COBOL2002 メッセージ
KCCC
3032
C
-W
ほかの表に割り当てた指標名が添字付けに使われています。記述のとおり翻訳します。