KDSN10002-E <W,T>
内部エラーが発生しました。
An internal error occurred. (info = %1)
KDSN10010-E <W,T>
見積もり基礎情報ファイルの出力でエラーが発生しました。詳細情報 : %1
An error occurred during output of an estimation basic information file. (info = %1)
KDSN10019-E <W,T>
見積もりファイルのHiRDBファイルシステム領域のサイズは,1-1,048,575の範囲で指定してください。
In the estimation file, specify a value from 1 to 1,048,575 for the size of the HiRDB file system area.
KDSN10020-E <W,T>
見積もりファイルのRDエリアのセグメント数は,1以上の整数値を指定してください。RDエリア:%1
In the estimation file, specify a minimum of 1 for the number of RD area segments. (RD area = %1)
KDSN10021-E <W,T>
見積もりファイルのRDエリアのセグメントサイズは,1-16,000の範囲で指定してください。RDエリア:%1
In the estimation file, specify a value from 1 to 16,000 for the size of RD area segments. (RD area = %1)
KDSN10022-E <W,T>
見積もりファイルのRDエリアに割り当てるグローバルバッファの面数は,4-1,073,741,824の範囲で指定してください。RDエリア:%1
In the estimation file, specify a value from 4 to 1,073,741,824 for the RD area buffer sector count. (RD area = %1)
KDSN10023-E <W,T>
Scheduler Serverに対するクライアント接続数は,1-300の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 300 for the number of client connections to Scheduler Server.
KDSN10024-E <W,T>
Facilities Managerに対するクライアント接続数は,1-300の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 300 for the number of client connections to Facilities Manager.
KDSN10025-E <W,T>
HiRDB識別子は,4バイトの半角英数字で指定してください。
Specify four 1-byte alphanumeric characters for the HiRDB identifier.
KDSN10026-E <W,T>
認可識別子は,1-8バイトの半角英数字で指定してください。
Specify from 1 to 8 1-byte alphanumeric characters for the authorization identifier.
KDSN10027-E <W,T>
パスワードは,1-30バイトの半角英数字で指定してください。また,先頭は英字にしてください。
Specify from 1 to 30 1-byte alphanumeric characters for the password. Make sure that the first character is a letter.
KDSN10028-E <W,T>
パスワード(再入力)は,パスワードと同じ値を指定してください。
Specify the same password again.
KDSN10029-E <W,T>
最大同時接続数は,1-3,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 3,000 for the maximum number of concurrent connections.
KDSN10030-E <W,T>
JREインストールパスは,1-255文字で指定してください。
Specify a value of no more than 1 to 255 characters for the JRE installation path.
KDSN10031-E <W,T>
HiRDB運用ディレクトリは,1-255文字で指定してください。
Specify a value of no more than 1 to 255 characters for the HiRDB directory.
KDSN10032-E <W,T>
スケジュール機能を使用するユーザ数は,1-400,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 400,000 for the number of users who will use schedule functionality.
KDSN10033-E <W,T>
システム全体の組織数は,1-30,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 30,000 for the number of organizations to be registered in the system.
KDSN10034-E <W,T>
システムに登録する施設数は,1-30,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 30,000 for the number of facilities to be registered in the system.
KDSN10035-E <W,T>
システムに登録する施設の組織数は,1-30,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 30,000 for the number of facility organizations to be registered in the system.
KDSN10036-E <W,T>
1人あたりのスケジュール数は,0-1,800,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 1,800,000 for the number of scheduled events per a user.
KDSN10037-E <W,T>
システムに登録する施設管理者数は,0-30,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 30,000 for the number of facility managers to be registered in the system.
KDSN10038-E <W,T>
施設アクセス権が設定されている施設数は,0-32,500の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 32,500 for the number of facility access permissions for organizations.
KDSN10039-E <W,T>
システムに登録する組織グループ数は,0-32,500の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 32,500 for the number of organization groups to be registered in the system.
KDSN10040-E <W,T>
システムに登録する組織グループのメンバ総数は,0-32,500の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 32,500 for the number of members of organization groups to be registered in the system.
KDSN10041-E <W,T>
1組織グループあたりの組織数は,0-32,500の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 32,500 for the number of organizations per organization group.
KDSN10042-E <W,T>
システムに登録する特権ユーザ数は,0-30,000の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 30,000 for the number of privileged users to be registered in the system.
KDSN10043-E <W,T>
組織テンプレートを割り当てる組織の数は,0-32,500の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 32,500 for the number of organizations to be allocated to organization templates.
KDSN10044-E <W,T>
システムに登録する組織テンプレートの数は,0-32,500の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 32,500 for the number of organization templates to be registered in the system.
KDSN10045-E <W,T>
見積もりファイルパスは,1-255バイトで指定してください。
Specify from 1 to 255 bytes of characters for the estimation file name.
KDSN10046-E <W,T>
HiRDBファイルシステム領域格納先ディレクトリパスは,1-255文字で指定してください。
Specify a value of no more than 1 to 255 characters for the setup directory.
