメッセージが出力された場合は，DBMSを起動してください。 |
| KAPM06030-E | Disk capacity is insufficient. | ディスク容量が不足しています。 バックアップファイルからリポジトリーをリストアして，データベースの容量を増やしてから，再度実行してください。 |
| KAPM06031-E | An attempt to upgrade the database has failed. | データベースのバージョンアップに失敗しました。 バックアップファイルからリポジトリーをリストアして，再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06032-E | An attempt to acquire the database version has failed. | データベースのバージョン取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06033-E | The current database version is incorrect. | 現在のデータベースのバージョンが不明です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06034-E | Exclusion control of a TNB_DBVersion table has failed. | TNB_DBVersionテーブルの排他制御に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06035-E | The access class of a database could not be found. | データベースのアクセスクラスが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06036-E | Access of a database has failed. | データベースのアクセスに失敗しました。 OSを起動した直後はDBMSが起動途中のため，メッセージが出力されることがあります。 OSを起動した直後以外のタイミングでメッセージが出力された場合は，原因究明と問題の解決に，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06037-I | The database has been update from version aa...aa to bb...bb. aa...aa:バージョン bb...bb:バージョン |
データベースがバージョンaa...aaからバージョンbb...bbへアップデートします。 |
| KAPM06038-E | An attempt to acquire the user names of users who access the database has failed. | データベースにアクセスするユーザーの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06039-E | The version of the target database is unknown. | 目標とするデータベースのバージョンが不明です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06040-E | An unexpected error occurred. | 予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06041-E | An attempt to clear an HiRDB environment variable has failed. | HiRDBの環境変数を消去できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06042-W | The SQL will be disregarded. (SQL = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：実行したSQLステートメント bb...bb：エラーコード |
データベースのバージョンアップで，実行済みのSQLステートメントを無視します。 |
| KAPM06043-E | An attempt to perform a rollback has failed. | データベースのバージョンアップで，ロールバック実行に失敗しました。 DBMSが起動していることを確認してから再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06044-E | The version upgrade definition file is invalid. | バージョンアップ定義ファイルの内容が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06045-I | The SQL will now be executed. (SQL = aa...aa) aa...aa：SQLステートメント |
データベースのバージョンアップで，SQLステートメントを実行します。 |
| KAPM06046-I | Processing to upgrade the database version started. (version = aa...aa) aa...aa：データベースのバージョン |
データベースのバージョンアップを開始しました。 |
| KAPM06047-I | Processing to upgrade the database version ended. (version = aa...aa) aa...aa：データベースのバージョン |
データベースのバージョンアップが終了しました。 |
| KAPM06048-E | An attempt to execute the SQL has failed. (SQL = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：実行したSQLステートメント bb...bb：エラーコード |
データベースのバージョンアップで，SQLステートメントの実行に失敗しました。 DBMSが起動していることを確認してから再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06049-E | The RD area of HBase is blocked. | Hitachi Command Suite共通コンポーネントのRDエリアが閉塞しています。 HiRDBが閉塞した原因を取り除いてから再実行してください。 |
| KAPM06050-E | An attempt to add a built-in user group failed. | ビルトインユーザーグループの追加に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06052-E | An attempt to change a resource group attribute has failed. (attribute = aa...aa) aa...aa：属性 |
リソースグループの属性の変更に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06100-I | The hcmds64chgurl command started. | hcmds64chgurlコマンドを開始しました。 |
| KAPM06101-I | The hcmds64chgurl command successfully ended. | hcmds64chgurlコマンドは正常終了しました。 |
| KAPM06102-E | The hcmds64chgurl command abnormally ended. | hcmds64chgurlコマンドは異常終了しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06103-I | An attempt to back up the database has succeeded. | データベースのバックアップに成功しました。 |
| KAPM06104-E | An attempt to back up the database has failed. | データベースのバックアップに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06105-I | An attempt to restore the database has succeeded. | リストアに成功しました。 |
| KAPM06106-E | An attempt to restore the database has failed. | リストアに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06111-I | The URL was changed from "aa...aa" to "bb...bb". aa...aa：旧URL bb...bb：新URL |
URLが"aa...aa"から"bb...bb"に変更されました。 |
| KAPM06112-E | The specified URL before the change is invalid. URL = "aa...aa" aa...aa：URL |
変更元URLが不正です。 URLに誤りがないか確認してください。 |
| KAPM06113-E | The specified URL after the change is invalid. URL = "aa...aa" aa...aa：URL |
変更先URLが不正です。 URLに誤りがないか確認してください。 |
| KAPM06114-E | An attempt to connect to the database has failed. | データベースへの接続に失敗しました。 InterBaseまたはInterClientのサービスが起動しているか確認してください。 |
| KAPM06115-E | An option is invalid. | オプションが不正です。 オプションを確認してください。 |
| KAPM06116-E | CIMException occurred. Description = "aa...aa" aa...aa：詳細 |
CIMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06117-E | An unexpected error occurred. Description = "aa...aa" aa...aa：詳細 |
予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06118-E | The BaseURL column does not exist in the class. class name = "aa...aa" aa...aa：クラス名 |
BaseURLカラムがクラスに存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06119-W | The specified URL does not exist in the class. URL = "aa...aa" aa...aa：URL |
指定されたURLはクラスに存在しません。 URLに誤りがないか確認してください。 |
| KAPM06120-I | The URL is not registered. | URLは登録されていません。 |
| KAPM06121-E | IllegalDataException occurred. Description = "aa...aa" aa...aa：詳細 |
IllegalDataExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06122-W | The specified URL before the change and after the change are same. | 変更元と変更先のURLが同一です。 URLに誤りがないか確認してください。 |
| KAPM06123-W | The program product specified by the type option is invalid. | typeオプションに指定した値が不正です。 正しい値を入力してください。 |
| KAPM06124-W | An attempt to register authentication data failed. | 認証データの登録に失敗しました。 次の対処をしてください。 分散環境：
Single Sign On serverを再起動してください。 |
| KAPM06130-I | The hcmdsinitsetup command has started. | hcmdsinitsetupコマンドを開始しました。 |
| KAPM06131-I | The hcmdsinitsetup command was successful. | hcmdsinitsetupコマンドが成功しました。 |
| KAPM06132-E | The hcmdsinitsetup command has failed. | hcmdsinitsetupコマンドが失敗しました。 |
| KAPM06138-E | A required database path is missing. | 必要なデータベースのパスがありません。 |
| KAPM06139-E | An error occurred during a parameter check. | パラメーターチェックでエラーが発生しました。 |
| KAPM06140-E | Memory is insufficient. | メモリー不足が発生しました。 メモリーの容量について，動作環境を確認してください。必要あればメモリーを増設してください。 |
| KAPM06141-E | The HiRDB environment already exists. | HiRDBの環境がすでに存在しています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06142-E | Free disk space is insufficient. | 空き領域が不足しています。 ディスク容量について，動作環境を確認してください。必要あればディスク領域を空けてください。 |
| KAPM06143-E | An error occurred in the system definition entry file. | システム定義入力ファイルでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06144-E | The port is already being used. | すでにポートが使用されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06145-E | Other errors. | その他のエラーです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06146-E | An attempt to create the file has failed. | ファイルの作成に失敗しました。 |
| KAPM06147-E | An attempt to write to the file has failed. | ファイルの書き込みに失敗しました。 |
| KAPM06149-E | An attempt to delete the file has failed. | ファイルの削除に失敗しました。 |
| KAPM06153-E | An attempt to execute the command has failed. | コマンドの実行に失敗しました。 |
| KAPM06154-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06159-E | An attempt to acquire a cluster configuration file has failed. | クラスタ設定ファイルの取得に失敗しました。 クラスタ設定ファイルを確認してください。 |
| KAPM06160-E | The value of hcmds.home cannot be acquired. | "hcmds.home"の値が取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06161-E | The cluster configuration file was not found. | クラスタ設定ファイルが見つかりません。 クラスタ設定ファイルを確認してください。 |
| KAPM06162-E | An attempt to acquire the key name has failed. | キー名の取得に失敗しました。 クラスタ設定ファイルを確認してください。 |
| KAPM06163-E | An attempt to acquire a value has failed. | 値の取得に失敗しました。 クラスタ設定ファイルを確認してください。 |
| KAPM06164-E | A CIMClassNotFoundException occurred. | CIMClassNotFoundExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06165-E | An attempt to delete the file has failed. (file = "aa...aa") aa...aa：ファイル名 |
ファイルの削除に失敗しました。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM06166-E | An attempt to register the authentication data has failed. | 認証データの登録に失敗しました。 hcmds64chgurlコマンドを実行して，KAPM06111-Iに続いてこのメッセージが表示された場合は，分散環境でのローカルのリポジトリーへの情報登録には成功していますが，リモートのマシンでの登録情報が未反映です。リモートのマシンで登録情報を反映するために，リモートのマシンのSingle Sign On Serverを起動または再起動してください。起動または再起動しても問題が解決しない場合は，ネットワークの接続・設定を確認してください。それでも問題が解決しないときは，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06169-E | An attempt to log in as an internal user has failed. | 内部ユーザーでのログインに失敗しました。 次に続くメッセージを参照してください。 |
| KAPM06170-I | The hcmds64dbstatus command has started. | hcmds64dbstatusコマンドが開始されました。 |
| KAPM06171-I | The hcmds64dbstatus command has ended. | hcmds64dbstatusコマンドが終了しました。 |
| KAPM06172-I | The hcmds64dbstatus command was successful. | hcmds64dbstatusコマンドが成功しました。 |
| KAPM06173-E | The hcmds64dbstatus command has failed. | hcmds64dbstatusコマンドが失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06176-I | The DBMS is running. | DBMSが起動しています。 |
| KAPM06177-I | The DBMS is now starting or shutting down. | DBMSが起動処理中，または停止処理中です。 |
| KAPM06178-I | The DBMS service has stopped. | DBMSが停止しています。 |
| KAPM06179-E | The DBMS restart was interrupted. | DBMSが再起動中断状態です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06180-E | The DBMS service has stopped or does not exist. | DBMSサービスが停止または存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06181-E | The database has not been set up. | データベースがセットアップされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06182-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06183-I | Command execution results: "aa...aa" aa...aa：実行するコマンドの画面出力 |
コマンドの実行結果です。 |
| KAPM06184-E | An attempt to execute the command has failed. | コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06185-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06186-E | The value of hcmds.home could not be acquired. | "hcmds.home"の値が取得できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06187-E | An attempt to judge the DBMS status has failed. | DBMSの状態判定は失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06190-E | An attempt to acquire a parameter failed. (file name = aa...aa, key = bb...bb, value = cc...cc) aa...aa：ファイルのパス bb...bb：値を設定するためのキー値 cc...cc：キーに対応する値 |
ファイルからキーに対応する値のパラメーター取得に失敗しました。 hcmdsdbsetupコマンドを実行した時に，パラメーターを取得するファイルが一時的にアクセスできない状態になっていたおそれがあります。 hcmdsdbsetupコマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06191-E | An attempt to set a parameter failed. (file name = aa...aa, key = bb...bb, value = cc...cc) aa...aa：ファイルのパス bb...bb：値を設定するためのキー値 cc...cc：キーに対応する値 |
キーに対応する値のパラメーター設定に失敗しました。 hcmdsdbsetupコマンドを実行した時に，パラメーターを取得するファイルが一時的にアクセスできない状態になっていたおそれがあります。 hcmdsdbsetupコマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06192-I | The command was executed. (command name = aa...aa, return code = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：リターンコード |
コマンドを実行しました。 |
| KAPM06193-I | aa...aa aa...aa:デバッグ情報 |
デバック情報が出力されます。 |
| KAPM06194-W | An attempt to obtain the absolute path of the hcmdsChangeSysPass file failed. | hcmdsChangeSysPassファイルの絶対パスの取得に失敗しました。 |
| KAPM06195-W | An attempt to delete the hcmdsChangeSysPass file failed. | hcmdsChangeSysPassファイルの削除に失敗しました。 |
| KAPM06203-E | The list of table name is empty. | テーブル名のリストが空です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06206-E | An unexpected error occurred during InterBase processing. | InterBaseの処理中に予期しないエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06207-E | The list of table names is empty. | テーブル一覧が空です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06209-I | A table aa...aa has been created. aa...aa：テーブル名 |
テーブルaa...aaが作成されました。 |
| KAPM06214-E | InterBaseServer is not running. | InterBaseServerが起動していません。 InterBaseServerが起動しているか確認してください。 |
| KAPM06215-E | InterServer is not running. | InterServerが起動していません。 InterServerが起動しているか確認してください。 |
| KAPM06216-E | An argument contains a null value. | 引数にnullが含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06217-E | The option is invalid. | オプションが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06218-E | The specified directory cannot be created. (directory = aa...aa). aa...aa：ディレクトリ名 |
指定されたディレクトリが作成できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06219-E | The specified directory name already exists as a file. (file = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
