JP1 Version 10

JP1/Cm2/Network Element Manager Ciscoシリーズ機器編

解説・文法・操作書

3021-3-253

目　　次

前書き

はじめに

1.　概要

1.1　Network Element Manager for Ciscoの機能

1.1.1　パネル操作

2.　パネル操作

2.1　管理対象機器

2.1.1　Ciscoルーターの管理対象機器

2.1.2　Ciscoスイッチの管理対象機器

2.2　起動と停止

2.2.1　起動

2.2.2　停止

2.3　［パネル操作］ウィンドウ

2.4　ポートの選択

2.5　パネルイメージ図表示規則

2.6　メニュー

2.7　表示内容

2.7.1　Ciscoルーターの場合

2.7.2　Ciscoスイッチの場合

3.　リソース情報

3.1　リソースの概要

3.2　リソース

3.2.1　リソース一覧

3.2.2　収集データの格納ディレクトリ

3.3　シンボルの表示

3.4　リソースとMIBオブジェクト

3.4.1　Ciscoルーターの場合

3.4.2　Ciscoスイッチの場合

4.　カスタマイズ

4.1　カスタマイズの方法

4.1.1　カスタマイズの対象

4.1.2　カスタマイズファイルの定義

4.1.3　カスタマイズする場合の注意事項

4.2　リソース一覧

4.2.1　動作に関するリソース

4.2.2　外観に関するリソース

5.　メッセージ

5.1　メッセージの見方

5.1.1　メッセージの表示方法

5.1.2　メッセージIDの形式

5.2　パネル操作機能のメッセージ

付録

付録A　フォルダ一覧

付録B　各バージョンの変更内容

付録B.1　10-00の変更内容

付録B.2　09-00の変更内容

付録B.3　08-10の変更内容

付録B.4　08-00の変更内容

索引

[他社商品名称に関する表示]

All Rights Reserved. Copyright (C) 2012, Hitachi, Ltd.
All Rights Reserved. Copyright (C) 2012, Hitachi Systems, Ltd.

前書き

■ 対象製品

R-1523A-91H4　 JP1/Cm2/Network Element Manager for Cisco　 10-00（適用OS：Windows Server 2008（x64））

■ 輸出時の注意

本製品を輸出される場合には，外国為替および外国貿易法ならびに米国の輸出管理関連法規などの規制をご確認の上，必要な手続きをお取りください。
なお，ご不明な場合は，弊社担当営業にお問い合わせください。

■ 商標類

AppleTalkは，米国Apple Computer, Inc.の商品名称です。
Ciscoは，米国Cisco Systems, Inc. の米国および他の国々における登録商標です。
Microsoftは，米国およびその他の国における米国Microsoft Corp.の登録商標です。
Windowsは，米国およびその他の国における米国Microsoft Corp.の登録商標です。
Windows Serverは，米国およびその他の国における米国Microsoft Corp.の商標です。

■ 発行

2012年10月（第1版）3021-3-253

■ 著作権

All Rights Reserved. Copyright (C) 2012, Hitachi, Ltd.
All Rights Reserved. Copyright (C) 2012, Hitachi Systems, Ltd.

はじめに

このマニュアルは，Cisco Systems社ルーターおよびスイッチを管理するJP1/Cm2/Network Element Manager for Ciscoについて説明したものです。

＜はじめにの構成＞

対象読者

マニュアルの構成

関連マニュアル

このマニュアルでの表記

このマニュアルで使用する記号

常用漢字以外の漢字の使用について

KB（キロバイト）などの単位表記について

対象読者

Cisco Systems社ルーターおよびスイッチを使用してネットワークを管理する方，および運用する方を対象としています。マニュアル「JP1/Cm2/SNMP System Observer」の内容を理解していることを前提としています。

マニュアルの構成

このマニュアルは，次に示す章から構成されています。

第１章　概要

Network Element Manager for Ciscoの主な機能の概要について説明しています。

第２章　パネル操作

Network Element Manager for Ciscoの管理対象機器とパネルの表示内容について説明しています。

第３章　リソース情報

Network Element Manager for Ciscoで収集できるリソース，およびリソースで取得するMIBオブジェクトについて説明しています。

第４章　カスタマイズ

Network Element Manager for Ciscoでのカスタマイズの対象，方法，およびリソースについて説明しています。

第５章　メッセージ

Network Element Manager for Ciscoが出力するメッセージについて説明しています。

関連マニュアル

このマニュアルの関連マニュアルを次に示します。必要に応じてお読みください。

JP1 Version 10 JP1/Cm2/SNMP System Observer（3021-3-250）

このマニュアルでの表記

このマニュアルでは，日立製品およびその他の製品の名称を省略して表記しています。次に，製品の正式名称と，このマニュアルでの表記を示します。

正式名称 | このマニュアルでの表記
Cisco Systems社ルーター | Ciscoルーター | Cisco製品
Cisco Systems社スイッチ | Ciscoスイッチ
JP1/Cm2/Network Element Manager for Cisco | Network Element Manager for Cisco
JP1/Cm2/SNMP System Observer | SSO
Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard (x64) | Windows Server 2008（x64） | Windows
Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise (x64)
Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Standard (x64)
Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Enterprise (x64)
Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Datacenter (x64)

JP1/Cm2/Network Element Manager for XXXの総称として，Network Element Managerと表記します。

このマニュアルで使用する記号

このマニュアルで使用する記号を次に示します。

記号
意味

［　］
メニュー項目や，プッシュボタンを表します。選択するには，マウスを使用します。
メニュー項目の場合は，キーボードからも選択できます。

［　］－［　］
メニュー項目を連続して選択することを表します。

＜　＞
文字キーやPFキーを表します。

メッセージで使用する記号を次に示します。

記号
意味

｜（ストローク）
複数の項目に対して，項目間の区切りを示し，「または」の意味を示します。
（例）「A｜B｜C」
これは「A，B，またはC」を示します。

［　］
この記号で囲まれている項目は省略できます。
（例）A ［-B］ ［-C］
これは，「A」「A -B」「A -C」「A -B -C」の4とおりの指定方法があることを示します。

｛　｝
この記号で囲まれている複数の項目の中から，一組の項目を必ず選択することを示します。項目と項目の間の区切りは「｜」で示します。
（例）｛A｜B｜C｝
これは，「A，BまたはCのどれかを必ず指定する」ことを示します。

コマンドの文法で使用する記号を次に示します。

記号
意味

［　］
この記号で囲まれている項目は省略できます。
（例）A ［-B］ ［-C］
これは，「A」「A -B」「A -C」「A -B -C」の4とおりの指定方法があることを示します。

常用漢字以外の漢字の使用について

このマニュアルでは，常用漢字を使用することを基本としていますが，次に示す用語については，常用漢字以外の漢字を使用しています。

宛（あて）

個所（かしょ）

筐体（きょうたい）

矩形（くけい）

蓋（ふた）

KB（キロバイト）などの単位表記について

1KB（キロバイト），1MB（メガバイト），1GB（ギガバイト），1TB（テラバイト）はそれぞれ1,024バイト，1,024²バイト，1,024³バイト，1,024⁴バイトです。

1.　概要

Network Element Manager for Ciscoの機能の概要について説明します。

＜この章の構成＞

1.1　Network Element Manager for Ciscoの機能

1.1　Network Element Manager for Ciscoの機能

Network Element Manager for Ciscoは，CiscoルーターおよびCiscoスイッチのCisco機器を管理します。

Network Element Manager for Ciscoの機能を次に示します。

パネル操作機能
Cisco機器の表面パネルをイメージしたウィンドウを表示します。メニューを選択することで，個々の機器の状態監視や操作ができます。

リソース管理機能
Network Element Manager for Ciscoは，SSOにCisco機器のリソースを収集する機能を追加します。これで，SSOでCisco機器のリソースを収集できるようになります。
リソース管理は，SSOの機能を使用します。リソース管理機能については，マニュアル「JP1/Cm2/SNMP System Observer」を参照してください。

＜この節の構成＞

1.1.1　パネル操作

1.1.1　パネル操作

Cisco機器のパネルをイメージしたウィンドウを表示します。メニューを選択することで，個々の機器の状態監視や操作ができます。

ポートごとの状態表示
ポートが使用中かどうか，利用できるかどうかなどを，視覚的に表示します。

機器の状態表示
障害状態を表示します。

機器全体，ポートごとのMIB値の表示
機器固有の管理情報のうち，機器の運用管理に有用な情報を表示します。

2.　パネル操作

Network Element Manager for Ciscoの管理対象機器とパネルの表示内容を説明します。

＜この章の構成＞

2.1　管理対象機器

2.2　起動と停止

2.3　［パネル操作］ウィンドウ

2.4　ポートの選択

2.5　パネルイメージ図表示規則

2.6　メニュー

2.7　表示内容

2.1　管理対象機器

＜この節の構成＞

2.1.1　Ciscoルーターの管理対象機器

2.1.2　Ciscoスイッチの管理対象機器

2.1.1　Ciscoルーターの管理対象機器

Ciscoルーターのパネル操作の管理対象機器を次に示します。

Cisco 1720

Cisco 2611，Cisco 2611XM，Cisco 2651XM（2600/2600XMシリーズ）

Cisco 3620，Cisco 3640，Cisco 3660（3600シリーズ）

2.1.2　Ciscoスイッチの管理対象機器

Ciscoスイッチのパネル操作の管理対象機器を次に示します。

Cisco 2924XL

Cisco 2948G-L3

Cisco 2950-12，Cisco 2950-24，Cisco 2950T-24

Cisco 2950G-12，Cisco 2950G-24，Cisco 2950G-48

Cisco 2955T-12

Cisco 2960-24TT，Cisco 2960-24TC，Cisco 2960-48TT

Cisco 2960G-8TC，Cisco 2960G-24TC

Cisco 2970G-24T

Cisco 3550-12G，Cisco 3550-12T，Cisco 3550-24，Cisco 3550-48

Cisco 3560-24TS

Cisco 3750G-24T，Cisco 3750G-24TS，Cisco 3750G-48TS

2.2　起動と停止

＜この節の構成＞

2.2.1　起動

2.2.2　停止

2.2.1　起動

パネル操作画面はパネル表示コマンドで起動します。

パネル表示コマンドは，以下のフォルダに格納されています。

　＜NEMインストールフォルダ＞¥bin

パネル表示コマンドの形式を以下に示します。

形式　

show_panel ホスト名称 [-v1|-v2c] [-timeout タイムアウト間隔]

[-retry 再試行回数] [-community コミュニティ名称]

[-port ポート番号]

