10.7 KDEB05001~KDEB06000のメッセージ


KDEB05001-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数を開始します。
クラス{0}のメソッド{1}が開始されたことを示します。

KDEB05002-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数が終了しました。
クラス{0}のメソッド{1}が終了したことを示します。

KDEB05003-I

({0} = {1})
({0} = {1})

{0}:パラメタ名
{1}:パラメタ値
説明
パラメタ内容を通知します。
パラメタ{0}の内容{1}を示します。

KDEB05004-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数を開始します。
クラス{0}のメソッド{1}が開始されたことを示します。

KDEB05005-I

{0}::{1}
{0}::{1}

{0}:クラス名
{1}:メソッド名
説明
関数が終了しました。
クラス{0}のメソッド{1}が終了したことを示します。

KDEB05006-I

({0} = {1})
({0} = {1})

{0}:パラメタ名
{1}:パラメタ値
説明
パラメタ内容を通知します。
パラメタ{0}の内容{1}を示します。

KDEB05021-E

MSH実行環境定義の情報に誤りがあります。(コンテナ={0})(キー={1})
Information about the definition for the MSH environment is invalid. (container = {0}) (key = {1})

{0}:コンテナ名
{1}:キー名
説明
MSH実行環境定義ファイル内の情報の指定に誤りがあります。
対処
MSH実行環境定義ファイル内の該当コンテナ名,キー名に対応する定義項目の内容を確認してください。

KDEB05022-E

HTTP同期応答メッセージの内容に誤りがあります。
The contents of the HTTP sync response message are invalid.

説明
HTTP同期応答メッセージを複数回設定しました。
対処
トレースを採取し,保守員に連絡してください。

KDEB05023-E

HTTP同期応答メッセージの送信中に予期しないエラーを検知しました。(詳細情報={0})
An unexpected error was detected while sending the HTTP sync response message. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
HTTP同期応答メッセージの送信中に予期しないエラーが発生しました。
対処
詳細情報に出力されている情報を基に障害の要因を取り除いてください。

KDEB05024-E

プロトコル名の指定に誤りがあります。(URL={0})
The specification for the protocol name is invalid. (URL = {0})

{0}:URL
説明
メッセージ交換定義ファイルで指定されている値の不正を検知しました。
エンドポイントで指定されているURLのプロトコル名にHTTPまたはHTTPS以外の名称が指定されています。
対処
CPAファイルで指定されているエンドポイントの値を確認してください。

KDEB05025-E

SSL通信に使用する情報が不足しています。
The information used for SSL communication is insufficient.

説明
メッセージ交換定義ファイルで指定されている値の不正を検知しました。SSLを使用してebXMLメッセージを送信するとエンドポイントのURLで指定されていますが,メッセージ交換定義ファイルにSSLで使用する情報TransportServerSecurity要素が記述されていません。
対処
CPAファイルで指定されているエンドポイントのプロトコル名を,SSLを使用しないように変更するか,または,CPAファイルにTransportServerSecurity要素について記述してください。

KDEB05026-E

HTTPプロキシでエラーが発生しました。(プロキシホスト名={0})(接続先URL={1})(エラー情報={2})
An error occurred with the HTTP proxy. (proxy host = {0}) (URL = {1}) (error info = {2})

{0}:プロキシホスト名
{1}:接続先URL
{2}:プロキシから返されたエラーメッセージ
説明
HTTPプロキシでエラーが発生しました。
対処
プロキシから返されたエラーメッセージを基に障害要因を取り除いてください。

KDEB05027-E

HTTP/Sプロキシでエラーが発生しました。(プロキシホスト名={0})(接続先URL={1})(エラー情報={2})
An error occurred with the HTTP/S proxy. (proxy host name = {0}) (URL = {1}) (error info = {2})

{0}:プロキシホスト名
{1}:接続先URL
{2}:プロキシから返されたエラーメッセージ
説明
HTTPSプロキシでエラーが発生しました。
対処
プロキシから返されたエラーメッセージを基に障害要因を取り除いてください。

KDEB05028-E

HTTPプロキシとして指定されたホスト名が解決できません。(ホスト名={0})
The host name specified for the HTTP proxy cannot be resolved. (host name = {0})

{0}:ホスト名
説明
ホスト名解決でエラーが発生しました。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナのPROXY_HOSTキー)で指定したHTTPプロキシのホスト名を確認してください。

KDEB05029-E

HTTP/Sプロキシとして指定されたホスト名が解決できません。(ホスト名={0})
The host name specified for the HTTP/S proxy cannot be resolved. (host name = {0})

{0}:ホスト名
説明
ホスト名解決でエラーが発生しました。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナのSSL_PROXY_HOSTキー)で指定したHTTPSプロキシのホスト名を確認してください。

KDEB05030-E

URLで指定されたホスト名を解決できません。(URL={0})
The host name specified in the URL cannot be resolved. (URL = {0})

{0}:接続先URL
説明
接続先URLで指定されたホスト名の解決ができませんでした。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナ)のプロキシに関する設定を見直してください。

