Collaborationでは,言語や日付の表示形式を切り替えられます。Collaboration - Scheduleでは,日本語と英語に対応しています。[スケジュール]ポートレットがグローバルモードの場合は,日本語と英語のほかに,簡体字中国語などの言語も使用できます。
指定した言語の情報がない場合は,ほかの言語で表示されたり,「No Name」と表示されたりすることがあります。
例えば,ユーザ名に日本語名だけが設定されている状態で,使用する言語に「英語」を指定すると,ユーザ名には日本語名が表示されるか,または「No Name」と表示されます。
表示される言語,および日付の書式を設定する方法の詳細は,マニュアル「Collaboration ユーザーズガイド」を参照してください。