10.8 KDEB06001~KDEB07000のメッセージ


KDEB06001-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数を開始します。
クラス{0}のメソッド{1}が開始されたことを示します。

KDEB06002-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数が終了しました。
クラス{0}のメソッド{1}が終了したことを示します。

KDEB06003-I

({0} = {1})
({0} = {1})

{0}:パラメタ名
{1}:パラメタ値
説明
パラメタ内容を通知します。
パラメタ{0}の内容{1}を示します。

KDEB06004-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数を開始します。
クラス{0}のメソッド{1}が開始されたことを示します。

KDEB06005-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数が終了しました。
クラス{0}のメソッド{1}が終了したことを示します。

KDEB06006-I

({0} = {1})
({0} = {1})

{0}:パラメタ名
{1}:パラメタ値
説明
パラメタ内容を通知します。
パラメタ{0}の内容{1}を示します。

KDEB06021-E

インストールディレクトリの取得に失敗しました。
An attempt to acquire the installation directory has failed.

説明
インストールディレクトリの取得に失敗しました。
対処
uCosminexus Application Serverのユーザープロパティファイルでインストールディレクトリが正しく設定されているかを確認してください。uCosminexus Application Serverのユーザープロパティファイルの詳細については,「3.6.2(1) ユーザープロパティファイル」を参照してください。

KDEB06022-E

MSH実行環境定義の情報に誤りがあります。(コンテナ={0})(キー={1})
The information for the MSH environment definition is invalid. (container = {0}) (key = {1})

{0}:コンテナ名
{1}:キー名
説明
MSH実行環境定義ファイル内の情報の指定に誤りがあります。
対処
MSH実行環境定義ファイル内の該当コンテナ名,キー名に対応する定義項目の内容を確認してください。

KDEB06023-E

SSLクライアント証明書のアクセスに失敗しました。(ファイル名={0})(詳細情報={1})
An attempt to access the SSL client certificate has failed. (file name = {0}) (details = {1})

{0}:クライアント証明書が格納されているファイル名
{1}:エラー詳細
説明
クライアント証明書がないか,またはクライアント証明書が格納されているファイルのアクセスパスワードの指定が誤っています。
対処
MSH実行環境定義ファイル内のクライアント証明書に関する記述内容を確認してください。または,クライアント証明書を格納したKeyStoreファイルが存在するかを確認してください。

KDEB06024-E

XML電子署名証明書のアクセスに失敗しました。(ファイル名={0})(詳細情報={1})
An attempt to access the XML signature certificate has failed. (file name = {0}) (details = {1})

{0}:XML電子署名証明書が格納されているファイル名
{1}:エラー詳細
説明
XML電子署名証明書が存在しないか,XML電子署名証明書の格納されているファイルのアクセスパスワードの指定が誤っています。
対処
MSH実行環境定義ファイル内のXML電子署名証明書に関する記述内容を確認してください。または,XML電子署名証明書を格納したKeyStoreファイルが存在するかを確認してください。

KDEB06025-E

SSLクライアント証明書の秘密鍵の読み込みに失敗しました。(ファイル名={0})(詳細情報={1})
An attempt to read the private key for the SSL client certificate has failed. (file name = {0}) (details = {1})

{0}:クライアント証明書が格納されているファイル名
{1}:エラー詳細
説明
クライアント証明書に対する秘密鍵がないか,またはクライアント証明書の秘密鍵のアクセスパスワードの指定が誤っています。
対処
MSH実行環境定義ファイル内のクライアント証明書に関する記述内容を確認してください。または,クライアント証明書を格納したKeyStoreファイルの内容を確認してください。

KDEB06026-E

XML電子署名証明書の秘密鍵の読み込みに失敗しました。(ファイル名={0})(詳細情報={1})
An attempt to read the private key for the XML signature certificate has failed. (file name = {0}) (details = {1})

{0}:XML電子署名証明書が格納されているファイル名
{1}:エラー詳細
説明
XML電子署名証明書に対する秘密鍵がないか,またはXML電子署名証明書の秘密鍵のアクセスパスワードの指定が誤っています。
対処
MSH実行環境定義ファイル内のXML電子署名証明書に関する記述内容を確認してください。または,XML電子署名証明書を格納したKeyStoreファイルの内容を確認してください。

KDEB06027-I

SSLサーバ証明書(サブジェクト名={0})
The SSL server certificate (subject name = {0})