KDEB05031-E

HTTPプロキシへの接続に失敗しました。(ホスト名={0})(ポート番号={1})(詳細情報={2})
An attempt to connect to the HTTP proxy has failed. (host name = {0}) (port = {1}) (details = {2})

{0}:ホスト名
{1}:ポート番号
{2}:詳細情報
説明
HTTPプロキシへの接続に失敗しました。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナ)で指定したHTTPプロキシのホスト名とポート番号を確認してください。または,HTTPプロキシサービスを提供するシステムが稼働していることを確認してください。

KDEB05032-E

HTTP/Sプロキシへの接続に失敗しました。(ホスト名={0})(ポート番号={1})(詳細情報={2})
An attempt to connect to the HTTP/S proxy has failed. (host name = {0}) (port = {1}) (details = {2})

{0}:ホスト名
{1}:ポート番号
{2}:詳細情報
説明
HTTPSプロキシへの接続に失敗しました。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナ)で指定したHTTPSプロキシのホスト名とポート番号を確認してください。または,HTTPSプロキシサービスを提供するシステムが稼働していることを確認してください。

KDEB05033-E

URLで指定された接続先への接続に失敗しました。(URL={0})(詳細情報={1})
An attempt to connect to the connection destination specified by the URL has failed. (URL = {0}) (details = {1})

{0}:接続先URL
{1}:詳細情報
説明
URLで指定された接続先への接続に失敗しました。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナ)のプロキシに関する設定を見直してください。

KDEB05034-E

HTTP/Sプロキシとの通信中にエラーが発生しました。(ホスト名={0})(詳細情報={1})
An error occurred while communicating with the HTTP/S proxy. (host name = {0}) (details = {1})

{0}:ホスト名
{1}:詳細情報
説明
HTTPSプロキシとの通信中にエラーが発生しました。
対処
詳細情報に出力されている情報を基に障害の要因を取り除いてください。

KDEB05035-E

SSLセッション確立時にエラーが発生しました。(ホスト名={0})(詳細情報={1})
An error occurred while preparing the SSL session. (host name = {0}) (details = {1})

{0}:ホスト名
{1}:詳細情報
説明
SSLセッションの確立処理中にエラーが発生しました。
対処
詳細情報に出力されている情報を基に障害の要因を取り除いてください。

KDEB05036-E

メッセージ送信中にエラーが発生しました。(URL={0})(詳細情報={1})
An error occurred while sending a message. (URL = {0}) (details = {1})

{0}:接続先URL
{1}:詳細情報
説明
HTTPリクエスト送信中にエラーが発生しました。
対処
詳細情報に出力されている情報を基に障害の要因を取り除いてください。

KDEB05037-E

HTTPレスポンスヘッダ受信中にエラーが発生しました。(URL={0})(詳細情報={1})
An error occurred while receiving an HTTP response header. (URL = {0}) (details = {1})

{0}:接続先URL
{1}:詳細情報
説明
HTTPレスポンスヘッダの受信中にエラーが発生しました。
対処
詳細情報に出力されている情報を基に障害の要因を取り除いてください。

KDEB05038-E

HTTPレスポンスボディ受信中にエラーが発生しました。(URL={0})(詳細情報={1})
An error occurred while receiving an HTTP response body. (URL = {0}) (details = {1})

{0}:接続先URL
{1}:詳細情報
説明
HTTPレスポンスボディの受信中にエラーが発生しました。
対処
詳細情報に出力されている情報を基に障害の要因を取り除いてください。

KDEB05039-E

HTTPレスポンスのコンテントタイプの形式が不正です。(URL={0})(コンテントタイプ={1})
The format for ContentType of the HTTP response is invalid. (URL = {0}) (ContentType = {1})

{0}:接続先URL
{1}:コンテントタイプ
説明
HTTPレスポンスのコンテントタイプの形式が不正です。
対処
相手パーティに連絡して,相手サーバが起動しているかを確認してください。

KDEB05040-E

同期応答での応答がありません。(URL={0})
There was no response from the sync response. (URL = {0})

{0}:接続先URL
説明
同期で応答メッセージが返されることを要求していますが,応答メッセージが返されませんでした。
対処
相手パーティに連絡して,相手サーバが起動しているかを確認してください。

KDEB05041-E

メッセージの送信に失敗しました。(URL={0})(応答コード={1})(応答メッセージ={2})
An attempt to send the message has failed. (URL = {0}) (response code = {1}) (response message = {2})

{0}:接続先URL
{1}:応答コード
{2}:応答メッセージ
説明
接続先からエラーを示す応答が返されました。
対処
応答コード,応答メッセージの内容を基にエラー要因を取り除いてください。必要であれば,相手パーティに連絡してください。

KDEB05042-E

SSL初期化中にエラーが発生しました。(詳細情報={0})
An error occurred during SSL initialization. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
SSL初期化処理中に継続できない障害が発生しました。
対処
詳細情報に出力されている内容を基に,エラー要因を取り除いてください。