指定されたディレクトリ名がすでにファイルとして存在します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06220-E | The specified file name already exists as a directory. (directory = aa...aa ) aa...aa：ディレクトリ名 |
指定されたファイル名がすでにディレクトリとして存在します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06221-E | The specified database file (aa...aa ) does not exist. aa...aa：データベースファイル名 |
指定されたデータベースファイルが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06222-E | The specified XML file (aa...aa) does not exist. aa...aa：XMLファイル名 |
指定されたXMLファイルが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06223-E | The specified value is invalid. (value = aa...aa) aa...aa：値 |
指定された値が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06224-E | The specified arguments are insufficient. | 指定された引数が不十分です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06226-E | The specified file (aa...aa) does not exist in the argument of the pdload command. aa...aa：存在しない名称 |
pdloadコマンドの引数に指定するファイルaa...aaが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06227-I | The processing on table aa...aa finished successfully. aa...aa：テーブル名 |
テーブルaa...aaへの処理は正しく終了しました。 |
| KAPM06228-E | The CSV file (aa...aa) contains an invalid line. aa...aa：ファイル名 |
CSVファイルaa...aaに不正な行が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06229-E | An attempt to read the data from table aa...aa has failed. aa...aa：テーブル名 |
テーブルaa...aaのデータ読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06230-E | An unexpected return value (aa...aa) was returned from the pdload command. aa...aa：予期しない戻り値 |
pdloadコマンドから，予期しない戻り値が返りました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06231-E | An attempt to upgrade InterBase has failed. | InterBaseのアップグレード処理に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06232-E | An SQL exception occurred. | SQLExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06234-E | A table name in XML is null or 0 bytes. | XMLの中のテーブル名がnullまたは0バイトです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06235-E | An unexpected XML tag (aa...aa) has been detected. aa...aa：予期しないXMLタグ名 |
予期しないXMLのタグaa...aaを検出しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06239-E | An error occurred during SAX processing. | SAX処理中にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06241-E | A fatal error occurred during SAX processing. | SAX処理中に致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06242-E | An unexpected data length (aa...aa) was detected. aa...aa：予期しない値 |
予期しないデータ長が検出されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06243-E | A SAXException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：SAXExceptionの詳細情報 |
SAXExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06244-E | The length of the data to be moved to HiRDB exceeds the HiRDB limit. (data type of excessively long data, length) = (aa...aa, bb...bb) aa...aa：長過ぎるデータのデータ型 bb...bb：長過ぎるデータのデータ長 |
HiRDBに移行するデータの長さがHiRDBの制限値を超えています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06245-E | HiRDB has not started. | HiRDBが開始していません。 HiRDBを起動してください。 |
| KAPM06246-I | The table aa...aa was successfully created. aa...aa：テーブル名 |
テーブルaa...aaの作成に成功しました。 |
| KAPM06247-E | The table aa...aa was not created. aa...aa：テーブル名 |
テーブルaa...aaは作成されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06248-I | Processing ended normally. | 処理は正常終了しました。 |
| KAPM06249-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06250-I | The data was registered successfully in table aa...aa. aa...aa：テーブル名 |
テーブルaa...aaへのデータ登録に成功しました。 |
| KAPM06251-E | The data was not registered in table aa...aa. aa...aa：テーブル名 |
テーブルaa...aaにデータは登録されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06252-E | Authentication has failed at aa...aa. aa...aa：データベース名 |
aa...aaで認証に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06253-E | Application aa...aa is not supported. aa...aa：アプリケーション名 |
アプリケーションaa...aaのデータベースの移行は，サポートされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06255-I | Processing to initialize database conversion is being performed. | データベース変換のための初期化処理中です。 |
| KAPM06256-E | The specified file could not be created. (file = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
指定したファイルを作成できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06257-I | Data is now being read from the old database. (progress = aa...aa/bb...bb) aa...aa：変換が完了したテーブル数 bb...bb：変換されるテーブルの総数 |
古いデータベースからデータを読み出しています。 |
| KAPM06258-I | The database is now being converted. (progress = aa...aa/bb...bb) aa...aa：変換されたテーブル数 bb...bb：変換されるテーブルの総数 |
データベースを変換中です。 |
| KAPM06259-E | The file aa...aa does not exist. aa...aa：ファイル名 |
ファイルaa...aaがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06262-I | hcmdssslsetupコマンドを開始しました。 | hcmdssslsetupコマンドの開始時に出力されるメッセージです。 |
| KAPM06263-I | hcmdssslsetupコマンドが終了しました。 | hcmdssslsetupコマンドの終了時に出力されるメッセージです。 |
| KAPM06264-I | hcmdssslsetupコマンドが成功しました。 | hcmdssslsetupコマンドの成功時に出力されるメッセージです。 |
| KAPM06266-E | オプションが不正です。 | コマンドに指定したオプションが，正しくないときに出力されるメッセージです。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM06267-E | sslc.cnfファイルがありません。 | sslc.cnfファイルが格納先にないときに出力されるメッセージです。 fileオプションを指定している場合，引数に指定したパスにsslc.cnfファイルがあるかを確認してください。 fileオプションを指定していない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06268-E | sslc.cnfファイルが不正です。 | sslc.cnfファイルが不正であるときに出力されるメッセージです。 sslc.cnfファイルの権限または，コマンドを実行したユーザーの権限を確認後，コマンドを再実行してください。 それでも問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06269-E | sslcコマンドの実行に失敗しました。 | sslcコマンドの実行に失敗したときに出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06270-I | 秘密鍵を作成する処理を開始しました。 | 秘密鍵を作成する処理の開始時に出力されるメッセージです。 |
| KAPM06271-I | 秘密鍵を作成する処理が終了しました。 | 秘密鍵を作成する処理の終了時に出力されるメッセージです。 |
| KAPM06272-E | 秘密鍵を作成する処理に失敗しました。 | 秘密鍵を作成する処理の失敗時に出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06273-I | 自己署名の証明書を作成する処理を開始しました。 | 自己署名の証明書を作成する処理の開始時に出力されるメッセージです。 |
| KAPM06274-I | 自己署名の証明書を作成する処理が終了しました。 | 自己署名の証明書を作成する処理の終了時に出力されるメッセージです。 |
| KAPM06275-E | 自己署名の証明書を作成する処理に失敗しました。 | 自己署名の証明書を作成する処理の失敗時に出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06276-I | DER形式の自己署名の証明書を作成する処理を開始しました。 | DER形式の自己署名の証明書を作成する処理の開始時に，出力されるメッセージです。 |
| KAPM06277-I | DER形式の自己署名の証明書を作成する処理が終了しました。 | DER形式の自己署名の証明書を作成する処理の終了時に，出力されるメッセージです。 |
| KAPM06278-E | DER形式の自己署名の証明書を作成する処理に失敗しました。 | DER形式の自己署名の証明書を作成する処理の失敗時に，出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06280-E | 内部エラーが発生しました。 | 内部エラーが発生した時に出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06281-I | Processing to create a certificate content file started. | 証明書の内容ファイルを作成する処理を開始したときに，出力されるメッセージです。 |
| KAPM06282-I | Processing to create a certificate content file ended. | 証明書の内容ファイルを作成する処理が終了したときに，出力されるメッセージです。 |
| KAPM06283-E | Processing to create a certificate content file has failed. | 証明書の内容ファイルを作成する処理が失敗したときに，出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06284-E | The sslc command was not found. | sslcコマンドが見つからないときに出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06285-E | File deletion has failed. | hcmdssslsetupコマンドで作成した秘密鍵，自己署名の証明書，DER形式の自己署名の証明書および証明書の内容ファイルの削除に失敗したときに，出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06286-E | The private key was not found. | ファイルを作成したあと，秘密鍵ファイルが格納先に見つからないときに出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06287-E | The self-signed certificate was not found. | ファイルを作成したあと，自己署名の証明書ファイルが格納先に見つからないときに出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06288-E | The DER format self-signed certificate was not found. | ファイルを作成したあと，DER形式の自己署名の証明書ファイルが格納先に見つからないときに出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06289-E | The certificate contents file was not found. | ファイルを作成したあと，証明書の内容ファイルが格納先に見つからないときに出力されるメッセージです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06290-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06291-W | The host name cannot be acquired. | ホスト名の取得に失敗しました。 |
| KAPM06292-E | An attempt to output a file failed. | ファイルの出力に失敗しました。 詳細はhcmds64ssltoolのログを参照してください。 |
| KAPM06303-E | The option(s) specified is insufficient. | オプションの指定が不足しています。 必要なオプションをすべて指定してください。 |
| KAPM06304-E | The option value specified is invalid. | オプションと値の対応づけに誤りがあります。 オプションを指定し，その後ろに必要な値（ユーザー名，パスワードなど）を指定してください。 |
| KAPM06305-E | The option "aa...aa" is not supported. aa...aa：オプション名 |
"aa...aa"オプションはサポートしていません。 サポートされていないオプションは指定しないでください。 |
| KAPM06306-E | The option "aa...aa" appears 2 times or more. aa...aa：オプション名 |
"aa...aa"オプションが2回以上指定されています。 オプションの指定を確認してください。 |
| KAPM06307-E | The combination of options is invalid. | オプションの組み合わせに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06308-E | An argument contains a null value. | 引数にnullが含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06309-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06310-E | The file "aa...aa" could not be read. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルにアクセスできません。 次のことを確認してください。
|
| KAPM06311-E | The input file contains a grammar mistake. | 入力ファイルに文法の誤りがあります。 指定した定義ファイルの文法の誤りを訂正してください。 |
| KAPM06312-E | An error occurred when inputting the file. | ファイルの入力時にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06313-E | The specified value is invalid. value = aa...aa aa...aa：値 |
指定された値が不正です。 ユーザー設定アプリケーションファイルに指定した値が正しいか確認してください。 |
| KAPM06317-E | I/O of XML has failed. | XMLの入出力は失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06318-E | An error occurred in the SAX parser. | SAXのパーサーでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06319-I | Processing ended normally. | 処理は正常終了しました。 |
| KAPM06321-E | The "bb...bb" file to be used by "aa...aa" does not exist. aa...aa：コマンド名やクラス名など bb...bb：存在しないファイル名 |
aa...aaで使用するファイルbb...bbが存在しません。 ファイルが指定の位置にあることを確認してください。 |
| KAPM06322-E | An SQL exception occurred. | SQLExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06323-I | Execution of the "aa...aa" command ended normally. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行は正常終了しました。 |
| KAPM06324-E | An attempt to execute the "aa...aa" command has failed. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06325-I | HiRDB was started. | HiRDBが起動されました。 |
| KAPM06326-E | HiRDB was not started. | HiRDBが起動されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06327-I | HiRDB was stopped. | HiRDBが停止されました。 |
| KAPM06328-E | HiRDB was not stopped. | HiRDBが停止されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06330-I | aa...aa processing started. aa...aa：メソッド名 |
aa...aaの処理を開始しました。 |
| KAPM06331-I | aa...aa processing finished. aa...aa：メソッド名 |
aa...aaの処理が終了しました。 |
| KAPM06332-E | The database of the specified product has not been set up. | 指定された製品のデータベースはセットアップされていません。 hcmdsdbsetupコマンドを使用して，指定した製品のデータベースをセットアップしてください。 |
| KAPM06333-E | HiRDB cannot be stopped because a Suite product is connected to HiRDB. | HiRDBと接続しているSuite製品が存在するため，HiRDBを停止できません。 HiRDBと接続しているSuite製品を停止してから，再実行してください。 |
| KAPM06334-E | InterBase is not running. | InterBaseが起動していません。 InterBaseServerが起動しているか確認してください。詳細はhcmdsdbconvert[n].logを参照してください。 |
| KAPM06335-E | The DBMS has not started. | HiRDBが起動していません。 DBMSが起動しているか確認してください。詳細はhcmdsdbconvert[n].logを参照してください。 |
| KAPM06336-E | Authentication has failed at InterBase. | InterBaseで認証に失敗しました。 正しいユーザー名またはパスワードを指定してください。詳細はhcmdsdbconvert[n].logを参照してください。 |
| KAPM06337-E | Authentication has failed in the DBMS. | DBMSで認証に失敗しました。 正しいユーザー名またはパスワードを指定してください。詳細はhcmdsdbconvert[n].logを参照してください。 |
| KAPM06338-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 hcmdsdbconvert[n].logを参照してください。 |
| KAPM06339-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 hcmdsdbconvert[n].logを参照してください。 |
| KAPM06340-E | Memory is insufficient. | メモリー不足が発生しました。 hcmdsdbinitsetup[n].logを参照してください。 |
| KAPM06341-E | The DBMS environment already exists. | DBMSの環境がすでにあります。 hcmdsdbinitsetup[n].logを参照してください。 |
| KAPM06342-E | Free disk space is insufficient. | 空き領域が不足しています。 ディスク容量について，動作環境を確認してください。必要あればディスク領域を空けてください。詳細はhcmdsdbinitsetup[n].logを参照してください。 |
| KAPM06343-E | An error occurred in the system definition entry file. | システム定義入力ファイルでエラーが発生しました。 hcmdsdbinitsetup[n].logを参照してください。 |
| KAPM06344-E | The port is already being used. | すでにポートが使用されています。 hcmdsdbinitsetup[n].logを参照してください。 |
| KAPM06345-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 hcmdsdbinitsetup[n].logを参照してください。 |
| KAPM06346-E | The file "aa...aa" already exists. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルはすでにあります。 対象のファイルが"hcmdsdbsetRDArea.ini"の場合は，指定したDBの作成先にすでにDBが作成されている可能性があります。DBの作成先を変更して再セットアップしてください。それ以外の場合は，aa...aaファイルを削除したあと，再セットアップしてください。 |
| KAPM06347-W | The specified file system area "aa...aa" already existed, so it was deleted. aa...aa：ファイルシステム領域 |