オプション

同一オプションを複数回指定した場合は最後の指定が有効になります。オプションと値の間の空白はなくても動作します。

-v1|-v2c

SNMPのバージョンを指定します。-v1と-v2cを同時に指定した場合は，-v2cが有効となります。

-timeout

タイムアウト間隔を0.1秒単位で指定します。この値を指定しないと，ホスト名@timeOutIntervalまたはtimeOutIntervalリソース値が有効になります。また，パネル操作画面の[タイムアウト間隔]メニューで指定が可能です。

-retry

再試行回数を指定します。この値を指定しないと，ホスト名@retryCountまたはretryCountリソース値が有効となります。

-community

Get用コミュニティ名称を指定します。この値を指定しないと，ホスト名@communityNameForGetまたはcommunityNameForGetリソース値が有効となります。

-port

管理対象機器のSNMP要求受信用UDPポート番号を指定します。この値を指定しないと，ホスト名@portリソース値が有効となります。

注意

デュアルスタック構成の環境でIPv6またはIPv4のどちらを利用するかについては，パネル表示コマンドに指定したホスト名称の名称解決順序に従います。

デュアルスタック構成の環境でIPv6/IPv4フォールバックが発生すると，パネル表示に時間がかかる場合があります。

2.2.2　停止

パネル操作機能を停止するには，［パネル操作］ウィンドウのメニューバーから［ファイル］－［クローズ］を選択します。

2.3　［パネル操作］ウィンドウ

Cisco 2950G-48の場合を例に，［パネル操作］ウィンドウを説明します。この場合のウィンドウを次の図に示します。

図2-1　［パネル操作］ウィンドウ（Cisco 2950G-48の場合）

＜この節の構成＞

(1)　メニュー

(2)　管理対象機器のパネルをイメージした図

(1)　メニュー

メニューバーです。メニュー項目については，「2.6 メニュー」を参照してください。

(2)　管理対象機器のパネルをイメージした図

パネル表示内容については，「2.5 パネルイメージ図表示規則」および「2.7 表示内容」を参照してください。

2.4　ポートの選択

メニューには，ポートを選択しなければならないものがあります。その場合のポートの選択方法を次に示します。

クリックでの選択
ポート上で，マウスのセレクトボタンをクリックします。

ラバーバンドでの選択
ポート外からセレクトボタンでドラッグを開始すると，ラバーバンド（矩形）を描画します。
ラバーバンド内のすべてのポートが選択されます。なお，［Shift］キーを押したままドラッグすると追加選択できます。また，［Ctrl］キーを押したままドラッグすると，ラバーバンド内で選択されているポートは選択されていない状態に，選択されていないポートは選択された状態になります。

選択の取り消し
ポート外で，マウスのセレクトボタンをクリックします。

2.5　パネルイメージ図表示規則

機器のパネルをイメージした図には，原則的に実際のパネル上にあるポート，LED（Light-Emitting Diode）などの部品をそのままの位置関係で表示します。

しかし，部品によっては表示しない，または固定表示する（部品の状態に関係なく常に同じ図を表示する）場合があります。また逆に，実際のパネル上にはない部品を表示する場合もあります。これら例外部品の条件を次に示します。具体的な例外部品については，「2.7 表示内容」を参照してください。

＜この節の構成＞

(1)　表示しない部品

(2)　固定表示する部品

(3)　実際とは異なる表示をする部品

(4)　実際にはないが表示する部品

(1)　表示しない部品

状態は変動しますが，その状態をMIB値から知ることができない部品で，「固定表示する部品」，「実際とは異なる表示をする部品」に該当しないものです。

(2)　固定表示する部品

状態は変動しますが，その状態をMIB値から知ることができない部品で，次の両方の条件に合致するものです。

状態は変動するが，通常は一定の状態を維持する部品

デザイン効果上配置する必要がある部品（コネクター，ランプなど）

(3)　実際とは異なる表示をする部品

状態は変動しますが，その状態をMIB値から知ることができない部品で，ほかの部品の状態を示すMIB値から近似的に状態を表現できる部品，およびデザイン面から実際とは異なる形状で表示する部品です。

(4)　実際にはないが表示する部品

実際の機器パネルにはありませんが，MIB値から知ることができる状態の中で，表示すると有用と考えられる部品を，仮想的な部品としてイメージ図に表示します。

2.6　メニュー

［パネル操作］ウィンドウで使用するメニュー項目を次の表に示します。ゴシック体のメニュー項目は，ポップアップメニューにも表示されます。

表2-1　パネル操作機能のメニュー

メニュー項目
プルダウンメニューの項目
機能

ファイル
再起動
パネル操作機能を再起動します。次の場合に使用してください。

変更したカスタマイズファイルの内容を反映したい場合

画面の表示が乱れた場合

対象機器の構成変更結果が［再表示］では反映されない場合

クローズ
パネル操作機能を終了します。

表示
再表示
対象機器の最新状態を画面に反映します。

モニタ
一覧※1
ポートを選択している場合は，そのポートの管理情報一覧を表示します。ポートを一つも選択してない場合は，機器全体の管理情報一覧を表示します。

監視開始（終了）※2，※3
［監視開始］を選択すると，定期的に再表示します。

オプション
監視間隔...
監視間隔を変更します。変更するまではpollingIntervalリソース値を監視間隔に使用します。minimumPollingIntervalリソース値より小さい値を指定できません。pollingIntervalおよびminimumPollingIntervalについては，「4.2.1 動作に関するリソース」を参照してください。

タイムアウト間隔...
タイムアウト間隔を変更します。変更するまでは，-timeoutオプション値またはホスト名@timeOutIntervalリソース値またはtimeOutIntervalリソース値をタイムアウト間隔に使用します。0を指定した場合は無視します。
リソースについては，「4.2.1 動作に関するリソース」を参照してください。

ヘルプ
機能※4
パネル操作機能の使用方法を表示します。

バージョン情報
[バージョン情報]ダイアログボックスを表示します。

注※1

一覧表示する項目については，「5.2 パネル操作機能のメッセージ」のKDNL701P-I，KDNL702P-Iメッセージを参照してください。

注※2

非監視状態では［監視開始］メニューとなり，監視状態では［監視終了］メニューとなります。

注※3

短い監視間隔で，長時間監視を実行すると，システムに与える負荷が大きくなる場合があるので，注意してください。

注※4

WWWブラウザーがないと表示できません。

2.7　表示内容

Network Element Manager for Ciscoは，Cisco機器の表面パネルをイメージした図を［パネル操作］ウィンドウに表示します。Cisco機器のパネルをイメージした図には，原則的に実際のパネル上にあるポート，LED（Light-Emitting Diode）などの部品をそのままの位置関係で表示します。

次に，表示内容について筐体ごとに示します。

＜この節の構成＞

2.7.1　Ciscoルーターの場合

2.7.2　Ciscoスイッチの場合

2.7.1　Ciscoルーターの場合

Network Element Manager for Ciscoがサポートするボード（ネットワークモジュール，インタフェースカード）の一覧を次の表に示します。

表2-2　1720でサポートするボード一覧

分類 | 型名
インタフェースカード | WIC-1T
WIC-2T

表2-3　2600／2600XMシリーズでサポートするボード一覧

分類 | 型名
ネットワークモジュール | NM-1E
NM-4E
NM-8A/S
NM-1V
NM-2V
NM-1ATM-25
インタフェースカード | WIC-1T
WIC-2T
VIC-2E/M
VIC-2FXS

表2-4　3600シリーズでサポートするボード一覧

分類 | 型名
ネットワークモジュール | NM-1E
NM-4E
NM-1E2W
NM-2E2W
NM-1FE-TX
NM-1FE2W
NM-2FE2W
NM-4T
NM-8A/S
NM-1V
NM-2V
NM-1ATM-25※
NM-1A-OC3-SM※
インタフェースカード | WIC-1T
WIC-2T
VIC-2E/M
VIC-2FXS

注※

Cisco 3640，Cisco 3660だけパネル表示をサポートしています。

＜この項の構成＞

(1)　表示しない部品

(2)　固定表示する部品

(3)　実際とは異なる表示をする部品

(4)　実際にはないが表示する部品

(5)　ボードの状態表示

(6)　ポートの状態表示

(1)　表示しない部品

Network Element Manager for Ciscoが，Ciscoルーターの表面パネルのイメージ図に表示しない部品の一覧を，次の表に示します。

表2-5　表示しない部品

部位
表示しない部品

ネットワークモジュール（表示対象の全種）
EN LED

ネットワークモジュール
NM-1E
NM-4E
NM-1E2W
NM-2E2W
LINK LED，ACT LED

NM-1FE-TX
COL LED，100MBPS LED，FULL DPLX LED

NM-1FE2W
NM-2FE2W
100Mbps LED，FDX LED

NM-4T
NM-8A/S
CN/LP LED，RXC LED，RXD LED，TXC LED，TXD LED

NM-1V
－

NM-2V
－

NM-1ATM-25
TX LED，RX LED

NM-1A-OC3-SM
RCLK LED，FERF LED，OOF LED，AIS LED

インタフェースカード
WIC-1T
WIC-2T
CONN LED

VIC-2E/M
VIC-2FXS
IN USE LED

(2)　固定表示する部品

Network Element Manager for Ciscoは，次の部品を固定表示します。

筐体の電源部分

Cisco 3660のAUX，CONSOLEポート

(3)　実際とは異なる表示をする部品

次の部品は実際とは異なる表示をします。

ネットワークモジュール，インタフェースカードの新旧によって，表示される名称が異なります。

(4)　実際にはないが表示する部品

これらに関する対象部品はありません。

(5)　ボードの状態表示

ボードがどのように表示されるかを説明します。ボードの状態は，次の表のように表示されます。

表2-6　ボードの状態表示

ボードの表示 | 網掛け | ボードの状態
有り | 無し | 稼働中
有り | 赤 | 障害中
有り | 黄 | 起動中
無し | 青 | 実装※
無し | 無し | 未実装

注※

実装されているボードが未サポートの場合は，蓋に青く網掛けして表示します。

(6)　ポートの状態表示

ポートがどのように表示されるかを次の表に示します。

表2-7　ポートの状態表示

ボード種別
ポート図柄
ボード状態
Line状態

NM-1E※2
NM-4E※2
NM-1E2W※2
NM-2E2W※2
NM-1FE-TX
NM-1FE2W
NM-2FE2W
NM-1ATM-25
VIC-2FXS
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

NM-1E※2
NM-4E※2
NM-1E2W※2
NM-2E2W※2
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

