HP-UX版のクラスタ環境で運転席を使用する場合は，かんなサーバ・ロックファイルに注意してください。フェールオーバ後のノード上に/usr/spool/canna/lock/.CANNALOCKファイルが存在すると運転席で日本語が使用できません。以下のようなスクリプトを作成して，パッケージ制御スクリプトのfunction customer_defined_run_cmdsにスクリプト名を設定しますと回避できます。

#!/bin/sh
if [ -f /usr/spool/canna/lock/.CANNALOCK ] ;then
rm -f /usr/spool/canna/lock/.CANNALOCK
fi