指定されたファイルシステム領域aa...aaがすでにあるので，aa...aaを削除しました。 |
| KAPM06348-I | The database was created successfully. | データベースの作成に成功しました。 |
| KAPM06349-E | An attempt to create the database has failed. | データベースの作成に失敗しました。 |
| KAPM06350-I | The database was deleted successfully. | データベースの削除に成功しました。 |
| KAPM06351-E | An attempt to delete the database has failed. | データベースの削除に失敗しました。 |
| KAPM06352-E | Directory creation has failed. (directory = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリ作成に失敗しました。 DB作成先を見直してください。必要あれば，DB作成先を変更して再セットアップしてください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06353-I | DBのセットアップを再実行します。 | DBのセットアップを再実行します。 |
| KAPM06354-E | There are no parameter definition files in the specified directory. Specify a directory that contains a parameter definition file. | hcmdsdbsetupコマンドのprmfileオプションで指定されたディレクトリ内にパラメータ定義ファイル(データベースをセットアップする際に使用するファイル)が見つかりません。 prmfileオプションの引数に，パラメータ定義ファイルが格納されているディレクトリを指定してから再度コマンドを実行してください。 |
| KAPM06355-W | Database unsetup processing failed. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
hcmdsdbsetupコマンドのtypeオプションで指定した製品のアンセットアップ処理に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06356-W | A database has not been set up for the specified product. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
hcmdsdbsetupコマンドのtypeオプションで指定した製品のデータベースがセットアップされていません。 |
| KAPM06357-I | データベースのアンセットアップに成功しました。製品名 = aa...aa aa...aa：製品名 |
指定した製品名のデータベースをアンセットアップしました。 |
| KAPM06358-I | The initial unsetup processing succeeded. | 初期アンセットアップ処理が成功しました。 |
| KAPM06359-W | The initial unsetup processing failed. | 初期アンセットアップ処理が失敗しました。 |
| KAPM06360-W | Deletion of the RD area failed. (RD area file = aa...aa) aa...aa：RDエリアのファイル名 |
RDエリアの削除に失敗しました。 DB作成先にDBが残っている場合は削除してください。 |
| KAPM06361-I | The method was executed. (method name = aa...aa, return code = bb...bb) aa...aa：メソッド名 bb...bb：リターンコード |
メソッドを実行しました。 |
| KAPM06362-E | Acquisition of the name of a set up product failed. | セットアップした製品名の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06363-I | The service is stopped. | サービスが停止しています。 |
| KAPM06364-I | The service is running. | サービスが起動しています。 |
| KAPM06365-I | The service is starting. | サービスが起動処理中です。 |
| KAPM06366-I | The service is stopping. | サービスが停止処理中です。 |
| KAPM06367-I | The service is now being resumed. | サービスが再開中です。 |
| KAPM06368-I | The service is now being paused. | サービスが一時停止処理中です。 |
| KAPM06369-I | The service is paused. | サービスが一時停止中です。 |
| KAPM06370-I | The service does not exist. | サービスがありません。 |
| KAPM06371-W | The service is disabled. | サービスが無効です。 |
| KAPM06372-W | Acquisition of the service status failed. | サービスの状態取得に失敗しました。 |
| KAPM06373-W | The service status is currently unknown. | 現在のサービス状態が不明です。 |
| KAPM06374-I | Execution of the "aa...aa" command ended successfully. (return code = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：コマンドの戻り値 |
コマンドの実行が正常に終了しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06375-E | Execution of the "aa...aa" command failed. (return code = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：コマンドの戻り値 |
コマンドの実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06376-E | Failed to specify the permission settings. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
権限の設定に失敗しました。 再実行してください。問題が解決しない場合は，パスのファイルシステムを見直してください。 |
| KAPM06377-E | Failed to specify the permission settings. | 権限の設定処理に失敗しました。 再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。 障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06378-E | The specified directory name already exists as a file name. (file name = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
指定したディレクトリ名はすでにファイル名に使用されています。 指定するディレクトリ名を変更してください。 |
| KAPM06379-E | The directory name exceeds 136 characters. | ディレクトリ名が136文字を超えています。 ディレクトリ名を136文字以内で指定してください。 |
| KAPM06381-E | An attempt to set up the unload function has failed. | アンロード機能の設定に失敗しました。 再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06382-E | The unload function is enabled in another product. | 別の製品でアンロード機能が有効になっています。 アンロード機能を有効にした製品で，設定してください。 |
| KAPM06383-E | The format of the unload function file is invalid. | アンロード機能ファイルのフォーマットが正しくありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06384-E | The directory specified in the option is invalid. (directory = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名 |
オプションに指定したディレクトリは正しくありません。 次の対処をしてください。
|
| KAPM06385-E | Creation of the directory failed. (directory = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリの作成に失敗しました。 再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06386-E | Command aa...aa returned the value bb...bb. The error message is cc...cc. aa...aa：コマンド名 bb...bb：戻り値 cc...cc：エラーメッセージ |
コマンドaa...aaが戻り値bb...bbを返しました。エラーメッセージはcc...ccです。 再実行してください。それでも問題が解決されない場合は，障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06395-I | "aa...aa" aa...aa：標準出力 |
コマンド実行時の標準出力です。 |
| KAPM06396-E | "aa...aa":"bb...bb" aa...aa：コマンド名 bb...bb：メッセージ |
デバッグ用メッセージです。 |
| KAPM06398-E | "aa...aa" aa...aa：例外用メッセージ |
デバッグ用メッセージです。 |
| KAPM06399-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06403-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06404-E | The file "aa...aa" could not be read. aa...aa：ファイル名 |
aa...aaファイルにアクセスできません。 次のことを確認してください。
|
| KAPM06405-I | Processing ended normally. | 処理は正常終了しました。 |
| KAPM06407-E | The "bb...bb" file to be used by "aa...aa" does not exist. aa...aa：コマンド名やクラス名など bb...bb：存在しないファイル名 |
aa...aaで使用するファイルbb...bbが存在しません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06408-I | Execution of the "aa...aa" command ended normally. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行は正常終了しました。 |
| KAPM06409-E | An attempt to execute the "aa...aa" command has failed. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行に失敗しました。 |
| KAPM06410-I | The setup status is "not set up". | セットアップの状態は「未設定」です。 |
| KAPM06411-I | The setup status is "stand-alone". | セットアップの状態は「スタンドアローン」です。 |
| KAPM06412-I | The setup status is "active system". | セットアップの状態は「クラスタ構成の主系ノード」です。 |
| KAPM06413-I | The setup status is "standby system". | セットアップの状態は「クラスタ構成の待機系ノード」です。 |
| KAPM06414-E | The option specification is incorrect. | オプションの指定に誤りがあります。 オプションの指定を見直してください。 |
| KAPM06429-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06433-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。詳細は後続のメッセージKAPM49001-Eを参照してください。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06434-I | Processing ended normally. | 処理は正常終了しました。 |
| KAPM06436-E | An attempt to execute the "aa...aa" command has failed. aa...aa：コマンド名 |
aa...aaコマンドの実行に失敗しました。 |
| KAPM06437-E | The option(s) specified is insufficient. | オプションの指定が誤っています。 オプションの指定を見直してください。 |
| KAPM06438-I | The HiRDB service has started. | HiRDBサービスを開始します。 |
| KAPM06439-I | The HiRDB service has stopped. | HiRDBサービスを停止します。 |
| KAPM06440-I | The HiRDB service has already started. | HiRDBサービスはすでに開始されています。 |
| KAPM06441-I | The HiRDB service has already stopped. | HiRDBサービスはすでに停止されています。 |
| KAPM06442-E | The HiRDB service has not been set up. | HiRDBサービスがセットアップされていません。 DBMSを使用する製品向け： 製品が正しくインストールされているか確認し，必要に応じて対処してください。対処してもエラーが発生する場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 DBMSを使用しない製品向け(JP1/PFM-MWO)： 製品の動作に影響ありません。 |
| KAPM06443-E | An attempt to start the HiRDB service has failed. | HiRDBサービスの開始に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06444-E | An attempt to stop the HiRDB service has failed. | HiRDBサービスの停止に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06445-E | HiRDB cannot be stopped because a Suite product is connected to HiRDB. | HiRDBと接続しているSuite製品が存在するため，HiRDBを停止できません。 HiRDB と接続しているHitachi Command Suite製品があるため，HiRDB を停止できません。 HiRDB と接続しているHitachi Command Suite製品を停止してから，再実行してください。 再実行しても問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06459-E | An unexpected exception occurred. | 予期しない例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06461-E | aa...aa aa...aa：デバッグ用情報 |
デバッグ用情報です。 |
| KAPM06470-I | The hcmdsdbconnectcheck command will now start. | hcmdsdbconnectcheckコマンドを開始しました。 |
| KAPM06471-I | Now checking the HiRDB connection... (number of executions = aa...aa, specified number of executions = bb...bb) aa...aa：実行回数 bb...bb：指定回数 |
HiRDBの接続を確認しています。 (実行回数 = aa...aa, 指定回数 = bb...bb) |
| KAPM06472-I | HiRDB can be connected to. | HiRDBへ接続できます。 |
| KAPM06473-I | The hcmdsdbconnectcheck command will now end. | hcmdsdbconnectcheckコマンドを終了します。 |
| KAPM06474-E | A connection with HiRDB could not be confirmed. | HiRDBとの接続を確認できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06475-E | The hcmdsdbconnectcheck command could not be executed successfully. | hcmdsdbconnectcheckコマンドを正常に実行できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06476-E | An option is invalid. | コマンドのオプションが不正です。 |
| KAPM06477-E | The value of hcmds.home could not be acquired. | hcmds.homeの値を取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06501-I | The method has started. | メソッドを開始しました。 |
| KAPM06502-I | The method has finished. | メソッドが終了しました。 |
| KAPM06503-E | The option is invalid. | オプションが不正です。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM06504-E | A specified option is insufficient. | 指定するオプションが不足です。 正しいオプションを指定してください。 |
| KAPM06505-E | The value specified in the option is invalid. (option = aa...aa) aa...aa：オプション名 |
オプションに指定した値が不正です。 オプションに指定した値を確認してください。 |
| KAPM06506-E | The specified directory cannot be created. (directory = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名 |
指定されたディレクトリを作成できませんでした。 ディレクトリに書き込み権限があることを確認してください。 |
| KAPM06507-E | The specified directory already exists as a file. (file = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
指定されたディレクトリがファイルとして存在します。 ほかのディレクトリ名を指定してください。 |
| KAPM06508-E | The specified value is invalid. (value = aa...aa) aa...aa：指定された値 |
指定された値が不正です。 正しい値を設定してください。 |
| KAPM06509-E | The file aa...aa does not exist. aa...aa：ファイル名 |
ファイルaa...aaが存在しません。 ファイルの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06510-E | The directory aa...aa does not exist. aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリaa...aaが存在しません。 ディレクトリの指定に誤りがないことを確認してください。誤りがない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06511-E | The file aa...aa already exists. aa...aa：ファイル名 |
ファイルaa...aaがすでに存在します。 ファイルを消去するか，またはファイルを別のディレクトリに移動してください。 |
| KAPM06512-E | The directory aa...aa already exists. aa...aa：ディレクトリ名 |
ディレクトリaa...aaがすでに存在します。 別のディレクトリを指定してください。 |
| KAPM06513-E | Command aa...aa returned the value bb...bb. The error message is cc...cc. aa...aa：コマンド名 bb...bb：戻り値 cc...cc：エラーメッセージ |
コマンドaa...aaが戻り値bb...bbを返しました。エラーメッセージはcc...ccです。 オプションに指定した値が正しいことを確認してください。正しい場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06514-I | Processing ended normally. | 処理が正常終了しました。 |
| KAPM06515-E | An IOException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
IOExceptionが発生しました。詳細はaa...aaです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06516-E | An exception occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
例外が発生しました。詳細はaa...aaです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06517-E | A NullPointerException occurred. (details = aa...aa) aa...aa：例外の詳細 |
NullPointerExceptionが発生しました。詳細はaa...aaです。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06518-E | HiRDB has not been installed. | HiRDBがインストールされていません。 HiRDBがインストールされていることを確認してください。HiRDBは，04-00以降のHiCommand製品をインストールすると自動的にインストールされます。 |
| KAPM06519-E | An error occurred while executing the hcmdsdbmode command. | hcmdsdbmodeコマンドの実行中にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06520-E | HiRDB has not started. | HiRDBが開始していません。 HiRDBを起動してください。 |
| KAPM06521-E | The RD area for aa...aa has not been set up. aa...aa：製品名 |
aa...aaのRDエリアが設定されていません。 typeオプションに，インストール済みの製品名を設定してください。 |
| KAPM06522-E | There is no RD area in the system. | システムにRDエリアがありません。 Hitachi Command Suite製品がインストールされていることを確認してください。 |
| KAPM06523-I | The hcmdsdbmove command has started. | hcmdsdbmoveコマンドを開始しました。 |
| KAPM06524-I | Initialization for moving the database is being performed. | データベースを移動するための初期化処理中です。 |
| KAPM06525-I | The data for aa...aa will now be moved. aa...aa：製品名 |
aa...aaのデータの移動を開始します。 |
| KAPM06526-I | Processing to import data has started. | データのインポート処理を開始しました。 |
| KAPM06527-I | The table definitions of the database are being imported. | データベースのテーブル定義をインポートしています。 |
| KAPM06528-I | The data is being imported. | データをインポートしています。 |
| KAPM06529-I | The database procedures are being imported. | プロシージャをインポートしています。 |
