Hitachi

JP1 Version 12 JP1/Base メッセージ


KAJP1708-E

A message cannot be read.

表示用,およびログ出力用のメッセージ文字列が読み込めません。

(S)

コマンドの処理を終了します。

(O)

次のファイルがあるか,また,参照権限が適切か確認してください。

  • Windows:メッセージDLLファイル

    インストール先フォルダ\bin\jevmessage.dll

  • UNIX:メッセージカタログファイル

    /opt/jp1base/lib/nls/C/msg.cat

ファイルが存在しない,または参照権限が不適切な場合は,JP1/Baseを再インストールしてください。