VIC-2E/M
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

NM-4T
NM-8A/S
WIC-1T
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

WIC-2T
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

NM-1A-OC3-SM
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

（凡例）－：該当しない

注※1

ボード全体が網掛け表示されます。

注※2

10BaseポートとAUIポートは，どちらか一方が稼働中の場合，画面上では両方とも稼働中として表示します。

2.7.2　Ciscoスイッチの場合

＜この項の構成＞

(1)　表示しない部品

(2)　固定表示する部品

(3)　実際とは異なる表示をする部品

(4)　実際にはないが表示する部品

(5)　筐体の状態表示

(6)　ポートの状態表示

(1)　表示しない部品

Network Element Manager for Ciscoが，Ciscoスイッチの表面パネルのイメージ図に表示しない部品を次に示します。

Ciscoロゴ

各ポートのLED（Cisco 2955T-12を除く）

Cisco 2955T-12のアース端子

(2)　固定表示する部品

Network Element Manager for Ciscoは，次の部品を固定表示します。

表2-8　固定表示する部品

型番
固定表示する部品

Cisco 2955T-12

電源およびリレー用コネクタ

Consoleポート

アラームリレーLED

Cisco 2924XL

筐体左側部分のLED

Cisco 2950-12

Cisco 2950-24

Cisco 2950T-24

Cisco 2950G-12

Cisco 2950G-24

Cisco 2950G-48

Cisco 2960-24TT

Cisco 2960-24TC

Cisco 2960-48TT

Cisco 2960G-8TC

筐体左側部分のLED

Consoleポート

Cisco 2960G-24TC

筐体左側部分のLED

Cisco 2970G-24T

Cisco 3550-12G

Cisco 3550-12T

Cisco 3550-24

Cisco 3550-48

Cisco 3560-24TS

Cisco 3750G-24T

Cisco 3750G-24TS

Cisco 3750G-48TS

(3)　実際とは異なる表示をする部品

次の部品は実際とは異なる表示をします。

以下のポートは，RJ-45コネクタとSFPコネクタの2種類で構成されていますが，パネル画面上では両方のコネクタにケーブルが挿されているように表示されます。

Cisco 2960-24TC　　　　　ギガビットイーサネット側1番，2番ポート

Cisco 2960G-8TC　　　　　8番ポート

Cisco 2960G-24TC　　　　21番～24番ポート

(4)　実際にはないが表示する部品

これらに関する対象部品はありません。

(5)　筐体の状態表示

筐体がどのように表示されるかを説明します。筐体の状態は，次の表のように表示されます。

表2-9　筐体の状態表示

網掛け | 筐体の状態
無し | 稼働中
赤 | 障害中

(6)　ポートの状態表示

(a)　パネルタイプ1

以下の機器に関して，ポートがどのように表示されるかを次の表に示します。

Cisco 2924XL，Cisco 2948G-L3，Cisco 2950-12，Cisco 2950-24，Cisco 2950T-24，Cisco 2950G-12，Cisco 2950G-24，Cisco 2950G-48，Cisco 2955T-12，Cisco 3550-12G，Cisco 3550-12T，Cisco 3550-24，Cisco 3550-48

表2-10　ポートの状態表示

ポート種別
ポート図柄
筐体状態
Line状態

Fast Ethernet
10/100/1000Base-T
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

Gigabit Ethernet
[図データ]　
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
稼働中
非運用中

[図データ]　
稼働中
非活性

上記図柄のどれか※1
障害中
－

（凡例）－：該当しない

注※1

筐体全体が網掛け表示されます。

(b)　パネルタイプ2

以下の機器に関して，ポートがどのように表示されるかを次の表に示します。

Cisco 2960-24TT，Cisco 2960-24TC，Cisco 2960-48TT，Cisco 2960G-8TC，Cisco 2960G-24TC，Cisco 2970G-24T，Cisco 3560-24TS，Cisco 3750G-24T，Cisco 3750G-24TS，Cisco 3750G-48TS

表2-11　ポートの状態表示

ポート種別
ポート図柄
ポート周囲色
筐体状態
Line状態

RJ-45
[図データ]　
－
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
－
稼働中
非運用中

[図データ]　
黄
稼働中
minor problem発生中

[図データ]　
赤
稼働中
major problem発生中

上記図柄のどれか※1
－
障害中
－

SFP
[図データ]　
－
稼働中
運用中
（正常作動中）

[図データ]　
－
稼働中
非運用中

[図データ]　
黄
稼働中
minor problem発生中

[図データ]　
赤
稼働中
major problem発生中

上記図柄のどれか※1
－
障害中
－

（凡例）－：該当しない

注※1

筐体全体が網掛け表示されます。

3.　リソース情報

Network Element Manager for Ciscoで収集できるリソース，リソースのシンボル，およびリソースで取得するMIBオブジェクトについて説明します。

＜この章の構成＞

3.1　リソースの概要

3.2　リソース

3.3　シンボルの表示

3.4　リソースとMIBオブジェクト

3.1　リソースの概要

Network Element Manager for Ciscoは，SSOに，Cisco機器のリソースを収集する機能を追加します。これで，SSOでもCisco機器のリソースを収集できるようになります。

なお，SSOのGUIやコマンドを使用して，ほかのホスト上のSSOにリソース収集条件を設定したり，ほかのホスト上にあるリソースの収集データを参照したりする場合は，Network Element Manager for Ciscoを各ホストにインストールする必要があります。

3.2　リソース

収集できるCisco機器のリソース，および収集したリソース格納ディレクトリについて説明します。

＜この節の構成＞

3.2.1　リソース一覧

3.2.2　収集データの格納ディレクトリ

3.2.1　リソース一覧

収集できるCiscoルーターのリソース一覧を示します

表3-1　リソース一覧（Ciscoルーター）

リソースグループ | リソース：リソースID | サブリソース：サブリソースID
ネットワーク | 回線使用率：20000 | 和：1
平均：2
回線使用量：20001 | InOctets：1
OutOctets：2
インタフェーストラフィック：20002 | InUcastPkts：1
InNUcastPkts：2
InErrors：3
OutUcastPkts：4
OutNUcastPkts：5
OutErrors：6
IPトラフィック：20003 | InReceives：1
InUnknownProtos：2
InDelivers：3
OutRequests：4
OutNoRoutes：5
ICMPトラフィック：20004 | InMsgs：1
InErrors：2
InEchos：3
InEchoReps：4
OutMsgs：5
OutErrors：6
OutEchos：7
OutEchoReps：8
UDPトラフィック：20005 | InDatagrams：1
InNoPorts：2
InErrors：3
OutDatagrams：4
SNMPトラフィック：20006 | InPkts：1
OutPkts：2
OutTooBigs：3
OutNoSuchNames：4
OutBadValues：5
OutGenErrors：6
システム | 空きメモリ：20010 | 空きメモリ量：1
バッファ数：20011 | Smallバッファ：1
Mediumバッファ：2
Bigバッファ：3
Largeバッファ：4
空きバッファ数：20012 | Smallバッファ：1
Mediumバッファ：2
Bigバッファ：3
Largeバッファ：4
バッファ使用率：20013 | Smallバッファ：1
Mediumバッファ：2
Bigバッファ：3
Largeバッファ：4
バッファヒット回数：20014 | Smallバッファ：1
Mediumバッファ：2
Bigバッファ：3
Largeバッファ：4
バッファヒット率：20015 | Smallバッファ：1
Mediumバッファ：2
Bigバッファ：3
Largeバッファ：4
バッファ作成回数：20016 | Smallバッファ：1
Mediumバッファ：2
Bigバッファ：3
Largeバッファ：4
バッファ確保失敗回数：20017 | バッファ確保失敗回数：1
バッファ作成失敗回数：20018 | バッファ作成失敗回数：1
CPU負荷：20019 | CPU負荷5秒：1
CPU負荷1分：2
CPU負荷5分：3
インタフェース | トラフィック：20030 | InPktsSec：1
OutPktsSec：2
InCRCErr：3
InIgnore：4
InAbort：5
Collisions：6
InputQueueDrops：7
OutPutQueueDrops：8
スロースイッチング：20031 | SlowInPkts：1
SlowOutPkts：2
ファーストスイッチング：20032 | FastInPkts：1
FastOutPkts：2
IPプロトコル：20033 | IpInPkts：1
IpOutPkts：2
Decnetプロトコル：20034 | DecnetInPkts：1
DecnetOutPkts：2
XNSプロトコル：20035 | XNSInPkts：1
XNSOutPkts：2
CLNSプロトコル：20036 | CLNSInPkts：1
CLNSOutPkts：2
AppleTalkプロトコル：20037 | AppletalkInPkts：1
AppletalkOutPkts：2
Novellプロトコル：20038 | NovellInPkts：1
NovellOutPkts：2
Apolloプロトコル：20039 | ApolloInPkts：1
ApolloOutPkts：2
Vinesプロトコル：20040 | VinesInPkts：1
VinesOutPkts：2
Bridgedプロトコル：20041 | BridgedInPkts：1
BridgedOutPkts：2
SRBプロトコル：20042 | SRBInPkts：1
SRBOutPkts：2
Choasプロトコル：20043 | ChoasInPkts：1
ChoasOutPkts：2
PUPプロトコル：20044 | PUPInPkts：1
PUPOutPkts：2
MOPプロトコル：20045 | MOPInPkts：1
MOPOutPkts：2
LanManプロトコル：20046 | LanManInPkts：1
LanManOutPkts：2
STUNプロトコル：20047 | STUNInPkts：1
STUNOutPkts：2
Spanningtreeプロトコル：20048 | SpanInPkts：1
SpanOutPkts：2
ARPプロトコル：20049 | ARPInPkts：1
ARPOutPkts：2
Probeプロトコル：20050 | ProbeInPkts：1
ProbeOutPkts：2
Otherプロトコル：20051 | OtherInPkts：1
OtherOutPkts：2
チャネル | 転送ブロック数：20060 | BlocksRead：1
BlocksWritten：2
転送バイト数：20061 | BytesRead：1
BytesWritten：2
ドロップブロック数：20062 | ReadBlocksDropped：1
WrittenBlocksDropped：2
フラッシュメモリ | フラッシュメモリサイズ：20070 | フラッシュメモリサイズ：1
フラッシュメモリ空きサイズ：20071 | フラッシュメモリ空きサイズ：1
メモリプール | メモリプール使用率：20072 | メモリプール使用率：1
メモリプール空きバイト数：20073 | メモリプール空きバイト数：1
CPU※1 | CPU負荷：20080 | CPU負荷5秒：1
CPU負荷1分：2
CPU負荷5分：3
プロセス※1 | アクティブ時間：20090 | アクティブ時間：1
使用メモリ量：20091 | 使用メモリ量：1
CPU使用時間：20092 | CPU使用時間：1