| KAPM06530-I | Processing to import data has ended. | データのインポート処理が終了しました。 |
| KAPM06531-I | Processing to export data has started. | データのエクスポート処理を開始しました。 |
| KAPM06532-I | The table definitions of the database are being exported. | データベースのテーブル定義をエクスポートしています。 |
| KAPM06533-I | The data is being exported. | データをエクスポートしています。 |
| KAPM06534-I | The database procedures are being exported. | プロシージャをエクスポートしています。 |
| KAPM06535-I | Processing to export data has ended. | データのエクスポート処理が終了しました。 |
| KAPM06536-I | The data is being imported. (progress = aa...aa/bb...bb) aa...aa：処理済のデータ数 bb...bb：処理対象のデータ数 |
データをインポートしています。 |
| KAPM06537-I | The data is being exported. (progress = aa...aa/bb...bb) aa...aa：処理済のデータ数 bb...bb：処理対象のデータ数 |
データをエクスポートしています。 |
| KAPM06540-I | The view is being imported. | ビューをインポートしています。 |
| KAPM06541-I | The view is being exported. | ビューをエクスポートしています。 |
| KAPM06542-E | The data to be imported to aa...aa is not in the directory in the datapath option. aa...aa：インポートするデータが見つからない製品名 |
hcmdsdbmoveコマンドでimportオプションを指定した際，メッセージ中に表示された製品のインポートデータが，datapathオプションに指定したディレクトリにありません。 インポートするデータがdatapathオプションで指定したディレクトリに存在することを確認してください。複数製品のインポートデータが異なるディレクトリに存在する場合は，typeオプションを指定し，一つの製品ごとに順次データをインポートしてください。 |
| KAPM06543-I | The database was exported successfully. | データベースのエクスポートに成功しました。 |
| KAPM06544-E | An attempt to export the database has failed. | データベースのエクスポートに失敗しました。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06545-I | The database was imported successfully. | データベースのインポートに成功しました。 |
| KAPM06546-E | An attempt to import the database has failed. | データベースのインポートに失敗しました。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06548-E | An attempt to delete a table definition from the database failed. | データベースからテーブル定義の削除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06549-E | An attempt to defragment the database failed. | データベースの再編成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06570-E | An option is invalid. | 指定されたオプションの形式が不正な場合に表示します。 正しいオプションを指定し，再実行してください。 |
| KAPM06571-E | The specified options are insufficient. | 必要なオプションが指定されていない，または不要なオプションが指定されている場合に表示します。 正しいオプションを指定し，再実行してください。 |
| KAPM06572-E | The specified option value is invalid. | オプションの指定値が不正な場合に表示します。 正しいオプションの値を指定し，再実行してください。 |
| KAPM06573-E | The specified directory name already exists as a file name. (file name = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
コマンドオプションに指定したディレクトリ名が，すでにファイルとして存在する場合に表示します。 正しいオプションの値を指定し，再実行してください。 |
| KAPM06574-E | The directory name exceeds aa...aa characters. aa...aa：ディレクトリ名の文字数 |
オプションに指定したディレクトリ名の文字数が，最大値を超えている場合に表示します。 正しいオプションの値を指定し，再実行してください。 |
| KAPM06575-E | The same value cannot be specified for the databasepath and exportpath parameters. | databasepathとexportpathのパラメーターに同じ文字列を指定した場合に表示します。 異なるディレクトリ名を指定して，再実行してください。 |
| KAPM06576-E | An attempt to acquire the key name has failed. | クラスタ設定ファイルに，必要なプロパティが設定されていない場合に表示します。 クラスタ設定ファイルの内容を確認してください。 |
| KAPM06577-E | An attempt to acquire a value has failed. | クラスタ設定ファイルに，値が正しく設定されていない場合に表示します。 クラスタ設定ファイルに正しい値を設定してください。 |
| KAPM06578-E | The cluster settings file was not found. | confディレクトリにクラスタ設定ファイルがない場合に表示します。 cluster.confファイルがconfディレクトリにあることを確認してください。 |
| KAPM06579-E | The value of hcmds.home cannot be acquired. | システムプロパティにhcmds.homeが設定されていない場合に表示します。 システムプロパティにhcmds.homeが設定されていることを確認してください。 |
| KAPM06580-E | An attempt to clear a DBMS environment variable has failed. | DBMSクライアント環境変数の削除に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06581-E | The DBMS has not stopped. | コマンドの実行時にDBMSが停止していない場合に表示します。 コマンドを実行する前に，DBMSのサービスを停止してください。 |
| KAPM06582-E | An attempt to load the file has failed. (file = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
ファイルの読み込みに失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06583-E | An attempt to write to the file has failed. (file = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
ファイルの書き込みに失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06584-I | Processing to export data was successful. | データのエクスポートに成功した場合に表示します。 |
| KAPM06585-I | Re-creation of the database was successful. | データベースの再作成に成功した場合に表示します。 |
| KAPM06586-I | Processing to import data was successful. | データのインポートに成功した場合に表示します。 |
| KAPM06587-E | An attempt to export data has failed. | データのエクスポートに失敗した場合に表示します。 失敗の要因を取り除いてから，再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06588-E | An attempt to re-create the database has failed. | データベースの再作成に失敗した場合に表示します。 失敗の要因を取り除いてから，再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06589-E | An attempt to import data has failed. | データのインポートに失敗した場合に表示します。 失敗の要因を取り除いてから，再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06590-I | Processing ended normally. | コマンド実行が正常終了した場合に表示します。 |
| KAPM06591-E | The data to be imported was not found in the specified directory. | 指定されたディレクトリ内にインポートするデータがない場合に表示します。 データをエクスポートしたディレクトリを指定して，コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06592-E | The data to be imported to aa...aa is not in the directory specified in the exportpath option. aa...aa：インポートするデータが見つからない製品名。 |
メッセージ中に表示された製品のインポートデータが，exportpathオプションに指定したディレクトリにありません。 インポートするデータがexportpathオプションで指定したディレクトリに存在することを確認してください。 |
| KAPM06593-I | aa...aa aa...aa：標準エラー出力 |
コマンド実行時の標準エラー出力です。 前または，後に続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM06600-I | Entered parameter: aa...aa aa...aa：ユーザーが入力したパラメーター |
ユーザーが入力したパラメーターを表示します。 |
| KAPM06601-I | User ID = aa...aa, application = bb...bb, permissions = cc...cc aa...aa：対象ユーザーのユーザーID bb...bb：対象のアプリケーション cc...cc：対象ユーザーに設定された権限 |
ユーザーaa...aaに設定されているDevice Managerの権限を，アプリケーションbb...bbの権限cc...ccに変換して設定しました。 |
| KAPM06602-E | A specified parameter is invalid. | 引数が不正です。 指定したパラメーターを確認してください。 |
| KAPM06603-E | An attempt to read the file has failed. (file = aa...aa) aa...aa：ファイルの絶対パス |
ファイルの読み込みに失敗しました。 aa...aaで指定されるパスにファイルがあることを確認してください。 |
| KAPM06604-E | The database has not started. | データベースが起動していません。 データベースが起動していることを確認してください。 |
| KAPM06605-E | An attempt to communicate with the server or database has failed. | サーバまたはデータベースとの通信に失敗しました。 HBase Storage Mgmt Common ServiceもしくはHBase Storage Mgmt Web Service，またはデータベースが起動していることを確認してください。 |
| KAPM06606-E | An error has occurred. | 障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06609-I | The command ended normally. | コマンドが正常終了しました。 |
| KAPM06610-E | An option specification is invalid. | オプションの指定が不正です。 メッセージに従い，正しいオプションを指定してコマンドを実行してください。 |
| KAPM06611-E | An attempt to load the hsso.conf file has failed. | hsso.confファイルの読み込みに失敗しました。 hsso.confのホストが正しく設定されているか確認してください。 |
| KAPM06612-E | Authentication has failed. | 認証に失敗しました。 次の対処をしてください。 1.ユーザー名とパスワードが正しいことを確認してください。 2.セカンダリサーバからコマンドを実行した場合，hcmds64prmsetコマンドでcheckオプションを指定して接続確認をしてください。 3.それでも問題が解決しない場合は保守情報を取得し，顧客問い合わせ窓口に連絡してください。 |
| KAPM06613-W | Authentication data was not found in the repository. | リポジトリーに認証データが登録されていません。 |
| KAPM06614-E | An attempt to communicate with SSO Server has failed. | SSOサーバとの通信に失敗しました。 次の対処をしてください。 分散環境： プライマリサーバからコマンドを実行した場合，プライマリサーバのSingle Sign On serverが起動しているか確認してください。 セカンダリサーバからコマンドを実行した場合，プライマリサーバのSingle Sign On serverが起動しているか確認してください。起動していないときは，Single Sign On serverを起動させてから，セカンダリ側のSingle Sign On serverを再起動してください。起動しているときは，セカンダリサーバのSingle Sign On serverが起動しているか確認してください。hcmds64prmsetコマンドでcheckオプションを指定して接続確認をしてください。 単一構成： Single Sign On serverが起動しているか確認してください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06615-E | The truststore file is not in JKS format. | トラストストアファイルはJKS形式ではありません。 トラストストアのキーストアタイプをJKS形式にしてください。 |
| KAPM06616-E | Failed to connect to the primary server. | プライマリサーバーとの接続に失敗しました。 hcmds64prmsetコマンドでcheckオプションを指定して接続確認をしてください。 それでも問題が解決しない場合は保守情報を取得し，顧客問い合わせ窓口に連絡してください。 |
| KAPM06640-E | A fatal error occurred during processing. | 処理中に致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06641-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06642-E | An error occurred during file input. | ファイルの入力中にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06643-E | An attempt to acquire file information has failed. | ファイル情報の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06644-E | An option is invalid. Code=[aa...aa], Data=[bb...bb] aa...aa：発生箇所を示すコード bb...bb：発生したオプションや値 |
オプションの指定に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06645-I | hcmdsdbpath [aa...aa]{,[bb...bb],......[.....]} aa...aa：コマンドライン引数 bb...bb：コマンドライン引数 |
コマンドに指定されたオプションを表示します。 |
| KAPM06654-E | The specified backup directory is invalid. Path=[aa...aa], Code=[bb...bb] aa...aa：バックアップディレクトリのパス bb...bb：発生箇所を示すコード |
backupsdirオプションに指定したバックアップディレクトリの指定に誤りがあります。 backupsdirオプションには，hcmds64backupsコマンドで出力先に指定したディレクトリを指定してください。 |
| KAPM06659-E | aa...aa aa...aa：例外オブジェクト名と発生した原因，または例外オブジェクトのバックトレース |
KAPMxxxxx-Eの詳細情報です。発生した例外オブジェクトとそのバックトレースを表します。 直前のメッセージKAPMxxxxx-Eを参照してください。 |
| KAPM06665-I | The DBMS has started. | DBMSが起動されました。 |
| KAPM06666-I | The DBMS has stopped. | DBMSが停止されました。 |
| KAPM06667-I | aa...aa processing has started. aa...aa：処理名 |
処理を開始しました。 |
| KAPM06668-I | aa...aa processing has finished. aa...aa：処理名 |
処理が終了しました。 |
| KAPM06669-E | An argument contains a null value. | 引数に"null"が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06670-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06671-E | The specified value is invalid. (value = aa...aa) aa...aa：値 |
指定した値が誤っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06672-E | Execution of the command aa...aa has failed. aa...aa：コマンド名 |
コマンド実行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06673-E | The DBMS did not start. | DBMSは起動されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06674-E | The DBMS did not stop. | DBMSが停止されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06675-I | The DBMS has not been set up | DBMSがセットアップされていません。 |
| KAPM06676-I | The database of the specified product has not been set up. | 指定した製品のデータベースはセットアップされていません。 |
| KAPM06679-E | The value of hcmds.home cannot be acquired. | "hcmds.home"の値が取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06683-E | "aa...aa":"bb...bb" aa...aa：コマンド名 bb...bb：メッセージ |
デバッグ用メッセージです。 |
| KAPM06689-E | Processing has terminated abnormally. (processing name = aa...aa) aa...aa：処理名 |
処理は異常終了しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06690-E | The file hcmdsdbsetRDArea.ini does not exist. | hcmdsdbsetRDArea.iniファイルがありません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06691-E | An error occurred during file I/O processing. | ファイルの入出力処理でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06694-E | aa...aa aa...aa：デバッグ用情報 |
デバッグ用情報です。 |
| KAPM06700-I | The hcmdsscmquery command started. | hcmdsscmqueryコマンドを開始しました。 |
| KAPM06701-I | The hcmdsscmquery command ended successfully. | hcmdsscmqueryコマンドが成功しました。 |
| KAPM06702-E | The hcmdsscmquery command failed. | hcmdsscmqueryコマンドが失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06705-E | Acquisition of the installation path failed. | インストールパスの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06706-E | One or more options are invalid. | オプションの指定に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06707-E | Allocation of memory to store the log file path failed. | ログファイルパスを格納するメモリ確保に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06708-E | Log initialization failed. | ログの初期化に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06709-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06719-E | The service status is currently unknown. | 現在のサービス状態が不明です。 |
| KAPM06720-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06721-I | The hcmdsscmquery command ended. | hcmdsscmqueryコマンドが終了しました。 |
| KAPM06722-E | An error occurred in the Win32 API.. (API name = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：API名 bb...bb：エラーコード |
WIN32APIでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06753-E | A property value in the installation information file is invalid. (aa...aa) aa...aa：プロパティ名 |
インストール情報ファイルのプロパティ値が不正です。 インストール情報ファイルの内容を確認してください。 |
| KAPM06762-I | The hcmds64ssltool command has started. | hcmds64ssltoolコマンドが開始されました。 |
| KAPM06763-I | The hcmds64ssltool command has ended. | hcmds64ssltoolコマンドが終了しました。 |
| KAPM06764-I | The hcmds64ssltool command ended successfully. | hcmds64ssltoolコマンドが成功しました。 |
| KAPM06765-E | An option is invalid. | オプションが不正です。 オプションを確認してください。 |
