このマニュアルは,次に示すプログラムプロダクトのエージェント機能および使用方法について説明したものです。
なお,エージェント機能をSNMPエージェントとします。
対象読者
このマニュアルは,SNMPエージェントを使用してネットワークを管理するネットワーク管理者,および運用や保守をするネットワーク運用者を対象にしています。また,次の内容を理解されていることを前提としています。
マニュアルの構成
このマニュアルは,次に示す章から構成されています。
関連マニュアル
このマニュアルの関連マニュアルを次に示します。必要に応じてお読みください。
このマニュアルでの表記
このマニュアルでは,製品名称を,略称を使って表記しています。このマニュアルでの表記と正式名称を次の表に示します。
このマニュアルでの表記 | 正 式 名 称 | |
---|---|---|
AIX | AIX 5L V5.3 (POWER5,POWER6) | |
AIX 6.1 (POWER6) | ||
Hierarchical Agent | JP1/Cm2/Hierarchical Agent | |
HP-UX (IPF) | HP-UX 11i V2 (IPF) | |
HP-UX 11i V3 (IPF) | ||
JP1/Cm2/SSO | JP1/Cm2/SNMP System Observer | |
JP1/Performance Management/SNMP System Observer | ||
Linux | Red Hat Enterprise Linux | Red Hat Enterprise Linux AS4/ES4 (x86, AMD64&EM64T) |
Red Hat Enterprise Linux 5 (x86, AMD64&EM64T)※ | ||
Red Hat Enterprise Linux Advanced Platform 5 (x86, AMD64&EM64T)※ | ||
Linux (IPF) | Red Hat Enterprise Linux (IPF) | Red Hat Enterprise Linux AS4 (IPF) |
Red Hat Enterprise Linux 5 (IPF)※ | ||
Red Hat Enterprise Linux Advanced Platform 5 (IPF)※ | ||
NNM | HP NNM | HP Network Node Manager Software バージョン6 以前 |
HP Network Node Manager Starter Edition Software バージョン7.5 以前 | ||
JP1/Cm2/NNM | JP1/Cm2/Network Node Manager バージョン7 以前 | |
JP1/Cm2/Network Node Manager Starter Edition 250 バージョン8 以前 | ||
JP1/Cm2/Network Node Manager Starter Edition Enterprise バージョン8 以前 | ||
NNMi | HP NNMi | HP Network Node Manager i Software v8.10 |
JP1/Cm2/NNMi | JP1/Cm2/Network Node Manager i 09-00 以降 | |
SNMPエージェント | JP1/Cm2/Extensible SNMP Agent | |
Solaris | Solaris 9 (SPARC) | |
Solaris 10 (SPARC) | ||
SubManager | JP1/Cm2/SubManager |
注※ Red Hat Enterprise Linux 5およびRed Hat Enterprise Linux 5 Advanced Platform 5のバージョンは5.1からの対応となります。
AIX,HP-UX (IPF),Linux,Linux (IPF)およびSolarisを総称して,UNIXと表記することがあります。
このマニュアルで使用する英略語
このマニュアルで使用する英略語を,次の表に示します。
英略語 | 正式名称 |
---|---|
DLPAR | Dynamic Logical Partition |
IPF | Itanium(R) Processor Family |
MIB | Management Information Base |
RFC | Request for Comments |
SMF | Service Management Facility |
SMT | Simultaneous Multi-Threading |
SNMP | Simple Network Management Protocol |
TCP/IP | Transmission Control Protocol/Internet Protocol |
このマニュアルで使用する記号
このマニュアルで使用する記号を,次の表に示します。
記 号 | 意 味 |
---|---|
[ ] | メニュー項目,プッシュボタン,またはアイコン名称を表します。 |
定義およびコマンドの文法で使用する記号
定義およびコマンドの文法で使用する記号を,次の表に示します。
記 号 | 意 味 |
---|---|
[ ] | この記号で囲まれている項目は,任意に指定できます(省略可)。 (例)[A]は「何も指定しない」か,「Aと指定する」ことを示します。 |
| | 複数の項目に対して項目間の区切りを示し,「または」の意味を示します。 (例)「A|B|C」は,「A,B,またはC」を示します。 |
