PFM - Agent for Platformが出力するメッセージと対処方法について説明します。PFM - Agent for Platformのメッセージ一覧を次に示します。
KAVF11001-I
Agent Collector has stopped. (host=ホスト名, service=ホスト名<Windows>)
Agent Collector が停止しました(host=ホスト名, service=ホスト名<Windows>)
KAVF11002-E
Agent Collector failed to start.
Agent Collector の起動に失敗しました
KAVF11003-I
Agent Collector has started. (host=ホスト名, service=ホスト名<Windows>)
Agent Collector が起動しました(host=ホスト名, service=ホスト名<Windows>)
KAVF11004-E
Agent Collector stopped abnormally.
Agent Collector が異常停止しました
KAVF11005-I
Agent Store has been connected.
Agent Store に接続しました
KAVF11006-I
Name Server has been connected.
Name Server に接続しました
KAVF11007-W
A user command failed to start.(record=レコードID, en=OS詳細コード)
ユーザーコマンドの起動に失敗しました(record=レコードID, en=OS詳細コード)
KAVF11100-E
An error occurred in an OS API (関数名). (rc=エラーコード, 保守情報)
OSのAPI(関数名)でエラーが発生しました (rc=エラーコード, 保守情報)
KAVF11101-E
An error occurred in a function (関数名). (rc=エラーコード, 保守情報)
関数(関数名)でエラーが発生しました(rc=エラーコード, 保守情報)
KAVF11201-W
An illegal collection event occurred. (レコードID, rc=保守情報)
不正な収集イベントが発生しました(レコードID, rc=保守情報)
KAVF11300-W
An attempt to allocate memory for (レコードID) failed.
メモリーの確保に失敗しました(レコードID)
KAVF11301-E
Initialization of Agent Configuration failed.
Agent Configuration の初期化に失敗しました
KAVF11302-E
TCP/IP initialization failed.
TCP/IPの初期化に失敗しました
KAVF11304-W
Data could not be collected for a record レコードID. (rc=リターンコード).
レコード:レコードID のデータ収集ができませんでした(rc=リターンコード)
KAVF11307-E
The registry key could not be opened. (レジストリーキー名, rc=エラーコード)
レジストリーキーがオープンできませんでした(レジストリーキー名, rc=エラーコード)
KAVF11308-E
The value for the open registry key could not be obtained. (レジストリーキー名, rc=リターンコード)
オープン済みレジストリーキーから値を取得できませんでした(レジストリーキー名, rc=リターンコード)
KAVF11310-E
Information about the open registry key could not be retrieved. (レジストリーキー名, rc=リターンコード)
オープン済みレジストリーキーから情報を取得できませんでした(レジストリーキー名, rc=リターンコード)
KAVF11311-W
An attempt to open a file (ファイル名) failed. (rc=リターンコード)
ファイル (ファイル名) のオープンに失敗しました(rc=リターンコード)
KAVF11313-E
Information about the performance registry could not be retrieved.
パフォーマンスレジストリーから情報を取得できませんでした
KAVF11316-W
The information to be collected has not been set by the Collection Data Addition utility. (レコードID)
収集データ追加ユーティリティで,収集情報を設定していません (レコードID)
KAVF11317-W
The information to be collected has not been set in Web Console. (レコードID)
Web Consoleで,収集情報を設定していません (レコードID)
KAVF11318-W
Invalid entry in ファイル名.