| KAPM06766-E | Creation of a private key failed. | 秘密鍵の作成に失敗しました。 ファイル出力先，指定する識別名を確認してから，コマンドを再実行してください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06767-E | Creation of a self-signed certificate failed. | 自己署名証明書の作成に失敗しました。 ファイル出力先，指定する識別名を確認してから，コマンドを再実行してください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06768-E | Creation of a CSR failed. | CSRの作成に失敗しました。 ファイル出力先，指定する識別名を確認してから，コマンドを再実行してください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06769-E | Creation of a certificate content file failed. | 証明書の内容ファイルの作成に失敗しました。 ファイル出力先，指定する識別名を確認してから，コマンドを再実行してください。 問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06770-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06771-W | Failed to delete a key store. | キーストアの削除に失敗しました。 |
| KAPM06772-E | No value has been specified for an option. | オプションの値が指定されていません。 オプションを確認してください。 |
| KAPM06773-E | A fatal error occurred. | 致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06774-E | The hcmds.home value cannot be acquired. | hcmds.homeの値が取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06775-E | Analysis of binary data failed.(position = aa...aa,part = bb...bb) aa...aa：位置 bb...bb：部分 |
バイナリデータの解析に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06776-E | The keytool command failed. | keytoolコマンドが失敗しました。 出力されている下記のメッセージの内容に応じて対処してください。
|
| KAPM06777-I | The keytool command has ended.(Return code = aa...aa) aa...aa：リターンコード |
keytoolコマンドが終了しました。 |
| KAPM06778-E | A specified path already exists as a file or directory. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
指定したファイルは，すでにファイルまたはディレクトリとしてあります。 別のパスを指定するか，パスに指定したファイルまたはディレクトリを削除してから，再実行してください。 |
| KAPM06780-I | Enter Server Name [default=aa...aa]: aa...aa：ホスト名 |
Server Nameを入力してください。 |
| KAPM06781-I | Enter Organizational Unit: | Organizational Unitを入力してください。 |
| KAPM06782-I | Enter Organization Name [default=aa...aa]: aa...aa：ホスト名 |
Organization Nameを入力してください。 |
| KAPM06783-I | Enter your City or Locality: | your City or Localityを入力してください。 |
| KAPM06784-I | Enter your State or Province: | your State or Provinceを入力してください。 |
| KAPM06785-I | Enter your two-character country-code: | your two-character country-codeを入力してください。 |
| KAPM06786-I | Is aa...aa correct? (y/n) [default=n]: aa...aa：識別名 |
識別名を確認します。 |
| KAPM06787-E | Creation of a distinguished name failed. | 識別名の作成が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06788-W | The host name cannot be acquired. | ホスト名の取得に失敗しました。 |
| KAPM06790-E | An IllegalArgumentException occurred. | IllegalArgumentExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06791-E | An IOException occurred. | IOExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06792-E | A HBaseDeleteFileException occurred. | HBaseDeleteFileExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06793-E | An exception occurred. | exceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06794-E | A KeyStoreException occurred. | KeyStoreExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06795-E | A CertificateException occurred. | CertificateExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06796-E | An UnrecoverableKeyException occurred. | UnrecoverableKeyExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06797-E | A NoSuchAlgorithmException occurred. | NoSuchAlgorithmExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06799-I | aa...aa aa...aa：デバック用情報 |
デバック用情報です。 |
| KAPM06800-I | The trigger is being imported. | トリガーをインポートしています。 |
| KAPM06801-I | The trigger is being exported. | トリガーをエクスポートしています。 |
| KAPM06804-E | An attempt to export the product database failed. (product name = aa...aa) aa...aa：製品名 |
製品のデータベースの出力のエクスポートに失敗しました。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06805-W | Command processing will continue. | コマンドは処理を継続します。 |
| KAPM06806-E | aa...aa aa...aa：デバッグ用情報 |
デバッグ用情報です。 |
| KAPM06807-I | aa...aa aa...aa：標準エラー出力 |
コマンド実行時の標準エラー出力です。 |
| KAPM06808-I | aa...aa aa...aa：標準出力 |
コマンド実行時の標準出力です。 |
| KAPM06809-E | An error occurred during execution of the command. | コマンドの実行中に例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06810-I | aa...aa aa...aa：標準エラー出力 |
コマンド実行時の標準エラー出力です。 前または，後に続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM06811-I | hcmds64authmove [aa...aa]{,[bb...bb],......[.....]} aa...aa：コマンドライン引数 bb...bb：コマンドライン引数 |
コマンドに指定されたオプションを表示します。 |
| KAPM06813-E | aa...aa aa...aa：デバッグ用情報 |
デバッグ用情報です。 |
| KAPM06814-I | aa...aa aa...aa：標準出力 |
コマンド実行時の標準出力です。 |
| KAPM06815-E | An error occurred during execution of the command. | コマンドの実行中に例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06820-E | Execution of the cjdeleteapp command failed. | cjdeleteappコマンドに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06821-E | Execution of the cjimportapp command failed. | cjimportappコマンドに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06822-E | Execution of the cjstartapp command failed. | cjstartappコマンドに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06823-I | The netstat command will now be executed. | netstatコマンドを実行します。 |
| KAPM06824-I | The ps command will now be executed. | psコマンドを実行します。 |
| KAPM06825-I | The tasklist command will now be executed. | tasklistコマンドを実行します。 |
| KAPM06826-I | These are the execution results of the cjstartsv command. | cjstartsvコマンドの実行結果です。 |
| KAPM06827-E | Execution of the cjstartsv command failed. | cjstartsvコマンドに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06828-W | The server set up is not completed. Command processing will continue. (server name = aa...aa) | サーバのセットアップは完了していません。コマンドは処理を継続します。 |
| KAPM06829-W | A directory remains because an attempt to delete it failed. (path = "aa...aa") aa...aa：パス |
ディレクトリの削除に失敗したため，ディレクトリが残っています。 |
| KAPM06830-W | An operation on the file failed. (path = "aa...aa") aa...aa：パス |
ファイル操作に失敗しました。 |
| KAPM06831-W | Deletion of the uCPSB failed. (error code = "aa...aa") aa...aa：エラーコード |
uCPSBの削除に失敗しました。 |
| KAPM06832-W | Deletion of the uCPSB failed. | uCPSBの削除に失敗しました。 |
| KAPM06833-W | An error occurred during execution of the command. (error code = "aa...aa") aa...aa：エラーコード |
コマンドの実行中に例外が発生しました。 |
| KAPM06864-I | Permissions were successfully set. (path = aa...aa) aa...aa：パス |
権限の設定に成功しました。 |
| KAPM06870-E | An attempt to run the command hcmdscopyacl failed. (path = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：パス bb...bb：エラーコード |
hcmdscopyaclコマンドが失敗しました。 再実行してください。問題が解決しない場合は，パスのファイルシステムを見直してください。 |
| KAPM06901-I | The service was started successfully. | サービスの起動に成功した場合に表示します。ただし，05-70より前のHiCommand製品のサービスの一部は，起動処理の対象外であるため，停止している可能性があります。必要に応じて手動で起動してください。 |
| KAPM06902-I | Processing to stop the service has started. | サービスの停止を開始した場合に表示します。 |
| KAPM06903-I | The service was stopped successfully. | サービスの停止に成功した場合に表示します。 |
| KAPM06904-I | Processing to start the DBMS has started. | データベースの起動を開始した場合に表示します。 |
| KAPM06905-I | The DBMS was started successfully. | データベースの起動に成功した場合に表示します。 |
| KAPM06906-I | Processing to stop the DBMS has started. | データベースの停止を開始した場合に表示します。 |
| KAPM06907-I | The DBMS was stopped successfully. | データベースの停止に成功した場合に表示します。 |
| KAPM06908-E | An attempt to start the service has failed. | サービスの起動に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06909-E | An attempt to stop the service has failed. | サービスの停止に失敗した場合に表示します。 DBMSと接続しているSuite製品を停止してから，再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06910-E | An attempt to start the DBMS has failed. | データベースの起動に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06911-E | An attempt to stop the DBMS has failed. | データベースの停止に失敗した場合に表示します。 DBMSと接続しているSuite製品を停止してから，再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06912-E | An attempt to start the service or the DBMS has failed. | サービスまたはデータベースの起動に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06913-E | An attempt to stop the service or the DBMS has failed. | サービスまたはデータベースの停止に失敗した場合に表示します。 DBMSと接続しているSuite製品を停止してから，再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06914-E | The database has not been initialized. | データベースが初期化されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06915-E | An attempt to release the connection of the connection pool has failed. | コネクションプールのコネクションの解放に失敗した場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06916-I | hcmds64dbclustersetup [aa...aa]{,[bb...bb],......[.....]} aa...aa：コマンドライン引数 bb...bb：コマンドライン引数 |
hcmds64dbclustersetupコマンドに指定したオプションを表示します。 |
| KAPM06917-E | Copying of the unload function file failed. | アンロード機能ファイルのコピーに失敗しました。 再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06920-W | Log initialization failed. | ログの初期化に失敗しました。 頻繁に発生する場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06921-E | A memory allocation error occurred. | メモリー確保エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06922-E | The aa...aa command will stop because setting an environment variable failed. (details = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：詳細 |
環境変数の設定に失敗したため，コマンドの実行を中断します。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06923-E | The aa...aa command will stop because internal processing failed. (details = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：詳細 |
内部処理に失敗したため，コマンドの実行を中断します。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06924-E | An error occurred in an internal function. (function = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：関数 bb...bb：エラーコード |
内部関数でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06925-E | A system environment variable is invalid. | システム環境変数が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06926-E | The aa...aa command will stop because setting an environment variable failed. (details = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：詳細 |
環境変数の設定に失敗したため，コマンドの実行を中断します。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06927-E | The aa...aa command will stop because internal processing failed. (details = bb...bb) aa...aa：コマンド名 bb...bb：詳細 |
内部処理に失敗したため，コマンドの実行を中断します。 コマンドを再実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06932-W | Failed to initialize a log. | ログの初期化に失敗しました。 頻繁に発生する場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06933-E | An error occurred in an internal function. (function called = aa...aa, function executed = bb...bb, notes = cc...cc, error code = dd...dd) aa...aa：呼び出し関数名 bb...bb：実行関数名 cc...cc：備考 dd...dd：エラーコード |
内部関数でエラーが発生しました。 あとに続くメッセージの対処に従ってください。 |
| KAPM06934-E | Failed to create a mutex object. | ミューテックスオブジェクトの生成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06935-E | Failed to release a mutex object. | ミューテックスオブジェクトの解放に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06936-E | Failed to lock a file. | ファイルロックに失敗しました。 しばらくしてから再実行してください。 |
| KAPM06937-E | Failed to release a file lock. | ファイルロックの解除に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06938-E | Failed to open a file. (file path = aa...aa) aa...aa：ファイルのパス |
ファイルのオープンに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06939-E | Failed to close a file. (file path = aa...aa) aa...aa：ファイルのパス |
ファイルのクローズに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06940-E | Failed to set permissions for a file. (file path = aa...aa) aa...aa：ファイルのパス |
ファイルの権限設定に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06941-E | Failed to acquire a file descriptor. (file path = aa...aa) aa...aa：ファイルのパス |
ファイルデスクリプタの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM06942-E | Failed to acquire a mutex object. | ミューテックスオブジェクトの取得に失敗しました。 しばらくしてから再実行してください。 |
| KAPM07000-W | 現在のJavascriptを最新版にアップデートしてください。 | 現在のJavaScriptを最新版にアップデートしてください。 |
| KAPM07001-E | 指定したユーザは管理者画面への権限を保持していないためログインできません。 | 指定したユーザーは管理者画面への権限を保持していないためログインできません。 Hitachi Command Suite共通コンポーネントのAdministrator権限を持っているユーザーでログインしてください。 |
| KAPM07002-E | アプリケーションがHSSO Serverに登録されていません。 | アプリケーションがHSSO Serverに登録されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07003-E | ユーザID，またはパスワードが正しくはありません。 | ユーザーID，またはパスワードが正しくはありません。 ログインできるユーザーIDまたはパスワードを入力してください。 |
| KAPM07004-E | 実行するユーザはメソッドの実行権限を持っていません。 | 実行するユーザーはメソッドの実行権限を持っていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07005-E | 指定したユーザは存在しません。 | 指定したユーザーは存在しません。 ユーザー情報を確認してください。 |
| KAPM07006-E | 指定したユーザは既に存在しています。 | 指定したユーザーはすでに存在しています。 指定したユーザー名以外の値を入力してください。 |
| KAPM07007-E | このユーザは既に削除されています。 | このユーザーはすでに削除されています。 ユーザー情報を確認してください。 |
| KAPM07008-E | 処理中に障害が発生しました。 | 処理中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07009-E | 処理中に通信障害が発生しました。 | 処理中に通信障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07010-E | 引数にnullが指定されています。 | 引数にnullが指定されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07011-E | 処理中に致命的エラーが発生しました。 | 処理中に致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07012-E | 指定したグループは存在しません。 | 指定したグループは存在しません。 グループ情報を確認してください。 |
