HDLMのアップグレードインストールは,新規インストールと同じ手順です。インストール先に応じて,次の手順に従ってください。
なお,VMware vSphere Update Managerを使用できます。