KDEB03001-I
{0}::{1}
{0}::{1}
KDEB03002-I
{0}::{1}
{0}::{1}
KDEB03003-I
({0} = {1})
({0} = {1})
KDEB03004-I
{0}::{1}
{0}::{1}
KDEB03005-I
{0}::{1}
{0}::{1}
KDEB03006-I
({0} = {1})
({0} = {1})
KDEB03021-E
メッセージ生成時に必須のパラメタが指定されていません。(パラメタ名={0})
A required parameter was not been specified when creating the message. (parameter = {0})
KDEB03022-E
メッセージ生成時のパラメタ指定に誤りがあります。(パラメタ名={0})
The parameter specified when creating the message is invalid. (parameter = {0})
KDEB03023-E
Acknowledgmentメッセージ生成時に必須のパラメタが指定されていません。(パラメタ名={0})
A required parameter was not been specified when creating the Acknowledgment message. (parameter = {0})
KDEB03024-E
インストールディレクトリの取得に失敗しました。
An attempt to acquire the installation directory has failed.
KDEB03025-E
XML解析処理中にエラーが発生しました。(詳細情報={0})
An error occurred during XML-parse processing. (details = {0})
KDEB03026-E
内部エラーが発生しました。(詳細情報={0})
An internal error occurred. (details = {0})
KDEB03027-E
ホスト名の取得に失敗しました。
An attempt to acquire the host name has failed.
KDEB03028-E
MSH実行環境定義の情報に誤りがあります。(コンテナ={0})(キー={1})
The information for the MSH environment definition is invalid. (container = {0}) (key = {1})
KDEB03101-E
要素中に必要な値が存在しません。(要素={0})
A required value does not exist in the element. (element = {0})
KDEB03102-E
必須の要素が指定されていません。(要素={0})
A required element has not been specified. (element = {0})
KDEB03103-E
必須の属性が指定されていません。(要素={0})(属性={1})
A required attribute has not been specified. (element = {0}) (attribute = {1})
KDEB03104-E
eb:Referenceが参照するペイロードコンテナがありません。(content ID={0})
The Payload Container that eb:Reference references was not found. (content ID = {0})
KDEB03105-E
mustUnderstand属性の指定が不正です。(要素={0})
The specification for the mustUnderstand attribute is invalid. (element = {0})
KDEB03106-E
version属性にサポートされていないバージョン番号が指定されています。(要素={0})
A version number that does not support the version attribute has been specified. (element = {0})
KDEB03107-E
属性に指定された値が不正です。(要素={0})(属性={1})
The value specified in the attribute is invalid. (element = {0}) (attribute = {1})
KDEB03108-E
AckRequestedが指定されていないため,MessageOrderは指定できません。
MessageOrder cannot be specified because AckRequested has not been specified.
KDEB03109-E
DuplicateEliminationが指定されていないため,MessageOrderは指定できません。
MessageOrder cannot be specified because DuplicateElimination has not been specified.
KDEB03110-E
要素に指定された値が不正です。(要素={0})
The value specified in the element is invalid. (element = {0})
KDEB03111-E
SyncReplyとMessageOrderが同時に指定されています。
SyncReply and MessageOrder have been specified simultaneously.
KDEB03112-E
StatusRequestとStatusResponseが同時に指定されています。
StatusRequest and StatusResponse have been specified simultaneously.
KDEB03113-E
Referenceが参照するペイロードコンテナが見つかりません。(href={0})
The Payload Container that Reference references was not found. (href = {0})
KDEB03114-W
XMLスキーマ検証でWarningが発生しました。(詳細情報={0})
A warning occurred during XML schema validation. (details = {0})
KDEB03115-E
XMLスキーマ検証でErrorが発生しました。(詳細情報={0})
An error occurred during XML schema validation. (details = {0})
KDEB03116-E
XMLスキーマ検証でFatalErrorが発生しました。(詳細情報={0})
A fatal error occurred during XML schema validation. (details = {0})
KDEB03117-E
指定された値が制限値を超えています。(詳細情報={0})
The specified value exceeds the limit. (details = {0})