KDEB05045-I

接続先ホスト名(ホスト名={0})
The connected host name (host name = {0})

{0}:接続先ホスト名
説明
接続先のホスト名を示します。

クライアント認証が行われていません。(URL={0})
Client authentication has not been performed. (URL = {0})

{0}:接続先URL
説明
メッセージ交換定義ファイルで,暗号化通信(SSLクライアント認証)を行うように設定されていますが,接続先のサーバからクライアント証明書の要求が発行されませんでした。
対処
相手パーティに連絡して,相手サーバのSSLの設定が正しいかを確認してください。

KDEB05047-I

メッセージの受信(実行環境識別子={0})
Message reception (environment ID = {0})

{0}:MSH実行環境識別子
説明
ビジネスメッセージを受信しました。

KDEB05048-E

MSH実行環境識別子に対応する実行環境が起動していません。(実行環境識別子={0})
The environment corresponding to the MSH environment ID is not running. (environment ID = {0})

{0}:MSH実行環境識別子
説明
MSH実行環境識別子に対応する実行環境が初期化されていません。
対処
トレースを採取し,保守員に連絡してください。

KDEB05049-E

受信メッセージのコンテントタイプが不正です。(コンテントタイプ={0})
The ContentType of the received message is invalid. (ContentType = {0})

{0}:受信したコンテントタイプ
説明
HTTPリクエストで受け付けた要求のコンテントタイプが,uCosminexus Message Service for ebXMLで受信できる形式ではありません。
対処
送信パーティに連絡し,送信メッセージの内容を確認してもらってください。

KDEB05050-E

HTTPリクエストの取り込み中にエラーが発生しました。(詳細情報={0})
An error occurred while acquiring the HTTP request. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
HTTPリクエストの取り込み中にエラーが発生しました。
対処
詳細情報を基にエラー要因を取り除いてください。

KDEB05051-E

内部エラーが発生しました。(詳細情報={0})
An internal error occurred. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
uCosminexus Application Serverから受け取ったURLの形式が不正です。
対処
uCosminexus Application Serverの環境設定を見直してください。

KDEB05052-E

URLの形式が不正です。(URL={0})
The URL format is invalid. (URL = {0})

{0}:URL
説明
URLの形式が不正です。
対処
MSH実行環境定義ファイル(END_POINTコンテナ)に関する定義を確認してください。

KDEB05055-E

HTTPプロキシ認証に失敗しました。(ホスト名={0})(ポート番号={1})
An attempt to authenticate the HTTP proxy has failed. (host name = {0}) (port = {1})

{0}:ホスト名
{1}:ポート番号
説明
HTTPプロキシを使用するための認証に失敗しました。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナ)の設定を確認してください。

KDEB05057-E

HTTP/Sプロキシ認証に失敗しました。(ホスト名={0})(ポート番号={1})
An attempt to authenticate the HTTP/S proxy has failed. (host name = {0}) (port = {1})

{0}:ホスト名
{1}:ポート番号
説明
HTTPプロキシを使用するための認証に失敗しました。
対処
MSH実行環境定義ファイル(TRANSPORTコンテナ)の設定を確認してください。

KDEB05058-E

セキュリティプロトコル名の指定が不正です。(プロトコル名={0})(バージョン={1})
The specification for the security protocol name is invalid. (protocol name = {0}) (version = {1})

{0}:指定されているセキュリティプロトコル名
{1}:指定されているプロトコルバージョン
説明
セキュリティプロトコルで使用するプロトコル名,バージョン番号が誤っています。
対処
CPAファイルのセキュアプロトコルの定義を確認してください。

KDEB05059-E

符号化アルゴリズム名の指定が不正です。(詳細情報={0})
The specification for the encoding algorithm name is invalid. (details = {0})

{0}:詳細情報
説明
SSLで使用する符号化アルゴリズムの指定が誤っています。
対処
CPAファイルのセキュアプロトコルの定義を確認してください。

KDEB05060-E

HTTPレスポンスの受信中にコネクションが切断されました。
The connection was cut while receiving the HTTP response.

説明
HTTPレスポンスの受信が完了する前にコネクションが切断されました。
対処
CPA拡張定義ファイルのConnectionTimeout要素の値が短過ぎないかを確認してください。

KDEB05061-E

HTTPレスポンスステータスが不正です。(ステータス行={0})
The status of the HTTP response is invalid. (status line = {0})

{0}:ステータス行
説明
HTTPレスポンスステータス行の形式が不正です。
対処
相手パーティに連絡して,接続先のサーバが起動しているかを確認してください。

KDEB05062-E

MSH実行環境識別子の取得に失敗しました。
An attempt to acquire the MSH environment ID has failed.

説明
サーブレットのコンテキストパラメタからMSH実行環境識別子の取得に失敗しました。
対処
トレースを採取し,保守員に連絡してください。

KDEB05063-I

HTTPベーシック認証で使用されたユーザー名(ユーザ名={0})
User name using by HTTP basic authentication (user name = {0})

{0}:ユーザー名
説明
HTTPベーシック認証が使用されていることを示します。