8.6.2 SNMPトラップのMIBデータの文字列を正しく解釈し表示する
SNMPトラップのMIBデータは，どのような文字セットで解釈すればよいか判断できません。
そのため，NNMiはSNMPトラップのMIBデータ(sysDescriptionやsysContactなど)を，文字化けして表示する場合があります。
正しく表示するためには，次の手順を実行し，NNMiがMIBデータの文字列を解釈するときに使用する文字セットを設定します。
次のファイルをテキストエディタで開く。
Windows：%NNM_PROPS%\nms-jboss.properties
Linux：$NNM_PROPS/nms-jboss.properties
次の行を検索し，コメント記号(#!)を削除する。
#!com.hp.nnm.sourceEncoding=
com.hp.nnm.sourceEncodingプロパティを編集する。
nms-jboss.propertiesファイルの例を参考にして，com.hp.nnm.sourceEncodingプロパティに，使用される環境でサポートしている文字セットをコンマ（,）区切りで追加します。
変更を保存する。
次のコマンドを実行して，NNMiを再起動する。
ovstop ovstart
文字セットによる解釈をしないで，MIBデータを16進形式で表示する場合は，次の手順を実行します。
次のファイルをテキストエディタで開く。
Windows：%NnmDataDir%shared\nnm\conf\nnmvbnosrcenc.conf
Linux：$NnmDataDir/shared/nnm/conf/nnmvbnosrcenc.conf
トラップOIDとVarBind OIDの組み合わせを追加する。
nnmvbnosrcenc.confファイルの例を参考にして，対象となるMIBデータのトラップOIDとVarBind OIDの組み合わせを追加します。
NNMiはインシデントフォームのカスタム属性値で，指定したMIBデータを16進形式で表示します。
変更を保存する。
次のコマンドを実行して，NNMiを再起動する。
ovstop ovstart