{ } | この記号で囲まれている複数の項目の中から一つを選択することを表します。 |
< > | 各項目の仮定値を表します。 |
《 》 | 省略時の仮定値を表します。 |
(( )) | 指定できる値の範囲を表します。 |
このマニュアルでのファイル名の表記
このマニュアルで使用するディレクトリ名やファイル名は,Solaris,Linux,およびLinux (IPF)で動作する製品に適用します。AIXおよびHP-UX (IPF)で動作する製品では,ファイル名やディレクトリ名が異なるため,次の表に示す名称に置き換えてください。
Solaris,Linux,Linux (IPF)の場合 | AIXの場合 | HP-UX (IPF)の場合 |
---|---|---|
/opt/OV/bin/snmptrap | /usr/OV/bin/snmptrap | /opt/OV/bin/snmptrap |
/opt/OV/bin/systemtrap | /usr/OV/bin/systemtrap | /opt/OV/bin/systemtrap |
/opt/OV/prg_samples/eagent | /usr/OV/prg_samples/eagent | /opt/OV/prg_samples/eagent |
/opt/OV/newconfig /EAGENT-RUN | /usr/OV/newconfig /EAGENT-RUN | /opt/CM2/ESA/newconfig |
/opt/CM2/ESA/bin/snmpstart | /usr/CM2/ESA/bin/snmpstart | /opt/CM2/ESA/bin/snmpstart |
/opt/CM2/ESA/bin/snmpstop | /usr/CM2/ESA/bin/snmpstop | /opt/CM2/ESA/bin/snmpstop |
/opt/CM2/ESA/bin/snmpcheck | /usr/CM2/ESA/bin/snmpcheck | /opt/CM2/ESA/bin/snmpcheck |
/opt/CM2/ESA/ext | /usr/CM2/ESA/ext | /opt/CM2/ESA/ext |
/var/opt/OV/share/snmp_mibs | /usr/OV/conf/snmp_mibs | /opt/CM2/ESA/snmp_mibs |
/var/opt/CM2/ESA/log/htc_monagt1.log | /usr/CM2/ESA/log/htc_monagt1.log | /var/opt/CM2/ESA/log/htc_monagt1.log |
/var/opt/CM2/ESA/log/htc_monagt1.log.old | /usr/CM2/ESA/log/htc_monagt1.log.old | /var/opt/CM2/ESA/log/htc_monagt1.log.old |
/usr/sbin/snmpdm (ただしSolarisは/opt/CM2/ESA/bin/snmpdm) | /usr/sbin/snmpdm | /opt/CM2/ESA/bin/snmpdm |
- | - | /usr/sbin/mib2agt |
/usr/sbin/hp_unixagt (ただしSolarisは/opt/CM2/ESA/bin/hp_unixagt) | /usr/sbin/hp_unixagt | /usr/sbin/hp_unixagt |
/usr/sbin/trapdestagt (ただしSolarisは/opt/CM2/ESA/bin/trapdestagt) | /usr/sbin/trapdestagt | /opt/CM2/ESA/bin/trapdestagt |
/usr/sbin/extsubagt | /usr/sbin/extsubagt | /opt/CM2/ESA/bin/extsubagt |
/usr/sbin/htc_unixagt1 (ただしSolarisは/opt/CM2/ESA/bin/htc_unixagt1) | /usr/sbin/htc_unixagt1 | /opt/CM2/ESA/bin/htc_unixagt1 |
- | - | /opt/CM2/ESA/bin/htc_unixagt2 |
/usr/sbin/htc_unixagt3(ただしSolarisは/opt/CM2/ESA/bin/htc_unixagt3) | /usr/sbin/htc_unixagt3 | - |
/usr/sbin/htc_monagt1(ただしSolarisは/opt/CM2/ESA/bin/htc_monagt1) | /usr/sbin/htc_monagt1 | - |
/opt/CM2/ESA/bin/snmpcmdchk | /usr/CM2/ESA/bin/snmpcmdchk | - |
(凡例) -:該当しない
図中で使用する記号の説明
このマニュアルの図中で使用する記号を,次のように定義します。
常用漢字以外の漢字の使用について
このマニュアルでは,常用漢字を使用することを基本としていますが,次に示す用語については,常用漢字以外の漢字を使用しています。
KB(キロバイト)などの単位表記について
1KB(キロバイト),1MB(メガバイト),1GB(ギガバイト),1TB(テラバイト),1PB(ペタバイト)はそれぞれ1,024バイト,1,0242バイト,1,0243バイト,1,0244バイト,1,0245バイトです。