KDSN10047-E <W,T>
接続先HiRDBのホスト名は,1-255バイトで指定してください。
Specify from 1 to 255 bytes of characters for the host name of the destination HiRDB.
KDSN10048-E <W,T>
トレースファイル格納ディレクトリパスは,1-255文字で指定してください。
Specify a value of no more than 1 to 255 characters for the trace directory.
KDSN10049-E <W,T>
予約する受信ポート番号は,5,001-65,535の範囲で指定してください。
Specify a value from 5,001 to 65,535 for the reserved port number.
KDSN10050-E <W,T>
マスタサーバのIPアドレスは,IPv4形式のIPアドレスで指定してください。
Specify the IP address of the master server in IPv4 format.
KDSN10051-E <W,T>
Scheduler ServerのHiRDB接続数は,1-64の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 64 for the number of connections to HiRDB from Scheduler Server.
KDSN10052-E <W,T>
Facilities ManagerのHiRDB接続数は,1-64の範囲で指定してください。
Specify a value from 1 to 64 for the number of connections to HiRDB from Facilities Manager.
KDSN10053-E <W,T>
Scheduler ServerのタイムゾーンはGMT[+|-]HH:MM形式で指定してください。
Specify the time zone of Scheduler Server in GMT[+|-]HH:MM format.
KDSN10054-E <W,T>
Scheduler Serverのポート番号は,5,001-65,535の範囲で指定してください。
Specify a value from 5,001 to 65,535 for the port number of Scheduler Server.
KDSN10055-E <W,T>
Facilities Managerのポート番号は,5,001-65,535の範囲で指定してください。
Specify a value from 5,001 to 65,535 for the port number of Facilities Manager.
KDSN10056-E <W,T>
Address Serverのホスト名は,1-255文字で指定してください。
Specify from 1 to 255 bytes of characters for the host name of the address server.
KDSN10057-E <W,T>
ユーザ認証用ポート番号は,5,001-65,535の範囲で指定してください。
Specify a value from 5,001 to 65,535 for the port number for user authorization.
KDSN10058-E <W,T>
追加するスレーブサーバ数は,0-5の範囲で指定してください。
Specify a value from 0 to 5 for the number of slave servers.
KDSN10059-E <W,T>
スレーブサーバのホスト名は,1-255バイトで指定してください。
Specify from 1 to 255 bytes of characters for the host name of the slave server.
KDSN10060-E <W,T>
スケジューラプロセスのポート番号は,5,001-65,535の範囲で指定してください。
Specify a Scheduler process port number from 5,001 to 65,535.
KDSN10062-E <W,T>
見積もりファイルのRDエリアのページサイズは,4,096-30,720の範囲で,かつ2,048の倍数を指定してください。RDエリア:%1
In the estimation file, specify a value from 4,096 to 30,720 (in multiples of 2,048) for the size of RD area pages. (RD area : %1)
KDSN10063-E <W,T>
ユニット識別子は4バイトで指定してください。
Specify four 1-byte alphanumeric characters for the unit identifier.
KDSN10064-E <W,T>
接続先HiRDBのポート番号は5,001-65,535の範囲で指定してください。
Specify a value from 5,001 to 65,535 for the port number of the destination HiRDB.
KDSN10065-E <W,T>
マスターサーバのホスト名とスレーブサーバのホスト名は,ユニークな値で指定してください。
Specify a unique value of the host name with the slave server.
KDSN11005-E <R,T>
An attempt to execute the setup command "%1" has failed.
KDSN11006-E <R,T>
An option was specified incorrectly for the executed command.
%1
KDSN11007-Q <O>
Groupmax Address Server, Scheduler Server and Facilities Manager will now stop.
KDSN11008-E <R,T>
The backup directory specified by using the -b option of the setup command is not empty.
KDSN11009-E <R,T>
Creation of the backup directory specified by using the -b option of the setup command failed.
KDSN11011-E <R,T>
An attempt to back up a file has failed. (destination = %1, file = %2)
KDSN11012-E <R,T>
An attempt to copy a file has failed. (destination = %1, file = %2)
KDSN11013-E <R,T>
An attempt to execute the command "%1" has failed.
KDSN11014-E <R,T>
An attempt to write to the registry has failed. (key = %1)
KDSN11015-E <R,T>
An attempt to delete a file has failed. (file = %1)
KDSN11016-E <R,T>
An attempt to access to a file has failed. (file = %1, func = %2)
KDSN11045-E <R,T>
A HiRDB file system area already exists in the HiRDB file system directory "%1".
KDSN11046-E <R,T>
%1 is not installed.
KDSN11047-E <R,T>
The file "%1" was not found.
KDSN11048-E <R,T>
An attempt to export a registry key has failed. (destination = %1, key = %2)
KDSN11049-E <R,T>
The JAR file for stored procedures "%1" does not exist.
KDSN11050-E <R,T>
The format of the specified file is invalid. (file = %1, line = %2)