| KAPM07013-E | ユーザ情報の登録処理中に障害が発生したため，登録できませんでした。 | ユーザー情報の登録処理中に障害が発生したため，登録できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07014-E | ユーザ情報の更新処理中に障害が発生したため，更新されませんでした。 | ユーザー情報の更新処理中に障害が発生したため，更新されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07015-E | ユーザ情報の削除処理中に障害が発生したため，削除されませんでした。 | ユーザー情報の削除処理中に障害が発生したため，削除されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07016-E | パスワードの変更処理中に障害が発生したため，変更できませんでした。 | パスワードの変更処理中に障害が発生したため，変更できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07017-E | ユーザ情報の取得中に障害が発生しました。 | ユーザー情報の取得中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07018-E | グループ情報の取得中に障害が発生しました。 | グループ情報の取得中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07019-I | ユーザ情報の削除に成功しました。 | ユーザー情報の削除に成功しました。 |
| KAPM07020-I | ユーザID aa...aa を削除します。 実行するとこのユーザではログインできなくなりますがよろしいですか？ aa...aa：ユーザーID |
ユーザーID aa...aa を削除します。 実行するとこのユーザーではログインできなくなりますがよろしいですか？ |
| KAPM07021-E | HiCommandアプリケーション情報の取得中に障害が発生しました。 | Hitachi Command Suiteアプリケーション情報の取得中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07022-E | HiCommandアプリケーション情報の更新処理中に障害が発生したため，更新されませんでした。 | Hitachi Command Suiteアプリケーション情報の更新処理中に障害が発生したため，更新されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07023-I | HiCommandアプリケーション情報を更新します。 | Hitachi Command Suiteアプリケーション情報を更新します。 |
| KAPM07024-E | ユーザアプリケーション情報の取得中に障害が発生しました。 | ユーザーアプリケーション情報の取得中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07025-E | ユーザアプリケーション情報の更新処理中に障害が発生したため，更新されませんでした。 | ユーザーアプリケーション情報の更新処理中に障害が発生したため，更新されませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07026-I | ユーザアプリケーション情報を更新します。 | ユーザーアプリケーション情報を更新します。 |
| KAPM07027-W | 指定したユーザアプリケーション名は既に存在します。アプリケーション名 = aa...aa aa...aa：アプリケーション名 |
指定したユーザーアプリケーション名はすでに存在します。 指定したアプリケーション名以外の値を入力してください。 |
| KAPM07028-E | 入力項目：aa...aa この入力項目は必須です。値を入力してください。 aa...aa：入力項目 |
この入力項目は必須です。値を入力してください。 値を入力してください。 |
| KAPM07029-E | 入力項目：aa...aa この入力項目に使用不可能な文字が含まれています。 aa...aa：入力項目 |
この入力項目に使用できない文字が含まれています。 使用できる文字を使用してください。 |
| KAPM07030-E | 入力項目：aa...aa この入力項目の文字数が最大文字数を超えています。 aa...aa：入力項目 |
この入力項目の文字数が最大文字数を超えています。 最大文字数以内の文字列を入力してください。 |
| KAPM07031-E | パスワードと一致していません。 | パスワードと一致していません。 パスワードとパスワードの確認の値を一致させてください。 |
| KAPM07032-E | 入力項目：aa...aa この入力項目には4文字以上255文字以下の文字列を入力してください。 aa...aa：入力項目 |
この入力項目には4文字以上255文字以下の文字列を入力してください。 |
| KAPM07033-W | 指定されたURLはクラスで存在していません。URL = aa...aa aa...aa：URL |
指定されたURLはクラスで存在していません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07034-E | IllegalDataExceptionが発生しました。詳細 = aa...aa aa...aa：詳細 |
IllegalDataExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07035-E | 指定されたURLは形式が不正です。URL = "aa...aa" aa...aa：URL |
指定されたURLは形式が不正です。 入力したURLを確認し値を再入力してください。 |
| KAPM07036-I | パスワードを変更します。よろしいですか？ | パスワードを変更します。よろしいですか？ |
| KAPM07037-I | パスワードを変更します。よろしいですか？ パスワード変更後は，再ログインが必要です。 |
パスワードを変更します。よろしいですか？ パスワード変更後は，再ログインが必要です。 |
| KAPM07038-E | 入力項目：aa...aa この入力項目には同じ値は指定できません。 aa...aa：入力項目 |
この入力項目には同じ値は指定できません。 入力項目にほかの値を入力してください。 |
| KAPM07230-I | The user was registered successfully. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) | ユーザーが正常に登録されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07231-I | The user was deleted successfully. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) | ユーザーが正常に削除されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07232-I | The password was changed successfully. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) | パスワードが正常に変更されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07233-I | The user information was modified successfully. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) | ユーザー情報が正常に更新されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07235-I | The user was locked successfully. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：処理したユーザーID cc...cc：機能名 |
ユーザーが正常にロックされたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07236-I | The user was unlocked successfully. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：処理したユーザーID cc...cc：機能名 |
ユーザーが正常にアンロックされたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07237-E | The specified password does not satisfy the entry conditions. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：処理したユーザーID cc...cc：機能名 |
入力条件に合わないパスワードが指定されていることを示す監査ログです。 |
| KAPM07238-E | The specified e-mail is too long. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：処理したユーザーID cc...cc：機能名 |
指定されたEメールアドレスが長過ぎることを示す監査ログです。 |
| KAPM07239-E | The old password is incorrect. (operator = aa...aa, user ID = bb...bb, function = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：処理したユーザーID cc...cc：機能名 |
パスワード変更時に指定した古いパスワードが正しくないことを示す監査ログです。 |
| KAPM07240-E | An attempt to execute the aa...aa operation has failed. (operator = bb...bb, user ID = cc...cc, function = dd...dd) aa...aa：操作名 bb...bb：操作者名 cc...cc：処理したユーザーID dd...dd：機能名 |
aa...aa操作が失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07241-I | A user was registered successfully. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーが正常に登録されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07242-E | Registration of a user has failed. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーの登録に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07243-I | The user information was updated successfully. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザー情報が正常に更新されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07244-E | An attempt to update the user information has failed. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザー情報の更新に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07245-I | A user was deleted successfully. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーが正常に削除されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07246-E | Deletion of a user has failed. (user ID = aa...aa) aa...aa：ユーザーID |
ユーザーの削除に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07247-I | The authorization group was added successfully. (operator = aa...aa, distinguished name = bb...bb, function = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：識別名 cc...cc：機能名 |
認可グループが正常に追加されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07248-E | An attempt to execute the aa...aa operation has failed. (operator = bb...bb, distinguished name = cc...cc, function = dd...dd) aa...aa：操作名 bb...bb：操作者名 cc...cc：識別名 dd...dd：機能名 |
aa...aa操作が失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07249-I | The authorization group was deleted successfully. (operator = aa...aa, distinguished name = bb...bb, function = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：識別名 cc...cc：機能名 |
認可グループが正常に削除されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07250-I | The permissions were changed successfully. (operator = aa...aa, distinguished name = bb...bb, permissions = cc...cc) aa...aa：操作者名 bb...bb：識別名 cc...cc：変更後の権限 |
権限情報が正常に更新されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07251-I | The authorization group was registered successfully. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
認可グループが正常に登録されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07252-E | An attempt to register the authorization group has failed. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
認可グループの登録に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07253-I | The authorization group was deleted successfully. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
認可グループが正常に削除されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07254-E | An attempt to delete the authorization group has failed. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
認可グループの削除に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07255-I | The authorization group's permissions were changed successfully. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
認可グループの権限が正常に更新されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07256-E | An attempt to change the authorization group's permissions has failed. (distinguished name = aa...aa) aa...aa：識別名 |
認可グループの権限更新に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07257-I | The resource group was successfully registered. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
リソースグループが正常に登録されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07258-E | Registration of the resource group failed. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
リソースグループの登録に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07259-I | The resource group was successfully deleted. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
リソースグループが正常に削除されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07260-E | Deletion of the resource group failed. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
リソースグループの削除に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07261-I | The resource group was successfully updated. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
リソースグループが正常に更新されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07262-E | Updating of the resource group failed. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：リソースグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
リソースグループの更新に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07263-I | The user group was successfully registered. (resource group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ユーザーグループが登録に追加されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07264-E | Registration of the user group failed. (user group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ユーザーグループの登録に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07265-I | The user group was successfully deleted. (user group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ユーザーグループが正常に削除されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07266-E | Deletion of the user group failed. (user group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ユーザーグループの削除に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07267-I | The user group was successfully updated. (user group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ユーザーグループが正常に更新されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07268-E | Updating of the user group failed. (user group name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ユーザーグループの更新に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07269-I | The role was successfully registered. (role name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロール名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ロールが正常に登録されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07270-E | Registration of the role failed. (role name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロール名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ロールの登録に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07271-I | The role was successfully deleted. (role name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロール名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ロールが正常に削除されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07272-E | Deletion of the role failed. (role name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロール名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ロールの削除に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07273-I | The role was successfully updated. (role name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロール名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ロールが正常に更新されたことを示す監査ログです。 |
| KAPM07274-E | Updating of the role failed. (role name = aa...aa, device type = bb...bb, device number = cc...cc) aa...aa：ロール名 bb...bb：装置種別 cc...cc：装置製番 |
ロールの更新に失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07275-I | The user account was successfully assigned to the user group. (user group name = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：ユーザーID |
ユーザーグループにユーザーアカウントを割り当てる処理が成功したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07276-E | The user account failed to be assigned to the user group. (user group name = aa...aa, user ID = bb...bb) aa...aa：ユーザーグループ名 bb...bb：ユーザーID |
ユーザーグループにユーザーアカウントを割り当てる処理が失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07277-I | The permission was successfully assigned to the role. (role name = aa...aa, permission name = bb...bb) aa...aa：ロール名 bb...bb：パーミッション名 |
ロールにパーミッションを割り当てる処理が成功したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07278-E | The permission failed to be assigned to the role. (role name = aa...aa, permission name = bb...bb) aa...aa：ロール名 bb...bb：パーミッション名 |
ロールにパーミッションを割り当てる処理が失敗したことを示す監査ログです。 |
| KAPM07279-I | Assignment processing was successful for a user group and an external authentication group, a resource group, and a role.
