Unicode機能を使用している場合，入出力時にデータをUnicode（UTF-8とUTF-16の混在）として扱わないで，固定の文字コードとして取り扱う情報があります。

入出力情報と取り扱う文字コードの関係を次の表に示します。なお，次の表に記載していない入出力情報は，Unicodeとして取り扱います。

表27-16　入出力情報と取り扱う文字コードの関係

分類	入力／出力	入出力情報	取り扱う文字コード
			HP-UX(IPF) AIX(32) AIX(64)	Linux(x86) Linux(x64)
翻訳時	入力	COBOLソースプログラム（登録集原文を含む）	シフトJIS	シフトJIS
		外部で設定された環境変数の設定値	シフトJIS	UTF-8※1
		コマンドラインの引数	シフトJIS	UTF-8※1
	出力	コンパイラメッセージ	シフトJIS	UTF-8
		コンパイルリストファイル	シフトJIS	シフトJIS
		TDコマンド格納ファイル	シフトJIS	シフトJIS
実行時	入力	外部で設定された環境変数の設定値	シフトJIS	UTF-8※1
		コマンドラインの引数	シフトJIS	UTF-8※1
		ACCEPT文で入力したデータ	シフトJIS	UTF-8
		プレロードリストファイル	シフトJIS	UTF-8※4
	出力	実行時メッセージ	シフトJIS	UTF-8※3
		異常終了時要約情報リスト	シフトJIS	UTF-8
		データ領域ダンプリスト	シフトJIS	UTF-8※3
		入出力サービスルーチンデバッグリスト	シフトJIS	UTF-8
		プログラム検索トレース	シフトJIS	UTF-8
リポジトリ管理ツール	出力	エラーメッセージ	シフトJIS	シフトJIS※2
		リポジトリファイル情報リスト	シフトJIS	シフトJIS※2
テストデバッガ	入力	TDコマンド格納ファイル	シフトJIS	シフトJIS
		外部で設定された環境変数の設定値	シフトJIS	UTF-8※1
		コマンドラインの引数	シフトJIS	UTF-8※1
	出力	モニタ表示出力ファイル（ログ出力ファイル）	シフトJIS	UTF-8
		結果蓄積ファイル	シフトJIS	UTF-8
		結果出力ファイル	シフトJIS	UTF-8
		エラーメッセージ	シフトJIS	UTF-8
カバレージ	入力	外部で設定された環境変数の設定値	シフトJIS	UTF-8※1
		コマンドラインの引数	シフトJIS	UTF-8※1
	出力	カウント情報リストファイル	シフトJIS	UTF-8
		カバレージ情報リストファイル	シフトJIS	UTF-8
		実行結果出力ファイル	シフトJIS	UTF-8
		エラーメッセージ	シフトJIS	UTF-8

注※1

Unicodeで多バイトとなる文字は使用できません。使用した場合，動作は保証しません。

注※2

エラーメッセージおよびリポジトリファイル情報リストは英文（ASCII範囲）で出力されます。

注※3

Linux(x86)，Linux(x64)の場合，EXTERNAL句を指定したデータ名およびファイル名にUnicodeで多バイトとなる文字は使用できません。使用した場合の動作は保証しません。

注※4

Unicodeで多バイトとなる文字は使用できません。使用した場合の動作は保証しません。ただし，コメントに対しては使用できます。