JP1/File Transmission Server/FTP(UNIX(R)用)
このメッセージは,システムログに出力されます。
A system call error occurred.
[システムコール名(エラー番号)][モジュール名(ライン番号)][接続番号:伝送番号]
システムコールエラーが発生しました。
- (S)
- ファイル伝送(発信側)の処理を終了します。
- (O)
- システム管理者に連絡してください。
Transmission ended normally.
[Transmission number:伝送番号]
[Connection number:接続番号]
[Card name:伝送カード名]
[Logged-in user:ログイン名]
[Remote host name:相手ホスト名]
[Local file name:ローカルファイル名]
[Remote file name:リモートファイル名]
伝送が正常終了しました。
Transmission ended abnormally.
[Transmission number:伝送番号]
[Connection number:接続番号]
[Card name:伝送カード名]
[Logged-in user:ログイン名]
[Remote host name:相手ホスト名]
[Local file name:ローカルファイル名]
[Remote file name:リモートファイル名]
伝送が異常終了しました。
- (S)
- 伝送が異常終了しました。
- (O)
- 伝送履歴でエラーを確認してください。
Auto-start program failed to execute.
[Transmission number:伝送番号]
[Connection number:接続番号]
[Card name:伝送カード名]
[Logged-in user:ログイン名]
[Remote host name:相手ホスト名]
[Local file name:ローカルファイル名]
[Remote file name:リモートファイル名]
[Auto-start program:自動起動プログラム名]
自動起動プログラムの実行に失敗し,伝送が警告終了しました。
Cannot connect to the JP1/IM Event Server.
JP1/Baseと接続できませんでした。
- (S)
- JP1イベント発行処理を停止し,伝送処理を続行します。
- (O)
- JP1/Baseの状態を見直してください。JP1/Baseの状態に問題がない場合は,システム管理者に連絡してください。
JP1/IM not installed.
JP1/Baseがインストールされていません。
- (S)
- JP1イベント発行処理を停止し,伝送処理を続行します。
- (O)
- JP1/Baseをインストールしてから,JP1/FTPデーモンを再起動し,伝送をやり直してください。
All Rights Reserved. Copyright (C) 2006, 2008, Hitachi, Ltd.