{0}:証明書のサブジェクト名
説明
SSLサーバから渡された証明書のサブジェクト名を表示します。

KDEB06029-E

SSLサーバ証明書がメッセージ交換定義で指定されたものと異なります。(サブジェクト名={0})
The SSL server certificate is different from the one specified in the messaging definition. (subject name = {0})

{0}:証明書のサブジェクト名
説明
SSLサーバから渡された証明書が,メッセージ交換定義ファイルで設定した証明書と一致しません。
対処
MSH実行環境定義ファイル内のサーバ証明書に関する記述内容を確認してください。

KDEB06030-E

SSLサーバ証明書が不正です。(サブジェクト名={0})(詳細情報={1})
The SSL server certificate is invalid. (subject name = {0}) (details = {1})

{0}:証明書のサブジェクト名
{1}:詳細情報
説明
SSLサーバから渡された証明書の形式が不正です。
対処
送信パーティの環境が不正です。送信パーティに連絡してください。

KDEB06031-E

SSLクライアント認証が要求されています。
SSL client authentication has been requested.

説明
SSLサーバからクライアント証明書が要求されていますが,クライアント証明書が指定されていません。
対処
CPAファイルで,暗号化通信(SSLクライアント認証)をするように指定されているかを確認してください。または,送信パーティの環境が不正のおそれがあるため,送信パーティに確認してください。

KDEB06032-E

クライアント証明書の鍵種別とSSLサーバが要求している鍵種別が一致していません。(鍵種別={0})
The key type of the client certificate does not match the type requested by the SSL server. (key type = {0})

{0}:サーバが要求する鍵種別
説明
SSLサーバが要求する鍵種別が,クライアント証明書としてMSH実行環境に設定されている証明書・鍵種別と一致していません。
対処
送信パーティの環境が不正です。送信パーティに連絡してください。

KDEB06033-E

クライアント証明書の認証局とSSLサーバが要求している認証局が一致していません。(認証局={0})
The CA of the client certificate does not match the CA requested by the SSL server. (CA = {0})

{0}:サーバが要求する認証局
説明
SSLサーバが要求する認証局一覧に,クライアント証明書としてMSH実行環境に設定されている証明書の認証局が含まれていません。
対処
送信パーティの環境が不正です。送信パーティに連絡してください。

KDEB06034-E

証明書格納ファイルの参照に失敗しました。(詳細情報={0})
The reference of a key stored file has failed. (details = {0})

{0}:エラー詳細
説明
証明書格納ファイルの形式が不正です。
対処
KeyStoreファイルが不正でないか,または内容が正しいかを確認してください。

KDEB06035-E

SSLクライアント証明書の定義が行われていません。
The SSL client certificate has not been defined.

説明
クライアント証明書が定義されていないため,暗号化通信(SSLクライアント認証)ができません。
対処
クライアント証明書の登録,および設定をしてください。

KDEB06036-E

XML電子署名証明書の定義が行われていません。
The XML signature certificate has not been defined.

説明
XML電子署名証明書が定義されていないため,XML電子署名ができません。
対処
XML電子署名証明書の登録,および設定をしてください。

KDEB06037-E

検証対象となる証明書が指定されていません。
The certificate to be verified has not been specified.

説明
メッセージ交換定義ファイルに証明書が定義されていません。
対処
CPAファイルの内容を確認してください。

KDEB06038-E

検証対象となるトラストアンカーが指定されていません。
The trust anchor to be verified has not been specified.

説明
メッセージ交換定義ファイルにトラストアンカーが定義されていません。
対処
CPAファイルの内容を確認してください。

KDEB06039-E

証明書チェーンの検証に失敗しました。(証明書={0})(詳細情報={1})
An attempt to verify the certificate chain has failed. (certificate = {0}) (details = {1})

{0}:証明書のサブジェクト名
{1}:詳細情報
説明
サブジェクト名で示されている証明書チェーンが不正です。
対処
証明書および認証局証明書が,環境に正しく適用されているかを確認してください。

KDEB06041-E

MSH実行環境定義に誤りがあります。(詳細情報={0})
The MSH environment definition is invalid. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
MSH実行環境定義ファイルで定義されている内容が不正です。
対処
詳細情報を基に,MSH実行環境定義ファイルの設定内容を確認してください。

KDEB06042-E

SSLクライアント証明書の秘密鍵の取得に失敗しました。(証明書={0})(詳細情報={1})
An attempt to acquire the private key for the SSL client certificate has failed. (certificate = {0}) (details = {1})