注※1　これらのリソースグループ（CPU，プロセス）に関しては，Cisco IOSが12.0以降で採取可能です。

収集できるCiscoスイッチのリソース一覧を示します

表3-2　リソース一覧（Ciscoスイッチ）

リソースグループ
リソース：リソースID
サブリソース：サブリソースID

ネットワーク
回線使用率：25000
和：1

平均：2

回線使用量：25001
InOctets：1

OutOctets：2

インタフェーストラフィック：25002
InUcastPkts：1

InNUcastPkts：2

InErrors：3

OutUcastPkts：4

OutNUcastPkts：5

OutErrors：6

IPトラフィック：25003
InReceives：1

InUnknownProtos：2

InDelivers：3

OutRequests：4

OutNoRoutes：5

ICMPトラフィック：25004
InMsgs：1

InErrors：2

InEchos：3

InEchoReps：4

OutMsgs：5

OutErrors：6

OutEchos：7

OutEchoReps：8

UDPトラフィック：25005
InDatagrams：1

InNoPorts：2

InErrors：3

OutDatagrams：4

SNMPトラフィック：25006
InPkts：1

OutPkts：2

OutTooBigs：3

OutNoSuchNames：4

OutBadValues：5

OutGenErrors：6

システム
インタフェース
空きメモリ：25010
空きメモリ量：1

バッファ数：25011
Smallバッファ：1

Mediumバッファ：2

Bigバッファ：3

Largeバッファ：4

空きバッファ数：25012
Smallバッファ：1

Mediumバッファ：2

Bigバッファ：3

Largeバッファ：4

バッファ使用率：25013
Smallバッファ：1

Mediumバッファ：2

Bigバッファ：3

Largeバッファ：4

バッファヒット回数：25014
Smallバッファ：1

Mediumバッファ：2

Bigバッファ：3

Largeバッファ：4

バッファヒット率：25015
Smallバッファ：1

Mediumバッファ：2

Bigバッファ：3

Largeバッファ：4

バッファ作成回数：25016
Smallバッファ：1

Mediumバッファ：2

Bigバッファ：3

Largeバッファ：4

バッファ確保失敗回数：25017
バッファ確保失敗回数：1

バッファ作成失敗回数：25018
バッファ作成失敗回数：1

CPU負荷：25019
CPU負荷5秒：1

CPU負荷1分：2

CPU負荷5分：3

トラフィック：25030
InPktsSec：1

OutPktsSec：2

InCRCErr：3

InIgnore：4

InAbort：5

Collisions：6

InputQueueDrops：7

OutPutQueueDrops：8

スロースイッチング：25031
SlowInPkts：1

SlowOutPkts：2

ファーストスイッチング：25032
FastInPkts：1

FastOutPkts：2

IPプロトコル：25033
IpInPkts：1

IpOutPkts：2

Decnetプロトコル：25034
DecnetInPkts：1

DecnetOutPkts：2

XNSプロトコル：25035
XNSInPkts：1

XNSOutPkts：2

CLNSプロトコル：25036
CLNSInPkts：1

CLNSOutPkts：2

AppleTalkプロトコル：25037
AppletalkInPkts：1

AppletalkOutPkts：2

Novellプロトコル：25038
NovellInPkts：1

NovellOutPkts：2

Apolloプロトコル：25039
ApolloInPkts：1

ApolloOutPkts：2

Vinesプロトコル：25040
VinesInPkts：1

VinesOutPkts：2

Bridgedプロトコル：25041
BridgedInPkts：1

BridgedOutPkts：2

SRBプロトコル：25042
SRBInPkts：1

SRBOutPkts：2

Choasプロトコル：25043
ChoasInPkts：1

ChoasOutPkts：2

PUPプロトコル：25044
PUPInPkts：1

PUPOutPkts：2

MOPプロトコル：25045
MOPInPkts：1

MOPOutPkts：2

LanManプロトコル：25046
LanManInPkts：1

LanManOutPkts：2

STUNプロトコル：25047
STUNInPkts：1

STUNOutPkts：2

Spanningtreeプロトコル：25048
SpanInPkts：1

SpanOutPkts：2

ARPプロトコル：25049
ARPInPkts：1

ARPOutPkts：2

Probeプロトコル：25050
ProbeInPkts：1

ProbeOutPkts：2

Otherプロトコル：25051
OtherInPkts：1

OtherOutPkts：2

フラッシュメモリ
フラッシュメモリサイズ：25070
フラッシュメモリサイズ：1

メモリプール
メモリプール使用率：25072
メモリプール使用率：1

メモリプール空きバイト数：25073
メモリプール空きバイト数：1

CPU
CPU負荷：25080
CPU負荷5秒：1

CPU負荷1分：2

CPU負荷5分：3

プロセス
アクティブ時間：25090
アクティブ時間：1

使用メモリ量：25091
使用メモリ量：1

CPU使用時間：25092
CPU使用時間：1

3.2.2　収集データの格納ディレクトリ

Ciscoルーターリソースを収集データベースに格納するときのディレクトリを次の表に示します。

表3-3　リソースの格納ディレクトリ（Ciscoルーター）

リソースグループ | リソース | リソースディレクトリ名称
ネットワーク | 回線使用量 | CIR_NET_UsRt
回線使用率 | CIR_NET_UsAt
インタフェーストラフィック | CIR_NET_Tff
IPトラフィック | CIR_NET_IP
ICMPトラフィック | CIR_NET_ICMP
UDPトラフィック | CIR_NET_UDP
SNMPトラフィック | CIR_NET_SNMP
システム | 空きメモリ | CIR_SYS_FreMem
バッファ数 | CIR_SYS_Buf
空きバッファ数 | CIR_SYS_FrBuf
バッファ使用率 | CIR_SYS_BufURt
バッファヒット回数 | CIR_SYS_BufHt
バッファヒット率 | CIR_SYS_BufHRt
バッファ作成回数 | CIR_SYS_BufCr
バッファ確保失敗回数 | CIR_SYS_BufAlF
バッファ作成失敗回数 | CIR_SYS_BufCrF
CUP負荷 | CIR_SYS_CPU
インタフェース | トラフィック | CIR_IF_Tff
スロースイッチング | CIR_IF_SlwSW
ファーストスイッチング | CIR_IF_FstSW
IPプロトコル | CIR_IF_IP
Decnetプロトコル | CIR_IF_Dnet
XNSプロトコル | CIR_IF_XNS
CLNSプロトコル | CIR_IF_CLNS
AppleTalkプロトコル | CIR_IF_AplTk
Novellプロトコル | CIR_IF_Nvl
Apolloプロトコル | CIR_IF_Apol
Vinesプロトコル | CIR_IF_Vins
Bridgedプロトコル | CIR_IF_Brg
SRBプロトコル | CIR_IF_SRB
Choasプロトコル | CIR_IF_Chs
PUPプロトコル | CIR_IF_PUP
MOPプロトコル | CIR_IF_MOP
LanManプロトコル | CIR_IF_LanMan
STUNプロトコル | CIR_IF_STUN
Spanning treeプロトコル | CIR_IF_SpnTr
ARPプロトコル | CIR_IF_ARP
Probeプロトコル | CIR_IF_Probe
Otherプロトコル | CIR_IF_Othr
チャネル | 転送ブロック数 | CIR_CH_Blk
転送バイト数 | CIR_CH_Byte
ドロップブロック数 | CIR_CH_Drop
フラッシュメモリ | フラッシュメモリサイズ | CIR_FLM_Size
フラッシュメモリ空きサイズ | CIR_FLM_FreSz
メモリプール | メモリプール使用率 | CIR_MPL_UsRt
空きバイト数 | CIR_MPL_FreSz
CPU | CPU負荷 | CIR_CPU_CpuLd
プロセス | アクティブ時間 | CIR_PRC_Act
使用メモリ量 | CIR_PRC_Mem
CPU使用時間 | CIR_PRC_CpuUs

Ciscoスイッチリソースを収集データベースに格納するときのディレクトリを次の表に示します。

表3-4　リソースの格納ディレクトリ（Ciscoスイッチ）

リソースグループ | リソース | リソースディレクトリ名称
ネットワーク | 回線使用量 | CIW_NET_UsRt
回線使用率 | CIW_NET_UsAt
インタフェーストラフィック | CIW_NET_Tff
IPトラフィック | CIW_NET_IP
ICMPトラフィック | CIW_NET_ICMP
UDPトラフィック | CIW_NET_UDP
SNMPトラフィック | CIW_NET_SNMP
システム | 空きメモリ | CIW_SYS_FreMem
バッファ数 | CIW_SYS_Buf
空きバッファ数 | CIW_SYS_FrBuf
バッファ使用率 | CIW_SYS_BufURt
バッファヒット回数 | CIW_SYS_BufHt
バッファヒット率 | CIW_SYS_BufHRt
バッファ作成回数 | CIW_SYS_BufCr
バッファ確保失敗回数 | CIW_SYS_BufAlF
バッファ作成失敗回数 | CIW_SYS_BufCrF
CUP負荷 | CIW_SYS_CPU
インタフェース | トラフィック | CIW_IF_Tff
スロースイッチング | CIW_IF_SlwSW
ファーストスイッチング | CIW_IF_FstSW
IPプロトコル | CIW_IF_IP
Decnetプロトコル | CIW_IF_Dnet
XNSプロトコル | CIW_IF_XNS
CLNSプロトコル | CIW_IF_CLNS
AppleTalkプロトコル | CIW_IF_AplTk
Novellプロトコル | CIW_IF_Nvl
Apolloプロトコル | CIW_IF_Apol
Vinesプロトコル | CIW_IF_Vins
Bridgedプロトコル | CIW_IF_Brg
SRBプロトコル | CIW_IF_SRB
Choasプロトコル | CIW_IF_Chs
PUPプロトコル | CIW_IF_PUP
MOPプロトコル | CIW_IF_MOP
LanManプロトコル | CIW_IF_LanMan
STUNプロトコル | CIW_IF_STUN
Spanning treeプロトコル | CIW_IF_SpnTr
ARPプロトコル | CIW_IF_ARP
Probeプロトコル | CIW_IF_Probe
Otherプロトコル | CIW_IF_Othr
フラッシュメモリ | フラッシュメモリサイズ | CIW_FLM_Size
メモリプール | メモリプール使用率 | CIW_MPL_UsRt
空きバイト数 | CIW_MPL_FreSz
CPU | CPU負荷 | CIW_CPU_CpuLd
プロセス | アクティブ時間 | CIW_PRC_Act
使用メモリ量 | CIW_PRC_Mem
CPU使用時間 | CIW_PRC_CpuUs

