Hitachi

Hitachi Advanced Data Binder メッセージ


KFAA34003-E

A correction search cannot be specified as a scalar function "CONTAINS" argument, because the character encoding to be used on the HADB server is Shift JIS. (ADBLANG = SJIS) (M+J+O)

HADBサーバで使用する文字コードがShift-JIS(環境変数ADBLANGの指定値がSJISの場合)のため,表記ゆれ補正検索指定は指定できません。 <SQLSTATE:428T2>

(S)

このSQL文を無視します。

〔対策〕

次に示すどちらかの対処をしてください。

  • スカラ関数CONTAINSで,表記ゆれ補正検索指定をやめてください。

  • 環境変数ADBLANGをUnicode(UTF-8)に変更し,adbinitコマンドでデータベースを作成し直してください。