uCosminexus Portal Framework　システム管理者ガイド

[目次][用語][索引][前へ][次へ]

6.3.3　言語の優先順位

ポータル画面に表示される文字列の言語は，ポータル利用者が，レイアウトカスタマイズ画面やWebブラウザの言語設定で設定できます。uCosminexus Portal Frameworkは，ポータル利用者が設定した言語とストリングリソースのファイル名を比較し，どのストリングリソースを使用するかを決定します。使用するストリングリソースを決定する際は，次の条件を上から順に評価します。

  1. 言語コード，国コード，およびバリアントが一致している。
  2. 言語コードおよび国コードが一致している。
  3. 言語コードが一致している。

なお，言語コード，国コード，およびバリアントがすべて一致しない場合，デフォルト言語※に対応するストリングリソースを使用します。

注※　プロパティファイル（PortalResources.properties）のjp.co.hitachi.soft.portal.i18n.defaultプロパティで設定されている言語です。

[目次][前へ][次へ]

[他社商品名称に関する表示]

All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, 2013, Hitachi, Ltd.
All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, 2013, Hitachi INS Software, Ltd.