ファイル(ファイル名)の指定に誤りがあります
KAVF11319-E
jpctRegistry terminated with error. (rc=リターンコード)
jpctRegistryが異常終了しました(rc=リターンコード)
KAVF11320-E
jpctRegistry timed out. (rc=リターンコード)
jpctRegistryがタイムアウトしました(rc=リターンコード)
KAVF11321-E
jpctRegistry64Sub failed to start. (rc=リターンコード,en=OS詳細コード)
jpctRegistry64Subの起動に失敗しました (rc=リターンコード,en=OS詳細コード)
KAVF11322-E
jpctRegistry64Sub failed to restart. (rc=リターンコード,en=OS詳細コード)
jpctRegistry64Subの再起動に失敗しました (rc=リターンコード,en=OS詳細コード)
KAVF11323-E
jpctRegistry failed to start. (rc=リターンコード,en=OS詳細コード)
jpctRegistryの起動に失敗しました (rc=リターンコード,en=OS詳細コード)
KAVF11324-E
jpctRegistry64Sub terminated with error. (rc=リターンコード)
jpctRegistry64Subが異常終了しました (rc=リターンコード)
KAVF11325-E
jpctRegistry64Sub terminated with error. (rc=リターンコード)
jpctRegistry64Subが再起動時に異常終了しました (rc=リターンコード)
KAVF11326-E
jpctRegistry64Sub timed out. (rc=リターンコード)
jpctRegistry64Subがタイムアウトしました(rc=リターンコード)
KAVF11327-E
jpctRegistry64Sub timed out. (rc=リターンコード)
jpctRegistry64Subが再起動時にタイムアウトしました(rc=リターンコード)
KAVF11404-W
The description for Event ID (イベントID) in Source (ソース名) cannot be found. The local computer may not have the necessary registry information or message DLL files to display messages from a remote computer. The following information is part of the event: 文字列.
イベント ID (イベントID) (ソース ソース名 内) に関する説明が見つかりませんでした。リモート コンピュータからメッセージを表示するために必要なレジストリー情報またはメッセージ DLL ファイルがローカル コンピュータにない可能性があります。次の情報はイベントの一部です: 文字列
KAVF11405-W
The description for Event ID (イベントID) in Source (ソース名) cannot be found. The local computer may not have the necessary registry information or message DLL files to display messages from a remote computer. You may be able to use the /AUXSOURCE= flag to retrieve this description; see Help and Support for details. The following information is part of the event: 文字列.
イベントID(イベントID)(ソース ソース名 内)に関する説明が見つかりませんでした。リモートコンピュータからメッセージを表示するために必要なレジストリー情報またはメッセージDLLファイルがローカルコンピュータにないおそれがあります。この説明を取得するために/AUXSOURCE=フラグを使用できる可能性があります。詳細については,ヘルプとサポートを参照してください。次の情報はイベントの一部です:文字列
KAVF11406-W
The system resources have been modified. (レコードID)
システムリソースに変更がありました(レコードID)
KAVF11407-E
Performance data cannot be collected because the Remote Registry Service (サービス名:Remote Registry) is not running. (rc=リターンコード)
リモートレジストリサービス(サービス名:Remote Registry)が起動していないため,パフォーマンスデータを取得できません。(rc=リターンコード)
KAVF11500-W
It failed to occur JP1 system event or Agent event extension.
JP1システムイベントの発行または拡張エージェントイベントの発行に失敗しました
KAVF11501-W
It failed to issue JP1 system event or Agent event extension, because Memory is insufficient.
メモリー不足のため,JP1システムイベントの発行または拡張エージェントイベントの発行に失敗しました
KAVF11502-W
The event log message indicated by Event ID (イベントID) in Source (ソース名) could not be obtained. See Help and Support for details. The following information is part of the event: character-string.
イベントID(イベントID)(ソース ソース名 内)に示されるイベントログメッセージが取得できませんでした。詳細については,ヘルプとサポートを参照してください。次の情報はイベントの一部です:文字列
KAVF11511-W
Backup of the collection data addition utility settings failed. (rc=リターンコード)
Backup of the collection data addition utility settings failed. (rc=リターンコード)
KAVF11512-W
The attempt to restore the settings of the collection data addition utility failed. (rc=リターンコード)
The attempt to restore the settings of the collection data addition utility failed. (rc=リターンコード)
KAVF11600-Q
Do you want to convert? (Y/N)
コンバートしますか?(Y/N)
KAVF11601-I
Conversion of a setting was successful.
設定のコンバートに成功しました
KAVF11602-E
An attempt to convert a setting has failed.
設定のコンバートに失敗しました
KAVF11603-W
An attempt to convert a setting will now halt.
設定のコンバートを中断します
KAVF11604-W
A settings for collecting application operation and non-operation information does not exist.
アプリケーションの稼働・非稼働情報収集の設定がありません
KAVF11605-W
A settings for collecting application operation and non-operation information is not correct.
アプリケーションの稼働・非稼働情報収集の設定が正しくありません
KAVF11606-Q
A settings for collecting process operation and non-operation information already exists. Would you like to overwrite it? (Y/N)
プロセスの稼働・非稼働情報収集の設定が既にあります。上書きしてもよろしいですか?(Y/N)
KAVF11607-E
Administrator permissions are required.
