Hitachi

JP1 Version 12 JP1/Base User's Guide


3.4.1 Setting the language (for Windows)

If you install JP1/Base as a new installation, the language used in JP1/Base is set according to the locale set during installation (system locale). The following table lists the language that is set for each locale (system locale).

Table 3‒3: Language set in JP1/Base for each locale (system locale)

Locale (system locale)

Language

Japanese

Japanese

Chinese

Chinese

Other than Japanese or Chinese

English

To change the locale (system locale) after installation, you must set the appropriate encoding. The following table lists languages and the corresponding encoding.

Table 3‒4: Encodings in Windows

OS

Language

Encoding

Windows

Japanese

SJIS

Chinese

GB18030

English

C

Organization of this subsection

(1) Procedure for setting the encoding

  1. Edit jp1bs_param.conf.

    Open the installation-folder\conf\jp1bs_param.conf file with a text editor. Then, for the encoding part of the "LANG"="encoding" entry, set the appropriate encoding as shown in Table 3-4.

  2. Save the file, and then execute the following command by using a user account with administrator permissions:

    installation-folder\bin\jbssetcnf installation-folder\conf\jp1bs_param.conf
  3. Start or restart JP1/Base.

    The new settings are applied when JP1/Base starts. If JP1/Base is running, restart it.