3.3　シンボルの表示

Cisco機器リソースのシンボルは，SSOが提供するシンボルと区別するために，いちばん上位に「CISCORT」および「CISCOSW」シンボルが作成されます。「CISCORT」および「CISCOSW」シンボルの下に，Cisco機器リソースのシンボルが作成されます。

3.4　リソースとMIBオブジェクト

＜この節の構成＞

3.4.1　Ciscoルーターの場合

3.4.2　Ciscoスイッチの場合

3.4.1　Ciscoルーターの場合

Ciscoルーターリソースに対するMIBオブジェクトをリソースグループ単位に示します。

表3-5　ネットワークグループ（Ciscoルーター）

リソース名
サブリソース名
単位
取得するMIBオブジェクト

回線使用率
和
％
※1

平均
※2

回線使用量
InOctets
Octets／Second
△mib2.2.2.1.10／収集間隔

OutOctets
△mib2.2.2.1.16／収集間隔

インタフェース
トラフィック
InUcastPkts
Packets／Second
△mib2.2.2.1.11／収集間隔

InNUcastPkts
△mib2.2.2.1.12／収集間隔

InErrors
△mib2.2.2.1.14／収集間隔

OutUcastPkts
△mib2.2.2.1.17／収集間隔

OutNUcastPkts
△mib2.2.2.1.18／収集間隔

OutErrors
△mib2.2.2.1.20／収集間隔

IPトラフィック
InReceives
Datagrams／Second
△mib2.4.3／収集間隔

InUnknownProtos
△mib2.4.7／収集間隔

InDelivers
△mib2.4.9／収集間隔

OutRequests
△mib2.4.10／収集間隔

OutNoRoutes
△mib2.4.12／収集間隔

ICMP
トラフィック
InMsgs
Messages／Second
△mib2.5.1／収集間隔

InErrors
△mib2.5.2／収集間隔

InEchos
△mib2.5.8／収集間隔

InEchoReps
△mib2.5.9／収集間隔

OutMsgs
△mib2.5.14／収集間隔

OutErrors
△mib2.5.15／収集間隔

OutEchos
△mib2.5.21／収集間隔

OutEchoReps
△mib2.5.22／収集間隔

UDPトラフィック
InDatagrams
Datagrams／Second
△mib2.7.1／収集間隔

InNoPorts
△mib2.7.2／収集間隔

InErrors
△mib2.7.3／収集間隔

OutDatagrams
△mib2.7.4／収集間隔

SNMP
トラフィック
InPkts
Messages／Second
△mib2.11.1／収集間隔

OutPkts
△mib2.11.2／収集間隔

OutTooBigs
△mib2.11.20／収集間隔

OutNoSuchNames
△mib2.11.21／収集間隔

OutBadValues
△mib2.11.22／収集間隔

OutGenErrors
△mib2.11.24／収集間隔

（凡例）△：収集時間当たりの増分

注※1

（△mib2.2.2.1.10＋△mib2.2.2.1.16）×8／（収集間隔×mib2.2.2.1.5）×100

注※2

（△mib2.2.2.1.10／2＋△mib2.2.2.1.16／2）×8／（収集間隔×mib2.2.2.1.5）×100

表3-6　システムグループ（Ciscoルーター）

リソース名
サブリソース名
単位
取得するMIBオブジェクト

空きメモリ量
空きメモリ量
Byte
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.8

バッファ数
Smallバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.15

Mediumバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.23

Bigバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.31

Largeバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.39

空きバッファ数
Smallバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.16

Mediumバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.24

Bigバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.32

Largeバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.40

バッファ使用率
Smallバッファ
％
※1

Mediumバッファ
※2

Bigバッファ
※3

Largeバッファ
※4

バッファヒット
回数
Smallバッファ
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.18／収集間隔

Mediumバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.26／収集間隔

Bigバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.34／収集間隔

Largeバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.42／収集間隔

バッファヒット率
Smallバッファ
％
※5

Mediumバッファ
※6

Bigバッファ
※7

Largeバッファ
※8

バッファ作成回数
Smallバッファ
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.21／収集間隔

Mediumバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.29／収集間隔

Bigバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.37／収集間隔

Largeバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.45／収集間隔

バッファ確保失敗回数
バッファ確保失敗回数
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.46／収集間隔

バッファ作成失敗回数
バッファ作成失敗回数
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.47／収集間隔

CPU負荷
CPU負荷5秒
％
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.56

CPU負荷1分
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.57

CPU負荷5分
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.58

（凡例）△：収集時間当たりの増分

注※1

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.15－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.16）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.15×100

注※2

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.23－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.24）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.23×100

注※3

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.31－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.32）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.31×100

注※4

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.39－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.40）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.39×100

注※5

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.18／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.18＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.19）×100

注※6

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.26／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.26＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.27）×100

注※7

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.34／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.34＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.35）×100

注※8

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.42／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.42＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.43）×100

表3-7　インタフェースグループ（Ciscoルーター）

リソース名
サブリソース名
単位
取得するMIBオブジェクト

トラフィック
InPktsSec
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.7／収集間隔

OutPktsSec
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.9／収集間隔

InCRCErr
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.12／収集間隔

InIgnore
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.15／収集間隔

InAbort
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.16／収集間隔

Collisions
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.25／収集間隔

InputQueueDrops
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.26／収集間隔

OutputQueueDrops
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.27／収集間隔

スロー
スイッチング
SlowInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.30／収集間隔

SlowOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.31／収集間隔

ファースト
スイッチング
FastInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.34／収集間隔

FastOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.35／収集間隔

IPプロトコル
IpInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.42／収集間隔

IpOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.43／収集間隔

Decnetプロトコル
DecnetInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.46／収集間隔

DecnetOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.47／収集間隔

XNSプロトコル
XNSInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.50／収集間隔

XNSOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.51／収集間隔

CLNSプロトコル
CLNSInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.54／収集間隔

CLNSOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.55／収集間隔

AppleTalk
プロトコル
AppletalkInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.58／収集間隔

AppletalkOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.59／収集間隔

Novellプロトコル
NovellInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.62／収集間隔

NovellOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.63／収集間隔

Apolloプロトコル
ApolloInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.66／収集間隔

ApolloOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.67／収集間隔

Vinesプロトコル
VinesInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.70／収集間隔

VinesOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.71／収集間隔

Bridgedプロトコル
BridgedInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.74／収集間隔

BridgedOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.75／収集間隔

SRBプロトコル
SRBInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.78／収集間隔

SRBOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.79／収集間隔

Choasプロトコル
ChoasInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.82／収集間隔

ChoasOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.83／収集間隔

PUPプロトコル
PUPInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.86／収集間隔

PUPOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.87／収集間隔

MOPプロトコル
MOPInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.90／収集間隔

MOPOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.91／収集間隔

LanMan
プロトコル
LanManInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.94／収集間隔

LanManOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.95／収集間隔

STUNプロトコル
STUNInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.98／収集間隔

STUNOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.99／収集間隔

Spanning tree
プロトコル
SpanInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.102／収集間隔

SpanOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.103／収集間隔

ARPプロトコル
ARPInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.106／収集間隔

ARPOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.107／収集間隔

Probeプロトコル
ProbeInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.110／収集間隔

ProbeOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.111／収集間隔

Otherプロトコル
OtherInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.38／収集間隔

OtherOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.39／収集間隔

（凡例）△：収集時間当たりの増分

表3-8　チャネルグループ（Ciscoルーター）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
転送ブロック数 | BlocksRead | Blocks／Second | △.1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.4.3.1.1／収集間隔
BlocksWritten | △.1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.4.3.1.2／収集間隔
転送バイト数 | BytesRead | Bytes／Second | △.1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.4.3.1.3／収集間隔
BytesWritten | △.1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.4.3.1.5／収集間隔
ドロップブロック数 | ReadBlocksDropped | Blocks／Second | △.1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.4.3.1.7／収集間隔
WrittenBlocksDropped | △.1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.4.3.1.8／収集間隔

（凡例）△：収集時間当たりの増分

表3-9　フラッシュメモリグループ（Ciscoルーター）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
フラッシュメモリサイズ | フラッシュメモリサイズ | Octets | .1.3.6.1.4.1.9.2.10.1
フラッシュメモリ空きサイズ | フラッシュメモリ空きサイズ | Octets | .1.3.6.1.4.1.9.2.10.2

表3-10　メモリプールグループ（Ciscoルーター）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
メモリプール使用率 | メモリプール使用率 | ％ | ※
メモリプール空きバイト数 | メモリプール空きバイト数 | Bytes | .1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.6

注※

.1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.5／（.1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.5＋.1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.6）×100

表3-11　CPUグループ（Ciscoルーター）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
CPU負荷 | CPU負荷5秒 | ％ | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.1.1.1.3
CPU負荷1分 | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.1.1.1.4
CPU負荷5分 | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.1.1.1.5

表3-12　プロセスグループ（Ciscoルーター）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
アクティブ時間 | アクティブ時間 | Micro Second | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.1.1.4
使用メモリ量 | 使用メモリ量 | Bytes | ※
CPU使用時間 | CPU使用時間 | Micro Second | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.2.1.4

注※

.1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.2.1.1－.1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.2.1.2

