使用する言語を判定するJSPファイルのサンプルコードを次に示します。
<%@ page contentType="text/html; charset=Shift_JIS" %>
<%@ page import="jp.co.hitachi.soft.portal.portlet.beans.PortletInfoBean" %>
<%@ page import="jp.co.hitachi.soft.portal.api.user.LocaleData" %>
<jsp:useBean id="configbean" class="jp.co.hitachi.soft.portal.portlet.beans.PortletInfoBean" scope="page"/>
<%
configbean.initBean(request);
String langType = LocaleData.getLangType(request) ;
if(langType.equals("ja"))
configbean.setCustomizeTitle("日本語用のタイトルメニューです") ;
else if(langType.equals("en"))
configbean.setCustomizeTitle("For English Title Menu") ;
else
configbean.setCustomizeTitle("Other Language Title Menu") ;
%>
サンプルポートレット