(user group name and external authentication group name = aa...aa, resource group name = bb...bb, role name = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名および外部認証グループ名 bb...bb：リソースグループ名 cc...cc：ロール名 |
次の項目の割り当て処理に成功したことを示す監査ログです。
|
| KAPM07280-E | Assignment processing failed for a user group and an external authentication group, a resource group, and a role. (user group
name and external authentication group name = aa...aa, resource group name = bb...bb, role name = cc...cc) aa...aa：ユーザーグループ名および外部認証グループ名 bb...bb：リソースグループ名 cc...cc：ロール名 |
次の項目の割り当て処理に失敗したことを示す監査ログです。
|
| KAPM07300-I | The hcmdshpsimcert command has started. | hcmdshpsimcertコマンドを開始しました。 |
| KAPM07301-I | The hcmdshpsimcert command has terminated. | hcmdshpsimcertコマンドが終了しました。 |
| KAPM07302-I | The hcmdshpsimcert command was successful. | hcmdshpsimcertコマンドが成功しました。 |
| KAPM07303-E | The hcmdshpsimcert command has failed. | hcmdshpsimcertコマンドが失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07306-E | The value of hcmds.home cannot be acquired. | "hcmds.home"の値が取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07307-E | An option is invalid. | オプションが不正です。 オプション指定を見直してください。 |
| KAPM07308-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07309-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07310-I | Importing of the certificate has started. | 証明書のインポートを開始しました。 |
| KAPM07311-I | Importing of the certificate has ended. | 証明書のインポートが終了しました。 |
| KAPM07312-E | The host name or the port number is invalid. | ホスト名が不正です。 指定したホスト名を見直してください。 |
| KAPM07313-E | An attempt to communicate with the HPSIM server has failed. | HPSIMサーバとの通信に失敗しました。 HPSIMサーバが起動しているか確認してください。 |
| KAPM07314-E | The format of the certificate acquired from the HPSIM server is invalid. | HPSIMサーバから取得した証明書の形式が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07315-E | An attempt to load the keystore file has failed. | キーストアファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07316-W | The certificate of the specified host is already registered. | 指定されたホストの証明書はすでに登録されています。 |
| KAPM07317-I | The following certificate was imported into the keystore. | 次の証明書をキーストアにインポートしました。 |
| KAPM07318-E | An attempt to output the keystore file has failed. | キーストアファイルの出力に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07319-E | An attempt to input the keystore file has failed. | キーストアファイルのインポートに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07320-I | Host name: "aa...aa" aa...aa：ホスト名 |
ホスト名です。 |
| KAPM07321-I | Processing to display the certificate list has started. | 証明書リストの表示処理を開始しました。 |
| KAPM07322-I | Processing to display the certificate list has ended. | 証明書リストの表示処理を終了しました。 |
| KAPM07323-I | The certificate is not stored. | 証明書は格納されていません。 |
| KAPM07324-E | A problem occurred while displaying the certificate list. | 証明書リストの表示中に障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07325-I | Deletion of the certificate has started. | 証明書の削除を開始しました。 |
| KAPM07326-I | The certificate has been deleted. | 証明書リストの削除処理を終了しました。 |
| KAPM07327-I | The certificate for the aa...aa host was deleted. aa...aa：ホスト名 |
指定されたホスト名の証明書を削除しました。 |
| KAPM07328-W | The certificate for the aa...aa host is not registered. aa...aa：ホスト名 |
指定されたホスト名の証明書は登録されていません。 |
| KAPM07329-E | An attempt to delete the certificate has failed. | 証明書の削除が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07330-E | An attempt to renew the keystore has failed. | キーストアの更新に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07342-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07343-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07344-I | GET processing for "/Proxy/Getkey" has started. | "/Proxy/GetKey"のGET処理を開始しました。 |
| KAPM07345-I | GET processing for "/Proxy/Getkey" has ended. | "/Proxy/GetKey"のGET処理が終了しました。 |
| KAPM07346-I | The request from "aa...aa" was accepted. aa...aa：ホスト名 |
aa...aaからリクエストを受け付けました。 |
| KAPM07347-I | The one-time key was issued. (key = aa...aa) aa...aa：ワンタイムキー |
ワンタイムキーを発行しました。 |
| KAPM07348-E | An attempt to issue the one-time key has failed. | ワンタイムキーの発行に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07349-E | An attempt to create the one-time key failed because the number of keys had exceeded the maximum. | ワンタイムキーの数が最大数を超えたため，キーの作成が失敗しました。 ワンタイムキーの発行が不正なアクセスによるものではないことを確認してください。 |
| KAPM07350-W | The one-time key does not exist. (key = aa...aa) aa...aa：ワンタイムキー |
ワンタイムキーは存在しません。 |
| KAPM07351-W | The expiration date of the one-time key has passed. (key = aa...aa) aa...aa：ワンタイムキー |
ワンタイムキーの有効期限が過ぎています。 |
| KAPM07352-I | The one-time key was deleted normally. (key = aa...aa) aa...aa：ワンタイムキー |
ワンタイムキーを正常に削除しました。 |
| KAPM07355-I | The one-time key that passed the expiration date was deleted. (key = aa...aa) aa...aa：ワンタイムキー |
有効期限を過ぎたワンタイムキーが削除されました。 |
| KAPM07356-I | GET processing for "/Proxy/SSO" has started. | "/Proxy/SSO"のGET処理を開始しました。 |
| KAPM07357-I | GET processing for "/Proxy/SSO" has ended. | "/Proxy/SSO"のGET処理が終了しました。 |
| KAPM07358-E | An error occurred during a parameter check. | パラメーターチェックでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07359-I | Parameter output: "aa...aa" = "bb...bb" aa...aa：パラメーター名 bb...bb：値 |
パラメーター出力:aa...aa=bb...bb |
| KAPM07360-E | An attempt to load the keystore has failed. | キーストアのロードに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07363-I | The host name is valid. | ホスト名は有効です。 |
| KAPM07364-E | The host name is invalid. | ホスト名は無効です。 ラウンチ元の証明書がインポートされているか確認してください。 |
| KAPM07367-I | The one-time key is valid. | ワンタイムキーは有効です。 |
| KAPM07368-W | The one-time key is invalid. | ワンタイムキーは無効です。 |
| KAPM07371-I | Verification of the request parameter was successful. | リクエストパラメーターの検証が成功しました。 |
| KAPM07372-E | An attempt to verify the request parameter has failed. | リクエストパラメーターの検証が失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07375-I | The URL is a normal value. | URLは正常な値です。 |
| KAPM07376-E | The URL is an invalid value. | URLは不正な値です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07377-E | An attempt to convert the aa...aa permission has failed. aa...aa：権限名 |
権限 aa...aa の変換に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07378-I | A redirection to "aa...aa" will be performed. aa...aa：リダイレクト先URL |
aa...aaにリダイレクトします。 |
| KAPM07379-E | An attempt to load the keystore file has failed. | キーストアファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07380-I | The certificate of aa...aa has been imported. aa...aa：エイリアス名 |
aa...aaの証明書はインポートされています。 |
| KAPM07381-E | The certificate of aa...aa has not been imported. aa...aa：エイリアス名 |
aa...aaの証明書はインポートされていません。 証明書がインポートされているか確認してください。 |
| KAPM07382-E | A server problem occurred. | サーバ障害が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07383-I | Data verification has started. | データの検証を開始しました。 |
| KAPM07384-I | Data verification has ended. | データの検証が終了しました。 |
| KAPM07385-E | An invalid character string was specified for the token. | トークンに不正な文字列が指定されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07386-E | "SHA1with RSA" is not supported. | "SHA1withRSA"がサポートされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07387-E | The certificate format is invalid. | 証明書の形式が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07388-E | The signature object has not been initialized. | 署名オブジェクトが初期化されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07389-E | "US-ASCII" is not supported. | "US-ASCII"がサポートされていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07390-I | Generation of the HSSO token has started. | HSSOトークンの生成を開始しました。 |
| KAPM07391-I | Generation of the HSSO token has ended. | HSSOトークンの生成を終了しました。 |
| KAPM07392-E | The permission conversion definition file was not found. | 権限変更定義ファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07393-E | An attempt to load the permission conversion definition file has failed. | 権限変更定義ファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07400-E | The definition file was not found. | 定義ファイルが見つかりません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07401-I | Generation of the X509 certificate object has started. | X509証明書オブジェクトの生成を開始しました。 |
| KAPM07402-I | Generation of the X509 certificate object has ended. | X509証明書オブジェクトの生成を終了しました。 |
| KAPM07403-E | The specified port number is invalid. | 指定されたポート番号が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07404-E | The host name is invalid. | ホスト名が不正です。 あとに続く処理メッセージに従ってください。 |
| KAPM07405-E | An attempt to communicate with the HPSIM server has failed. | HPSIMサーバとの通信に失敗しました。 HPSIMサーバが起動しているか確認してください。 |
| KAPM07406-E | The format of the certificate acquired from HPSIM is invalid. | HPSIMから取得した証明書のフォーマットが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07407-E | An attempt to output the keystore file has failed. | キーストアファイルの出力に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07410-I | Authentication succeeded. | 認証に成功しました。 |
| KAPM07411-W | Authentication failed. | 認証が失敗しました。 |
| KAPM07420-E | Null is specified for the argument. (aa...aa) aa...aa：引数 |
引数にnullが指定されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07421-E | A specified value is invalid. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：値 |
指定値に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07422-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM07423-E | The domain name is invalid. | HPSIMから送信されるドメイン名に，使用できない文字があります。 HPSIMのドメイン名を見直してください。 |
| KAPM07424-E | The user name is invalid. | HPSIMから送信されるユーザー名に，使用できない文字があります。 HPSIMのユーザー名を見直してください。 |
| KAPM07430-E | 認証が失敗しました。 | 認証が失敗しました。 失敗した原因を取り除いてください。原因はHpsimSSO[n].logを参照してください。 |
| KAPM08001-E | A fatal error occurred during processing. | 処理中に致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08002-E | Illegal parameters have been specified to create HSSO Context. | HSSOコンテキスト生成時のパラメーターに誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08003-E | A CIMException was generated during Console screen display processing. | コンソール画面の表示処理中にCIMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08004-E | A CIMRepositoryException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にCIMRepositoryExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08005-E | A CIMProviderException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にCIMProviderExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08006-E | A NoSuchElementException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にNoSuchElementExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08007-E | A CIMException was generated during menu bar display processing. | メニューバーの表示処理中にCIMExceptionが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08008-E | An error occurred on the HSSO Server. | HSSOサーバでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08009-I | The logout processing finished. (session ID = aa...aa) aa...aa：セッションID |
ログアウト処理が終了しました。 |
| KAPM08010-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08011-E | セッションが無効です。 | セッションが無効です。 ログインし直してください。 |
| KAPM08013-E | ブラウザーがフレームに対応していません。 | ブラウザーがフレームに対応していません。 ご使用のHitachi Command Suite製品でサポートされているブラウザーを使用してください。 |
| KAPM08014-I | ロード中です。 | ロード中です。 |
| KAPM08015-E | The registered data in the common repository is invalid.(aa...aa) aa...aa：クラス名 |
リポジトリーに登録されているデータが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08016-E | The registered data in the common repository is invalid. | リポジトリーに登録されているデータが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08017-E | リポジトリに登録されているデータが不正です。 | リポジトリーに登録されているデータが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08018-E | トークンが無効です。 | トークンが無効です。 ログインし直してください。 |
| KAPM08019-E | SSOサーバでエラーが発生しました。 | SSOサーバでエラーが発生しました。 ログインし直してください。 |
| KAPM08020-E | SSOサーバとの通信に失敗しました。 | SSOサーバとの通信に失敗しました。 ログインし直してください。 |
| KAPM08021-E | DBMSが停止しています。 | DBMSが停止しています。 DBMSが起動しているか確認してください。 |
| KAPM08022-E | 共通コンポーネントが使用するDBが閉塞しました。 | 共通コンポーネントが使用するDBが閉塞しました。 サーバ管理者に連絡してください。 |
| KAPM08100-E | Null is specified for the argument. | 引数にnullが指定されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08101-E | The specified node was not found. key=(aa...aa) aa...aa：ノードのキー |
指定されたノードが見つかりませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08102-E | The object tree has not been created. | オブジェクトツリーが生成されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08103-E | An attempt to create the object tree has failed. | オブジェクトツリーの生成に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08104-E | An attempt to add a child node to the object tree has failed. (aa...aa) aa...aa：ノードのキー |
オブジェクトツリーへの子ノードの追加に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08105-E | The specified node has already been registered. key=(aa...aa) aa...aa：ノードのキー |