3.4.2　Ciscoスイッチの場合

Ciscoスイッチリソースに対するMIBオブジェクトをリソースグループ単位に示します。

表3-13　ネットワークグループ（Ciscoスイッチ）

リソース名
サブリソース名
単位
取得するMIBオブジェクト

回線使用率
和
％
※1

平均
※2

回線使用量
InOctets
Octets／Second
△mib2.2.2.1.10／収集間隔

OutOctets
△mib2.2.2.1.16／収集間隔

インタフェース
トラフィック
InUcastPkts
Packets／Second
△mib2.2.2.1.11／収集間隔

InNUcastPkts
△mib2.2.2.1.12／収集間隔

InErrors
△mib2.2.2.1.14／収集間隔

OutUcastPkts
△mib2.2.2.1.17／収集間隔

OutNUcastPkts
△mib2.2.2.1.18／収集間隔

OutErrors
△mib2.2.2.1.20／収集間隔

IPトラフィック
InReceives
Datagrams／Second
△mib2.4.3／収集間隔

InUnknownProtos
△mib2.4.7／収集間隔

InDelivers
△mib2.4.9／収集間隔

OutRequests
△mib2.4.10／収集間隔

OutNoRoutes
△mib2.4.12／収集間隔

ICMP
トラフィック
InMsgs
Messages／Second
△mib2.5.1／収集間隔

InErrors
△mib2.5.2／収集間隔

InEchos
△mib2.5.8／収集間隔

InEchoReps
△mib2.5.9／収集間隔

OutMsgs
△mib2.5.14／収集間隔

OutErrors
△mib2.5.15／収集間隔

OutEchos
△mib2.5.21／収集間隔

OutEchoReps
△mib2.5.22／収集間隔

UDPトラフィック
InDatagrams
Datagrams／Second
△mib2.7.1／収集間隔

InNoPorts
△mib2.7.2／収集間隔

InErrors
△mib2.7.3／収集間隔

OutDatagrams
△mib2.7.4／収集間隔

SNMP
トラフィック
InPkts
Messages／Second
△mib2.11.1／収集間隔

OutPkts
△mib2.11.2／収集間隔

OutTooBigs
△mib2.11.20／収集間隔

OutNoSuchNames
△mib2.11.21／収集間隔

OutBadValues
△mib2.11.22／収集間隔

OutGenErrors
△mib2.11.24／収集間隔

（凡例）△：収集時間当たりの増分

注※1

（△mib2.2.2.1.10＋△mib2.2.2.1.16）×8／（収集間隔×mib2.2.2.1.5）×100

注※2

（△mib2.2.2.1.10／2＋△mib2.2.2.1.16／2）×8／（収集間隔×mib2.2.2.1.5）×100

表3-14　システムグループ（Ciscoスイッチ）

リソース名
サブリソース名
単位
取得するMIBオブジェクト

空きメモリ量
空きメモリ量
Byte
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.8

バッファ数
Smallバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.15

Mediumバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.23

Bigバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.31

Largeバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.39

空きバッファ数
Smallバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.16

Mediumバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.24

Bigバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.32

Largeバッファ
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.40

バッファ使用率
Smallバッファ
％
※1

Mediumバッファ
※2

Bigバッファ
※3

Largeバッファ
※4

バッファヒット
回数
Smallバッファ
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.18／収集間隔

Mediumバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.26／収集間隔

Bigバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.34／収集間隔

Largeバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.42／収集間隔

バッファヒット率
Smallバッファ
％
※5

Mediumバッファ
※6

Bigバッファ
※7

Largeバッファ
※8

バッファ作成回数
Smallバッファ
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.21／収集間隔

Mediumバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.29／収集間隔

Bigバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.37／収集間隔

Largeバッファ
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.45／収集間隔

バッファ確保失敗回数
バッファ確保失敗回数
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.46／収集間隔

バッファ作成失敗回数
バッファ作成失敗回数
Times／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.1.47／収集間隔

CPU負荷
CPU負荷5秒
％
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.56

CPU負荷1分
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.57

CPU負荷5分
.1.3.6.1.4.1.9.2.1.58

（凡例）△：収集時間当たりの増分

注※1

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.15－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.16）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.15×100

注※2

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.23－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.24）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.23×100

注※3

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.31－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.32）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.31×100

注※4

（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.39－.1.3.6.1.4.1.9.2.1.40）／.1.3.6.1.4.1.9.2.1.39×100

注※5

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.18／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.18＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.19）×100

注※6

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.26／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.26＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.27）×100

注※7

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.34／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.34＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.35）×100

注※8

.1.3.6.1.4.1.9.2.1.42／（.1.3.6.1.4.1.9.2.1.42＋.1.3.6.1.4.1.9.2.1.43）×100

表3-15　インタフェースグループ（Ciscoスイッチ）

リソース名
サブリソース名
単位
取得するMIBオブジェクト

トラフィック
InPktsSec
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.7／収集間隔

OutPktsSec
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.9／収集間隔

InCRCErr
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.12／収集間隔

InIgnore
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.15／収集間隔

InAbort
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.16／収集間隔

Collisions
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.25／収集間隔

InputQueueDrops
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.26／収集間隔

OutputQueueDrops
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.27／収集間隔

スロー
スイッチング
SlowInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.30／収集間隔

SlowOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.31／収集間隔

ファースト
スイッチング
FastInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.34／収集間隔

FastOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.35／収集間隔

IPプロトコル
IpInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.42／収集間隔

IpOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.43／収集間隔

Decnetプロトコル
DecnetInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.46／収集間隔

DecnetOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.47／収集間隔

XNSプロトコル
XNSInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.50／収集間隔

XNSOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.51／収集間隔

CLNSプロトコル
CLNSInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.54／収集間隔

CLNSOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.55／収集間隔

AppleTalk
プロトコル
AppletalkInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.58／収集間隔

AppletalkOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.59／収集間隔

Novellプロトコル
NovellInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.62／収集間隔

NovellOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.63／収集間隔

Apolloプロトコル
ApolloInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.66／収集間隔

ApolloOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.67／収集間隔

Vinesプロトコル
VinesInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.70／収集間隔

VinesOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.71／収集間隔

Bridgedプロトコル
BridgedInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.74／収集間隔

BridgedOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.75／収集間隔

SRBプロトコル
SRBInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.78／収集間隔

SRBOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.79／収集間隔

Choasプロトコル
ChoasInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.82／収集間隔

ChoasOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.83／収集間隔

PUPプロトコル
PUPInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.86／収集間隔

PUPOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.87／収集間隔

MOPプロトコル
MOPInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.90／収集間隔

MOPOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.91／収集間隔

LanMan
プロトコル
LanManInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.94／収集間隔

LanManOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.95／収集間隔

STUNプロトコル
STUNInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.98／収集間隔

STUNOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.99／収集間隔

Spanning tree
プロトコル
SpanInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.102／収集間隔

SpanOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.103／収集間隔

ARPプロトコル
ARPInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.106／収集間隔

ARPOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.107／収集間隔

Probeプロトコル
ProbeInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.110／収集間隔

ProbeOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.111／収集間隔

Otherプロトコル
OtherInPkts
Packets／Second
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.38／収集間隔

OtherOutPkts
△.1.3.6.1.4.1.9.2.2.1.1.39／収集間隔

（凡例）△：収集時間当たりの増分

表3-16　フラッシュメモリグループ（Ciscoスイッチ）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
フラッシュメモリサイズ | フラッシュメモリサイズ | Octets | 1.3.6.1.4.1.9.9.10.1.1.2.1.2

表3-17　メモリプールグループ（Ciscoスイッチ）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
メモリプール使用率 | メモリプール使用率 | ％ | ※1
メモリプール空きバイト数 | メモリプール空きバイト数 | Bytes | .1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.6

注※1

.1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.5／（.1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.5＋.1.3.6.1.4.1.9.9.48.1.1.1.6）×100

表3-18　CPUグループ（Ciscoスイッチ）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
CPU負荷 | CPU負荷5秒 | ％ | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.1.1.1.3
CPU負荷1分 | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.1.1.1.4
CPU負荷5分 | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.1.1.1.5

表3-19　プロセスグループ（Ciscoスイッチ）

リソース名 | サブリソース名 | 単位 | 取得するMIBオブジェクト
アクティブ時間 | アクティブ時間 | Micro Second | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.1.1.4
使用メモリ量 | 使用メモリ量 | Bytes | ※1
CPU使用時間 | CPU使用時間 | Micro Second | .1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.2.1.4

注※1

.1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.2.1.1－.1.3.6.1.4.1.9.9.109.1.2.2.1.2

4.　カスタマイズ

Network Element Manager for Ciscoでは，パネル操作の動作環境の一部を変更（カスタマイズ）できます。この章では，カスタマイズの対象，方法およびカスタマイズできるリソースについて説明します。

＜この章の構成＞

4.1　カスタマイズの方法

4.2　リソース一覧

4.1　カスタマイズの方法

＜この節の構成＞

4.1.1　カスタマイズの対象

4.1.2　カスタマイズファイルの定義

4.1.3　カスタマイズする場合の注意事項

4.1.1　カスタマイズの対象

カスタマイズできる情報（リソース）には，Network Element Manager for Ciscoの動作に関するものと，画面の外観に関するものとがあります。リソースについては，「4.2 リソース一覧」を参照してください。

注意

カスタマイズはNetwork Element Manager for Ciscoだけではなく，ほかのNetwork Element Managerにも適用される場合があります。適用されるかどうかは，該当するNetwork Element Managerのマニュアルを参照してください。

4.1.2　カスタマイズファイルの定義

カスタマイズするリソースは，カスタマイズファイルに定義します。カスタマイズファイルは，パネル操作機能用に作成します。

ファイル名，および作成する場所は任意です。［スタート］メニューから［プログラム］－［Network Element Manager］－［環境設定］を選択して，カスタマイズファイル名を完全パスで設定してください。

作成の手順を次に示します。

エディターでカスタマイズファイルを新規作成する。

「4.2 リソース一覧」を参照して，次の形式でリソースを定義する。
*リソース名称：カスタマイズ後の値

Network Element Manager for Ciscoを起動する。

カスタマイズファイルの内容は，Network Element Manager for Ciscoを起動したときだけ読み込みます。

Network Element Manager for Cisco動作中にカスタマイズファイルの内容を変更した場合は，メニューの［再起動］を選択して，Network Element Manager for Ciscoを起動し直してください。

4.1.3　カスタマイズする場合の注意事項

Network Element Manager for Ciscoは，カスタマイズ後の値の妥当性をチェックしきれない場合があります。不適切な値を指定すると，画面の外観が見苦しくなる，動作が不正となる，といった現象が発生するおそれがあります。リソースには，その意味に見合った値を設定してください。

4.2　リソース一覧

カスタマイズできるリソースの詳細を説明します。

リソースの定義例を次に示します。

＜例＞

画面の背景を青一色にする。

＜この節の構成＞

4.2.1　動作に関するリソース

4.2.2　外観に関するリソース

4.2.1　動作に関するリソース

パネル操作機能の動作に関するリソースを次の表に示します。

表4-1　動作に関するリソース

名称 | 値の形式 | 標準値
pollingInterval | 整数 | 300,000
minimumPollingInterval | 整数 | 300,000
pollingStatus | True，またはFalse | False
timeOutInterval | 整数 | 30
ホスト名称 @timeOutInterval※1 | 整数 | timeOutInterval値
retryCount | 整数 | 3
ホスト名称 @retryCount※1 | 整数 | retryCount値
communityNameForGet | 文字列 | public
ホスト名称 @communityNameForGet※1 | 整数 | communityNameForGet値
ホスト名称@remotePort※1 | 整数 | なし
timeOutCountToNodeDown | 整数 | 3