{0}:取得対象となる証明書のサブジェクト名
{1}:詳細情報
説明
メッセージ交換定義ファイルで記述されているクライアント証明書に対応する秘密鍵を,MSH実行環境定義で指定したKeyStoreから取得できません。
対処
MSH実行環境定義ファイルで指定されているSSL用のKeyStoreファイルおよびアクセスパスワードを確認してください。または,CPAファイルで指定されているクライアント証明書を確認してください。

KDEB06043-E

XML電子署名証明書の秘密鍵の取得に失敗しました。(証明書={0})(詳細情報={1})
An attempt to acquire the private key for the XML signature certificate has failed. (certificate = {0}) (details = {1})

{0}:取得対象となる証明書のサブジェクト名
{1}:詳細情報
説明
メッセージ交換定義ファイルに記述されているXML電子署名用の証明書に対応する秘密鍵を,MSH実行環境定義ファイルで指定されているKeyStoreから取得できません。
対処
CPAファイルで指定したXML電子署名用のKeyStoreファイル,およびアクセスパスワードを確認してください。または,メッセージ交換定義ファイルに記述されているXML電子署名用の証明書を確認してください。

KDEB06044-E

証明書に対応するエントリがKeyStore内にありません。(ファイル名={0})(証明書={1})
There is no entry corresponding to the certificate in KeyStore. (file name = {0}) (certificate = {1})

{0}:証明書が格納されているKeyStoreファイル名
{1}:証明書のサブジェクト名
説明
サブジェクト名で識別される証明書がKeyStoreにありません。
対処
暗号化通信(SSLクライアント認証),またはXML電子署名のKeyStoreファイルに関する設定を見直してください。

KDEB06045-E

証明書に対応する秘密鍵がKeyStore内にありません。(ファイル名={0})(証明書={1})
There is no private key corresponding to the certificate in KeyStore. (file name = {0}) (certificate = {1})

{0}:証明書の格納されているKeyStoreファイル名
{1}:証明書のサブジェクト名
説明
サブジェクト名で識別される証明書に対応する秘密鍵がKeyStoreにありません。
対処
暗号化通信(SSLクライアント認証)またはXML電子署名のKeyStoreファイルに関する設定を見直してください。

KDEB06046-E

サポートされていない機能を使用しようとしました。(詳細情報={0})
An attempt was made to use an unsupported function. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
サポートされていない機能を使用しようとしました。
対処
CPAファイルでサポートされていない機能を使用するように定義されていないかを確認してください。

KDEB06047-E

XML電子署名に使用するパラメタが指定されていません。(パラメタ名={0})
The parameter used for the XML signature has not been specified. (parameter name = {0})

{0}:パラメタ名
説明
XML電子署名時に必要なパラメタが不足しています。
対処
CPAファイルでXML電子署名で使用する設定が不足してないかを確認してください。

KDEB06048-E

XML電子署名に使用するパラメタが不正です。(パラメタ名={0})(値={1})
The parameter used for the XML signature is invalid. (parameter name = {0}) (value = {1})

{0}:パラメタ名
{1}:パラメタ値
説明
XML電子署名時に使用するパラメタの値が不正です。
対処
CPAファイルでXML電子署名で使用する設定が誤っていないかを確認してください。

KDEB06049-E

XML電子署名の検証に失敗しました。(詳細情報={0})
An attempt to verify the XML signature has failed. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
XML電子署名の検証に失敗しました。
対処
CPAファイルのXML電子署名を使用するための設定が誤っていないかを確認してください。

KDEB06050-I

電子署名検証情報(uri={0})(結果={1})
The verification information for the XML signature (uri = {0}) (result = {1})

{0}:URI
{1}:URI単位でのダイジェスト値検証結果
説明
XML電子署名の検証情報を示します。

KDEB06051-I

SSLクライアント証明書(サブジェクト名={0})
SSL client certificate (subject name = {0})

{0}:証明書のサブジェクト名
説明
SSLクライアントから渡された証明書のサブジェクト名を表示します。

KDEB06052-E

XML電子署名に失敗しました。(詳細情報={0})
XML signature has failed. (details = {0})

{0} : エラー詳細
説明
XML電子署名実行中に継続できないエラーが発生しました。
対処
詳細情報を参考にし,XML電子署名に対するエラーに対処してください。