指定されたノードは，すでに登録されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08106-E | The tree information cannot be acquired. (aa...aa) aa...aa：ノードのキー |
ツリー情報が取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08107-E | The node information is invalid. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：取得した値 |
ノード情報が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08108-E | An invalid argument was specified during node creation. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：取得した値 |
ノード作成時に不正な引数が指定されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08109-E | The tree information is invalid. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：ルートノードのキー(データベース内) bb...bb：ルートノードのキー(メモリー内) |
ツリー情報が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08110-E | The node array cannot be acquired. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：取得した値 |
ノード配列が取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08111-E | The hierarchy number of the node array cannot be acquired. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：取得した値 |
ノード配列の階層番号が取得できません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08112-E | The node array is invalid. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：取得した値 |
ノード配列が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08113-E | The hierarchy number of the node array is invalid. (aa...aa) aa...aa：ノードの階層番号 |
ノード配列の階層番号が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08114-W | An invalid argument was specified during node creation. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：取得した値 |
ノード作成時に不正な引数が指定されました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08115-E | 内部エラーが発生しました。 | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08116-E | A value that exceeds the maximum value has been specified. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：パラメーター名 bb...bb：値 |
最大値を超えた値が指定されました。 設定内容を見直してください。 |
| KAPM08150-E | The request is invalid. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：キー bb...bb：値 |
リクエストが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08152-E | The request is invalid. (aa...aa) aa...aa：キー |
リクエストが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08154-E | An attempt to display the object tree has failed. | オブジェクトツリー表示に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08160-E | The data registered in the common repository is invalid. (aa...aa, bb...bb) aa...aa：キー bb...bb：値 |
共通リポジトリーに登録されたデータは無効です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08200-E | The request parameter required for the display of the Application Bar area is invalid. | アプリケーションバーエリアの表示に必要なリクエストパラメーターが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08201-E | 内部エラーが発生しました。 ［ツリー更新］ボタンを押すと初期のオブジェクトツリーを表示します。表示できない場合は，ログインからやり直してください。 |
内部エラーが発生しました。 ［ツリー更新］ボタンを押すと初期のオブジェクトツリーを表示します。表示できない場合は，ログインし直してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08202-E | The number of elements in the array does not match the other arrays. | 配列の要素数がほかの配列の要素数と一致していません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08203-E | The request parameter required for the display of the Summary area is invalid. | サマリーエリアの表示に必要なリクエストパラメーターが不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08302-E | An error occurred while acquiring the resource bundle. | リソースバンドルの取得中にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08303-E | An error occurred while reading the resource file. | リソースファイルの入力中にエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08304-E | An attempt to access the resource file has failed. | リソースファイルのアクセスに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08308-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08309-E | The URL object cannot be created. | URLオブジェクトが作成できませんでした。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08311-E | An attempt to access the file has failed. | ファイルのアクセスに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08330-E | システム環境が不正です。 | システム環境が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08402-E | An unusable HTML tag is included. | ユーザーが入力したメッセージに使用できないHTMLタグが含まれている場合に表示します。 サポートされているHTMLタグだけ使用して，入力してください。 |
| KAPM08403-E | The warning banner message exceeded 1000 characters. | ユーザーが入力した警告バナーメッセージが1,000文字を超えている場合に表示します。 1,000文字以下の文字を入力してください。 |
| KAPM08404-E | 警告バナーの登録に失敗しました。 | セキュリティGUI画面から警告バナーメッセージ登録に失敗した場合に画面に表示します。 次の対処をしてください。
|
| KAPM08405-E | 警告バナーの削除に失敗しました。 | セキュリティGUI画面から警告バナーメッセージ削除に失敗した場合に画面に表示します。 次の対処をしてください。
|
| KAPM08406-E | The specified file name already exists as a directory name. (directory name = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名称 |
セキュリティGUI画面から警告バナーメッセージの登録に失敗した場合に，ログに出力されます。 システムの環境が不正です。原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08407-E | The specified directory name already exists as a file name. (file name = aa...aa) aa...aa：ファイル名 |
セキュリティGUI画面から警告バナーメッセージの登録に失敗した場合に，ログに出力されます。 システムの環境が不正です。原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08408-E | The directory does not exist. (directory name = aa...aa) aa...aa：ディレクトリ名 |
セキュリティGUI画面から警告バナーメッセージの登録に失敗した場合に，ログに出力されます。 次に示すフォルダを作成して再度実行してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントのインストールフォルダ＞\Base\conf\sec Solaris版：/opt/HiCommand/Base/conf/sec Linux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントのインストールディレクトリ＞/Base/conf/sec |
| KAPM08409-E | An attempt to delete the warning banner message has failed. | セキュリティGUI画面から警告バナーメッセージの削除に失敗した場合に，ログに出力されます。 次に示すファイルが存在することを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントのインストールフォルダ＞\Base\conf\sec\resource\bannerresource.properties Solaris版：/opt/HiCommand/Base/conf/sec/resource/bannerresource.properties Linux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントのインストールディレクトリ＞/Base/conf/sec/resource/bannerresource.properties |
| KAPM08410-E | The specified node is invalid. (node name = aa...aa) aa...aa：ノード名 |
セキュリティGUI画面のツリー表示で，無効なノードが指定された場合に表示します。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08411-E | hcmds.home is not set in the Java system properties. | Javaのシステムプロパティにhcmds.homeが設定されていません。 Javaのシステムプロパティにhcmds.homeが設定されていることを確認してください。 |
| KAPM08412-E | The bannertaglist.conf file does not exist. | サポートしているタグ一覧を取得する処理で，bannertaglist.confファイルが存在しない場合に表示します。 次に示すファイルが存在することを確認してください。 Windows版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントのインストールフォルダ＞\Base\conf\sec\bannertaglist.conf Solaris版：/opt/HiCommand/Base/conf/sec/bannertaglist.conf Linux版：＜Hitachi Command Suite共通コンポーネントのインストールディレクトリ＞/Base/conf/sec/bannertaglist.conf |
| KAPM08431-E | セキュリティ設定情報の登録に失敗しました。 | セキュリティGUI画面からセキュリティ設定情報登録に失敗した場合に画面に表示します。 次の対処をしてください。
|
| KAPM08910-E | An exception occurred. | 例外が発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08911-E | A fatal error occurred during processing. | 処理中に致命的なエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08912-E | Null is specified for the argument.(aa...aa) aa...aa：パラメーター |
引数にnullが指定されています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08913-E | A value is invalid.(aa...aa, bb...bb) aa...aa：キー bb...bb：値 |
指定値に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08914-E | 要求が不正です。 | 要求が不正です。 ログインし直してください。 |
| KAPM08915-E | There is an invalid statement in the configuration file of HBase Storage Mgmt Web Service. | HBase Storage Mgmt Web Serviceの設定ファイルの定義に誤りがあるなど，設定や環境に不正があるおそれがあります。 httpsd.confファイルの次の内容を見直したあと，すべてのSuite製品，Single Sign On Server，およびCommon Web Serviceを再起動してください。
|
| KAPM08916-I | Succeeded in starting of service. | サービスの起動要求を受け付けました。 |
| KAPM08917-I | Succeeded in stopping of service. | サービスの停止要求を受け付けました。 |
| KAPM08918-E | Failed to start service. | サービスの起動に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08919-E | Failed to stop service. | サービスの停止に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08920-E | The value of hcmds.home cannot be acquired. | ”hcmds.home”の値が取得できません 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08921-E | An attempt to acquire a value has failed. | 値の取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08922-E | Communication with the HBase Storage Mgmt Web Service failed. | HBase Storage Mgmt Web Serviceとの接続確認に失敗しました。 HBase Storage Mgmt Web Serviceを起動してください。 起動してもすぐに停止してしまう場合，設定ファイルの定義誤りが考えられます。httpsd.confファイルの内容を見直してください。 Windowsの場合，システムのPATH環境変数に誤りがあると，HBase Storage Mgmt Web Serviceが起動しないことがあります。PATH環境変数を見直し，修正したあとOSを再起動してください。 また，HBase Storage Mgmt Web Serviceの非SSLポートを閉じている場合は，次の設定を見直してください。
|
| KAPM08923-E | Requests containing QueryString are not accepted. | クエリストリングが含まれるリクエストは，受け付けられません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08980-E | An attempt to acquire RequestDispatcher has failed. aa...aa：jsp名 |
RequestDispatcherの取得に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM08999-E | aa...aa aa...aa：例外オブジェクト名と発生した原因，または例外オブジェクトのバックトレース |
KAPMxxxxx-Eの詳細情報です。発生した例外オブジェクトとそのバックトレースを表します。 直前のメッセージKAPMxxxxx-Eを参照してください。 |
| KAPM09062-E | An internal error occurred. | 内部エラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09064-E | No registered information exists. | 登録されている情報がありません。 setオプションでユーザー情報を登録したあと，コマンドを再実行してください。 再度同じメッセージが出力される場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09065-E | The file format is invalid. | ファイルの形式が誤っています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09066-E | An error occurred during file I/O processing. | ファイルの入出力処理でエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09067-E | A server has not been registered. | サーバが登録されていません。 setオプションでユーザー情報を登録したあと，コマンドを再実行してください。 再度同じメッセージが出力される場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09068-E | An attempt to read a file has failed. | ファイルの読み込みに失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09069-E | An attempt to output a file has failed. | ファイルの出力に失敗しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09070-E | An argument contains a null value. | 引数に"null"が含まれています。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09090-E | hcmds.home is not specified in the Java system properties. | Javaのシステムプロパティにhcmds.homeが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09091-E | An error occurred during reading of a library. library path = aa...aa aa...aa：ライブラリーのパス |
ライブラリーの読み取りでエラーが発生しました。ライブラリーのパス=aa...aa 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09092-E | A timeout was generated during lock acquisition. | ロックの取得でタイムアウトが発生しました。 再度実行してください。問題が解決しない場合は，原因究明と問題の解決のため，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09093-E | The acquisition of the lock has failed. error code = aa...aa aa...aa：エラーコード |
ロックの取得に失敗しました。エラーコード=aa...aa 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09094-E | The release of the lock has failed. error code = aa...aa aa...aa：エラーコード |
ロックの解除に失敗しました。エラーコード=aa...aa 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09100-I | Enter a value for the option. (option name = aa...aa) aa...aa：オプション名 |
コマンドのオプションの値が指定されていません。 |
| KAPM09101-I | For confirmation, re-enter the value of the aa...aa option. aa...aa：オプション名 |
確認のため，指定したオプションの値を再入力する必要があります。 |
| KAPM09102-E | hcmds.home is not set in the Java system properties. | Javaのシステムプロパティにhcmds.homeが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09103-E | An error occurred during the reading of the library. (library path = aa...aa) aa...aa：ライブラリのパス |
ライブラリの読み取りでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09104-E | The value entered the first time does not match the value entered the second time. | 1回目に入力した値と2回目に入力した値が異なります。 値を正しく入力してください。 |
| KAPM09110-E | A specified argument is invalid. | 指定した引数に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09111-E | An error occurred in the API. (API name = aa...aa, error code = bb...bb) aa...aa：API名 bb...bb：エラーコード |
APIでエラーが発生しました。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09200-E | The system environment is incorrect. | システムの環境が不正です。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09210-E | hcmds.home is not specified in the Java system properties. | Javaのシステムプロパティにhcmds.homeが設定されていません。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09211-E | An error occurred during reading of a library. library path = aa...aa aa...aa：ライブラリーのパス |
ライブラリーの読み取りでエラーが発生しました。ライブラリーのパス=aa...aa 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
| KAPM09212-E | An attempt to execute JNI has failed. function = aa...aa, error code = bb...bb aa...aa：関数 bb...bb：エラーコード |
JNIの実行に失敗しました。 再度実行してください。問題が解決しない場合は，保守情報を取得し，顧客問い合わせ窓口に連絡してください。 |
| KAPM09213-E | A specified argument is invalid. | 指定した引数に誤りがあります。 原因究明と問題の解決には，詳細な調査が必要です。障害情報を収集し，障害対応窓口に連絡してください。 |
All Rights Reserved. Copyright© 2014, 2023, Hitachi, Ltd.