注※1

ホスト名称にはホスト名称またはIPアドレスを指定します。この値は，ホスト名称がパネル表示コマンドで指定したホスト名称またはそのIPアドレスと一致する場合に有効となります。ホスト名称の場合大文字小文字も一致させる必要があります。ホスト名称にホスト名称を指定したリソースと，IPアドレスを指定したリソースを同時に指定した場合は，IPアドレスを指定したリソースを優先します。

それぞれのリソースについて説明します。

pollingInterval
監視間隔 値をミリ秒単位で指定します。この値は，メニューの［監視間隔］からも変更できます。
変更時のプロンプトダイアログには，この値を1,000で割った値を小数点付きで表示します。

minimumPollingInterval
監視間隔の最小値をミリ秒単位で指定します。メニューの［監視間隔］やpollingIntervalリソース値で，この値より小さい値を指定しても，この値に補正します。

pollingStatus
監視状態を指定します。この値にTrueを設定すると，Network Element Manager起動時，自動的に［監視開始］を選択した状態になります。

timeOutInterval，ホスト名@timeOutInterval
タイムアウト間隔値を0.1秒単位で指定します。この値は，パネル表示コマンドの-timeoutオプション，メニューの［タイムアウト間隔］から変更できます。[タイムアウト間隔]での変更時のプロンプトダイアログには，この値を10で割った値を小数点付きで表示します。timeOutInterval値とホスト名称@timeOutInterval値を両方指定した場合はホスト名称@timeOutInterval値を優先します。
この値に0以下の値を指定すると，この指定は無効となります。

retryCount，ホスト名@retryCount
再試行回数を指定します。この値は，パネル表示コマンドの-retryオプションで変更できます。retryCount値とホスト名@retryCount値を両方指定した場合は，ホスト名@retryCount値を優先します。
この値に0以下の値を指定すると，この指定は無効となります。

communityNameForGet，ホスト名@communityNameForGet
Get用コミュニティ名称を指定します。この値は，パネル表示コマンドの-communityオプションで変更できます。communityNameForGet値とホスト名@communityNameForGet値を両方指定した場合は，ホスト名@communityNameForGet値を優先します。
この値に空値を指定すると，この指定は無効となります。

ホスト名@remotePort
管理対象機器のSNMP要求受信用UDPポート番号を指定します。この値は，パネル表示コマンドの-portオプションで変更できます。

timeOutCountToNodeDown
この値の回数連続して再表示（監視中の再表示を含む）がタイムアウトすると，管理対象機器停止として扱います。停止中はパネルイメージ全体を赤く網掛けします。

4.2.2　外観に関するリソース

パネル操作機能の外観に関するリソースを次の表に示します。

表4-2　外観に関するリソース

名称 | 値の形式 | 標準値
background | 色 | #757ca6
backgroundLight | 色 | #6f718f
useBackground | True，またはFalse | False
backgroundImage | イメージファイル名 | （標準のイメージファイル名）
imageAdjustmentColor | 色 | #000000
imageAdjustmentColorLight | 色 | #000000
bitmap | ビットマップファイル名※1 | （標準の図柄名）
bitmapBackground | 色 | slateblue
bitmapBackgroundLight | 色 | #aaabbd
bitmapForeground | 色 | gray47
bitmapForegroundLight | 色 | #9697ad
foggyBitmap | ビットマップファイル名※1 | gray
title | 文字列 | パネル操作：%s

注※1

Xウィンドウシステムのビットマップファイル名を指定します。

それぞれのリソースについて説明します。

background，useBackground
background値には，パネルイメージ図の背景色を指定します。useBackground値にTrueを指定した場合にだけ有効です。Falseを指定すると，ダイアログボックス背景色がbackground値となります。

backgroundImage，imageAdjustmentColor
パネルイメージ図の背景をタイリングするパターンを指定します。
標準のタイルパターンは，backgroundImage値で指定したイメージファイルから生成したイメージに，background値の色を混ぜ合わせたものとなります。
imageAdjustmentColor値には調整色を指定します。imageAdjustmentColor値を#BBrrggbbの形式で指定した場合，rrggbbが調整色となり，BBは明るさ指定となります。調整色が#000000以外の場合，タイルパターンは，標準タイルパターンに調整色を混ぜ合わせたものとなります。明るさ指定は，BBを符号付き16進数として，正値の場合は明るくし，負値の場合は暗くします。BBが7Fの場合が最も明るくなり，80の場合が最も暗くなります。

bitmap，bitmapBackground，bitmapForeground，foggyBitmap
パネルイメージ図の背景をタイリングするパターンを指定します。
backgroundImage値に空値を指定した（backgroundImageリソースを定義するが値は指定しない）場合にだけ有効です。
タイルパターンは，bitmap値で指定したビットマップファイルから，背景色（bitmapBackground値）と前景色（bitmapForeground値）で生成したイメージに，foggyBitmap値で指定したパターンとパネルイメージ図背景色で網掛けしたものとなります。
網掛け無しにしたい場合は，foggyBitmap値にnoneを指定してください。背景を単色（模様無し）にしたい場合は，foggyBitmap値およびbitmap値にnoneを指定してください。
ユーザ作成のビットマップファイルを指定する場合は，完全パス名で指定してください。

imageAdjustmentColorLight，backgroundLight，bitmapBackgroundLight，bitmapForegroundLight
KDNL003P-Q，KDNL004P-Qなどのメッセージダイアログ背景をタイリングするパターンを指定します。
imageAdjustmentColorLightには，imageAdjustmentColor値の代わりに使用する値を指定します。
backgroundLight，bitmapBackgroundLight，bitmapForegroundLightにはそれぞれ，background値，bitmapBackground値，bitmapForeground値の代わりに使用する色を指定します。backgroundLightは，useBackground値にTrueを指定した場合だけに有効です。Falseを指定すると，ダイアログボックス背景色がbackgroundLight値となります。

title
［パネル操作］ウィンドウのタイトルを指定します。指定値に%sを含む場合は，ホスト名に置き換えます。%sを2個以上記述しないでください。

5.　メッセージ

Network Element Manager for Ciscoが独自に出力するメッセージについて説明します。

＜この章の構成＞

5.1　メッセージの見方

5.2　パネル操作機能のメッセージ

5.1　メッセージの見方

Network Element Manager for Ciscoが出力するメッセージの見方を説明します。

＜この節の構成＞

5.1.1　メッセージの表示方法

5.1.2　メッセージIDの形式

5.1.1　メッセージの表示方法

Network Element Manager for Ciscoのメッセージは，ダイアログボックスに表示されます。タイトル領域にメッセージIDを，クライアント領域にメッセージテキストだけを表示します。

5.1.2　メッセージIDの形式

メッセージIDの形式を説明します。

形式

KDNLxxxP-y

説明

xxx：メッセージ番号

-y：メッセージ種別

-E：エラーメッセージ

-W：ワーニングメッセージ

-I：インフォメーションメッセージ

-K：ワーキングメッセージ

-Q：クエスチョンメッセージ

5.2　パネル操作機能のメッセージ

パネル操作機能のメッセージについて説明します。

なお，この章では，メッセージ中の可変値を斜体で示しています。

KDNL003P-Q

ポーリング間隔を入力してください。（単位：秒）

KDNL004P-Q

タイムアウト間隔を入力してください。（単位：秒）

KDNL016P-K

パネル操作ウィンドウの表示処理中です。お待ち下さい。

KDNL101P-E

一覧表示するポート数は50個以下にしてください。

対処

選択するポート数を50個以下に減らして，再度メニューから［一覧］を選択してください。

KDNL103P-E

一覧表示するMIB情報がありません。

要因

次の要因が考えられます。

構成情報を定義していないポートだけを選択している。

対象機器（制御プログラム）が，MIB情報を通知できない状態にある。

KDNL410P-E

ホスト名称に対する処理種別処理中にSNMP get要求がタイムアウトしました。

対処

パネル操作機能起動後に発生した場合

この現象が頻発する場合は，次のどれかで対処してください。

ホスト名称@timeOutIntervalまたはtimeOutIntervalカスタマイズリソースに大きな値を設定したあと，メニューから［再起動］を選択する。

-timeoutオプションに大きな値を指定してパネル操作を起動し直す。

メニューの［タイムアウト間隔］を選択して，大きな値を設定する。

パネル操作機能起動時に発生した場合

get用のコミュニティ名称，またはリモート・ポートが不正な場合は，カスタマイズリソースまたはコマンドオプションで正しいコミュニティ名称，またはリモート・ポートを設定したあと，パネル操作を起動してください。get用のコミュニティ名称，およびリモート・ポートが正しい場合で，パネル操作を起動し直してもこの現象が発生する場合は，次のどちらかで対処してください。

ホスト名称@timeOutIntervalまたはtimeOutIntervalカスタマイズリソースに大きな値を設定する。

-timeoutオプションにおきな値を指定する。

KDNL415P-E

show_panelコマンドの指定に誤りがあります。
[・ホスト名称が指定されていません。]
[・不正なオプションです： オプション[, ...]]
[・オプション値が不正です： オプション 値[, ...]]
使用方法： show_panel ホスト名称 [オプション]
　オプション：
　　-v1 (SNMPv1)
　　-v2c (SNMPv2c)
　　-timeout タイムアウト間隔(1/10秒単位)
　　-retry 再試行回数
　　-community コミュニティ名称
　　-port リモートポート

KDNL417P-E

ホスト名称（ホスト名称）が不正です。

KDNL418P-E

ホスト名称に対する処理種別処理中にSNMP get next 要求がタイムアウトしました。

対処

パネル操作機能起動後に発生した場合

この現象が頻発する場合は，次のどれかで対処してください。

ホスト名称@timeOutIntervalまたはtimeOutIntervalカスタマイズリソースに大きな値を設定したあと，メニューから［再起動］を選択する。

-timeoutオプションに大きな値を指定してパネル操作を起動し直す。

メニューの［タイムアウト間隔］を選択して，大きな値を設定する。

パネル操作機能起動時に発生した場合

get用のコミュニティ名称，またはリモート・ポートが不正な場合は，カスタマイズリソースまたはコマンドオプションで正しいコミュニティ名称，またはリモート・ポートを設定したあと，パネル操作を起動してください。get用のコミュニティ名称，およびリモート・ポートが正しい場合で，パネル操作を起動し直してもこの現象が発生する場合は，次のどちらかで対処してください。