Administrator権限が必要です
KAVF11608-E
An attempt to execute a command has failed, because of not executing from the Performance Management Administrator Console.
管理者コンソールから実行されなかったため,コマンドの起動に失敗しました
KAVF11609-E
A fatal error has occurred.
致命的なエラーが発生しました
KAVF11610-E
An attempt to allocate memory failed.
メモリーの確保に失敗しました
KAVF11611-E
Convert command is being executed.
コンバートコマンドが実行中です
KAVF11901-W
Warning: The specified value (指定された値) for the option (tt) is too long. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプション(tt)に指定された値(指定された値)が長過ぎます(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11902-W
Warning: The specified value (指定された値) for the option (ks) is too long. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプション(ks)に指定された値(指定された値)が長過ぎます(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11904-W
Warning: The data value count (指定された値の数) does not match the option count (オプションの数). (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: 指定された値の数(指定された値の数)とオプションの数(オプションの数)が異なっています(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11905-W
Warning: The data line is too long. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: データ行が長過ぎます(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11906-W
Warning: The specified value for the option must be 0 or a positive number. (オプション名 = 指定された値, filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプションに指定する値は0以上でなければなりません(オプション名=指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11907-W
Warning: The specified value for the option is too long. (オプション名 = 指定された値, filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプションに指定された値が長過ぎます(オプション名=指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11908-W
Warning: The specified value (指定された値) for the option (t) is invalid. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプション(t)に指定された値(指定された値)は無効です(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11909-W
Warning: The specified value for the option must be a numeric value. (オプション名 = 指定された値, filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプションに指定する値は数値でなければなりません(オプション名=指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11910-W
Warning: The specified value for a floating-point number option is invalid. (オプション名 = 指定された値, filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: 浮動小数点オプションに指定された値は無効です(オプション名=指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11911-W
Warning: An overflow or an underflow occurred for the value specified for the option. (オプション名 = 指定された値, filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプションに指定された値が原因でオーバーフローまたはアンダーフローが発生しました(オプション名=指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11912-W
Warning: "" is specified for the option (オプション名). (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ””がオプション(オプション名)に指定されました(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11913-W
Warning: The specified value (指定された値) for the option(ki) must be 0 or a positive number. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプション(ki)に指定する値(指定された値)は0以上でなければなりません(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11914-W
Warning: An overflow or an underflow occurred for the value (指定された値) specified for the option (ki). (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプション(ki)に指定された値(指定された値)が原因でオーバーフローまたはアンダーフローが発生しました(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11915-W
Warning: "" is specified for the option (tt). (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ””がオプション(tt)に指定されました(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11916-E
Error: The specified value (指定された値) for record-ID is invalid.
Error: レコードIDに指定された値(指定された値)は無効です
KAVF11917-E
Error: An invalid number of arguments was specified.
Error: 無効な数の引数が指定されました
KAVF11919-E
Error: An invalid arguments (指定された値) were specified.
Error: 無効な引数(指定された値)が指定されました
KAVF11920-E
Error: The user-defined data file option (-file) is not specified.
Error: ユーザ作成データファイルオプション(-file)が指定されていません
KAVF11923-E
Error: The user-defined data file cannot be opened. (filename = ファイル名)
Error: ユーザ作成データファイルをオープンできません(ファイル名=ファイル名)
KAVF11924-E
Error: There is no product information section in the user-defined data file.
Error: ユーザ作成データファイルにプロダクト情報セクションがありません
KAVF11925-E
Error: The product information section of the user-defined data file is invalid. Product Name=プロダクト名, FormVer=フォーマットバージョン
Error: ユーザ作成データファイルのプロダクト情報セクションが不正です Product Name=プロダクト名, FormVer=フォーマットバージョン
KAVF11926-E
Error: The user-defined data file does not contain an option header line.
Error: ユーザ作成データファイルにオプションヘッダー行がありません
KAVF11927-E
Error: The user-defined data file does not contain any data lines.
Error: ユーザ作成データファイルにデータ行がありません
KAVF11928-E
Error: The option header line is too long.
Error: オプションヘッダー行が長過ぎます
KAVF11929-E
Error: Too many options (指定された値) were specified.
