JP1/File Transmission Server/FTP(UNIX(R)用)
The connection was closed without login. [Remote host address:IPアドレス][Remote port number:ポート番号][Connection number:接続番号]
FTPクライアントがログインしないで,接続を切断しました。
IPアドレス:FTPクライアントのIPアドレスを示します。
ポート番号:FTPクライアントのポート番号を示します。
接続番号:接続番号を示します。
Login failed. [Remote host address:IPアドレス][Remote port number:ポート番号][Connection number:接続番号]
ログインに失敗しました。
IPアドレス:FTPクライアントのIPアドレスを示します。
ポート番号:FTPクライアントのポート番号を示します。
接続番号:接続番号を示します。
FTPコマンド is invalid because it was sent by a user who was not logged in. [Remote host address:IPアドレス][Remote port number:ポート番号][Connection number:接続番号]
ログイン後に実行可能になるFTPコマンドを,ログイン前に受け付けました。
FTPコマンド:FTPコマンドを示します。
IPアドレス:FTPクライアントのIPアドレスを示します。
ポート番号:FTPクライアントのポート番号を示します。
接続番号:接続番号を示します。
The max. number of FTP clients was reached. No more clients can use the service. [Remote host address:IPアドレス][Remote port number:ポート番号]
最大同時伝送数を超える接続を受け付けました。
IPアドレス:FTPクライアントのIPアドレスを示します。
ポート番号:FTPクライアントのポート番号を示します。
FTP server refused the connection. [Remote host address:IPアドレス][Remote port number:ポート番号]
FTPサーバで接続を拒否しました。接続ホスト制限機能で接続拒否に指定されたFTPクライアントから接続を受け付けました。
IPアドレス:FTPクライアントのIPアドレスを示します。
ポート番号:FTPクライアントのポート番号を示します。
All Rights Reserved. Copyright (C) 2006, 2008, Hitachi, Ltd.