ホスト名称@timeOutIntervalまたはtimeOutIntervalカスタマイズリソースに大きな値を設定する。

-timeoutオプションにおきな値を指定する。

KDNL420P-W

ログファイルの{関数名()が失敗しました。｜形式が不正です。}
・ファイル： ログファイル名
[・errno： エラーコード（理由）]
ログが採取できないので，原因解決後，パネル操作をやり直してください。

KDNL501P-E

リソース値（＊リソース名称：リソース値）が不正です。

要因

カスタマイズファイル中のリソース定義に誤りがあります。

対処

リソース定義を正した後，パネル操作機能を起動し直してください。

KDNL600P-E

パネル操作対象外のノードです。

KDNL701P-I

ホスト名称：ホスト名称の管理情報
管理情報群

要因

メニューの［一覧］で，機器全体の管理情報表示を指示した場合に表示されます。

管理情報群には，管理項目ごとに，管理項目名称と管理項目MIB値を対にして情報を表示します。

表示する管理項目を次に示します。

表5-1　表示する管理項目

管理項目
説明

IOSバージョン
該当する機器のIOSバージョン。

温度
該当する機器の温度情報。
Cisco 2955T-12以外の場合は表示されません。

FAN動作状態
該当する機器のFAN動作状態。
Cisco 2960-24TT，Cisco 2960-24TC，Cisco 2960-48TT，Cisco 2960G-24TC，Cisco 3560-24TS，Cisco 3750G-24T，Cisco 3750G-24TS，Cisco 3750G-48TS以外の場合は表示されません。

KDNL702P-I

ホスト名称：ホスト名称
ポート種別 番号ポートの管理情報　（Ciscoスイッチの場合）
ポート種別 番号番ポートの管理情報　（Cisco 3660メインボード・筐体上のポートの場合）
ポート種別 番号slot 番号番ポートの管理情報　（ネットワークモジュールの場合）
ポート種別 番号slot 番号Dslot 番号番ポートの管理情報　（インタフェースカードの場合）
管理情報群
　　：

要因

メニューの［一覧］で，ポートの管理情報表示を選択した場合に表示されます。

管理情報群には，管理項目ごとに，管理項目名称と管理項目MIB値を対にして情報を表示します。

表示する管理項目を次に示します。

表5-2　表示する管理項目

管理項目 | 説明
受信オクテット数 | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して受信したオクテット数の合計。
送信オクテット数 | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して送信したオクテット数の合計。
受信パケット数（ユニキャスト） | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して受信した個別アドレス指定のパケット数の合計。
受信パケット数（ユニキャスト以外） | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して受信したマルチキャストまたはブロードキャストのパケット数の合計。
送信パケット数（ユニキャスト） | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して送信した個別アドレス指定のパケット数の合計。
送信パケット数（ユニキャスト以外） | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して送信したマルチキャストまたはブロードキャストのパケット数の合計。
受信エラーパケット数 | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して受信したエラーパケット数の合計。
送信エラーパケット数 | 該当する機器の電源を入れてから現在までに，該当するポートを介して送信したエラーパケット数の合計。

KDNL800P-E

メモリ不足が発生しました。

KDNL802P-E

ビットマップファイル（名称）が不正です。

要因

カスタマイズファイル中のリソース定義で設定したビットマップファイルについて次のことが考えられます。

ファイルがない。

オープンできない。

内容が不正。

対処

リソース定義を修正したあと，パネル操作機能を起動し直してください。

KDNL815P-E

［名称に対する］［処理種別処理中に］［｛SNMP｛get｜set｜get next｝要求で｜関数名()で｝］エラーが発生しました。
・原因：原因
［・errno：エラーコード（理由）］
［・オブジェクトID：オブジェクトID］
［・レジストリー：レジストリーキー，または値エントリー］
［・ファイル：ファイル名］

具体的なメッセージの要因と対処を次に示します。

原因：エージェントからの応答が不正です。

要因

エージェントから予期しない応答が返りました。

～一覧処理中にSNMP get要求でエラーが発生しました。

原因：SNMP：Variable does not exist or access is denied

要因

ノードの機器構成が変更されました。

対処

機器構成が変更された場合は，パネル操作機能を再起動してください。

～表示処理中にSnmpSendMsg()でエラーが発生しました。

原因：(199) Undefined TL error

対処

ネットワーク接続が無効な場合は有効にしてください。

上記以外のメッセージの場合

対処

オンラインマニュアルを参照してください。

KDNL900P-E

関数名()の引数が不正です。

対処

システム管理者に連絡してください。

付録

＜この付録の構成＞

付録A　フォルダ一覧

付録B　各バージョンの変更内容

付録A　フォルダ一覧

Network Element Manager for Ciscoで使用するフォルダ名を次の表に示します。

表A-1　 Network Element Manager for Ciscoで使用するフォルダ一覧

内容 | フォルダ名
パネル定義格納フォルダ | インストールフォルダ¥any
インストールフォルダ¥app-defaults
インストールフォルダ¥bitmaps
インストールフォルダ¥etc
インストールフォルダ¥help
インストールフォルダ¥image
インストールフォルダ¥jp
インストールフォルダ¥nls
インストールフォルダ¥sysobjectid
コマンド格納フォルダ | インストールフォルダ¥bin
ログ格納フォルダ | インストールフォルダ¥log

付録B　各バージョンの変更内容

ここでは，バージョンごとに変更点を説明します。

＜この節の構成＞

付録B.1　10-00の変更内容

付録B.2　09-00の変更内容

付録B.3　08-10の変更内容

付録B.4　08-00の変更内容

付録B.1　10-00の変更内容

Cisco 2960Gシリーズに対応しました。対応した機器は以下の通りです。
Cisco 2960G-8TC，Cisco 2960G-24TC

Cisco 3750シリーズに対応しました。対応した機器は以下の通りです。
Cisco 3750G-48TS

IPv6に対応しました。

付録B.2　09-00の変更内容

グラフ機能のサポートを中止しました。

HP-UXおよびSolarisのサポートを中止しました。

パネル画面の表示方法を変更しました。

JP1/Cm2/Network Element Manager for Cisco RouterとJP1/Cm2/Network Element Manager for Cisco Switchを統合しました。

付録B.3　08-10の変更内容

Cisco 2955シリーズに対応しました。対応した機器は以下の通りです。
Cisco 2955T-12

Cisco 2960シリーズに対応しました。対応した機器は以下の通りです。
Cisco 2960-24TT，Cisco 2960-24TC，Cisco 2960-48TT

Cisco 2970シリーズに対応しました。対応した機器は以下の通りです。
Cisco 2970G-24T

Cisco 3560シリーズに対応しました。対応した機器は以下の通りです。
Cisco 3560-24TS

Cisco 3750シリーズに対応しました。対応した機器は以下の通りです。
Cisco 3750G-24T，Cisco 3750G-24TS

付録B.4　08-00の変更内容

ネットワーク管理基盤として，HP OpenView NNM 7.5及びJP1/Cm2/NNM 08-00以降に対応しました。

リソース管理基盤として，JP1/Cm2/SSO 08-00以降に対応しました。

索引

[数字]
[Ｂ][Ｃ][Ｆ][Ｉ][Ｍ][Ｎ][Ｐ][Ｒ][Ｓ][Ｔ][Ｕ]
[カ行][サ行][タ行][ハ行][マ行][ラ行]

(数字)

1720でサポートするボード一覧

2600／2600XMシリーズでサポートするボード一覧

3600シリーズでサポートするボード一覧

(英字)

(Ｂ)

background

backgroundImage

backgroundLight

bitmap

bitmapBackground

bitmapBackgroundLight

bitmapForeground

bitmapForegroundLight

(Ｃ)

Ciscoスイッチ

Ciscoスイッチの管理対象機器

Ciscoスイッチリソースに対するMIBオブジェクト

Ciscoルーター

Ciscoルーターの管理対象機器

Ciscoルーターリソースに対するMIBオブジェクト

communityNameForGet

(Ｆ)

foggyBitmap

(Ｉ)

imageAdjustmentColor

imageAdjustmentColorLight

(Ｍ)

minimumPollingInterval

(Ｎ)

Network Element Manager for Ciscoでするフォルダ一覧

Network Element Manager for Ciscoの機能

(Ｐ)

pollingInterval

pollingStatus

(Ｒ)

retryCount

(Ｓ)

SSO

(Ｔ)

timeOutCountToNodeDown

timeOutInterval

title

(Ｕ)

useBackground

(カ行)

(か)

外観に関するリソース

カスタマイズ

カスタマイズする場合の注意事項

カスタマイズの対象

カスタマイズの方法

カスタマイズファイルの定義

管理対象機器

(き)

起動

起動と停止

筐体の状態表示 ,[2]

(こ)

固定表示する部品 ,[2] ,[3] ,[4]

(サ行)

(し)

実際とは異なる表示をする部品 ,[2] ,[3]

実際にはないが表示する部品 ,[2] ,[3]

収集データの格納ディレクトリ

シンボルの表示

(タ行)

(て)

停止

(と)

動作に関するリソース

(ハ行)

(は)

パネルイメージ図表示規則

パネル操作 ,[2]

［パネル操作］ウィンドウ

［パネル操作］ウィンドウ（Cisco 2950G-48の場合）

パネル操作機能のメッセージ

パネル操作機能のメニュー

(ひ)

表示しない部品 ,[2] ,[3] ,[4]

表示する管理項目 ,[2]

表示内容

(ふ)

部品 ,[2]

(ほ)

ボードの状態表示 ,[2]

ポートの状態表示 ,[2] ,[3] ,[4] ,[5]

ポートの選択

ホスト名@communityNameForGet

ホスト名@remotePort

ホスト名@retryCount

ホスト名@timeOutInterval

(マ行)

(め)

メッセージ

メッセージIDの形式

メッセージの表示方法

メッセージの見方

メニュー

(ラ行)

(り)

リソース一覧

リソース一覧〔カスタマイズ〕

リソース情報

リソースとMIBオブジェクト

リソースの概要

(れ)

例外部品

■ 商標類

AppleTalkは，米国Apple Computer, Inc.の商品名称です。
Ciscoは，米国Cisco Systems, Inc. の米国および他の国々における登録商標です。
Microsoftは，米国およびその他の国における米国Microsoft Corp.の登録商標です。
Windowsは，米国およびその他の国における米国Microsoft Corp.の登録商標です。
Windows Serverは，米国およびその他の国における米国Microsoft Corp.の商標です。