Error: オプションが多過ぎます(オプション=指定された値)
KAVF11930-E
Error: An invalid option (オプション名) was specified.
Error: 無効なオプション(オプション名)が指定されました
KAVF11931-E
Error: The option (オプション名) is not supported for the specified record (レコードID).
Error: オプション(オプション名)は指定されたレコード(レコードID)ではサポートしていません
KAVF11932-E
Error: The option (tt) is not specified.
Error: オプション(tt)が指定されていません
KAVF11935-E
Error: A fatal error has occurred.
Error: 致命的なエラーが発生しました
KAVF11941-E
Error: Administrator permissions are required.
Error: Administrator権限が必要です
KAVF11943-E
Error: jpcuser terminated with error.
Error: jpcuserは異常終了しました
KAVF11948-I
Information: jpcuser terminated successfully.
Information: jpcuserは正常終了しました
KAVF11950-W
Warning: "" is specified for the option (ki). (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ””がオプション(ki)に指定されました(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11951-W
Warning: "" is specified for the option (ks). (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ””がオプション(ks)に指定されました(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11952-E
Error: The option header line specified in the user-defined data file is incorrect. (指定された値)
Error: ユーザ作成データファイルに指定されたオプションヘッダー行が不正です(指定された値)
KAVF11953-W
Warning: The data line specified in the user-defined data file is incorrect. (指定された値, filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ユーザ作成データファイルに指定されたデータ行が不正です(指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11954-W
Warning: jpcuser terminated with a warning.
Warning: jpcuserは警告終了しました
KAVF11957-I
Information: Usage: jpcuser <Record Name> -file <User-defined Data File Path> [-file <User-defined Data File Path>]... [-debug <value>]
Information: Usage: jpcuser <Record Name> -file <User-defined Data File Path> [-file <User-defined Data File Path>]... [-debug <value>]
KAVF11959-E
Error: An attempt to allocate memory failed.
Error: メモリーの確保に失敗しました
KAVF11983-E
Error: The name of a user-defined data file is duplicated. (filename = ファイル名)
Error: ユーザ作成データファイルが重複しています(ファイル名=ファイル名)
KAVF11984-E
Error: The debug option is duplicated.
Error: デバッグオプションが重複しています
KAVF11985-E
Error: There are no user-defined data files.
Error: ユーザ作成データファイルが一件もありません
KAVF11986-W
Warning: The option header line specified in the user-defined data file is incorrect. (option = 指定された値, filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ユーザ作成データファイルに指定されたオプションヘッダー行が不正です(オプション名=指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11987-W
Warning: The user-defined data file cannot be opened. (filename = ファイル名)
Warning: ユーザ作成データファイルをオープンできません(ファイル名=ファイル名)
KAVF11988-W
Warning: There is no product information section in the user-defined data file. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ユーザ作成データファイルにプロダクト情報セクションがありません(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11989-W
Warning: The product information section of the user-defined data file is invalid. Product Name = プロダクト名, FormVer = フォーマットバージョン, filename = ユーザ作成データファイルパス
Warning: ユーザ作成データファイルのプロダクト情報セクションが不正です Product Name=プロダクト名, FormVer=フォーマットバージョン,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス
KAVF11990-W
Warning: The user-defined data file does not contain an option header line. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ユーザ作成データファイルにオプションヘッダー行がありません(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11991-W
Warning: The user-defined data file does not contain any data lines. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ユーザ作成データファイルにデータ行がありません(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11992-W
Warning: The option header line is too long. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプションヘッダー行が長過ぎます(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11993-W
Warning: Too many options (指定された値) were specified. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプションが多過ぎます(オプション=指定された値,ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11994-W
Warning: An invalid option (オプション名) was specified. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: 無効なオプション(オプション名)が指定されました(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11995-W
Warning: The option (オプション名) is not supported for the specified record (レコードID). (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプション(オプション名)は指定されたレコード(レコードID)ではサポートしていません(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11996-W
Warning: The option (tt) is not specified. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: オプション(tt)が指定されていません(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11997-W
Warning: The user-defined data file was skipped. (filename = ユーザ作成データファイルパス)
Warning: ユーザ作成データファイルをスキップしました(ファイル名=ユーザ作成データファイルパス)
KAVF11998-E
Error: You do not have permission to execute the command.
Error: コマンドの実行権限がありません